The Rudolf Steiner Archive

When today man speaks of the “word” he means, as a rule, only the weak human word, which, in the presence of the majesty of the universe is of little significance. But we know that the John Gospel begins with the deeply significant words: “In the Primal Beginning was the Word, the Logos. And the Word was with God, and the Word was a god.”

Anyone who meditates on this significant commencement of the John Gospel must ask himself: What is really indicated when the Word is placed at the very beginning of all things? What is really meant by this Logos, this Word? And how is this meaning connected with our puny human word, so insignificant in the presence of the majesty of the universe?

The name of John is connected with the city of Ephesus, and he who, equipped with Imaginative insight into world history confronts these significant words: “In the Primal Beginning was the Logos. And the Logos was with God. And the Logos was a god,” is continually referred back along an inner path to the ancient temple of Diana of Ephesus. To him who is initiated to a certain degree in the cosmic mysteries that which sounds forth as a riddle in the first verses of the John Gospel points to the Mysteries of the Temple of Artemis or Diana at Ephesus; so that it must seem to him, through enquiry of the Mysteries of Ephesus something could be obtained which would lead to the understanding of the beginning of the John Gospel.

Let us therefore today, equipped with what has been brought before our souls in the last two lectures, look for a while into the Mysteries of the Temple of Diana at Ephesus. Let us look back into a time six or seven centuries or even earlier before the Christian era, in order to see what was done in this sanctuary so sacred to the ancients. We find that the instruction given in the Mysteries at Ephesus centred in the first place in that which sounds forth in human speech. We learn what took place in those Ephesian Mysteries not from any historical presentation (for human barbarism has taken sufficient care for the destruction of historical records), but we learn it from the Akashic Record, that Chronicle of etheric thought accessible to spiritual cognition, in which the events of the world's history are inscribed.

In this Record there comes again and again to our perception the way in which the pupil was directed by the teacher to concentrate on human speech. Again and again the pupil was urged as follows: “Learn to feel in your own instrument of speech what really takes place in it when you speak.”

The processes which take place when a man speaks cannot be apprehended by coarse perceptions, for they are delicate and intimate. Let us consider first of all the external side of speech, for it was with this external side of speech that the instruction given in the Ephesian Mysteries began.

The attention of the pupil was first directed to the way in which the word sounds forth from the mouth. He was told over and over again: “Notice what you feel when the word sounds forth from the mouth.” The pupil had first to notice how, to a certain extent, something from the word ascends in order to take up into itself the thought of the head; and then, how something from the same word descends into man so that he might experience inwardly the content of feeling.

Again and again the pupil was directed to drive the greatest possible range of speaking through his throat, and at the same time to observe the surging up and sinking down, which is to be perceived in the word which presses forth from the throat. He had to make a positive and a negative assertion, “I am-I am not.” This he had to force through his throat in the most articulate way possible, and then observe how, in the words “I am” the feeling of that which rises is predominant while in the words “I am not” the feeling of that which descends prevails.

The pupil's attention was then directed even more closely to the intimate inner feeling and personal experiences of the word. He had to experience the following: From the word there mounts up towards the head something like heat, and this heat, this fire, catches hold of the thought. Downwards there flows something like a watery element, this pours downwards, as a glandular secretion pours forth within man. It was made clear to the pupil in the Mysteries of Ephesus that man makes use of the air in order to let the word sound forth. But in speaking, the air transforms itself into the next element, into fire, into heat, and draws down the thought from the heights of the head and envelopes it.

Again, because an alternating condition arises—this sending up of fire, and the sending down of that which is embodied in the word—the air, like a glandular secretion, trickles downwards as water, as a fluid element. By means of this latter process the word becomes inwardly perceptible, man can feel it inwardly. The word trickles downwards as a fluid element.

The pupil was then led into the actual mystery of speech; and this mystery is connected with the mystery of man. This mystery of man is today barricaded off from scientific men, for science places as the crowning point of all thought the most incredible caricature of a truth, namely, the so-called law of the conservation of energy and of matter. In man matter is being continually transformed. It does not remain. The air which is driven forth from the throat is transformed as it goes, alternately into the next higher element, into the element of heat or fire, and again into the element of water, Fire-Water-Fire-Water.

The pupil at Ephesus was made to notice that when he spoke, a series of waves poured forth from his mouth; fire-water-fire-water; but this is nothing more nor less than the striving of the word upwards towards thought, and the trickling downwards of the word towards feeling. Thus in man's speech thought and feeling weave, in that by this living wave-movement of speech the air is rarefied into fire on the one hand, and again it is condensed into water, and so on.

When in the Mysteries of Ephesus this great truth was brought before the soul of the pupil by means of his own speech it was intended that he should feel the following:

“Speak, oh Man! and thou revealest through thyself the evolution of the world.”

At Ephesus when the pupil went in at the door of the Mysteries he was always exhorted with these words:

“Speak, oh Man! and thou revealest through thyself the evolution of the world.”

When he went out again this statement was made to him in another form:

“The evolution of the world is revealed through thee, oh Man! when thou speakest.”

And the pupil gradually felt as if he, with his own body, were as a veil over the cosmic mysteries which sounded from his breast and lived in his speech, as if he with his own body were enclosing these mysteries of the cosmos.

This was brought before the pupil as preparation for the really deeper mystery, because through this preparation he was able to realize that the individual human being was inwardly connected with the mysteries of the cosmos. The saying “Know Thyself” gained a sacred significance because it was uttered not merely theoretically, but because it was inwardly, solemnly felt and experienced.

When the pupil had in this manner to a certain extent ennobled and elevated his own human nature, in that he felt it as a veil covering the mystery of the cosmos, he could be led still further into that which extends the cosmic mystery as it were over the expanses of the cosmos. Here let us recall what was said in the last lecture.

I have pictured to you a condition in the evolution of the earth in which the following occurred. We know that in the former condition of the earth there existed as an essential substance for the earth-evolution at that stage all that unpretentious chalk which we also have in the Jura mountains. In the chalk deposits, in the limestone rocks of the earth we have that which we wish now to consider. We must think of the earth surrounded by that which in the last lecture I called fluid albumen. We know that the cosmic forces worked into this fluid albumen in such a way that it coagulated into definite forms. And you have heard that while this condition of the earth existed there took place in a denser substance to an enhanced degree what we today have in the rising of the mist and the falling of the rain. The chalky element rises upwards, permeates that which had condensed in the fluid albumen, filling it with chalk so that it took on bony formations, and in this way the animals developed in the course of evolution on the earth. The animals were drawn down from the still albuminous atmosphere by that which lives spiritually in the element of chalk.

I also said that when man unites himself with the metals of the earth, then he feels everything which then happened as part of his own being; it is like a memory which rises within him. As regards this stage of evolution he does not feel himself as a tiny man enclosed in a skin; he feels himself as embracing the whole earth-planet. To express this in a somewhat grotesque way I should say: Man feels essentially his head as encompassing the whole earth-planet.

The processes which I pictured in the last lecture man feels as taking place within himself. But how does he feel this within him? All that I have pictured to you as the rising of the chalk, the union of this chalk with the coagulated albumen, again its descent and the drawing down with it the animals to the earth, is so experienced by man that he hears it. He experiences it inwardly. Only you must conceive of it as inner experience. He hears it. This creation which arises when the chalk fills out the coagulated albumen and makes it gristly and bony—that which is thus formed is something heard and felt as if through the ear. The mystery of the world is heard.

In actual fact man experiences in memory, through the memory produced by the metals, the past of the earth, as though one heard resounding what I have described and in this resounding there lives and weaves world-happenings.

What is it then that man hears? These world-happenings, in what form do they reveal themselves? They reveal themselves as the Word of the cosmos, as the Logos. The Logos sounds forth, the macrocosmic Word in this rising and falling of the chalk. And when man is able to hear this speech within him he perceives something else besides. The following becomes actually possible.

We stand before a human or an animal skeleton. That which the science of anatomy has to say about these forms is very superficial, it is really disgracefully superficial. What can we say when, with inner connection with its natural and spiritual being we look at a skeleton? We say: Do not merely look at it. It is shocking merely to look at the forms—the spinal column with its wonderfully moulded vertebrae piled one upon another, with the ribs proceeding from it which bend and curve in front and are so wonderfully articulated together; the way in which the vertebrae are changed into the bones of the skull, the articulation of which is still more difficult to perceive; how the bow-shaped ribs enclose the cavity of the chest; how ball-shaped joints are formed for the bones of the arm and the bones of the leg. Confronted with this mystery of the skeleton we cannot do otherwise than say something quite clearly defined.

We must say to ourselves: Do not merely look at all this but listen to it; listen how one bone changes into another. An actual speech is here.

If at this point I may make a personal observation it is this: Something very wonderful comes before us if, with a feeling for these things, we enter a natural history museum, for there we have a wonderful collection of musical instruments, forming a mighty orchestra, which resounds in a most wonderful symphony. I experienced this very strongly when I visited the museum at Trieste. There, owing to a quite special arrangement of the animal skeletons (which was done instinctively) the effect was that from one end of the animal the mysteries of the moon resounded, and from the other the mysteries of the Sun. The whole was as though permeated by resounding suns and planets. There one could feel the connection between this bony system of chalk composition, the skeleton, and that which once rang forth to man out of the weaving universe, when he himself was still one with this universe, when it rang forth as the mystery of the world, rang forth to man at the same time as his own mystery.

The creatures which then arose, first of all, the animal creatures, thereby revealed their essential being, for the Being of the animal-kingdom lived in the Logos, in the resounding cosmic mystery. It was not two separate things which one perceived. One did not perceive the animals, and then in some other way the Being of the animals; that which spoke was the arising and development of the animals themselves in their own Being.

The pupil of the Ephesian Mysteries could take into his heart and soul in the right way for that age what could then be made clear to him concerning the Primal Beginning, when the Word, the Logos was active as the very essence and being of all things. The pupil was able to receive this mystery because he had prepared for it by ennobling and elevating his human nature, in that he had been able to feel himself as a covering or veil of the tiny reflection of this cosmic mystery which lay in the sounding forth of his own speech.

Let us now endeavour to feel how this development of the earth passed over from one level as it were to another. Let us consider this. In the element of chalk we have something which at that time was still fluid; the chalk ascended as vapour and fell in drops again as rain. The chalk was of a fluid nature. As it ascended it transformed itself into air; when it descended it changed into solid substance. It is one stage lower than in the human picture, where we have air transforming to heat and water. In that primeval condition the element of water was active, i.e. the chalk, still fluid was rarefied to air and condensed to solid substance; as in our throats today the air rarefies to heat and condenses to water. That which lived in the world rose from water to air. In primeval times it lived in water, rarefied itself to air and condensed to solid substance.

Thereby it is possible for us human beings to comprehend this mystery of the world in miniature. When this mystery was the great and mighty maya of the world it was one stage lower. The earth condensed everything. The chalk became denser, etc. We human beings could not have admitted this densifying tendency into our own inner being, even if it had come to us in miniature. We could only admit it when it had risen a stage higher, from water to air, and therewith in its surging upwards into the element of heat or downwards into water, which is now the denser element.

Thus the great world, the macrocosmic Mystery became the microcosmic Mystery of human speech, and it is to this cosmic Mystery, the translation into maya, into the great world, that the beginning of the John Gospel points:

“In the Primal Beginning was the Logos; and the Logos was with God, and the Logos was a god.”

For this it was that still lived and was active in the tradition of Ephesus, also when the evangelist, the writer of the John Gospel could read in the Akashic Record about Ephesus that for which his heart thirsted, the right form in which to clothe what he wanted to say to humanity concerning the mystery of the beginning of the world. We can now go a step further.

We may recall what was said last time, that, preceding the chalk there was the silica, which now appears in quartz. In this silica the plant-forms appeared, those cloud-like formations becoming green and fading away. And if, as I said, a man at that time could have looked out into the expanses of the cosmos he would have seen the arising of the animal-creation and those primeval plants which became green and then passed away. All this was perceived by man as an inner experience. He perceived it as part of his own being. In addition to hearing that which sounded forth in the animal creation as something living within himself man could in a certain sense inwardly accompany what he heard sounding forth, just as in his own head, in the human breast and head he can ascend with words through the heat in order to grasp thought. He could thus accompany that which he heard resounding in the creation of the animals after what he had experienced in the arising of the plants.

This was the remarkable thing: man experienced the process of the development of the animals in the vapourising and descending chalk. And when he traced further that which was in the silica as the plant-beings becoming green and fading away, the cosmic Word became the cosmic Thought, and the plants living in the silicious element added the Thought to the resounding Word.

One took as it were a step upwards, and to the resounding Logos the cosmic Thought was added; just as today, in the sounding word in speech, in the waves of speech (fire-water-fire-water) thought is grasped in the fire.

If you were to study certain diseased conditions of the sense-organs of the head, or of the sense-organs in general you would be able to observe the curative effects of silicic acid. Silicic acid then appears to you among the secrets of the cosmos as the thought-element in the original primeval plant-creation, and I might even say that this is the sense-perception of the earth in regard to the structure of the cosmos. In a wonderful way there is actually expressed microcosmically in the man of today that which once was macrocosmic, that which was the arising and evolution, the working and weaving of the world.

Only think for a moment how man lived then, still one with the cosmos, in unity with the cosmos. Today when man thinks, he has to think in isolation with his head. Within are his thoughts and his words come forth. The universe is outside. Words can only indicate the universe. Thoughts can only reflect the universe. When man was still one with the macrocosm this was not the case, for he then experienced the universe as if in himself. The Word was at the same time his environment. Thought was that which permeated and streamed through his environment. Man heard, and the thing heard was World. Man looked up from what he heard, but he looked up from within himself. The Word was first of all sound. The Word was something which struggled, as it were, to be solved like a riddle; in the rising of the animal creation something was revealed which struggled for a solution. Like a question the animal-kingdom arose within the chalk. Man looked into the silicic acid, and the plant-creation answered with that which it had taken up as the sense nature of the earth, and solved the riddles which the animal creation presented. These beings themselves mutually answered each other's questions. One being, in this case the animal, puts a question: the other beings, in this case the plants, supply the answer. The whole world becomes speech.

And we may now say: this is the reality at the beginning of the John Gospel. We are referred back to the primal beginning of all that now exists. In this Primal beginning, in this Principle, was the Word. And the Word was with God. And the Word was a god, For it was the creative Being in it all.

It is really the case that in that which was taught the Mystery-pupils at Ephesus concerning the primeval Word lies that which led to the opening sentences of the John Gospel. It is indeed very fitting for Anthroposophists to turn their attention today to these secrets which rest in the lap of time; for in a certain sense, in a very particular sense, that which stood here on the Dornach hill as the Goetheanum had become the centre of anthroposophical activity. The pain we feel today must continue to be pain, and will do so in everyone who was able to feel what the Goetheanum was intended to be. But to one who is striving upwards in his knowledge towards the spiritual all that takes place in the physical world must at the same time be for him an external manifestation, a picture of the spiritual which lies behind it. And if, on the one hand, we have to accept this pain, on the other hand, we as human beings striving after spiritual knowledge must be able to turn what has caused this pain into an opportunity for looking spiritually into a revelation which leads us into greater and greater depths. This Goetheanum was to have been a place in which one hoped to have spoken, and in which we have spoken again and again of those things which are connected with the opening words of the John Gospel:

“In the Primal Beginning was the Word—the Logos—and the Word was with God, and a god was the Word.”

Then the Goetheanum was destroyed by fire. This terrible picture of the burning Goetheanum arises before us. The pain may give birth to the summons to look ever more deeply into that which lives in the power of our thought, into this burning Goetheanum of New Year's Eve. That is an experience, painful though it is, which leads us into greater and greater depths. That which we wished to have founded in this Goetheanum, which with some things I have said is connected with the John Gospel, these already form an enclosure within these burning consuming flames. And it is an important impulse which we may grasp: Let these flames be for us the occasion to look through them to other flames, those flames which once long ago consumed the Temple of Ephesus. Let us look upon them as a summons to us to try and fathom that which stands at the beginning of the John Gospel. Urged by this painfully sacred impulse, let us look back from the John Gospel to the Temple of Ephesus—which once was also burned down—and then in the Goetheanum flames, which speak indeed so painfully we shall receive a monition from that which streams into the Akasha with the burning flames of the Ephesian Temple.

Even today, if we look back on that night of misfortune, to those fierce flames of the Goetheanum conflagration, do we not still find in them the molten metals of the musical instruments which speak a language so pure and holy? Do we not find in these molten metals those musical instruments which conjured into the flames those wonderful colours—variously speaking colours—colours closely connected with the metals? Through connection with the metals something arises like memory in the earth-substance. This memory we have of that which was consumed with the Temple at Ephesus. And just as these two conflagrations may be connected, so the longing to investigate the meaning of “In the Primal Beginning was the Word, and the Word was with God, and a god was the Word” may be connected somewhat with the words which again and again were made clear to the pupil at Ephesus: “Study the mystery of man in the small word, in the micrologos; thereby thou shalt make thyself ripe to experience in thyself the mystery of the macrologos.”

Man is the microcosm as contrasted with the world which is the macrocosm, but he also bears within him the mysteries of the cosmos, and we can decipher the cosmic mystery contained in the first three verses of the John Gospel if we bear in mind in the right sense that into which, as into many other things also, the flames of the Goetheanum condensed, as if in written characters:

“Behold the Logos
In the burning fire
Seek the solution
In the house of Diana.”

The Akashic Record of the fire of last New Year's Eve speaks these words very clearly, together with many others; and they make on us the demand to establish in the microcosm the micrologos, so that man may gain the understanding of that out of which his whole being has been formed—the macrocosmos—through the macrologos.

I had to speak to you last time of the Ephesian Mysteries of Artemis in order to draw your attention to certain connections between that which in the course of human evolution has become known, and that which today can be re-discovered through insight into the spiritual world. In order to amplify the theme already treated, I should like to speak today of another Mystery Centre which also stands in a certain sense at the starting-point of modern spiritual life, in that it has given impulses to this modern spiritual movement, and yet has taken over much from the older spiritual movements in which the primeval wisdom of man was enshrined. I wish to speak of those Mystery Centres and their keynote-giving impulses, once to be found on the island of Ireland, the Mysteries of Hibernia concerning which indications are given in my Mystery Plays.

It is relatively much harder to approach in the Akashic Record (to which I have often referred in my writings), it is relatively much harder to approach the ancient Mystery Centres of Hibernia, that much-tried island to the West of England, to call up in meditative vision the pictures which are imprinted in the Eternal Record, than it is in the case of the other Mystery Centres. For when these Mystery Centres of Hibernia are approached with inner vision one receives the impression that the pictures of these Centres possess extraordinarily repelling forces, forces which push one back. Yet if one goes forward with some degree of courage in such matters these repelling forces are through such courage not so hard to overcome as in other similar cases; they offer nevertheless, even to a courageous spiritual gaze resistance which produces, I might say, a kind of bewilderment. So that it is only against obstruction that one can arrive at that which I shall now describe. You will see during the next few days why there had to be such obstruction to knowledge.

