The History and Content of the
Esoteric School 1904–1914
Volume Two
GA 265
Translated by Steiner Online Library
Meditation for the Second Degree
according to the records of the participants
If you approach me with a true yearning for knowledge,
I will be with you.
I am the germ and the source of your visible world,
I am the sum of the light in which you live spiritually,
I am the ruler of space,
I am the creator of the cycles of time,
Fire, air, light, water and earth obey me.
Feel me as the immaterial origin of all material
And because I am without a husband on earth, call me “Maja”
Second step:
I am Isis
I am the daughter of Saturn
I am the sister of Osiris
I am the disciple of Hermes
The god Mercury
I am the mother of Horus
Who was born
With his head under Sirius.
Meditation für den zweiten Grad
nach Teilnehmeraufzeichnungen
Nah’st du mir mit wahrer Wissenssehnsucht,
So will ich bei dir sein.
Ich bin der Keim und der Quell deiner sichtbaren Welt,
Ich bin die Summe des Lichtes, in dem du seelisch lebest,
Ich bin des Raumes Beherrscherin,
Ich bin der Zeitenzyklen Erzeugerin,
Mir gehorchen Feuer, Luft, Licht, Wasser und Erde.
Empfinde mich als alles Stoffes unstofflichen Ursprung
Und weil ich auf Erden ohne Gemahl bin, so Nenne mich «Maja»
Zweite Stufe:
Ich bin Isis
Ich bin die Tochter von Saturn
Ich bin die Schwester von Osiris
Ich bin die Schülerin von Hermes
Der Gott Merkur
Ich bin die Mutter von Horus
Der geboren wurde
Mit dem Haupte unter Sirius.