In these Mystery Centres there were of course Initiates, who had received the old primeval wisdom of humanity, and who, moved and inspired up to a certain stage by this primeval wisdom, could attain to a kind of insight of their own. And there were pupils, candidates for Initiation, in the particular way in which instruction was given in that place, who were led on to the Cosmic Word. Now, if we look into the preparation which, first of all, the candidates received in Hibernia, we find that this preparation consisted in two things. The first was, that those who were to be prepared were led to face in their souls all the difficulties of knowledge. All that which, I may say, may be the torture of the path of knowledge—not that path of knowledge which leads into the depths of existence, but that path which simply requires that we shall intensify our everyday consciousness as strongly as is possible to each one of us—all the difficulties which offer themselves to the ordinary consciousness on this path of knowledge were brought before the souls of the pupils. All the doubts, all the troubles, all the inner striving and the frequent catastrophes of this inner striving, the becoming disillusioned through Logic and Dialectic, be these ever so good, all this had to be gone through. The pupils had to go through all that we experience as difficulties if we have really gained knowledge and then wish to put it into words.

You can realize that it is one thing to have attained a truth and quite another thing to be able to express it, to formulate it. Treading earnestly the path of knowledge we always have the feeling that that which we can clamp into words is something no longer strictly true, it is truth wedged between all kinds of cliffs and pitfalls.

All that can be thus experienced, which he only knows who has really trodden the path of striving after knowledge, all this was to be experienced by the pupils.

The second thing that they had to experience in their souls was how little of that which by the usual way of consciousness can become knowledge contributes to human happiness, how little Logic, Dialectic, Rhetoric can contribute to human happiness. On the other hand it was shown to these pupils that man, if he would keep his balance in life, must take part in that which to a certain extent will bring him joy and happiness. Thus the pupils were driven on the one side near to one abyss, and on the other side near to another abyss, and always forced as if to doubt and to wait till a bridge had been built for them over each abyss. And they were so deeply initiated into the doubts and difficulties of knowledge that by the time they were led from this preparation actually to enter the Cosmic Mysteries they had come to the conclusion: if it must be so, then we will renounce all knowledge, we will renounce all that cannot bring happiness to man.

In all cases in the ancient Mysteries men were subjected to stern tests, and were actually brought to the point where in the most natural and simple way they developed feelings which ordinary commonplace reasoning considers as without foundation. It is easy to say: No one wishes to renounce knowledge, it stands to reason that man desires to get knowledge, even if it presents great difficulties. This is what people quite naturally say who do not know the difficulties, and who are not led systematically into these difficulties as were the pupils of the Mysteries in Hibernia.

It is also easy to say: Man is willing to renounce inner happiness as well as outer happiness and wishes only to pursue the path of knowledge. But to him who understands these things as they are, both these dicta, so often heard, are altogether beside the mark.

When the pupils had been prepared up to the grade required they were led before two colossal statues, before two great, mighty, majestic statues. The one was more majestic on account of its huge dimensions, the other was equally large but it was in addition impressive through its peculiar aspect. One statue was a male form, the other female.

Through these statues the pupils experienced the approach of the Cosmic Word. These statues were to them, as it were, the external letters by means of which they must begin to decipher the Cosmic Secret placed before men.

One of the statues, the male statue, was of wholly elastic material, compressible in every part. The pupils were made to press the statue in every part. Through this action, it revealed itself to them as hollow. It was in fact only the skin of a statue made of elastic material, so that after being pressed it regained the same shape.

Over this statue, over the head of this statue which was peculiarly characteristic, over the head there was something which represented the Sun.

The whole head was such that one saw it must really be as a Soul-Eye. The head as Soul-Eye represented microcosmically the content of the whole macrocosm. This manifestation of the whole macrocosm came to expression through the Sun in this colossal head.

One of the statues then made the impression directly upon the pupil: Here the macrocosm works through the Sun and forms the human head, which knows what are the impulses of the macrocosm and forms itself inwardly and outwardly according to these impulses of the macrocosm.

The other statue was such that first of all the eyes of the pupil fell on something like bodies of light raying inwards with light. And in the midst the pupil then saw a female form, standing wholly under the influence of these rays. And the feeling came to him that the head was created out of these rays. There was something indefinite about the head.

This statue was of another substance, a plastic substance, not elastic but plastic and extraordinarily soft. The pupil was made to press it also. Every pressure he made remained. Only always between one time when the pupil was tested before this statue and the next time the indentations he had made were corrected. So that whenever the pupils were led to the same ceremony before this statue the statue was always intact again. In the case of the other statue, the elastic one, the whole form recovered itself of its own accord.

The impression received in the case of the second statue was that it stood wholly under the influence of the moon-forces which permeated the organism and caused the head to grow out of the organism. An extraordinarily powerful impression was made on the pupils by what they thus experienced. They were often brought before this statue; each time the indentations were corrected. Often a group of pupils were led, at not too long intervals, before this statue.

When they were led before this statue on the first occasions soundless silence prevailed around them. They were led up to the statue by those already initiated and were then left, the door of the temple behind being shut. They were left in their solitude.

Then came a time when each pupil was taken by himself and made to test the statue, to experience for himself the Elasticity of the first, and in the second case the plasticity in which the indentations he had made remained. Then he was left alone by himself with the impression, which as I have already indicated was working powerfully, most powerfully upon him. And through all that he had formerly, gone through along the path which I have described to you, in which all difficulties as regards knowledge, all difficulties as regards happiness were experienced, there arose in the pupil a certain longing. Indeed, to experience such things signifies much more than the mere words which I now use express. Such experience signifies that one goes through a complete scale of sensations, and these sensations caused the pupil to have the most vivid longing when he was brought before these two statues, that what appeared to him as a great riddle should in some way or other become solved in his soul, that he should get to understand the nature of this riddle—on the one hand that he should understand the nature of this riddle, and on the other hand the problem as to what lay in the forms and in the whole manner in which he was to relate himself to them. All this worked in a deep, strangely deep way upon the pupils. And they stood before the statues in their whole soul and in their whole spirit as, I might say, a colossal question-mark. Everything in them was a question, Reason asked, the heart asked, the will asked, everything, everything asked. The man of today can still learn from these things, which were brought perceptibly before the mind in former ages, things which today can no longer be brought perceptibly before the mind in this way and used for Initiation, he can still learn what a scale of sensations one must go through in order really to approach the truth, truth which then leads into the secrets of the world. For even if the right way today for the student is to go through these things by an inner path of development, outwardly imperceptible to the senses, it still remains a fact that the modern student must go through the same scale of sensations, must struggle in himself through these sensations in inner meditative experience. Thus the same scale of sensations can be experienced by him which was gone through in the old manner of civilization, in those old times by men who were to be initiated.

When this was gone through, the pupils were led through a kind of probation in which both experiences worked together, on the one side, that which they had previously gone through in the preparation stage on the ordinary path of knowledge and on the ordinary path of happiness, and on the other side, what had become in them a great question of the whole mind, indeed of the whole man. These then had to work together.

And now, because they had inwardly realized the working together of these experiences, they were led as far as possible at that time before the Cosmic Mysteries of the Microcosm, and of the Macrocosm, before something of that Union which we have touched upon in these lectures, which formed the content of the Artemis Mysteries of Ephesus, a part of which was brought before the pupils during a kind of Probation-time. Thereby the great question in the minds of the pupils became intensified. So that the pupil, through the tremendous deepening which his mind experienced and endured, was actually led in this question form to the Spiritual world. In actual fact his experience brought him into that region which the soul experiences when it feels: I stand now before the Power which guards the Threshold.

In earlier times of humanity there were the most different kinds of Mysteries, and men were led in the most different ways to that which we must feel in the words: Now I am standing on the threshold of the spiritual world. I know why this spiritual world is guarded from ordinary consciousness, and I know wherein lies the Being of the protecting Power, the Guardian of the Threshold.

After the pupils had gone through this time of Probation they were led again before the statue. They then received a quite remarkable impression, an impression which in actual fact shook their whole inner being. I can only represent the impression to you by rendering what was practised in that ancient language into modern speech.

When the pupils had advanced as far as I have described each one was again taken singly before the statue. But now the initiating priest, the Initiator, remained with the pupil in the temple. And now the pupil saw, after he once again in soundless silence had listened to that which his own soul could say to him after all his preparation and testing, after a still longer time had elapsed, he saw his initiating priest as if rising above the head of the first statue. And it then appeared as if the sun were further back, and in the space between the statue and the sun the priest appeared as if covering the sun. The statues were very large so that the priest, relatively small in size, only appeared here above the head of the statue, the rest of him was below, to a certain extent covering the sun. Then came forth as if out of a musical-harmonic (the ceremony began with a musical-harmonic) the speech of the initiator. And when the pupil was at this stage it seemed to him as if the words which sounded from the lips of the Initiator were pronounced by the statue. And the words sounded to him as follows:

Ich bin das Bild der Welt
Sieh wie das Sein mir fehlt
Ich lebe in deiner Erkenntnis
Ich werde in dir nun Bekenntnis.

I am the Image of the World
Behold, I lack Being
I live in thy knowledge
I become now in thee Consecration.

This too, made, as you may imagine, a powerful impression on the pupil for he had been prepared for it through that Power which came to meet him in the form of this statue, and which said to him:—

Ich bin das Bild der Welt
Sieh, wie das Sein mir fehlt
Ich lebe in deiner Erkenntnis
Ich werde in dir nun Bekenntnis.

I am the Image of the World
Behold, I lack Being
I live in thy knowledge
I become now in thee Consecration.

Through his preparation as regards the difficulty of the ordinary path of knowledge, he was also prepared to accept this Image as something which released him from those difficulties, even though he could not overcome in himself doubt as regards knowledge, and he was brought to have the feeling that he could not overcome these knowledge doubts. He was prepared inwardly, through the fact that all this had passed through his soul, to cling, as it were, with his whole soul to this Image, to live with the Cosmic Power which was symbolized through this Image, to live with this Cosmic Power, to give himself, so to speak, up to it. He was prepared for this because he experienced that which now came from the mouth of the priest and which seemed to him as if this statue were simply the written character which placed before the pupil the meaning which lies in these four lines.

After the priest had stepped back and the pupil was left again in soundless silence, after the priest had gone out leaving the pupil alone, a second Initiator came after a little time. This one then appeared over that second statue and again out of a musical-harmonic resounded the voice of this priest-initiator. And this voice pronounced the words which I give to you as follows:—

Ich bin das Bild der Welt
Sieh, wie Wahrheit mir fehlt
Willst du mit mir zu leben wagen
So werd ich dir zum Behagen.

I am the Image of the World
Behold, I lack Truth,
If thou wilt dare to live with me
I will be thy Consolation.

And now, after all these preparations, after indeed he had been led to experience inner happiness, inner fullness—I would rather say “inner fullness of joy” instead of “happiness,” because the German word “Gluck” does not give the right meaning—after the pupil, through all that he had experienced, had been brought to feel the necessity that man should come to this inner fullness of joy, now that he, hearing what the second statue said to him, had felt this necessity, he was again on the point, not only almost but actually on the point of recognizing the Cosmic Power which spoke through this second statue as that Power to which he wished to devote himself.

Again the Initiator vanished. Again the pupil was left alone, and during this silence and solitude each one really felt in himself—at least it appeared that each one felt something which may perhaps be expressed in the following words I stand on the threshold of the spiritual world. Here in this physical world there is something we call knowledge, but it has really no value in the spiritual world. And the difficulties which we have in the physical world with regard to knowledge are only the physical reflection of the worthlessness of the knowledge which in this physical world one can gain of the super-sensible, of the spiritual world. So he had the feeling: Many say to me here in the physical world, ‘You must renounce the inner fullness of joy, you must tread the path of asceticism in order to enter the spiritual world,’ but that is really illusion, that is deception. For that which appears in this second statue says itself expressly: “Behold, I lack Truth.” Thus the pupil, on the threshold of knowledge came near to the feeling: One must struggle through to the inner joyful fullness of soul, of mind, shutting out that which here in the physical world through weak human striving, bound up with the physical body, is longed for as truth. The pupils had indeed the feeling that on that side of the threshold things must look quite otherwise than here on this side, that much that is valued on this side is worthless on that, and that even such things as knowledge and truth present a wholly different appearance on the other side of the threshold.

All these were experiences which called forth in the pupil the consciousness that he had reached beyond many illusions and disappointments in the physical world. But there were also feelings which from time to time were like inwardly active flames of fire. So that he felt himself as if consumed by inner fire, as if inwardly annihilated. And the soul swung backwards and forwards between one feeling and the other. The pupil was, so to speak, tested in the balances of knowledge and happiness. While he went through this inner experience it was to him as if the statues themselves desired to speak. He had now attained something like the Inner Word. It was as if the statues themselves would speak. One statue said: I am knowledge. But what I am has no Being. And now the pupil was wholly filled one might say with this feeling of radiating fear: What man has of ideas is only Idea; there is no Being in it. Let man exert his human head—so the pupil felt—he certainly reaches ideas but he never reaches Being. Ideas are illusion, not Being.

And the other statue, as if speaking, said: I am Phantasy, but what I am has no Truth. Thus the two statues confronted the pupil, the one statue represented that ideas have no Being, and the other that the images of Phantasy have no Truth.

I beg you to understand here that nothing dogmatic is being presented to you, no phrases are being coined to express any truths or knowledge. The point is to give the experiences of the pupil in the sanctuaries of Hibernia. The content of that which stands in these sentences is not to be announced as a truth, but that which in the moment of Initiation the pupil experienced in the Hibernian Mysteries must now be written down.

All this the individual pupil experienced in absolute loneliness. His inner experience was so powerful that his outer senses functioned no longer. They functioned no longer. After a time he no longer saw the statue. But he read as in letters of flame on the place upon which he was gazing something indeed which was not outwardly physical, but which he saw with terrific clearness. He read there where he had seen before the head of the Knowledge-statue, he read the word “Science,” and there where he had seen the head of the other statue he read the word “Art.”

After he had experienced this he was led back through the Temple door. The two Initiators again stood by the temple. One of them directed the head of the pupil towards that which the other Initiator pointed out—the Form of Christ.

And at the same time there fell words of warning. The priest who had directed him to the Christ-picture said to him: “Receive the Word and the Power of this Being into thy heart.” And the other priest said: “And receive from Him what the two Images wished to give thee—Science and Art.”

These were, so to speak, the first two Acts of the Hibernian Initiation, the peculiar way in which, in Hibernia, the pupils were led to the actual experience of the innermost Being of Christianity.

And this stamped itself quite deeply into the souls and minds of the pupils. And now, after they had imprinted this into themselves, they could proceed further on their Path of Knowledge. What has to be said, and can be said of this, we shall study in the next few days in connection with other matters.

You have seen that the Initiation of the Hibernian Mysteries described yesterday had for its object a real insight into the secrets of the world and man, for the inner soul-experiences of which I had to speak were of a deeply impressive kind for the human mind and soul-life. They really concern everything which leads man along the path into the spirit-world, so that by means of specially impressive inner experiences he attains to certain conquests, essentially strengthens his own power through these conquests, and thereby by one way or another presses through into the spirit-world.

We saw, then, how in Initiation in Hibernia the candidate was placed before two symbolic statues—we must not misunderstand the word “symbolic.” I described to you, firstly, the nature of these statues and secondly, through what sensations and soul-experiences the pupil was conducted on the occasions for contemplation of these statues.

Now you must be quite clear on this point; the impression that one receives from such majestic statues in circumstances such as I have described is of course not to be compared with that which one receives through description only, but is an extraordinarily powerful, inner impression. Hence it was possible that after the pupil had gone through all that I have described the Initiator was able to cause the experiences he had gone through in the presence of each individual statue to echo for a long while in his mind. The pupil was simply kept to this, that that which he had experienced through the male statue, through the female statue, echoed in him. For weeks together—these things are determined by the Karma of the pupil—sometimes longer, in many cases shorter, the pupils were kept above all to feel the echo of the one, of the male statue. The tests of which I spoke yesterday were first made in the case of both statues, for the impressions which were made by both statues had to flow together into the deepest soul-life of the pupil. Yet the pupil was held in the most intense fashion to the experience of the impression which he had received from the male statue. And I will now describe the impression as it echoed in him.

Of course, for this, we must use words which are not coined for initiation experiences such as these. Hence much that is expressed in these words must be realized according to its true inner significance. That which the pupil at first experienced when he gave himself up to the impression from the male statue, was a kind of soul-freezing, an actual benumbing of soul, a soul-stiffening, which came over him more and more the oftener he allowed these things to echo within him—a soul numbness which felt like a bodily numbness. In the intervening periods of time the pupil might certainly care for what is necessary for life, but his soul was again and again brought into this echo, and he then experienced this numbness. This numbness brought about an alteration of his consciousness—it was certainly a very stern Initiation even if it no longer recalled the ancient form of the Primeval Mysteries. One cannot say that the consciousness was dulled, but the pupil became aware: “The state of consciousness into which I have come is one to which I am wholly unaccustomed. I can actually at first make no use of it. I can make nothing of it.” The pupil really only felt that this state of consciousness was filled with a sensation of numbness. But presently he felt that that which was benumbed in him, in fact he himself, had been taken up by the Cosmos. He felt as if transported into the expanses of the Universe. He could say to himself: “The Cosmos receives me.”

Then something quite extraordinary came to him—not a vanishing of consciousness but an alteration of consciousness. When the pupil had experienced this kind of numbness for a sufficiently long time—the Initiators had to take care that it was a sufficiently long time—when the pupil had experienced this kind of numbness, and this being taken up by the Cosmos, so that he said to himself somewhat as follows: “The rays of the sun, the rays of the stars are drawing me, they are drawing me out into the whole Cosmos yet I remain actually together within myself;” when the pupil had experienced this long enough he attained a remarkable perception. He now actually learned to know whence arose this consciousness which had come upon him during the numbness, for now he received, according to his experiences echoing from this or that, the most manifold impressions of winter-landscapes. Winter landscapes were before him in the spirit, winter landscapes in which he looked into whirling flakes of snow which filled the air—all, as has been said, seen in the spirit—or landscapes where he gazed into forests, where snow lay pressing down the trees or the like, really things which, as has been said, recalled that which he had seen here or there in life, and which always gave him the impression of reality. So that he felt after he had been taken up by the Cosmos, as if his own consciousness conjured up whole wanderings in time through winter landscapes, and at the same time he felt as if he were not in his body but nevertheless in his sense organs. He felt his being in his eyes, he felt his being in his ears, he felt his being also on the surface of his skin. Here especially when he experienced his sense of feeling, his sense of touch spread out over his skin, he perceived: “I have become like the elastic but hollow statue.” And he felt an inner union of his eyes, for example, with these landscapes. He felt as if this whole landscape that he gazed upon were active in each eye, as if it worked everywhere into his eye, as if his eye were an inner mirror for all that which appeared outside.

But there was something more that he felt; he did not feel himself as a unity, but in very fact he felt his ego multiplied as many times as he had senses; he felt his ego multiplied twelve times, and because he felt his ego multiplied twelve times there came to him this remarkable experience, so that he said: “There is an ego that sees through my eye, there is an ego that works through my sense of thinking, in my sense of speech, in my sense of touch, in my sense of life. I am really split up in the world.” From this arose a living longing for union with a Being out of the Hierarchy of the Angels, in order that from this union with the Being out of the Hierarchy of the Angels he should receive ability and power to control this splitting-up of the ego into the individual sense-experiences. And out of all this there arose in his ego the experience: “Why have I my senses?”

This whole peculiar experience was such that the pupil felt how all that is connected with the senses and with the nerve continuations of the senses inwardly and is one with the inner being of man, how that this is related to the actual surroundings on earth. The senses belong to the winter—this is what the pupil felt. In this whole life which he went through in the changing winter landscapes which, as has been said, recalled that which he had seen in life, but which with great beauty rayed from the spiritual towards him, out of all this experience the pupil gained a unified condition of soul. This unified condition of soul had the following content: I have experienced in my Mystery Winter-wandering that which in the Cosmos is actually past. The snow and ice-masses of my magic winter have shown me what destructive forces work in the Cosmos. I have learned to know the impulses of destruction in the Cosmos, and my numbness on the way to my Mystery Winter-wandering was indeed the announcement that I should see into that which was present in the Cosmos as forces which come over out of the past into the present, but arrive in the present as dead Cosmic forces.

This was first of all communicated to the pupil through the echo of his experiences before the male statue.

Then he was brought to the echo of his experiences with the statue which was plastic, not elastic. And it was as if he now fell, not into an inner numbness but into an inner condition of heat, as into a fever condition of the soul, into a fever condition of such a nature that things which have power, because of their inner nature, to work on the soul, manifested themselves first as bodily symptom-complexes. The pupil felt as if he were being inwardly pressed, as if everything were pressing hard, his breath were pressing hard, his blood in every direction were pressing too hard. The pupil experienced a great anxiety, even to a deep inner distress of soul. In this deep soul-distress the second thing arose which he had to experience, and that which was born for him out of the soul distress can be clothed somewhat in the following words: “I have something in me which in my ordinary earth-life is claimed by my corporality. This must be conquered, my earth-ego must be conquered.” This (impression) lived powerfully in the consciousness of the pupil.

Then when he had for a sufficiently long time experienced this inner condition of heat, this inner distress, this feeling that the earth-ego must be conquered, there arose in him something by which he knew that it was not the earlier state of consciousness, but it was a state of consciousness well known to him, the state of consciousness in dreaming. While, in the case of the first, which arose out of a numbness, he had clearly the feeling that he was in a condition of consciousness which he did not know in ordinary life, he now recognized in his condition of consciousness a kind of dreaming. He dreamed, but he dreamed in contrast to that which he had dreamed earlier, and again in reminiscence of that which he had experienced, the most wonderful summer landscapes. But he knew these were dreams, dreams which affected him with an intense joy or an intense pain, according to whether that which came to him out of the being of Summer was either sorrowful or joyful, but withal with the possession with which a man is possessed by dreams.

You only need to remember what is possible to a dream which first rises in pictures, out of which you wake with a beating heart, hot and in anxiety. This condition of being inwardly possessed made itself known to the pupil in a quite elementary natural way, so that he said to himself: “My inner being has brought the Summer as a dream to my consciousness, the Summer as a dream.”

The pupil now knew that that which was there as magic Summer before his consciousness in continuous change may be likened to the impulses from the vast Future of the Cosmos. But now he did not feel himself as he did before, dismembered into his senses as a multiplicity; he felt himself now truly drawn together as into a unity. He felt himself as drawn together into his heart.

This is the culmination, the highest point to which he attained, this being drawn together into his heart, this inner self-possession and feeling of kinship in his innermost human nature, not with the Summer as one sees it externally, but with the dream of this Summer.

And following on, the pupil said to himself “In that which the dream of Summer gives, which I inwardly experience in my human being, in that lies the future.” When the pupil had gone through this experience there came to him the experience that these two conditions followed each other. He looked, let us say, upon a landscape consisting of meadows, ponds and small lakes. He looked upon ice and snow. This changed into whirling, falling snow, like a mist of snowflakes. This prospect gradually grew dimmer, and finally vanished into nothing. In the moment when it vanished into nothing, when he felt himself to a certain extent in empty space, in that moment the summer-dreams rose on the threshold. And the pupil had the consciousness: “Now Past and Future meet in my own soul-life.”

And from now onwards the pupil learned to look on the outer world, and to say of this outer world as a permanent truth for the Future: In this world which surrounds us, in this world from which we derive our corporeality, in this world something continually is dying. In the winter crystals of the snow we have the outer sign of the spirit which is continually dying in matter. As men we are not yet fully in the condition to feel this dying spirit, which is rightly symbolized in outer nature in snow and ice, unless Initiation has taken place. But if Initiation has taken place then man knows that the spirit dies continually in matter, announces itself in freezing and frozen nature. Annihilation exists here everywhere. Out of this annihilation first of all something like nature-dreams are born. And nature-dreams contain the germs for the World future. But World death and World birth would not meet if man did not stand between them. For if man did not stand between them—as I have said, I am describing to you simply the experiences which the pupil of the Hibernian Initiation inwardly went through—if man did not stand between them the actual processes into which the pupil gazed by means of the new consciousness born of the numbness would be an actual world death, and the dream would not follow the world death. No Future would result out of the Past. Saturn, Sun, Moon, Earth would be there; no Jupiter, no Venus, and no Vulcan. In order that the Future of the Cosmos may join itself to the Past man must stand between Past and Future. The pupil knew this directly out of what he experienced.

That which the pupil had lived through in this way was now summarized for him by his Initiators. The first condition, when he had gone through numbness, when he felt himself sucked up by the Cosmos, was summarized for him by his Initiators in words which I may give you somewhat in the following way, in the German language:

In den Weiten sollst du lernen
Wie in Blau der Aetherfernen
Erst das Weltensein entschwindet
Und in dir sich wiederfindet.

In spaces far and wide shalt thou learn
How in Blue of Ether-distance
World-Being first vanishes
And finds itself again in thee.

In these words were the experiences which had been gone through actually summarized.

Then the experiences of the second condition, the after-effects of the second statue were summarized:

In den Tiefen sollst du lösen
Aus dem heiss erflebernden Bösen
Wie die Wahrheit sich entzündet
Und durch dich im Sein sich ergründet.

In the depths shalt thou solve
The riddle of fever-heated evil
How Truth is enkindled
And through thee finds foundation in Being.

Remember that at the stage of which I spoke at the end of yesterday's lecture, the pupil was dismissed with the words which appeared in the place of the two statues, with the words “Science,” “Art.” “Science” appeared in the place of the statue which actually said: “I am Knowledge but I lack Being.” “Art” was written in the place of the statue which said: “I am Phantasy, but I lack Truth.” And the pupil had experienced all the difficulty, all the inner fearful difficulty, because inwardly full of desire he had actually chosen something else instead of knowledge. For it had become quite clear to him: Concerning knowledge which is acquired on earth, only ideas, only images belong to it; Being is lacking. The pupil had now experienced the after-effects. Out of the after-effects he had learned to know that man must find Being for the knowledge he has acquired, by losing himself in Cosmic spaces:

In Spaces far and wide shalt thou learn
How in Blue of Ether-distance
World-Being first vanishes
And finds itself again in thee.

For this was in fact the sensation He rushes out as it were into Ether-distances which are bounded by the Blue of Space. He unites himself at last with this Blue of the far distances, but then that which was Earth is so scattered into the far spaces that it is as if changed into nothingness. And the pupil learned to experience annihilation in gazing upon the magic winter landscape. And he knows now that it is man alone who can hold himself upright in these far spaces, which lead away into the blue Ether-distances.

The tendency of Phantasy to disregard truth, that very tendency to be contented with a relationship to the world which does not include truth but runs amok in arbitrary subjective pictures, this tendency the pupil had experienced. But now, out of the dreamlike magical Summer experience he had gained the insight can carry out into the world that which as creative Phantasy arises in me. Out of my inner Being like the pictures of Phantasy grow Imaginations, Imaginations of plants. If I had only the pictures of Phantasy I should be a stranger to that which is around me. If I have Imaginations, there grows out of my own inner being that which I then find in this plant or that plant, in this animal or that animal, in this man or that man, all that I find in my inner being clothes itself in something that is external to me. And for everything that confronts me in the outer world I can cause to arise out of the depths of my own Soul-Being something which is connected with it, something which clothes itself with it.

This two-fold connection with the world is something which remained with the pupil as an inner grand and impressive sensation as the after-effect of both statues. And the pupil really learned in this way, on the one side to stretch his soul spiritually out into Cosmic Spaces, and on the other to plunge deeply into his own inner being, where this inner being works, not with the feebleness of ordinary consciousness but where it works with half-reality, i.e., chilled or shaken and bewitched as by dreams. The pupil learned to bring this whole intensity of inner impulse into union with the whole intensity of outer impulse. Out of the relation to the winter landscape and the relation to the summer landscape he has struggled through to explanations concerning external nature and concerning himself; he has become closely related to external nature and to himself. Then he was well prepared to go, as it were, through a kind of recapitulation. In this recapitulation it was brought clearly before his soul by his Initiators: “Thou must inwardly control thy soul in its condition of numbness. Thou must inwardly control thy going out into Cosmic Spaces, and thirdly, thou must inwardly control thyself when thou dost feel poured out into and multiplied in thy senses. Thou must make inwardly clear to thyself what each condition is, thou must be able to distinguish exactly each one of these three conditions from the other, thou must have an etheric inner experience of each one of these three conditions.”

When the pupil now called up again before his soul in full consciousness the condition of inner numbness there appeared before his soul all that he had experienced before he had descended from the spiritual worlds to Earth, before the earthly conception of his body, when he had drawn together out of cosmic spaces etheric impulses and etheric forces in order to surround himself with an etheric body. The pupil in the Mysteries of Hibernia was thus guided into the vision of the last condition before the descent into the physical body. Then he had to make quite clear to himself the inner experience when he went out into the Cosmic Spaces. Here he felt at this second time, at this recapitulation, not as if he were sucked up by the rays of the sun and the stars, but he felt at this recapitulation as if something came to meet him, as if from all sides out of the spaces the Hierarchies came to meet him, as if other experiences also came to meet him. He felt also that which lay still further behind in his pre-earthly life. Then he had to make quite clear to himself the condition when he was poured out into the senses, and found himself as if split up into the sense-world. For here he had reached the middle point of existence, between death and a new birth.

You see how that which gives the candidates for Initiation entrance into these hidden worlds, worlds to which, however, man with his being belongs, can be reached in the most manifold ways. And when we look around in the way in which yesterday and indeed frequently I have indicated, then we may say: In the different Mystery Centres the vision into the super-sensible world is reached in the most manifold ways.

Why man must strive in such manifold ways, why in all the Mysteries a single spiritual path was not indicated, we shall show in later lectures. Today I only mention the fact. But all these different paths of the Mysteries were appointed in order to unveil the hidden sides of existence in regard to the world and man, which have again and again been shown from the most varied points of view here in these studies and in other lectures and writings.

It was then made clear to the pupil that he ought also now to go through those other conditions which he had experienced as an echo from the other statue, he must live through those conditions inwardly separated, so that for each single condition he should always have an inner clear knowledge according to the feeling which he had experienced, which he should recall then in full consciousness. This then he did. And in the case of that of which I have spoken as a kind of distress of the soul, he felt directly that which follows in the soul-experience after death.

Then came the vision through that which he further experienced, when external nature showed itself in summer landscape, but as a dream of summer landscape.

When he lived through this again, and with a full consciousness now separated this condition from the other condition of consciousness, he learned to know what would be the further progress of his post-earthly life. And when he made the feeling of compression into his heart's being quite clear and living in his consciousness, then he could reach to the middle point of existence between death and a new birth. And the Initiator could say to him:

Leme geistig Wintersein schauen
Und dir wird der Anblick des Vorirdischen.

Lerne geistig Sommersein träumen
Und dir wird das Erleben des Nachirdischen.

Learn in spirit to see Winter-being
To thee will come the vision of the pre-earthly.

Learn in spirit to dream Summer-being
To thee will come experience of the post-earthly.

I beg you to notice exactly the words which I use, for in the relation here of the vision of the pre-earthly to the experience of the post-earthly, and in the relation of seeing to dreaming, rests the mighty difference which lay in these two experiences of the Initiation candidates of the Mysteries of Hibernia.

How this Initiation stands in connection with the whole history of mankind, in the whole evolution of mankind, what it betokens for human evolution, and how far the whole experience had a still deeper meaning—in that, at the stage where I closed the last lecture, something like a vision of the Christ appeared before the pupil of Hibernia—this will be set before you in the next lecture.

I have related to you different things concerning the nature of the Hibernian Mysteries, and you saw in the last lecture that the peculiar path of evolution which men pursued on the island of Ireland led them to gain an insight, first of all, into what is possible to the human mind, into what the human mind can experience through its own inner activity. You must now consider how, through all the preparatory exercises which those about to be initiated had to go through, it was possible that as by magic, landscapes as they are usually spread out before human senses were conjured up before these senses. No religious or fanciful hallucinatory impressions were thus given, for that which man was accustomed to look upon appeared before the soul as from behind a veil, concerning which he knew very well something was behind. And it was the same in regard to the gazing into his own inner being in the case of the enchanted vision of the dreamlike summer landscape. The pupil was prepared beforehand to have Imaginations which were connected with that which he otherwise saw with his outer senses. But he really knew when he had these Imaginations that he was about to penetrate further by means of these Imaginations to something quite different.

I have shown you how the pupil penetrated through to the vision of the time before earthly existence, and to the time after earthly existence; by vision forwards to the time after death as far as the middle point between death and a new birth, and by vision backward s into the time which immediately preceded the descent to earth,—again to the middle point between death and a new birth. But something still further happened. Because the pupil had been led further to sink himself deeply into that which he had gone through, and because his soul was strengthened through the vision of the pre-earthly and of the post-earthly life, because he had gained insight into Nature dying and continually being re-born, because of all this he could with yet stronger inner power and energy sink himself into what had happened through the numbness, through his being taken up into world-spaces, through floating out into the blue Ether-distances, and again through what had taken place when he felt himself a personality only within his senses, when he so to speak received nothing through the rest of his whole being as man, but only received anything from existence through the eye, or in the auditory tract, or in the sensation of feeling, etc., when he thus became completely a sense-organ.

The pupil had learned to revive these conditions in himself with strong inner energy, and out of these conditions to allow that to come over him which worked a still further result. When all this was indicated to him, after he had gone through all that which I have described, quite voluntarily and inwardly to bring again before himself the condition of inner numbness, so that he felt, as it were, his own organism as a kind of mineral thing, that is to say, as something quite foreign to him, when he felt his external being, his bodily being, as a thing strange to him, and the soul, as it were, only floating around, ensheathing this mineral thing, then in the condition of consciousness which resulted he received a clear vision of the Moon-existence, which preceded that of the Earth.

You remember how I have described this Moon-existence in my Occult Science, and in many different lectures. That which has there been described arose in the consciousness of the pupil. It was actually present before him. This ancient Moon existence appeared to him as a planetary existence, actually at first only in a watery, in a fluid condition, but not like the water of today, rather I might say as if gelatinous, like something coagulated. And the pupil felt himself within it; he felt himself organized in this half-soft mass, and he felt the organization of the whole planet streaming out from his own organization.

But you must make clear to yourselves the difference between experience at that time and experience today. Today we feel ourselves to some extent bounded by our skin, and we say indeed that as men we are that which is inside the skin. It is of course a mighty mistake, for as soon as we consider that which is in the form of air in the man the foolishness is evident of feeling ourselves limited by the skin. I have often said: the volume of air which is within me was a little while ago not within me, and the volume of air which will soon be in me is outside. So that we only feel ourselves rightly today as men when we do not think ourselves, as regards the air, cut off from the outer world. We are everywhere where the outer air is; in fact there is no difference whether you have now a piece of sugar in your mouth and the next moment in your stomach, where it has gone a certain way, or whether a volume of air is out there this moment and next moment it is in your lungs. The piece of sugar goes its way through the mouth, the air also goes its way through the organs of air and breathing, and he who thinks this does not belong to him, should also think his mouth does not belong to him, but that his body begins with his stomach. So it is really nonsense for the present-day man to think he is contained within the limits of his skin.

But in the Moon-existence there was no possibility of thinking of oneself as enclosed within one's skin. Of such furniture as is around us, towards which we go and of which we take hold, there was none at that time. Everything that was there was a natural product. And if you stretched out such an organ as you had at that time, which may be compared with the finger of today, it was as if one could draw this finger until it disappeared, or an arm till it disappeared; one could make oneself quite thin and many other things. Today when you take hold of a table you do not feel as if the table belonged to you. If a man seized anything then, he simply felt it belonged to him, as the air-volume now belongs to him. So actually man's own organization was felt as only a piece of the whole planet-Moon-existence

All this arose before the consciousness of the Hibernian pupil. He received the impression that the gelatinous fluid was only a condition of the Moon-organization at a particular time. There were certain epochs in the Old Moon-organization when within the gelatinous material something arose which was physically much harder than our hard things today. It was not, however, mineral, as the present day emerald or corundum or diamond is mineral, it was just hard horny material. There was at that time nothing mineral in the present sense of crystallization or the like. That which was hard as a mineral was of a hard horny nature. It has such a structure that one saw it had been formed organically. Today we should not speak of the crystal formation of a cow's horn because we know that a cow's horn is what it is through organic agency. Similarly with deer or the like; all bone matter is the same. Mineral matter is different. But at that time there was a mineral-like substance built up out of organic life.

Those Beings who at that time partly went through their human stage, who have only to accomplish part of their human evolution during the earth-existence, are those individualities of whom I have spoken as the great wise primeval Teachers of humanity on earth, and who today find themselves in a colony on the moon.

All this appeared to the Hibernian pupil during the state of numbness. And when he had experienced all in the suitable manner, that is to say, in the way which seemed suitable to his Initiators, then he was directed to advance again, repeatedly to advance to causing the numbness to melt, to stream out into the Ether-distances, to that point where he could feel: The paths of the Heights bring me out into the distances of the blue Ether, even to the boundaries of space-existence.

Then when he had repeatedly gone through this experience, he felt all which was to be felt from the earth in his movement out towards the Ether-distances. But while he was moving towards the Ether-distances after the Heights had received him, and had brought him near the Ether-distances, he felt that there outside, as if at the boundary of the world of space, something pressed in to him which again permeated him, which we today should call the astral principle, something inwardly experienced, which united itself much more significantly, much more energetically with the human being of that time, though it could not be perceived as clearly as its counterpart can be perceived today. This astral element united itself with the human soul, only in a more energetic, more powerful, more living way than today. It may be compared with the way that a feeling would arise within the human inner being if a man were to expose himself to the in-streaming, refreshingly in-streaming sunlight to such an extent that the sunlight permeated his inner being with a vivifying element, enabling him to feel his organization right into each individual part. For if you only observe a little, you will indeed be able to feel that if you freely expose yourself to the sun, if you let the sun stream through you, but not in such a way that the sun becomes uncomfortable to your inner feeling; but if you expose yourself to the sun so that with a certain pleasure its light and heat pour on to your body and into your organism, then you will feel as if each individual organ felt slightly different from before. You come in fact into a condition in which you could inwardly give a description of yourself.

It is only through lack of power of observation in men today that such things are so little known. If there were not this lack of observation in man at the present day they would actually be able to give at least dreamlike indications of what I have shown you as to inner experience of the in-streaming sunlight. In earlier times the pupil was instructed differently from today concerning the interior of the human organism. Today corpses are dissected and from this study one makes anatomical maps. That does not require much attention, indeed it must be granted that many students do not bring much attention, but it does not demand much. But formerly the pupil was so instructed that he was placed in the sun, and was led to feel his internal parts in reaction to the pleasant in-streaming sunlight. Accordingly he could take note of his liver, stomach, etc. This inner relationship of man with the macrocosm is there if only the conditions are brought about. You may of course be blind, and yet through touch feel the form of an object. And so if one organ in your organism is made sensitive to another through attention to light, you may describe the internal organs so that at least you can get shadow-pictures of them in your consciousness. To a high degree it was implanted in the pupil of the Hibernian Mysteries that by the flowing out into the blue Ether-distance, by the flowing in of the astral light, he would not now pre-eminently feel himself, but he would feel in his consciousness a mighty world, a world of which he now said as follows: I live wholly in an element with other beings. This element is really nothing but Nature-goodness, for I feel streaming into me from all around out of this element (forgive that I use a mode of speech only possible in later times) out of this element in which I swim as a fish in water, but myself also only consisting in quite volatile imponderable elements, I feel how out of this planetary element from all sides comes this pleasant in-streaming. The pupil felt the astral light all around him streaming into him, forming and fashioning him. This element is pure Nature-goodness (thus he might have spoken) for from all around something is being given to me. I am really surrounded by pure goodness. It is goodness, but a Nature-goodness which is all around me. But this Nature-goodness is not only goodness, it is creative goodness. For it is that which at the same time with its powers causes me to exist, gives me form, and sustains me in so far as I swim, hover, move in this element. Thus the impressions which were produced were of a natural-moral character.

To compare with something of the present day we might say: If a man had a rose before him and could smell it and out of inner truthfulness and honesty said: “Divine goodness which is spread out in the whole earth-planet flows also into this rose, and because this rose communicated its essence to my organ of smell I smell the living divine goodness in the planet.” If a man today with inner honesty could say such a thing when inhaling the scent of the rose then he would experience something like a weak shadow of that which formerly, as complete life-element, was experienced by the individual man. And that was the experience of the sun-existence which preceded the Moon-existence. Thus the pupil could experience the Sun-existence and the Moon-existence, which preceded the existence of our earth.

And further, when the pupil had been led to it, to feel himself only in his senses, when he had experienced something like the stripping off of his whole organism, and lived only in the experience in the senses, so that he actually lived in his eye, in his auditory tract, in his whole sense of touch, then he perceived that which I have described in my Occult Science as the Saturn-existence, as the existence where man lived and moved in the heat-element, in the differentiated heat-element. It was as if he did not feel himself as flesh and blood, as bones and nerves, but merely as an organism of heat, of heat amidst other heat, as planetary Saturn-heat; he perceived heat when the outer heat was of a different degree from the inner heat. Moving in heat, living in heat, sensing heat against heat, this was the Saturn-existence.

And this experience was gone through by the pupil when he was drawn into his senses. These senses themselves were not so much differentiated as today. The perception of heat against heat, of life through heat, of life in heat was the most important thing. But there were moments when man, himself a heat-organism, approached another heat-organism or heat-mass, when, through the contact, he felt in himself something like a springing-up of flames; he was now in an element not merely of heat which streams and moves and surges—he was suddenly something like a flaming thing, also something like a moving sensation of taste, taste not only as on the tongue—that organ of course did not exist at that time—but taste which a man feels in himself, but which is kindled by contact with another body which also imparts something of itself. The Saturn-existence had become active in the pupil.

You see, therefore, that in the Hibernian Mysteries the pupil was led into the past existence of our own earth-planet. He learned to know Saturn, Sun, and Moon-existence as the successive metamorphoses of the earth-existence.

And then he was repeatedly stimulated to live through the experience which now led him into his own inner being, first, to experience again what I have described as the sensation of inner pressure, as if he were pressed together by the feeling of his own centre, as if the air in him became condensed, so that, if we would compare the condition with something corresponding to the experience of a man today, we could compare it with the feeling that he could not get his breath out, it pushed and pressed in on him on every side.

That was the first condition, and the pupil again, by external voluntary effort had to re-awaken it in his soul. And if he did this, if he actually came into the dream-condition of which he had earlier been capable, of dreaming in the waking-state of nature-existence as Summer landscape, if he came into this condition, then at a particular moment he had suddenly a quite peculiar experience. If I am to characterize this experience for you I must d o it in a somewhat roundabout way. Think then, as man of the present day, you come into a warm room; you feel the heat; you come out, and if it is 5 or 10 degrees below zero you feel the cold. You feel the difference between heat and cold, but you feel it bodily. You do not unite it with your soul. And as earth-man, when you come into a warm room, you do not always have the feeling: here in this room something has spread itself abroad like a great spirit which encircles me with love. You experience this heat as something bodily pleasant. You do not experience it as something for the soul. It is the same with the cold; you freeze, your body freezes; but you have not the feeling: out there, through particular climatic conditions, demons come in all directions towards you which whisper to you something so frosty that you are also cold in the soul. Physical heat is not at the same time something belonging to the soul, because you do not feel intensely the nature-soul experiences as earth-man with ordinary consciousness. As earth-man you can warm yourself in the friendship, in the love of another human being. You may feel chilled by his frostiness, or perhaps by his commonplace nature, but by such experiences we mean something belonging to the soul. Only think how little the physical earth-man of today is inclined to say when in summer he steps out into the hot sultry air: now the gods love me. Nor how little the man of today is inclined to say when he steps out into the wintry cold: now only those sylphs fly through the air who are frosty and commonplace in the sylph-world. Those are expressions which we do not hear at all today. Now you see, this sensation which I wish to indicate (this is why I said that I had to explain the thing, in a roundabout way), this sensation when the pupil experienced that inner feeling of pressure, resulted as a matter of course. All that he felt as heat he felt at the same time as soul-heat as well as physical heat. This was because with his consciousness he was transported into the Jupiter-existence, which will arise out of the earth-existence. For we shall only become Jupiter-men if we unite physical heat with soul-heat. As Jupiter-men we shall come to this, if we caress in love a human being, or it may be a child, we shall be to that child at the same time an actual pourer-forth of heat.

To pour forth love and heat will not be separated as now, we shall actually come to this that we shall pour forth from our souls into our surroundings the heat we experience.

Not indeed in this earth-world but transported into another world, was the pupil of the Hibernian Mysteries brought to this experience. Hence the Jupiter-existence was present to him, not of course, in physical earth-reality, but in a picture.

And the next advance was that the pupil felt so truly that inner distress of which I spoke yesterday, that he actually experienced the necessity of overcoming his own Ego, because otherwise it may be the source of evil.

If the pupil rightly caused this soul-conception to be present in himself, then something else arose in him. He did not only feel soul-heat and physical heat as one, but that which he felt as one, this soul-physical heat, began to shine. The mystery of the shining of light, of the shining of soul-light, arose for the pupil. Thus he was transported into that future when the earth will be changed into the Venus-planet, into the future Venus-planet.

And now when the pupil felt everything flowing together into his heart which he had experienced earlier, just as I described it to you yesterday, all that he had experienced in his soul, manifested itself at the same time as the experience of the planet. Man has a thought. The thought does not remain within the skin of the man. The thought begins to resound. The thought becomes Word. That which the man lives forms itself into Word. In the Vulcan-planet the Word spreads itself out. Everything in the Vulcan-planet is speaking living Being. Word sounds to Word. Word explains itself by Word. Word speaks to Word. Word learns to understand Word. Man feels himself as the World-understanding Word, as the Word-world understanding Word.

While this was present before the candidate for Initiation in Hibernia, he knew himself to be in the Vulcan existence, in the last metamorphosed condition of the earth-planet.

So you see that the Hibernian Mysteries really belong to those which we are entitled to call in Spiritual Science the Great Mysteries. For that into which the pupils were initiated gave them a survey, an outlook over human pre-earthly and post-earthly life. It gave them at the same time a survey over Cosmic life, into which man is woven, out of which in the course of time he is born. The human being learned thus to know the Microcosm, that is, to know himself, as spirit-soul-bodily Being in connection with the Macrocosm. He learned also to know the coming into being, the weaving, the arising and passing away, and the changing, metamorphosing itself of the Macrocosm. These Hibernian Mysteries were great Mysteries.

And they reached their full flower in the period which preceded the Mystery of Golgotha. But there was this peculiarity in the great Mysteries, that in these great Mysteries the Christ was spoken of as the One who was to come, just as later men spoke of the Christ as of Him who had gone through events in the past. And actually when after the first Initiation, when the pupil leaving the Temple was led before the image of the Christ, they wished to show him: The whole trend of earth-evolution leads towards the Event of Golgotha. At that time it was presented as an Event which was to come.

There was in fact upon this island which was later to go through so many trials, a Centre of the Great Mysteries, a Centre of Christian Mysteries before the Mystery of Golgotha, in which in the right way, the spiritual gaze of a man living before the Mystery of Golgotha was directed towards the Mystery of Golgotha.

And then, when the Mystery of Golgotha took place, when over in Palestine, the wonderful events came to pass which we describe as the experience of Christ Jesus on Golgotha and its surroundings, while these wonderful events came to pass in Palestine, great festivals were held within the Hibernian Mysteries, and within their community, i.e. by the people who belonged to the Hibernian Mysteries. And that which came to pass in actual fact in Palestine, was portrayed in pictures on the island of Hibernia in ways a hundred-fold, though the picture was as a memory of the past. They experienced in pictures the Mystery of Golgotha contemporaneously on the island of Hibernia, while the Mystery of Golgotha came to pass historically, in Palestine. When later, in temples and churches, the Mystery of Golgotha was experienced pictorially, was shown in pictures to the people, then these were pictures which recalled something which had taken place on the earth, which were drawn out of the ordinary consciousness as a kind of historic memory. These pictures existed on the island of Hibernia before they could be produced from historic memory of the past, but as they only could be produced out of the Spirit itself. On the island of Hibernia that was spiritually seen which took place before the bodily eye in Palestine, at the beginning of our era. And so, on the island of Hibernia, humanity actually experienced the Mystery of Golgotha spiritually. And this indicates the greatness of all that went forth later from the island of Hibernia, for the rest of the civilized world, but which vanished in later time.

I beg you now to notice the following. He who studies only external history will find much that is splendid, beautiful, that lifts up the heart, that illumines the mind, when he looks back historically into the ancient world of the East, when he looks back historically into ancient Greece, into ancient Rome. He may experience many things of this kind if he goes on, let us say, to the time of Charles the Great, and through the Middle Ages. But just notice how meager historical records were in that age, a couple of centuries after the rise of Christianity and approximately to the ninth or tenth post-Christian centuries. Examine historical works yourselves. In all the older genuine historical works you will find everywhere only short accounts, very little material for these centuries.—Then the material begins to be set out more fully. Certainly later historians who are, as it were, ashamed for the sake of their profession to disperse their material so badly, because they cannot relate what they do not know, invent all sorts of fancy constructions which are now placed in these centuries. But that is all nonsense. If you honestly represent external history it is somewhat thin as regards historical records during that period when ancient Rome fell, and when devastating swarms of migratory peoples took place, which were really not so fearfully striking outwardly as men of today represent them, which were indeed only striking compared with the quiet of earlier and later times. For if you only consider today, or perhaps in the time before the War had counted how many people journeyed from Russia, let us say, to Switzerland each year, you would find they were more in number than during the times of the migrations of peoples through these same regions of Europe. All these things are relative. So that if we would speak in the style which the historians lavish upon the migrations of the peoples, we should have to say: up to the time of the late War the whole of Europe was in continual migration. The emigration to America was infinitely greater than the streams of the peoples' migrations. We do not make this clear to ourselves. Historic records are meager during the time that is called the period of migration of peoples, and in the period which followed that migration. Very little is known about this period. Very little can be described of what took place in this neighbourhood, for example, or in France, or in Germany. But this was the very time when the echoes of that which was seen in the Hibernian Mysteries spread over Europe, even though only in a weak echo, the very time when the effects, the impulses of the great Hibernian Mysteries streamed into civilization.

And now two great streams met, one stream of which we may say—for all that I am saying now is simply a relation of facts, not in any way letting fall a shadow of sympathy or antipathy but simply describing actual history—two streams met, one which in a roundabout way came from the East through Greece and Rome. This movement which took into account the endowment or talents more and more breaking in upon humanity, depending merely on the power of reason and the senses, occupied itself with that which existed as historic memory of externally visible, externally experienced events. From Palestine the news spread through Greece and Rome, which was taken up by men into their religious life, the news of what had taken place in the physical-sense World through the God Christ.

This reckoned upon the human understanding, which by this time was dependent upon what today we call the ordinary consciousness bound up with the reason and the senses. This stream spread in the most magnificent way. But it finally overwhelmed that stream which came over from the West, from Hibernia, which as a last echo of the ancient instinctive earth-wisdom relied on the ancient treasures of wisdom of humanity, which were now to be illuminated by the new consciousness. Something spread over Europe from Hibernia which did not take into account illumination with the wisdom founded on sense perception, or proofs which could demonstrate that which had taken place historically. But cults, wisdom teachings as Hibernian cults, Hibernian wisdom teachings spread abroad which were based on illumination from the Spiritual world, from the Spiritual world even at the identical time when as in the case of the Mystery of Golgotha, the event was taking place in physical reality on another spot of earth. The physical reality of Palestine was seen spiritually in Hibernia.

But that which was based only on physical reality over-shadowed that which came from the spiritual exaltation of men, from the spiritual deepening of the inner nature of man, from the spiritual permeation of the soul of man. And gradually out of a necessity, of which I have often spoken from other points of view, gradually that which appealed to the sense-physical existence gained the upper hand over that which derived from spiritual insight. The news of the Redeemer living on earth in a physical body, gained the upper hand over the wonderful imaginative pictures which came over from Hibernia and which could be presented in cults, over the magnificent imaginative pictures which announced the Redeemer as a spiritual Being, and which paid no attention in the presentation of their cult, in their descriptions, to the fact that it was also a historic event. For least of all were they able to take this fact into consideration in the period when it was not yet a historic event, for the rites were already instituted before the Mystery of Golgotha.

And the time dawned when men more and more were only to be reached through that which was to be seen physically, when men, one might say, naturally came to this, that things were no longer accepted as true which were not founded on physical sight. Thus wisdom which came over from Hibernia was no longer grasped in its reality. And the art which came from Hibernia could no longer be felt in its Cosmic truth. Thus there arose more and more not a Hibernian knowledge, but a knowledge which only had to do with the external sense world, not a Hibernian art, but an art—and even Rafael's art is no other—an art which needed the physical-sense world as model, whereas the Hibernian art was founded on the direct representation of the spiritual, and all that belongs to the spirit.

Thus a time came when in a certain sense, a veil of darkness was drawn over the spiritual life, in which men boasted about reason and the senses only, and founded philosophies which showed in some way how reason and the senses could approach existence, or truth, or attain to truth.

Then there came about that amazing fact that men were no longer accessible to spiritual influences. And where could it be seen more clearly, I would say, how the consciousness of men was no longer accessible to spiritual influences, than in that which was given to men—the way in which the Chemical Wedding of Christian Rosenkreuz was given to mankind. I explained this some time ago in the periodical Die Drei, Vols. 3, 4, 5, 1927. There I called attention to the remarkable thing which happened regarding the Chemical Wedding. Valentine Andreae is the physical writer of this Chemical Wedding. This Chemical Wedding was written down in the year just before the outbreak of the Thirty Years' War. But no one who knows the biography of Valentine Andreae would not doubt that Valentine Andreae, who became later an orthodox pastor, and wrote other books full of unction, wrote the Chemical Wedding. It is pure nonsense to believe that Valentine Andreae wrote the Chemical Wedding. Just compare the Chemical Wedding, or The Organisation of the World, or the other writings of Valentine Andreae—physically it was the same personality—with the greasy unctuousness, fat oiliness of that which Pastor Valentine Andreae, who only bears the same name, wrote in his later life. It is a most noteworthy phenomenon. Here is a young man who has scarcely completed his school education, who writes down such things as the Organisation of the World, as the Chemical Wedding of Christian Rosenkreuz, and we have to exert ourselves to fathom the inner meaning of these writings. He himself understands nothing of it, for he shows us that later. He becomes an unctuous pastor. It is the same man! And we only need to examine this phenomenon to find it a reasonable explanation which I have given, that the Chemical Wedding was not written by a human being, or only in so far written by a human being as Napoleon's secretary, constantly full of anxiety, wrote his letters. But Napoleon was always a man who stood on his feet, with his legs firmly on the ground, was in fact a physical personality. He who wrote the Chemical Wedding was not a physical personality. He made use of this secretary, who later became the oily pastor, Valentine Andreae.

Think of this wonderful event, just preceding the Thirty Years' War—a young man, quite a young man, lends his hand to a spiritual Being, who writes down such a thing as the Chemical Wedding. And that which comes to light in this case only, in a particular example often happened at that time. Only things are not so well known or preserved. That which above all was important for mankind at that time was given to men in such a way that they were unable to grasp it with their reason. This was the spirituality flowing forth, which still revealed itself to men, which men themselves could set down, but could no longer experience.

Thus in those days when mere empty pages filled the history books, in that time humanity lived, I would say, in two streams, in one stream which proceeds from the physical world below, when men more and more only believe in that which reason and the senses say to them, but above, continually, there is to be found a spiritual revelation made manifest through men, but not understood by men. And to the most characteristic examples of this spiritual revelation belonged such things as the Chemical Wedding of Christian Rosenkreuz.

But all this revelation went in spite of everything through human heads, even though these human heads did not understand it. It went through human heads, became feebler and distorted. Fine poetry, grand poetry became such murmuring and babbling as the verses in the Chemical Wedding of Christian Rosenkreuz often are. Nevertheless, they are revelations of something magnificent, mighty macrocosmic images, mighty experiences majestically arising, between man and the macrocosm. If one reads the Chemical Wedding with the insight of today, one learns to understand these images of the Chemical Wedding; they explain themselves, for they are coloured by the brain through which they have passed, and behind them the grandiose element appears.

Such things are a proof that that which men once experienced has continued to live on in the sub-conscious. It was so undoubtedly in the first period of the devastating Thirty Years' War. In the first half of the 17th century there flowed in that which was great, majestic spiritual truth. Only the Mystics preserve the impress made by it on the mind. But the real substance, the spiritual substance is quite lost. Reason above all conquers, reason prepares the age of freedom. Today we look back over these things, we gaze back on the Hibernian Mysteries I would say, with a truly deepened inner soul-life, for they are in very truth the last great Mysteries, those last great Mysteries through which human and cosmic secrets could express themselves. And when today we search into these secrets again, then do these Hibernian Mysteries appear to us truly great.

But we cannot really fathom them if we have not first searched into these matters in an independent way. And even when we have investigated them in an independent way, something peculiar arises. If in the Akashic Record one approaches the images of these Hibernian Mysteries, then one experiences something which works in a repelling way. It is as if one were held back by some force, as if one could not approach with the soul. And the nearer one approaches, the more does that obscure itself towards which one would hasten in soul, and one passes into a state of soul-bewilderment. One has to work through this soul-bewilderment. One can do nothing else than vivify in oneself that which one already knows of as resembling it, that which has been achieved and discovered by oneself. And one realizes why that is so. We see that indeed these Hibernian Mysteries were indeed the last echo of an old wisdom given to mankind by the Divine Spiritual Powers, which, however, in the age when the Hibernian Mysteries sank down into the shadow-life were at the same time spiritually surrounded with a thick rampart, so that the human being cannot passively penetrate them, cannot passively gaze into them, so that he cannot approach them unless he has awakened in himself spiritual activity, and has thus become in the right way a man of modern times. I would say, the approach to the Hibernian Mysteries was closed at that time so that men are not able to approach the Mysteries in the old way, so that they are compelled to experience in the activity of their own consciousness that which in the epoch of freedom must be found inwardly by man. No longer through a historical nor even through a clairvoyant historical vision of ancient, marvelously great secrets, may he reach these secrets, but he may enter this path only through his own inner activity.

Herewith it is most markedly indicated in regard to the Mysteries of Hibernia, that a new age begins in the epoch in which these Mysteries sink into the shadow-land; but they may be seen even today in their whole glory and majesty by the soul-being who is sustained by inner freedom. For through real inner activity we can approach them, we can conquer that which beats us back, a desire to bewilder us, which for the soul obstructs that which down to these latest times revealed itself to the candidates of the great ancient Mysteries of the former wisdom, instinctive indeed, but none the less a high spiritual wisdom, which once poured itself over humanity on the earth as a primal force of the soul. The most beautiful, the most significant memorials in later times to the primal wisdom of men, to the primal grace of the Divine Spiritual Beings, which reveals itself in the primal conditions of humanity, the most beautiful soul-spiritual memorials of this time are those images which can unveil themselves to us when we direct our gaze to the Mysteries of Hibernia.

Let us once again call to mind the real significance. of the fact that the knowledge and truths expressed in the Mysteries of Hibernia had been, in a manner of speaking, dimmed; that means that they could not develop any further activity in their journey towards central Europe and the East; and in the place of a spiritual approach even in matters of religion, physical perception, or at least a tradition based on this appeared.

Let us again call to mind that Image which appeared at the end of our last consideration. We pointed to the Being of Christ in the Mysteries of Hibernia. We indicated also that epoch in which the Mystery of Golgotha took place. There, in Hibernia, were the Initiates with their pupils; and there, without any means for the physical perception of the Mystery of Golgotha, without any possibility of information concerning this Mystery coming across to them, we find that at the same time in Ireland the Initiates established a universal ceremony, because they were quite clear from their insight that the Mystery of Golgotha was taking place simultaneously in an external way.

Now for these Initiates and their pupils in the Mysteries of Hibernia, they had of necessity to experience a physical reality, a sensible event, but only in a spiritual way. It was not necessary, for their way of thinking, and the manner of knowledge then customary in Hibernia to have more than the Spiritual in the physical world.

It must be clearly understood, however, that in Hibernia the Spiritual was paramount. In all kinds of secret streams of spiritual life that which had originated in Hibernia was brought over to central Europe, through the British Isles, through Brittany, through what is now Holland and Belgium, and even through the Alsace of today. Even though not present in the general civilization, yet, in the first centuries of Christian development, we find here and there in all the regions mentioned single individualities able to understand what had come over from the Mysteries of Hibernia, but, as we have said, this was not to be found in the general civilization of Europe. One must approach these things with an inner longing for knowledge, in order to find in the first Christian centuries those fairly numerous personalities. In the later centuries, from the 8th and 9th to the 15th and 16th centuries such personalities became rarer and rarer; personalities able to gather around them a small number of pupils through whom, in the silent places far removed from the world and its civilization, that which had been initiated in western Europe, in Hibernia, could be carried further.

In general, there spread over Europe that for which spiritual perception is not required, that which could be linked on to the mere historical tradition, which simply related the physical events which had taken place in Palestine at the beginning of our era. From this stream there proceeded that element which gradually developed more and more, which reckoned only with that which transpired in physical life. Less and less did humanity in general divine what a colossal contradiction lies in the fact that the mystery of Golgotha, which is really only comprehensible by means of the deepest spiritual life, is now based simply on an external figure, perceptible physically; this became for a time the necessary course of development of civilization in Europe.

Fundamentally, all this had been gradually prepared over a long time, but it could only come about because a very great deal of the old Mystery-knowledge, even such as still existed in Greece, had been forgotten.

These Mysteries of Greece were divided into two classes; one of these busied itself with guiding man's mind towards the spiritual world, towards the actual guidance and direction of the world in spirit, while the other investigated the mysteries of nature and that which rules in nature, especially the forces and beings connected with the powers of the earth. A great number of candidates were initiated into both kinds of mysteries. Of these it was said that they had knowledge and had been initiated into the Mysteries of the Father, the Mysteries of Zeus, and also that they had been admitted into the Mysteries of the Mother, the Mysteries of Demeter. When we look back into those times we find a far-reaching spiritual perception, though still somewhat abstract, into the highest regions, and side by side with this, a conception of nature which was capable of descending into the depths. Above all, we find in Greece that which is of special significance—the union of both Mysteries.

Concerning this union of both Mysteries we see that which today is but little noticed; the fact that man carries certain external substances of nature in his being while certain other substances of nature he does not carry in his being; this was observed and studied in the very deepest sense, in the Chthonic Mysteries in Ancient Greece. You know that man has iron in his being, as part of his organization. He also carries other metals within him, calcium, sodium, magnesium, and so on; but there are other metals which he does not carry within him. If we were to try and find these metals within by means of ordinary scientific methods, if one analysed the substances in man, then by means of this external investigation, we should find no lead, no copper, no quicksilver, no tin, no silver and no gold within him.

That was the great riddle which occupied those undergoing initiation into the Greek Mysteries, and the apex of this riddle was reached in the question: How does it come about that man carries iron in himself, that he carries sodium magnesium, and other substances which we can also find in outer nature, but does not, for instance carry lead or tin in his being? They were deeply convinced that man is a small world, a microcosm; yet it would appear that man did not carry in his being these other metals, lead, tin, quicksilver, silver, gold and so on.

We may truly say that the older candidates for initiation in Greece were of the opinion that this was only apparently the case; for they were deeply permeated by the knowledge that man is a real microcosm; that means that everything which is to be found in the cosmos he also carries in his own being.

Let us look for a moment into the mind of a man about to be initiated in Greece. He would be instructed somewhat as follows: (and here of course I must compose into a few sentences that which extended over long periods in the course of this instruction) he was instructed by being told the following: Observe how the earth today conceals iron everywhere in itself; iron is also in man. Once upon a time, when the earth had not yet become earth, when it existed in a previous planetary condition, the earth which was then Old Moon, or perhaps even Old Sun also concealed in itself lead, tin and so on: and all the beings which had shared in the previous construction of the earth also had a part in these metals and their forces, just as man today shares in the forces of iron. But with those transformations which the ancient shape of the earth underwent iron alone remained in such a degree of strength and density that man could permeate his being with it. The other metals which we have just named are also contained in the earth, but they are no longer of such a consistency that man can directly permeate himself with them; they are to be found in an infinitely rarefied condition in the whole cosmic space which surrounds man.

If I examine a small piece of lead I see before me the well-known grayish-white metal, which has a definite density. One can grasp it. But this same lead which appears in the lead-ores of the earth exists in an infinitely fine ramification in the whole cosmic space surrounding man, and there it has its significance. It has this significance there, that it radiates its forces everywhere, even where there is apparently no lead and man comes into contact with these forces of the lead, not through his physical body, but through his etheric body; because outside the lead-ores of the earth lead exists in such a rarefied fine condition that it can work only on the etheric body of man. On man's etheric body the lead works in this condition of infinite ramification extended over the whole of cosmic space.

The pupil of those ancient Greek Chthonic Mysteries learnt that, just as is the case today with the earth, which is infinitely rich in iron, and I a planet concerning which the inhabitant of another planet could say: “That planet is rich in iron,” (the only other planet rich in iron being Mars); just as the earth is rich in iron, so Saturn is rich in lead. What iron is for the earth, lead is for Saturn; and one has to assume—this the student of the Chthonic Mysteries in Greece learned—that once upon a time, when the separation of Saturn from the common planetary body of the earth took place as described in my Outline of Occult Science—when Saturn separated from this cosmic body, this fine division with reference to lead took place. One can say that Saturn took the lead out with him, as it were and held it through his own planetary life-force, through his own planetary warmth in such a condition that he can permeate the whole planetary system to which our earth belongs with this infinitely finely distributed lead.

You must therefore imagine the earth, and in the distances Saturn filling the whole planetary system with its finely distributed lead, and this fine lead substance works on man. You can still find traces that this was taught to those about to be initiated in ancient Greece, and that they learnt to understand how this lead worked. They knew that our sense organs, especially the organ of the eye would take the whole of man's being into its own sphere, and not allow man to come to self-reliance. Man would only be able to see, he would not be able to think about what he had seen. He would be unable to detach himself from what he saw and say: “I see.” He would be over-powered by sight, as it were, unless this effect of lead existed in the Cosmos. It is this activity of lead which makes it possible for man to be independent in himself, which places him as an ego as regards receptivity to the outer world, which lives in him. These lead-forces first enter the etheric body of man, and from the etheric body they also impregnate the physical body, in a certain sense. Thereby man receives the capacity of memory; the power of memory.

It was always a great moment when a pupil, such as the Greek pupil of the Chthonic Mysteries, after having learnt all this, was led on to what then followed. He was shown with all possible ceremonial the substance of lead, and then his mind was directed towards Saturn. The relationship of Saturn with earthly lead was brought before his soul, and then he was told: “The lead which thou seest is concealed in the earth, for in its present state the earth is not in a condition to give the lead a form in which it can work in man; but Saturn with its very different condition of warmth, with its inner life-forces scatters lead in planetary space. Thereby thou art an independent being, possessing the power of memory. Just think, thou art a human being only through the fact that today thou dost know still what thou knewest ten or twenty years ago. Just think how the human part of thee would suffer if thou didst not carry within thee what thou didst experience ten or twenty years ago. Thy ego-forces would be shattered unless this power of memory were present in full measure. This is due to what streams to thee from that distant Saturn. It is the force which has come to rest in lead in the earth, and which can now no longer work upon man in its quiescent state. Thus it is the Saturn lead-forces which enable thee to consolidate thy thoughts, so that they can arise later out of the depths of the soul, and thou canst thus live a continuous life in the external world, and not merely in a transient way. Thou owest it to the Saturn lead-forces that thou dost not merely look around thee today and then forget the objects thou beholdest, but canst retain the memory of them in thy soul. Thou canst retain in thy soul what thou didst experience twenty years ago, and canst cause this to live again; thou canst so form thy inner life as to reproduce what thou didst experience in thy surroundings at any particular time of thy life.”

It was a powerful impression that the pupil received, when with the greatest ceremony this knowledge was brought before him seriously and without sentimentality. He then learnt to understand: If it were only these lead-forces which were active in giving man the power of his ego, the power of memory, he would be completely separated from the Cosmos. If the Saturn-forces alone existed in man he would indeed be able to retain in his memory what he saw with his physical eyes, and preserve this throughout his earthly life; but he would be divorced from the Cosmos. He would become, as it were, a hermit in his earth-life in spite of being inspired by Saturn with the power of memory. The pupil then learnt that against the Saturn forces another force had to be set up, the force of the moon. Let us suppose that these two forces confront one another in such a way that the force of Saturn and the force of the moon, approaching from opposite sides, but flowing into each other, descend to the earth and to man on the earth. Now Saturn takes from man what he receives from the moon, and what man receives from Saturn is taken by the moon. So, just as the earth has in iron a force which man can transmute within himself, a force which Saturn has in lead, that same force is possessed by the moon in silver.

Now even the silver, as it exists in the earth, has already attained a condition in which it cannot enter directly into man; but the whole sphere which includes the moon is actually permeated by finely divided silver, and the moon, especially when its light comes from the constellation of Leo, works in such a way that man, through these silver-forces of the moon receives the opposing activity of the lead-forces of Saturn; he is therefore not divorced or cut off from the Cosmos, in spite of the fact that he is beneficently inspired with the forces of memory by the Cosmos. It was a moment of special ceremony when the Greek pupil was led to see this opposition of Saturn and the moon., In the sanctity of the night it was made clear to the pupil: “Look up to Saturn surrounded by his rings; to him thou owest the fact that thou art an independent being. Now look towards the other side, to the silver-radiating moon. To her thou owest the fact that thou art able to bear the Saturn forces without being cut off from the rest of the Cosmos.”

In this way, based directly upon the union of man with the cosmos, that teaching was given in Greece which later on we find as a caricature in what is called astrology. At that time it was a true wisdom, for then man saw in a star not merely the speck or point of light above him; he saw in the star the spiritual living being, and the human being of the earth was seen in union with this spiritual living being. Men then had a natural science which reached up into the heavens, and extended right out into cosmic spaces. When the pupil had received such insight, and such illumination had entered deeply into his soul, he was lead into the real Mysteries of Eleusis. You have heard what took place in these Mysteries, in my description of other Mysteries; for instance, the Mysteries of Hibernia. The pupil was led before two statues. One of these statues represented to him a fatherly divinity, that fatherly divinity which was surrounded by the signs of the planets and the sun, represented to him shining Saturn, but so radiant that the pupil was reminded of the fact: That is the radiance of lead from the cosmos—just as the moon reminded him of the silver radiance. And this same thing happened with each single planet. Thus, in that statue which represented the father principle there appeared all those mysteries which ray down to earth from the planetary environment, all that which was related to the single metals of the earth, which, however, had now become unusable within the earth as regards man's inner being.

Then the pupil was told the following: Here stands the Father of the world before Thee. The Father of the world carries the lead in Saturn, in Jupiter he bears tin, in Mars the iron, which is so closely related with the earth-being but in quite another condition, in the sun, the radiating gold, in Venus, the radiating streaming copper, in Mercury the radiating quicksilver, and in the moon the radiating silver. Thou dost only bear within thee that part of the metals which thou wast able to assimilate from the planetary conditions which the earth had once upon a time gone through. In its present condition thou canst only assimilate the iron. As an earthly human being thou art not complete. In that which the Father, standing before thee shows thee in the metals which cannot today exist within thee in thy earthly existence, but which thou must take up from the cosmos, in that thou hast another part of thy being; when thou dost look upon thyself as a human being who has gone through the planetary transformations of the earth, then art thou really a complete human being. Here on the earth thou art only a part human being; the other part the Father carries round his head and in his arms before thee. It is only that which stands before thee, combined with that which he bears which makes thee man. Thou standest on the earth, but that earth was not always as it is today. If the earth had been always as it is today thou couldst not dwell upon it as a human being. For the earth carries today in itself, even in a lifeless condition, the lead of Saturn, the tin of Jupiter, the iron of Mars (though in that other state) the gold of the sun, the silver of the moon, the copper of Venus, and the quicksilver of Mercury. It carries these things within it. But these metals which the earth carries in its body today are no more than a memory of their former existence, of the way in which, once upon a time silver lived during the Moon-existence of the earth, in which gold lived during the Sun-existence, only a reminder of the way in which lead lived during the Saturn-existence of the earth. That which thou hast today in the dense metallic ores of lead, tin, iron, gold, copper, quicksilver, silver, with the exception of the iron which thou really knowest, and which is not the iron within the earth, for that belongs to the Mars nature, that which thou now seest in these dense compact metals—these metals poured themselves out on to the earth in a quite different condition. These metals as thou knowest them today on the earth are the corpses of the erstwhile metal-beings. The corpse has remained of that metal-being which during the Saturn time and later in a different stage, during the Moon time of the earth played a part in their ancient form. Tin played a part in a combination with gold during the Sun time of the earth in a very different condition. And if thou dost see these things in the Spirit, then will this statue become for thee in all that it brings before thee the true Father statue.

And in the Spirit, as in a real vision the statue of the true Mysteries of Eleusis became living and handed to the female statue which stood beside it that which the metals at that time were. In the vision seen by the pupil, the female statue received that which was the metals in their former shape, and surrounded it with what the earth in becoming earth could give out of its own being.

The pupil saw this wonderful process, this wonderful happening. There radiated forth out of the hand of the Father-statue the metallic mass, as the pupil now saw in a symbolic way; and that which the earth then was, with its chalk and stone-formation encountered that which streamed in and surrounded this in-streaming metal-element with earthly substance.

The way in which the hand stretching out in love from the Mother-statue received the metal-forces which were offered by the Father-statue made a great and mighty impression on the pupil, for he then saw how the Cosmos worked together with the earth in the course of aeons of time, and he learnt to feel in the right way what the earth was offering.

Look around at the metallic nature in the earth today. It is crystallized and surrounded with a kind of crust which comes from the earth. The metal-nature streamed in from the cosmos, and that which comes from the earth received lovingly that which streamed in from the cosmos. You see this everywhere if you go to metal-mines and take an interest in them. That which received the metal was called the Mother. The most important of these earthly substances which, as it were, came forward to meet the heavenly metal-element in order to take it up were called “the Mothers.”

That is only one aspect of “The Mothers” to whom Faust descends. He descends at the same time into those pre-earthly periods of the earth, in order to see there how the Mother-earth takes into herself what is given by the Father-element in the cosmos.

Through all this there was stirred up in the pupil of the Eleusinian Mysteries, in his inner being, a feeling of being one with the Cosmos. It was an inner recognition in his heart of that which is in reality the nature-processes of the earth.

If the man of today observes these processes, these products of nature, he finds everything dead, there is nothing but a corpse; and if we occupy ourselves with physics or chemistry, are we doing with nature really anything else in our science than what the anatomist does when he dissects the corpse in the anatomical theatre when he has only the dead aspect of that which was intended for life? Thus in our science and physics we cut into living nature.

To the Greek pupil was given a different natural science, a natural science of the living, which showed him our present lead as the corpse of lead. He had to go back to the times when lead lived, and in that way the mysterious relation of man with the cosmos, the mysterious connection of man with all that existed around him on the earth was made clear.

When the pupil had undergone all these things, when the Father-statue and the Mother-statue had sunk deeply into his soul, bringing before his soul the two opposing forces of the Cosmos and of the earth, he was led in Ancient Greece into the very holiest of all. There he had before him the picture of a female figure suckling at her breast a Child, and he was finally led to the understanding of the Word: “That is the God Jacchos [originally translated as Jakos], Who is to come in the future.”

In this way the Greek disciple learned to understand the Mystery of Christ in a pre-Christian period; again it was in a spiritual way that the Christ was placed before those to be initiated into the Mysteries of Eleusis. In that time, however, he had to learn of the Christ only as a future Appearance, as One Who was still a Child, a cosmic Child, Who must first grow up in the Cosmos. Those about to be initiated, who were taught to look towards the end, towards the goal of earth-evolution were called Tellists.

Now there came a very important turning-point, which is expressed very dearly and even historically in the transition from Plato to Aristotle. It is remarkable that, in the evolution of this Greek civilisation, as the fourth century began, this first transition towards the abstract appeared. This fact is exemplified in the following scene which took place between Plato and Aristotle, at a time when Plato was very old, and really at the end of his earthly career. I must of course clothe in words what naturally occurred in a much more complicated way. Plato said to Aristotle somewhat as follows: “Many things I have told you and my other pupils may not have seemed correct to you, but what I have told you is really an extract of the most ancient holy Mystery-Wisdom. Human beings will, however, in the course of their evolution acquire such a form and such an inner Organisation, which will gradually lead them to something certainly higher than we now possess but this will at the same time make it impossible for them to accept natural science in the way it is presented to the Greeks.” Plato made this clear to Aristotle. “Therefore, I will withdraw myself for a time” said Plato, “and will leave you to yourself. In the world of thought, for which you are so especially endowed, and which will become the thought-world of humanity for many centuries, try to build up in thoughts what you have learnt here in my school.” So Plato and Aristotle separated, and Plato therewith fulfilled, as commanded, a high spiritual mission through Aristotle.

I am obliged to describe this scene in this way; but if you look in the history books, you will also find this scene described, and I will now tell you how it is there described: “Aristotle was always a headstrong pupil of Plato; so that Plato once said that though Aristotle was a gifted pupil yet he was like a horse that was trained by someone and then kicked its trainer with its hoof. That which took place between Aristotle and Plato led as time went on to Plato becoming annoyed and withdrawing from Aristotle. He returned no more into the Academy to teach therein.” That is the account given in the history books.

This narrative is in the history books; the other which I have just related is the truth and bears within it an impulse toward something very significant. For there were two kinds of writings of Aristotle. The one contained a remarkable natural science, the natural science of Eleusis, which came by way of Plato to Aristotle. The other contained the thoughts, the abstract thoughts which were also given to Aristotle by Plato from out of the Eleusinian Mysteries for the accomplishment of his mission.

That which Aristotle actually had to give also followed a two-fold path. We have his so-called logical writings, those logical writings which drew forth the most weighty thoughts from the ancient Eleusinian Mystery wisdom. These writings containing, less of natural science, Aristotle gave to his pupil Theophrastus, and through him and in other ways they came through Greece and Rome and formed the content of the wisdom taught throughout the Middle Ages to those leading minds in civilisation—the teachers of philosophy in Central Europe.

That which came about in the way I described in the last lecture, because the Mystery-wisdom of Hibernia had to be rejected, and men had simply to link on to what was tradition, tradition recording the events which took place at the beginning of our own era, this united with that which was separated from the wisdom of Plato by Aristotle, the wisdom of the Eleusinian Mysteries. The natural science which still carried within it the spirit of the Chthonic Mysteries and which had flowed into the Eleusinian Mysteries was a natural science which extended to the heavens, and soared out to the wide spaces of the cosmos to seek explanation of the earth from thence. For this natural science the time was past in Greece. As much as could be saved of this natural science was saved by Alexander becoming the pupil of Aristotle, who then undertook his journeys into Asia, and did everything possible to introduce this Aristotelian natural science to the East to extend it eastward. That then passed over into the Jewish and Arabian schools. From thence it came across from Africa to Spain, and there in a filtered form it influenced certain human beings in Central Europe. Theophrastus had given his version of the teachings of Aristotle to the theological teachers of the Middle Ages. Alexander the Great had carried his—the other version of Aristotle—over into Asia. That Eleusinian wisdom which came, but in infinite dilution, through Africa into Spain, shone out here and there in the Middle Ages, and notwithstanding the general standard of culture, was cultivated in certain monasteries and lived on under the surface. For instance, we meet with it in mystical form as brought down to posterity in Basilius Valentinus. On the surface there prevailed that culture of which I spoke to you in the last lecture. In this culture that which it was still possible to teach at the time of Aristotle was not to be found—that Christ must really be recognized and known.

The third picture, the female form who carries at her breast the Child, the Jacchos-Child, must also be understood; but that which should bring the understanding of this third figure was still to come in the evolution of humanity. That must come through certain relationships which I have explained to you. This was made clear to Alexander the Great by Aristotle, not in writing, but through circumstances such as I have just described.

So we see how in the bosom of time there lies the demand to understand in its original reality what has been so beautifully put before the world by the Christian painters; the Mother with the Child at her breast; but which was not fully understood either in the Madonna of Raphael, or in the eastern icons. It still awaits understanding.

Something of what is necessary to acquire such understanding will be discussed in the lectures to be given here; and in the next lecture I will describe the way along which many deeply occult secrets traveled from Arabia towards Europe. This will help to place before your souls a certain historical phenomenon, and in the lectures which are to form the basis of the historical evolution of humanity, and which will be given to the delegates at Christmas I will endeavour to put before you at the proper place the significance of the journeys of Alexander the Great in connection with the teachings of Aristotle.

From what I gave out in my lecture yesterday it may perhaps be comprehensible to you that I should say of Aristotle, who really gathered together the whole knowledge, the sum total of the cognition of the ancients in the fourth pre-Christian century, that in spite of the fact that he only sent out a kind of system of logic into central Europe, yet he himself stood firmly based on the Greek Mysteries, and indeed on all the Mysteries of that time. Indeed we must even say that anyone who can follow such things as world-views and philosophies not merely with the intellect and the understanding, but is able to absorb them into his feeling, will be able to sense, even in the logical presentations of Aristotle, that a certain inner connection with the secrets of nature underlies the Aristotelian logic and philosophy. It was the fate of Aristotle then, if I might express it in this way, his own personal path of evolution to have to pour out this logical system into Europe. It may even be said, by way of illustrating the peculiar fact underlying these remarks, that it would be inconceivable to think of Plato as the teacher of Alexander, whereas, as we know, Aristotle was able to fulfil that task and to become the teacher of Alexander.

Plato only carried on in his own way the ancient Mysteries, though in a more ideal form. But just through the ideas that filled him he became that personality whose teaching led men away from the secrets of nature, whereas Aristotle continually drew them back to these; and this you can gather from the short representations I give in my book, The Riddles of Philosophy. We only learn to know the fun case when we can form an idea of the content of that seven years' instruction which Aristotle gave to his pupil Alexander the Great. I will try and compress into a short space the content of this instruction, drawn as it was from those ancient Mysteries.

Now when a man spoke in those ancient times in an authentic way about nature, people did not understand by the word “nature” that which our modern natural scientists understand; i.e., the merely earthly phenomena from which all the extra-earthly phenomena, the entire phenomena of the heavens, are excluded; but at that time they incorporated the human being himself into the world of nature in the very widest sense of the words. This could be done, because, at that time men sought the spirit in nature; it would not have occurred to them in those ancient times to regard man as being devoid of soul and spirit.

This Mystery-instruction taught men to regard nature in such a way as expanded far out into the Cosmos, in so far as the Cosmos was accessible to man through his relationship and affinity with it. All instructions, all teaching which was taken seriously in those ancient times was not an appeal to the human intellect or to the outer powers of observation of man. What we today regard as knowledge played no important role in those days, even in the time of Aristotle. If the historians of the different sciences today wish to write a history of their own scientific thinking they should really begin with Copernicus or Galileo, because when they go back beyond this in time what they have to say is not really adequate; and if they then approach Greek knowledge, what they have to give is purest phantasy. What they do is simply, in a sense, to prolong the present back into the earliest times; but it is no reality that they describe. Even at the time of Aristotle, even by Aristotle himself, such teachings as were taken earnestly were so given that they were connected with a complete transformation of human nature; with an appeal, not only to human thought and observation, but to the whole of human life. Man was to become a different being through knowledge, a being quite different from what he was without it. The essential point in these Mysteries was that man, through the knowledge he acquired therein, was to become a quite different being from what he was before. Actually, in the time of Aristotle the attempt was made to bring about this transformation of man's nature by causing to work upon his soul two polarically opposite feelings. The pupil who sought instruction and who was gradually to acquire this knowledge was exhorted to feel himself intensely as man in his relation to nature around him. The pupil was told: “See how thou breathest the air which in summer is warm and in winter is cold. Thou breathest the air in such a way that in winter thou canst perceive thine own breath in the form of vapour or mist; but in summer when thou breathest the warm air, it is invisible.”

Such a phenomenon was made the starting-point for instruction. The connection with nature was not made by saying: “Here is a body with this or that temperature. I heat it in a retort and then it undergoes transformation.” No, the starting-point was man himself, and he was made to realize his connection with the process of breathing. Gradually he was led, on the one hand, to realize and feel the warm air. He was told: “Picture to thyself what warm air is. Warm air seeks to rise, to ascend, and thou must feel, when this warm air approaches thee, that something really wants to bear thee out into the wide spaces of the Cosmos. Then, in contrast with this realize cold water in any form. Simply feel it; thou dost not feel at home in this. In the warm air thou canst feel at home in such a way, that this warm air seeks to bear thee up into the wide spaces of the Cosmos; but in the cold water thou feelest strange, not at all at home in it. Thou feelest, when thou withdrawest from cold water, leaving it to have its way outside, that is something which concerns it alone; it then transforms itself into the snow-crystals for example, the snow-flakes which fall on the earth, and thou feelest thyself to be in thy proper place observing them from without. Thou canst really only feel the warm air within thee and wouldst like to be carried upwards by this warm air into the wide spaces of the cosmos; but the cold water thou canst feel only outside thyself, and in order to have relationship with it thou wouldst like simply to observe it in its results, by means of thy senses.”

These were the two polar opposites with which the pupil was confronted. He was taught to feel that the words “outside” and “inside” are simply empty expressions, which really have no meaning; but such phrases as “warm airiness,” “cold wateriness” mean a great deal. These are contrasts through which man can feel himself fitted in to the world with the innermost part of his being. The word “outside” then signifies that which is cold and damp, “inside” that which is of the nature of warm air. Man felt this contrast qualitatively, and felt his relation to the world qualitatively. He spoke no longer of things, but of man himself, and it was said that the warm air leads one to the Gods, to the Divine Beings in the heights, and that the damp and cold leads down to the subterranean demons.

But this journey towards the subterranean demons is at the same time connected with a knowledge of nature; only the disciple had to take with him into these lower regions that which he had discovered and experienced through the warm air in the heights, so that what is below might not injure him.

When, with this inner feeling for the contrast between the warm air and the damp cold, when, armed with this feeling he approaches nature, he could, through the deeper experience of its objects and processes gain a deep insight into the being of the Cosmos. Today the chemist investigates hydrogen and ascribes to that element certain properties which he has discovered. Then he observes cosmic space and sees there something which reveals the same characteristics as hydrogen in the laboratory, so he concludes that hydrogen exists even in the cosmic spaces.

Such an argument would at the time of Aristotle have seemed foolishness, for then one approached things in a different way.

When the inner experience of the pupil had been deepened through that which has just been described he was led to the observation of that which really lives in the plants, as they unfold their blossoms outwardly and strive upwards towards the cosmos. Plant knowledge was that to which the pupil was led next. “Look into the opening corona of the plant, and observe how it radiates towards the wide spaces of the cosmos; realize the impression that this makes upon thee.”

When the pupil with these deepened feelings of which I have just spoken looked at the opening blossoms, there arose in him an inner knowledge, an inner illumination; flowers became to him the announcers of cosmic secrets in the wide spaces of the earth. Flowers spoke to him of the wide cosmic spaces and then, in a penetrating way, though only by means of indications the pupil was led by the teacher to discover within himself the secrets which streamed from the wide spaces of the cosmos into the being of the plant. Thus the pupil was gradually led to answer this question of the master: “What dost thou really perceive when thou gazest into the opening calyx of the flower, into the self-opening blossom, in which the stamens appear and radiate towards thee? What dost thou really perceive there?” And the pupil answered: “These plants tell me that they are compelled by the heavy cold earth to take up their abode upon it, but that, in reality they have not originated in the firm hard earth, they have only been imprisoned in it. In truth, they are beings born of water, and have their real true existence, as beings of water, in a previous condition of the earth.” (I am referring to that condition of the earth described in my Outline of Occult Science as the Old Moon-period.)

The pupil was led to say: “It is really the secrets of the moon which left the earth, and which still preserves something of the pre-earthly Moon condition, which are reflected to me out of the flowers.” For the plants did not say the same thing to the pupil every night. When the moon was in the constellation of Leo flowers said something quite different to what they did when the moon was in that of Virgo or Scorpio. That which the moon experienced as she went through her orbit round the Zodiac, these experiences were related by the flowers on the earth. The flowers on the earth told the secrets of the cosmos outside. In truth, through all this that was revealed to him the pupil said out of the innermost of his heart:

I look into the flowers;
They reveal their relationship with the moon-existence
They are subdued by the earth; for they are water-born.

The pupil could feel this because he had previously experienced the effect of chilling water. He had experienced this chilling, and through this experience he had acquired his knowledge of the plants.

When the pupil had been made sufficiently acquainted with the secrets of the moon, revealed to him by the plants growing out of the earth, he was led on further to the metals of the earth, to the principal metals, Lead, Tin, Iron, Gold, Copper, Quicksilver, Silver, as I explained to you in the last lecture in a different connection. When he had developed such an intensified life of feeling as I have indicated, he then made himself acquainted with the metals, and experienced what they so mysteriously relate; and through the metals he experienced the secrets of the entire planetary system. For lead told him about Saturn, tin about Jupiter, iron about Mars, gold about the Sun, copper about Venus, quicksilver about Mercury, and again silver about the Moon, in so far as she does not stand in close relationship with the earth, but belongs to the whole cosmos. Just as the blossoms revealed their secret to the pupil, so now he learned the metallic secret. First he learnt the secret of the plants, secondly that of the metals.

This secret of the metals which was given in the Eleusinian Mysteries, through that mighty planetary globe which, as I described in the last lecture surrounded the male statue, this secret of the metals still formed part of the instruction given, even at the time of Aristotle; and in this secret of the metals there was revealed the secret of the planets. Man's feelings were not then so coarse as they are today. When he approached the metal lead it did not merely appear in its lead-grey colour to the eye, but the lead-grey made a peculiar impression upon the inner eye. In a certain sense the leaden-grey colour of the fresh metal lead extinguished the other colours, and he felt that he participated in this lead-grey metallity. He came into another condition of consciousness and experienced something different from the present. He was filled with a feeling, a mood, as if the whole pre-earthly period of the earth rose before him. It was as if the present were toned down through the lead-grayness. Saturn nature revealed itself.

As regards gold, we know that according to external analogies the ancients saw in gold a representative of the sun. That was in truth not merely an external play of analogy that the sun was regarded as something precious in the heavens and gold as something valuable on earth. Really, nothing is too stupid for the man of today when he wishes to regard the ancients as stupid. When man regarded the metal gold, with its self-contained shining yellow colour, its modest mien and yet proud standing in the world, he actually felt how this is related to the entire blood-circulation of man. He felt in the quality of gold: “Thou art within that, thou feelest thyself as part of that.” Through this feeling he came gradually to comprehend the nature of the sun; he felt the relationship of the quality of gold with that which works from the sun in the blood of man.

Thus he gained a perception of the entire planetary system by means of the different metals, and the pupil, who did not think about these things as intellectually as we do today, conceived the following formula:

I think about the metals;
They reveal their relationship with the planets
They are subdued by the earth; for they are born of the air.

Actually the metals which are today in the earth came out of the cosmos in an airy form, and only gradually became fluidic during the ancient Moon-period. They came over in airy form when the earth was in the ancient Sun-condition; they attained a fluid form during the Moon-period, and then they became subdued by the earth and reduced to solid form during the earth evolution. That was the second secret which was revealed to the pupil.

The third secret was to rise before the pupil when he learnt to observe how, over the surface of the earth, man and the various peoples differ. One may turn towards Africa, with its peculiar hot climate, and there find human beings who differ externally, even to the colour of their skin, from the men of Greece. One can go over to Asia, and there again find human beings different. The Greeks had a fine feeling for these external differences of man.

One of the most interesting documents which has come down from Aristotle to posterity is his writing on physiognomy; by which however is not to be understood merely the physiognomy of the face, but the physiognomy of the whole man was studied with the intention that thereby one should learn to know the true nature of man; how he has either curly or smooth hair, according to the different climates in which he lives; how not only the colour of the skin but the whole expression of the human being changes according to whether he is born in one climate or another.

Thus, just as one learned to see the reflection of the moon secrets in flowers, and the reflection of the planets in metals, so now one learned to know the real secret of man on earth through this third instruction. The natural science of that time accomplished an extraordinary amount through study of the manifold nature of man and thereby obtained an answer to the question: What was the real intention of the Gods in regard to man's primeval form?

Through the different forms, through the varied physiognomy of man over the whole earth, in the living way it was brought before the disciple, the secret of the Zodiac dawned within him. The Zodiac works on the elements of the earth and its connection with the planetary system and with the moon brings the winds at the appropriate season in one direction or another, brings also warm air to one part of the earth and cold damp to another part, thereby cutting deeply into human life. The natural scientist of those times sought the causes for these things in the influences which came from the Zodiac, influences which, modified by the planets, by the sun and the moon, then streamed on to the earth.

It was of especial interest to the natural scientists of that time to say: Here is a man with black curly hair and with a red countenance, with his nose fashioned in this or that way. He is a, man who indicates the sign of Leo, how Leo pours down its forces, strengthened or weakened by the other planets according to the position they occupy. This is a man who inwardly according to his karma carries in his liver certain characteristics. Such a characteristic in the liver, which, for instance brings about a disposition to melancholy in the life of the soul is brought about because, at a certain point of time Venus is brought into a certain aspect to Juniper, which fact influences the rays of Leo. I look into the special construction of the liver, and in this I see a cosmic determination. I see how man is affected by this cosmic determination. I can extend this to the qualities of the different races upon the earth. I see in what man experiences by reason of his atmospheric environment the secret of the Zodiac.

While the pupil was thus guided, again there arose in his heart a knowledge which he clothed in somewhat the following form:

I experience the secrets of the Zodiac in the manifold nature on man;
The relationship between the manifold nature of man and the fixed stars presents itself to my soul;
For the life of human beings is on account of this manifold nature made subject to the earth;
They are beings born of the warmth.

(Human beings are born of the warmth ether under the influence of the signs of the Zodiac. They are warmth-born.)

So man felt himself in his physiognomy as one born of warmth, only transformed during the Moon-existence, and again transformed during the earth-existence; he acquired the original basis of warmth during the ancient Saturn-time. In the same way he felt the metallity of the earth as born of the sun and the air; flowers and everything of a plant nature as born of the moon and water. He could thus feel these things because of the preparation he had undergone, because he had to some extent grasped them through the feelings stimulated in him for the perception of the elements of warm air and of cold water.

The pupil observed man in such a way that the feeling arose that man works on the elements of warm air intermingled with the elements of coldness and water. He observed man in the time of Aristotle by studying his physiognomy in such a way that he could answer the question: “How much does a man give us of the elements of warmth and air, how much does he take from us of the elements of coldness and water?” In regard to what had been developed in the soul the pupil regarded the human beings around him, and gradually learnt to regard the whole of nature in this way. This was the preparation for what later on poured over from Africa into Spain, and spread into certain regions in Central Europe as the ancient alchemy, the true alchemy—to regard everything in nature, in the cosmos, every flower, every animal, even every cloud, every formation of vapour, sand and stones, sea and river, forest and meadow in the light of the impression they give of these elements of warmth and air or of coldness and damp.

The pupil thus developed in reference to the world of nature a fine power of feeling for four qualities; in experiencing the warm air the feeling for warmth was developed in him, and at the same time a feeling for the element of air and its relation to warmth. Out of the coldness there developed the feeling for the difference between moisture and dryness; and he developed a delicate power of sensing these differences, because through these capacities of feeling he stood with the whole of his being in what the world offered.

From this standpoint, in which the pupil of Aristotle, Alexander the Great was trained, it is quite possible to understand the whole environment in which these two men lived. As Alexander was permeated with what came through such a power of feeling, he perceived the whole Greek nature, as revealed in Macedonia, in the two qualities, the quality of dampness and the quality of air. They evoked his attitude of mind at a given period in his life. He really felt that through the special kind of initiation which he had received at the hands of Aristotle, he understood the basic character of the immediate world which he experienced, but he experienced it only as the half of a whole world. “That can only be half of the world,” he said to himself. “That can only be the half.” You remember that at that time everything pertaining to nature was brought before the disciple in such a way that he really experienced nature. The following instruction could now be added to the study of the purely natural.

Aristotle's pupil Alexander the Great had learnt of his own accord to feel what the climatic influences, what the winds carried from the north-west as the elements of cold and damp, and what the winds carried from the south-west as the elements of warmth and damp, but that, to him, was only one half of a world-feeling. This was amplified in his instruction, and there arose in his own inner being the idea that to this there belonged what drifted over from the north-east, the dry cold, and what drifted over from the south-east, the dry warmth. Thus from the four directions of the wind he had learnt to distinguish the feeling of dryness, of warm dryness, of damp warmth, and of damp cold; and as a true man of that epoch he sought to reconcile these opposites.

Here in Macedonia he experienced only cold dampness or warm dampness. That must be united with the cold dryness and with the fiery dryness; that which drifts over from the north, from Asia must be united with that which drifts over from the south from Asia. From this arose that irresistible urge towards the Asiatic expeditions. By this example you will see that at this epoch of time things were somewhat different from what they were later.

Think of our modern education, of what a prince is taught today. Just think of how a prince is educated and trained for journeys of conquest. Try and imagine what relation exists between the instruction in physics which his teacher gives him and what he experiences on his warlike expeditions. Try and think of the connection between the two. The reports do not as a rule produce anything pertaining to his actions on his journeys of conquest. From such examples you can see very clearly how far removed today is the knowledge which should be brought to man for the development of his inner being, from what man himself is in his external life. At the time to which we are now alluding the endeavour was made to establish a complete unity between the knowledge which inwardly forms and fashions a man and that which he does when he stands in the world and acts.

Ancient history is taught in the schoolroom (today) but at that time the schoolroom was related to the Mysteries, and the Mysteries signified the world. A knowledge of the world was the result of the forces which predominated in the Mysteries. That gave man the impulse to carry over to Asia what was then this natural science. Then in a weakened diluted form it later came across over Spain, through Europe. One can still trace it in what Paracelsus, Jacob Boehme, Gichtel, and various others wrote and taught, culminating in such spirits as Basilius Valentinus and others.

But at first, that which was clothed in mere thought-forms, in mere logic, had to transcend all else, and the rest had to wait.

The time has now come when this other has fulfilled its task of waiting, when it must again be found as the sum total of natural knowledge. Alexander had first to bury these secrets of nature in Asia, for only their corpses were brought over to Europe. But not these corpses have now to be galvanized to life; the primeval living secrets must themselves be found again today. The necessary enthusiasm for this can indeed only come about when a really warm feeling is developed for what once existed at this turning point of time.

One must really develop a living realization of the fact that these conquests, these expeditionary journeys undertaken by Alexander which appeared externally as mere journeys of conquest were undertaken in order to find the other side of the compass in addition to the side which was known; to add the other half to that half of the world which was known. It was absolutely the search of a personal experience, and this personal experience consisted in a certain inner dissatisfaction, a certain inner discomfort which was felt in this environment of cold dampness and warm dampness, and a realisation that other feelings had to complete these.

To what extent this is of great historical significance in the evolution of the entire west, I will explain in the lectures which will be given in the near future, at the meeting of the delegates, concerning the occult basis of the historical life of humanity on the earth.

I. The secrets of the Plants

I gaze at the flowers; they reveal their relationship with the Moon-existence; they are subdued by the earth, for they are water-born.

II. The secret of the Metals

I think about the Metals; they reveal their relationship with the Planets; they are subdued by the earth, for they are air-born.

III. The secret of Man

I experience the secrets of the Animal Circle (Zodiac) in the manifold nature of man; the relationship of this manifold nature of man with the fixed stars comes before my soul; for man lives in subjection to the earth in this manifold nature he is warmth-born.

In the course of the last few weeks I have drawn your attention to many different kinds of Mysteries, and we have especially attempted to obtain an insight into those Mysteries which were, so to say, the last of the great Mysteries which connected man s inner being directly with the life of nature, with the spirit of nature. These were the Mysteries of Hibernia; and we have seen how, through insight into man himself, an insight which was, however, of an intimate spiritual as well as an individual personal nature, the Mysteries of Greece also penetrated into the inner being of man. One can indeed say that as in the world of external nature the different regions of the earth bring forth this or that kind of vegetation, so in the course of human evolution there streamed down into the different regions of the earth the most manifold influences from the spiritual world, and these worked upon mankind.

If we were to pass over to the East, the Orient—as we are to do shortly in a historical connection—we should find there many other kinds of Mysteries; but today, as all our visitors are not yet present with us, I will link on rather to what we have already studied in preference to beginning something new.

If we look back at the course of human evolution, we may say that there appears before our Imaginative consciousness, with all possible clearness, a threefold evolution. I say “before our Imaginative consciousness,” because of course if we extend those epochs of which I am now speaking further back still, towards still earlier times, we naturally get a greater number than three, and this is also the case if we go further on into the future; but we will today take these middle stages of human evolution, which appear not through Inspiration but already in all clearness before our Imagination; these we will place before our souls today and study them from one particular point of view.

Now, even down to the Egyptian time it was still the case for humanity that, as regards the consciousness of that time—and this applies to the African and European races as well as to the Asiatic races—what we today call matter simply did not exist. Human consciousness did not even grasp the external coarse substances, let alone those abstractions which we today describe as carbon, hydrogen, sulphur, and so on. These things simply did not exist for them; but everything which was spread out externally in nature was seen directly as the body of divine spiritual beings, who revealed themselves in the whole of nature. Today we can go out into the mountains, we can tread on the rocks, we can even throw stones, and all these things we regard as indifferent neutral substances. In our consciousness today there is nothing in any way similar to what was in the consciousness of the ancient, Egyptian or the ancient Oriental.

When we confront a human being today and take hold, let us say, of his hand, that which we touch as a human hand we do not regard as something indifferent. We regard it as something belonging to an entire human organism, and if we observe the tip of the index finger of a human being, we cannot do otherwise than say: this is part of a complete organism.

This was also the case with the ancient Egyptians and the ancient Easterns as regards their consciousness. If they trod on a stone or picked up a stone, that was not to them an indifferent object as it would be to us today; it was not for them just an ordinary earthly substance, it was part of a divine body which was what the earth appeared to them to be. These ancient peoples related themselves consciously to the entire surface, the external surface of the earth, just as we relate ourselves in our consciousness to our skin. If today we approach a human being, and through something or other which comes to our consciousness he reminds us of another human being whom we know, but who is not there, and when it transpires that this human being is the brother or the sister of that other, then we realize that there exists between these two human beings a common flesh and blood, they belong together in a certain bodily way. And when an ancient Greek or an ancient Oriental directed his gaze to Mars, Jupiter and Saturn and then looked down to the earth, he saw in this earth the divine body of the earthly God; but he saw at the same time in this earth the sister or perhaps the brother, in short, a relation of those planets, Jupiter, Mars and Saturn, which travel in their orbits round the earth.

Thus there was amongst the ancients something completely of a soul-spiritual nature in their perception of the whole cosmos and of the earth as part of this cosmos.

You must realize clearly and deeply what an utterly different significance this had for those souls as compared with the man of today. It meant a great deal to look at the earth as a divine body and to see in it a relative, a sisterly relation, as it were, to all the other planets of the cosmic system; for the ancients conceived the entire cosmos as filled by the gods. They conceived not only the whole earth as being filled with gods, but beyond the planetary bodies they saw each single member of the planetary beings filled with gods. In stones, in trees, in the rivers, springs, clouds, in lightning, in all these things some sort of spiritual beings revealed themselves to them. This consciousness was awakened far and wide among the races over the earth, and was specially deepened in the various Mystery-Centres which were to be found here and there upon the earth.

If we trace the development of Greek life to that time when the external greatness of Greece gradually diminished into simply a kind of chaos of its various peoples, at the time when the Macedonian nation arose, we find how at that time there flowed over into human knowledge what we learned to know in the last lecture here in the form of Aristotelianism, that which Alexander the Great, in a spiritual sense, regarded as his racial task. But when we come on the one hand to this culminating point in the history of Greece, and on the other to the downfall of Greece and the rise of the Macedonian nation, we see how, besides what outer history relates, which is legendary compared with the reality, out of the depths of the consciousness of the deeper spirits there came an impulse received from those Mysteries of which Aristotle does not speak, but to which he was closely related. These were the Mysteries which in the deepest sense aroused into the full life of consciousness in the pupils the fact that the whole cosmos is a Theogony, an evolution of the Gods, and that one only regards the cosmos in an illusory way if one believes that anything else exists in the cosmos but the Gods, the divine beings, those Gods who stand there as the Essences, the life and essence of the cosmos. It is the Gods, the Divine Beings, who have experiences in this cosmos, they it is who bring about the deeds. What man sees as cloud formations, what he hears as thunder, what he perceives as lightning, what he perceives on earth as rivers, and as mountains, and the mineral kingdom, All these are simply manifestations, expressions of the destiny of the Gods who conceal themselves behind these. Even that which appears outwardly as cloud-formations, thunder and lightning, trees, rivers and mountains is nothing but what divine existence reveals; just as the skin of man reveals the inner being of a soul behind the skin. If the Gods are everywhere, then man has to distinguish—and this was taught to the Mystery pupils in Northern Greece—between the lesser Gods, those who revealed themselves in the different beings and processes of nature, and the great Gods, who expressed the beings of Sun, Mars, and Mercury, and of a fourth which cannot be made visible through any picture or form. These were the great Gods, the great Planetary Spirits, those great Planetary Gods who were regarded in such a way that when man turned his gaze outwards towards the cosmic spaces, it was not only his eye which was kindled but also his entire heart learnt to perceive what lived in the Sun, Mars and Mercury, and not only lived externally in this small circle of the cosmos, but everywhere in cosmic space, and above all draws near to man.

Then after a majestic impulse was awakened in the pupils of the Northern Greek Mysteries through his gaze having been first directed towards the planetary orbits themselves, it was then deepened, in a human sense, so that his vision was taken possession of as it were by the heart; and he learnt to see psychically, with the soul. Then the pupil understood why on the altar there were placed before him three symbolic vessels, pitchers.

We once made use of a copy of these vessels here in an Eurhythmy presentation of Faust, and as you saw these three vessels, so they were seen in the Samothracian Mysteries, the Northern Greek Mysteries; but the essential thing was that through these vessels, these pitchers, in their whole symbolic form, a sacrificial ritual, a ritual of consecration took place. A kind of incense was put into these three vessels, which was then kindled, and when the smoke poured out, three words of which we shall speak further tomorrow were uttered with mantric power by the celebrant. These words were uttered into the smoke which rose up above the vessels, and then there appeared the forms of the three Kabiri. They appeared because the human breath breathed out through the mantric words, fashioned itself, and then imparted its form to the rising smoke, the incense arising from the substance which was incorporated into these symbolic vessels. While the pupil learnt to read in this way what was written in the smoke by his, own breathing, he learnt to read, at the same time, what the mysterious planets spoke to him from out of the great universe. Now he knew that the form assumed by the first of the Kabiri through the mantric word and its power represented the reality behind Mercury; in the form assumed by the second Kabiri he learnt the reality of Mars; and in that of the third Kabiri he learnt the reality of Apollo, the Sun.

Now when you look at those fashion-plate figures (and you must pardon me for using this strong expression) which are unfortunately mostly to be seen in picture galleries of the later Greek sculpture, and which are greatly valued because people have no idea from what these forms have arisen—if one considers these fashion-plate figures of Apollo, Mars and Mercury, one should look at them with, as it were, the gaze of Goethe, that gaze which Goethe applied during his Italian journey in order, through these fashion-plate forms, to get some idea of what Greek art really was in its freshness, that Greek art which was destroyed with so much else during the first few centuries after the foundation of Christianity. If one is able as it were to look through those later Greek plastic forms, which in one sense are rightly valued because they are signposts, but which being simply descendants from what lived before, should not be considered great—if one looks back to that from which they came, one sees that in the older Greek Art, copies were made of sacrificial revelations, revelations which arose in a much earlier epoch in a much more majestic and mighty way than we find them later in Samothrace, in these Mysteries of the Kabiri. One looks back to those times in which the mantric word was uttered into the sacrificial smoke, and the true form of Apollo, of Mars and of Mercury then appeared.

Those were times in which man did not say abstractly: “In the beginning was the Word and the Word was with God and a God was the Word;” those were times when man could say something else, when he could say: “My out-breathing fashions itself, it takes form; and while this expiration takes form in a regular way, it reveals itself as an image of cosmic creation, because it creates for me from the sacrificial smoke forms which for me are a living script, a living writing; and this writing reveals to me what the planetary worlds desire to say to me.”

When the pupil of the Kabiri Mysteries in Samothrace approached the portals of these temples of initiation, then, because of the instruction he had gone through, he had this feeling: “Now at last I am entering something which reveals to me the magical deeds of the sacrificial Father;” for in these Mysteries the initiating Celebrant was called “Father.” What did the magical powers of this celebrant Father reveal to the pupil? Through that which the Gods laid down in man (i.e. the power of speech) this priestly magician and sage, this Hierophant, was able to write certain signs in the sacrificial smoke) certain characteristics; and these uttered the secrets of the universe.

Therefore the pupil, when he approached the temple of initiation, could say in his heart: “I am now entering something which reveals to me a mighty spirit, the great Gods, those great Gods who through these sacrificial rites, reveal on the earth the secrets of the cosmos.”

That was a speech which was there spoken, a writing which was there written, which truly did not appeal to the intellect of man, but which made a claim on the whole being of man. In the Samothracian Mysteries there still existed something of a knowledge which today has quite disappeared. Man is today capable of saying, with truth, what a quartz crystal feels like, what a hair feels like, what the human skin feels like, what the skin of an animal feels like, what silk or velvet feel like. Man is today capable of that. He can realize all these things vividly in his feeling. In the Samothracian Mysteries something else existed by means of which man could realize with truth how the Gods could be felt. For the sense of touch in these ancient times was still such that man was capable of feeling, of contacting the Gods. The most marvelous thing is really the following, and one has to go back to these ancient times if one ventures to say that man could assert with truth: “I know through my finger tips how the Gods contact one another.” In these Samothracian Mysteries there existed another method by which one could touch, contact the Gods, and this consisted in the following.

While the priestly magician spoke into this sacrificial smoke the mantric words, while he caused these words to resound forth in his expiration, he felt in his outgoing breath just as man usually feels when he stretches out a hand to touch something; and just as we know the different feeling in our finger-tips when they are contacting say silk, to what they feel when they contact velvet or touch the fur of a cat or the skin of a human being, in the same way the Samothracian priestly magician felt with the air he breathed out, which went forth into the sacrificial smoke, an utterance of something which came from himself. He felt his expiration as an organ of touch, which went into the smoke. He felt the smoke; and in the smoke he felt these great Gods, the Kabiri, streaming towards him. He felt how the smoke took form and that those forms which developed in the smoke came from outside to the expiration of breath. These out-breathings formed here into curves, there into angles, while at times something as it were grasped him; thus the whole divine form of the Kabiri was experienced by means of the mantric words in which the breath was clothed. Through the words which came out of the heart the sacrificing Hierophant contacted these great Gods, the descending Kabiri, who came to him in the sacrificial smoke. There was a living interchange between the Logos in man and the Logos outside in the cosmic spaces.

Thus while the initiating Father led the pupil before the sacrificial altar and gradually instructed him in the way in which he learnt to feel while speaking, and while the pupil progressed more and more and learnt to feel himself in this element of speech, he finally came to that stage of inner experience in which he had a clear consciousness of how Hermes, or Mercury was fashioned, of how Apollo was fashioned, and of how Aries or Mars was fashioned. It was as though the entire consciousness of man was lifted out of his body and what the pupil formerly knew as the content of his head was lifted out and remained above it. It was as though the forces of his heart were pressed into a different place, as though the forces of the heart were driven into the head. And in this human being really transcending, going out of himself, there arose something which formed these words: “It is thus that the Kabiri, the great Gods desire you to be.” From that moment the pupil knew that Mercury lived in his limbs, the Sun in his heart, and Mars in his speech.

You see it is not only the processes and being of nature in the external world that were brought before the pupil in these ancient times; what was brought before him was neither one-sided naturalistically nor in a moral way. It was something in which morality and nature flowed together in unity; and that was just the secret of these Samothracian Mysteries, that the pupil received this consciousness directly: “Nature is spirit; spirit is nature.”

In the times which found their last echo in the Samothracian Kabiri service, arose the insight which can bring earthly substances into harmony with the entire heavens. In these ancient times a man could not say, when he looked at that reddish-brown material which has the shining appearance of copper, at that substance which we today call copper, he could not say as one does today: “That is copper; that is a constituent of the earth.” At that time such a thing would have been inconceivable. Copper was no constituent of the earth for these ancient peoples, but the deed of Venus in the earth which revealed itself as copper. The earth only allows stones such as sandstone, chalk, to arise, in order to receive into her bosom what the heavens imprinted into the earth. Just as little as we today are able to say that the seed simply grows out of the earth, so little at that time could one say, in regard to the surface of the earth, and copper ore in the earth, “This copper ore is a constituent of the earth.” What one had to say then was: “The earth here with its sandstone or other soil is simply the basis, the soil; and what exists by way of metal inside it has been placed in the earth by the planets.” This is a seed implanted in the earth by a planet, and everything which exists in this way on the earth was then seen as something impelled into the earth from the heavens.

We today describe the earth with the substances in it, as we may see in any book on mineralogy or geology; but the ancient science would not have described things in the same way. At that time a man could let his gaze roam over the earth, but when he saw the substances with it he had to take the heavens into consideration; and it was in the heavens that he saw the real beings of substances. It is only apparently that copper, tin, lead, etc., lie in the earth. In reality they are simply the seeds which have been implanted into the earth during the ancient Sun and Moon existence, implanted from the heavens into earthly existence.

Now this was still the teaching of the Kabiri in the Samothracian Mysteries, and that finally was something which gave at any rate the atmosphere of the knowledge in which Aristotle and Alexander the Great worked. And then the beginning was created for something quite different.

Humanity did not descend at once with this insight on to the earth: humanity had first to pass through a transitional period in these ancient times. Now even in these echoes of the ancient times which we find in the Samothracian Mysteries, when the metals of the earth or even other substances of the earth such as sulphur or phosphorus were to be described, then the heavens were described as we describe the plant when we seek to know the nature of the seed. We cannot recognise a seed, we cannot get to know the nature of a seed, unless we know the plant. What should we do, for instance, with a seed which appears like this _ unless we knew, at the same time, what the aniseed plant looks like? The ancients would have said: “What can you make of the copper which is found in the earth unless you know how Venus appears spiritually, psychically, and bodily, up above in the heavens?”

Out of this knowledge of the heavens there gradually arose what I must call a knowledge of the atmosphere, wherein men in studying the earth no longer described the stars in their living essence, but when they saw an earthly being, they said: In this there lives first of all that which we see in solid earth, then also there is that which we see tending towards the drop-form of the liquids. Then there lives that which seeks to expand itself on all sides, that which is airy, that which lives, for instance, in the human organism in breath and in speech. Finally there lives the fiery element, which dissolves each individual being, so that out of the dissolved constituents new beings can arise. These elements live in every earthly formation.

Now, as formerly in the ancient Mysteries man could look to the salt element which is of course fashioned cosmically, but into the fashioning of which the earth intervenes, they saw in that salt element that which Mother earth brought to the metals and in the mercurial element, everything which streamed out of the cosmos in order to become metal.

Indeed it is infinitely childish when people begin today to give descriptions of what Mercury was still supposed to be in the Middle Ages. Behind all those descriptions there stands in the background the idea that Mercury in the Middle Ages was something similar to quicksilver, or at any rate that some particular metal was understood by that; but that is absolutely not the case. Mercury is every metal in so far as it stands under the influence of the entire cosmos; for how would copper come into being if the cosmos from its periphery alone worked on this metal? In that case copper would be of a drop-form quicksilver. How would lead appear if the cosmos alone worked? Lead would also appear in drop-formation, as quicksilver also. How would tin appear if the cosmos alone worked? Tin also would be in drop-form. Each metal, if only the cosmos worked, would be quicksilver; for all metals are mercury in so far as the cosmos works on them; only the actual present day quicksilver still takes the drop-form on earth. What then is quicksilver really? The fact is, the other metals—lead, copper, tin, iron—have transcended the drop-form. When the whole earth still stood under the influence of the spherical cosmos, all metals were mercury, but they have transcended the mercurial form and so today they are crystallized in other shapes. Only the actual quicksilver, what we today know as such, has remained stationary at that early stage.

What then would the ancients and even the medieval alchemists have said of quicksilver? They would have said: “Copper, tin, lead are the good metals, because they have progressed with evolution. Quicksilver is the Lucifer among the metals, because it has remained stationary in an earlier form.” That was the way in which in these ancient times men spoke of the earth; for at the same time, in truth, they spoke of the heavens.

From then on they gradually came to speak of that which lies between the environment and the earth. Now between the environment and the earth there lies below first the earth itself, then the watery element, then the airy element, then the fiery element. Thus the ancient peoples saw everything which was on the earth in the aspect of the heavens; and then came a middle epoch, which passed away in the first third of the 14th century, when people saw everything in the aspect of the environment, of the atmosphere. Then in the 14th and 15th centuries came the great transformation, when man dropped with his percept ions wholly on to the earth. The elements of water, air, fire, were separated in man's consciousness. They were split up into sulphur, carbon, hydrogen. Man then saw everything in an earthly aspect.

Therewith begins an epoch which I indicated when we spoke about the Hibernian Mysteries. There begins that epoch when man embraces the earth with his knowledge and heaven becomes for him something mathematical. He begins to calculate the size of the stars and their movements and distances, and so on; the heavens become an abstraction for him.

Not only had the heavens become an abstraction to man in this third period. The image of the heavens in the living man is his head, and what he can know of the heavens lives in his head; thus since man learnt only to know of the heavens mathematically, which means logically and abstractly, there lives in his head only the logical and abstract; but from that time on there existed no further possibility for man of drawing down the spiritual into his concepts and ideas. So where man sought the spirit, there began that great conflict between what he, can acquire with the intellectual content of his head and that which the Gods sought to reveal to him of the heavens; and most intensely and gigantically was this conflict fought out, in the true forms of the Rosicrucian Mysteries in the Middle Ages. There, in preparation for true knowledge, man was made to feel the powerlessness of modern man.

This was indeed something which could be felt as mighty in the circles of the true Rosicrucian initiation. What was so mighty consisted in the fact that it was made clear to the pupil, not in an abstract way, but in an inner living way: “You as modern man can only enter the world of ideas; but in so doing you lose the living nature of your own humanity.”

When the pupil felt that that which characterized this new epoch could no longer lead him to what his true being really is, he felt: “You must either doubt your own knowledge or you must pass through a kind of death, a kind of killing of the pride of abstraction.” The Rosicrucian pupil felt—that is, the true Rosicrucian pupil felt as if the master had struck him a blow in the neck, to indicate to him that the abstraction of the modern head is not adapted for entering the spiritual worlds, and that the pupil must renounce what is merely abstract, if he wishes to enter the spiritual worlds. That was one mighty preparatory moment, in what we may call the Rosicrucian initiation.

As was said in the last lecture, the Mysteries extended over different regions of the earth, and took different forms; each region of the earth according to its people and according to the conditions for that region of the earth, had its own special form of the Mysteries. Then came the time which is so extremely important for the entire nature of the Mysteries. That is the time which in the evolution of the earth commenced a few centuries after the foundation of Christianity.

It can already be seen from my book Christianity as Mystical Fact, that what happened on Golgotha was in a certain sense a combination of everything which was formerly divided among the different Mysteries over the earth. The Mystery of Golgotha itself, however, is distinguished from all other Mysteries I have described in that it stands before the whole world on the stage of history; whereas the ancient Mysteries operated in the dim twilight of the Inner Temple, and from this twilight their impulses were sent out into the world.

If we look into the eastern Mysteries which I have portrayed to you, the Mysteries of Asia Minor, the Mysteries of Ephesus, if we turn to the Greek Mysteries, whether they be the Chthonic or the Eleusinian Mysteries, or if we look at the Samothracian Mysteries mentioned in the last lecture, or, lastly, to the Mysteries which I have characterized as the Mysteries of Hibernia, everywhere we see how the actual Mystery operated in the dim twilight of the inner part of some Temple, and from thence sent its impulse out into the world. Whoever really understands the Mystery of Golgotha—and no one of course understands it simply by knowing the historical records which relate about it—anyone who really understands the Mystery of Golgotha understands at the same time all the Mysteries which preceded it.

These Mysteries which preceded the Mystery of Golgotha and found their culminating point therein, all had one peculiarity in reference to their effect on the life of feeling. There was much of tragedy in them, and any man who sought initiation into these Mysteries had to undergo pain and sorrow. I have often described that to you; but speaking quite generally, one can say, that right up to the time of the Mystery of Golgotha anyone who was to experience initiation, and was told that he would have to undergo much self-denial, pain and suffering, and to experience many tragic things, would nevertheless say: “I will go through all the fire of the world, for that will lead me finally into the Light-region of the spirit, in which one beholds what otherwise with the ordinary consciousness of man on the earth one can only dimly divine at a definite epoch of time.”

Fundamentally it was a longing, but a longing which was at the same time joyful, and was thus felt by those who sought the way to the ancient Mysteries. It was an earnest joy, a deep joy, a sublime joy; but it was joy.

Then there came a transitional epoch (when I hold the historical lectures in the next few days I shall have to characterize these things from their historical standpoint) now there came this transitional epoch, which finally led on to the 14th and 15th centuries when, as you know, a new epoch in human evolution began. And so this transition time came, and after it came that which furnishes quite another feeling. at the starting point of the path for one who then sought cognition in the higher worlds. It is a fact, when we investigate the ancient Mysteries by means of the Akashic Record, we find there joyful countenances, deeply earnest countenances, but fundamentally filled with joy.

If I were to describe to you such a scene as we can obtain out of the Akashic Record, of what transpired in the Mysteries of the Kabiri of Samothrace, those personalities who then went into the inner Temple of the Kabiri had eloquent, earnest countenances, yet their countenances were radiant with joy.

Following that there came a transitional epoch; and then came that period which possessed no real Temples, but still had, as it were, a moral link, such as we found in the ancient Mysteries. And then we come to that which is described as the Rosicrucian Mysteries in the Middle Ages.

Now if one seeks to characterize the scholars of the Rosicrucian Mysteries in the same way as I have characterized the ancient Mysteries, one has to say: The most important of these personalities who devoted themselves to knowledge and investigation into the spiritual world in the Middle ages, no longer had, in truth, these joyful countenances; they had countenances of a deeply tragic character. That is such a real truth that one may say that those who did not have this deep tragedy written on their countenances were certainly not sincere in their striving. There was good reason for this tragic expression.

I should like to try and make clear to you the way in which gradually those who strove after knowledge had to stand in a different relation to the secrets of nature and of the spirit, to that in which they stood to them in the ancient Mysteries. I am speaking now of that epoch which culminated in Rosicrucianism about the 14th and 15th centuries.

In the last lecture attention was drawn to the fact that natural phenomena, natural events, were for the ancients directly divine processes. It would never occur to anyone today to regard the movement of the human eye as something by itself. We regard it as a manifestation of a psychic spiritual bodily element in man. So just as little did it occur to a human being in that ancient time to consider any phenomenon, any event in nature by itself, isolated. He regarded every event in nature as the expression of a God, a God who revealed himself through natural phenomena. The surface of the earth was to the ancients just as much the skin of an earthly divine being as the human skin is the skin of a humanly en-souled being to a man of today. One does not understand the mood of soul of such a man of old unless one knows that he spoke always of the earth as a divine body, and of the relationships of the other planets of our planetary system as of the relationships of brother and sister.

This immediate relation to the phenomena and events of nature in which each single thing, each single occurrence, was a revelation to him of a divine being—this view of things passed over into quite a different one, in which as it were all knowledge of what is divine in nature gradually withdraws from humanity. Just suppose that such a terrible thing should occur to one of you sitting here that nothing could be seen but your body, that there was no longer any idea of a soul ensouling your body, just as we now see the earth without any ensouling principle! That would be terrible, something quite awful; but this is just what has happened as regards our knowledge in recent times; and it was this dreadful thing that was felt by those who knew in the Middle Ages. That was what they felt. It was as though the divine had withdrawn in man's cognition of the events and phenomena of nature and whereas, in olden times, the things and processes of nature were revelations of the divine, there now comes this middle epoch in which the events and processes of nature are simply pictures; no longer manifestations, but only images of the divine.

But man of today has no longer a true idea to what extent the processes of nature are images of the divine. I should like to give you an instance of this, one which is probably well known to any of you who have learnt a little chemistry. I should like to show you how those men who still held to some extent to the view that natural events and processes of nature are pictures of the divine, formed a concept of science.

Let us take quite a simple experiment, which can be easily made by any chemist of today. Let us take a retort and pour into it oxalic acid, which can be extracted from clover, and mix with the oxalic acid an equal part of glycerin. We then heat the oxalic acid and glycerin and obtain carbonic acid, which vanishes, and what remains over is formic acid. The oxalic acid is transformed in losing carbonic acid into formic acid. I beg you to take note: oxalic acid, formic acid, and this carbonic acid which dies away. If you go into the laboratory in which you have your retorts you as a modern chemist can easily make such an experiment.

Now this was not the case with the man of the Middle Ages; he would have looked at once to two things. He would have said: oxalic acid, yes, that is most predominant in clover but oxalic acid is at the same time to be found to a certain extent in the whole of man's organism, especially in that part of the organism which embraces the organs of digestion, the liver and the spleen. Thus when you consider a human organism, where we have the digestive tract, we have especially to do with those processes which are under the influence of oxalic acid.

Now that goes on in such a way that the human organism exercises an influence on this oxalic acid, which exists especially in the lower body of man and has there its significance, an influence is exercised similar to that which is exercised upon it in the retort through the glycerin. A glycerin influence works also in the human body.

And now just think of this. Under the influence of this glycerin working there passes into the lungs, and into the air that is breathed, this transformed product, formic acid; and man then breathes out carbonic acid. We drive it out with the expired breath, this carbon dioxide. You can compare the retort with the heated mixture of glycerin and oxalic acid quite well with the human digestive tract, and the part where the formic acid flows we can compare with the lungs, and there where the carbonic acid gas disperses is the expired breath, carbonic acid coming from the lungs.

Now, however, man is no retort. The retort simply shows in a dead way that which exists in man in a living and feeling way. It is correct, however, that if man were not able to develop oxalic acid in his digestive tract he would be unable to live; for that would mean that his etheric body would have no basis in his organism. If man was unable to transform oxalic acid into formic acid his astral body would have no basis in his organism. Man requires for his etheric body oxalic acid. For his astral body he requires formic acid; and he does not merely require these substances, he also requires that activity in his organism which consists in the transformation of oxalic acid into formic acid. This view must be acquired by the modern physiology.

That is one question which a natural scientist of that time, standing before his retort, asked himself: How does the external process which I perceive in the retort or any other chemical arrangement, how does this process take place in man?

And the second question was this: How does this process take place in great nature? For concerning this process, which I have chosen as an example, the natural scientist of that time would have said: I can turn my gaze outwards to the earth, over which the plant world is spread. Now, of course, radically speaking we find oxalic acid chiefly in sorrel and in the plants of the clover family, but in reality oxalic acid is spread out everywhere in the world of vegetation, though often only to be found there in homeopathic doses. Oxalic acid is everywhere in the vegetable kingdom, and we find homeopathic traces sometimes of this if we turn our attention to the ants, for they approach rotting wood in order to get to the oxalic acid there. This army of insects, often so tiresome to man, transforms what is spread out everywhere in the meadow in the plants, in the whole vegetable covering of the earth, into formic acid; and we actually breathe in formic acid, even if only in small doses; we continually breathe this, and we owe this to the work of the insects on the plants, who transform the oxalic acid of the plants into formic acid.

The medieval natural scientist said: In man we have this process of transformation from oxalic acid into formic acid, but in the life and activity of nature this transforming process is also present. These two questions were put by the medieval natural scientist with reference to every process which he met with, every experiment he made in his laboratory. There was one thing characteristic of these medieval scientists which to the man of today is quite immaterial. It is thought today that anyone can work in a laboratory and make investigations whether he be a good man or an evil man. That does not matter a bit. He has the formulae and can make analyses and syntheses. Anyone can do it. But in those days when nature was regarded as the work of the divine, whether the divine in man or the divine in the great world of nature, the following demand was made: The man who investigates in this way must at the same time be filled with inner piety. He must be in a position to turn his soul and spirit to the divine spiritual element of the world. It was clearly understood and to them it was a fact, that he who prepares himself for his experiments as if preparing himself for a sacrificial offering, who becomes really inwardly glowing through the exercises in piety preparatory to his experiments, discovered that his experiments led him, on the one side into the revelation of man, and on the other into the investigation of the great world of nature. Therefore inner goodness, inner morality was regarded as a preparation for investigation. Experiments in the laboratory were so regarded that the scientist considered that the questions which he asked were gladly answered by divine spiritual beings.

Herewith I have characterized that transition which took place from the spirit of the old Mysteries to that which the Mysteries in the Middle Ages were still able to be. Much pertaining to the old Mysteries was preserved traditionally, even in the Mysteries of the Middle Ages; but that which constituted the real greatness, let us say, even of the later Mysteries, whether the Samothracian or Hibernian, that which was the real greatness of these Mysteries, could no longer be attained in the Middle Ages.

Traditionally, we find preserved right on into our own days something of what was known as Astrology. Traditionally something was preserved of what was known as Alchemy; but we know nothing today—and even in the 12th to 15th centuries very little was still known—of the conditions of true astrological and alchemical knowledge.

No one can acquire Astrology through thought or empirical research, as it is called today. If those who were initiated into the ancient Mysteries had been asked whether by means of investigation and thought one can learn Astrology, they would have answered: You can no more learn Astrology through thinking or empirical research than you can learn the secrets of a man by those means if he does not reveal them to you. Just imagine for a moment that there was something which one man knew and which no one but he knew; and that someone thought he would like as an experiment to try and find it out, or would think about it in order to discover it. As you see, that would be absurd; and to experience astrological things through thinking, or experiments, or by observation would have seemed to one of those ancient men just as absurd as it would seem today that a man should seek to investigate by means of experiment the secret of another human being. For these ancients knew that the Gods alone knew the secrets of the stellar world: the Gods, or as they were called later, the Cosmic Intelligences. The Cosmic Intelligences know the secret of the stellar world, and they alone can tell it. Therefore the student had to follow the path of cognition which leads to an understanding intercourse with the Cosmic Intelligences.

The real true Astrology depended upon a man's attaining this possibility of understanding the Cosmic Intelligences. And a true Alchemy did not then depend as it does today on a man's experiments and calculations, but on his learning to recognize the spirits of nature in the processes of nature, so that he could have intercourse with them; so that the spirits of nature could tell him how the processes took place and what really happened. Astrology in the oldest times was not a spinning of thoughts; nor investigation by means of observation; it was intercourse with the Cosmic Intelligences. Neither was Alchemy in those olden times an investigation through observation nor was it calculation; it really was intercourse with the spirits of nature. This it is necessary to know. If we had gone to an ancient Egyptian, and especially to a Chaldean of very ancient times, he would have told us: “I use my observatory in order with the help of my instruments to be able to hold converse with the Cosmic Intelligences.” A man who, being a medieval natural scientist, a pious scientist in the Middle Ages, stood before his retort and scientifically investigated on the one hand the inner being of man, and on the other the weaving and working of the great world of nature, this medieval investigator would have said: “I am experimenting because, through my experiments, the spirits of nature speak to me.” The Alchemist was one who evoked the spirits of nature. Everything regarded later as Alchemy is simply a decadent product. Everything which in ancient times was Astrology was the result of intercourse with the Cosmic Intelligences.

In the epoch during the first centuries after the rise of Christianity this ancient Astrology, that means, intercourse with the Cosmic Intelligences, was already past; but there was still some tradition of it. Men then began to calculate when the stars were in opposition or stood in conjunction, and so on. They still possessed what had come over as tradition from those times when astrologers had intercourse with the Cosmic Intelligences; but, whereas in that epoch, a few centuries after the rise of Christianity Astrology really had passed away, Alchemy still existed; and intercourse with the spirits of nature was still possible, even in later times.

And if we look into that which in the Middle Ages, let us say, in the 14th or 15th centuries was a real Rosicrucian laboratory, we find in it instruments remarkably like our modern instruments, or at least sufficiently like them to indicate what they were. But if we look back spiritually into these Rosicrucian Mysteries we find practically everywhere the older, more earnest, more deeply tragic persons, such as that one who later became the Faust of Goethe. But in contrast with what we meet with in these Rosicrucian laboratories as the person with the deeply tragic countenance, who cannot understand life, what meets us later in the Faust of Goethe is, compared with those Rosicrucian scientists, like the Apollo of Belvedere of newspaper articles compared with that Apollo who took form in sacrificial smoke rising from the altar of the Kabiri.

If we look back into those alchemical laboratories of the 8th, 9th and 10th centuries, and even into the 13th century, we really look into. a deep tragedy; and this tragedy of the Middle Ages, this tragedy of those earnest seekers is not described in any history book in the right way, because no one can look so deeply into their souls.

But those real investigators of the Middle Ages who sought in this way to investigate nature in man and the cosmos in their retorts, they all had very evolved Faust-like natures, for they all felt one thing very deeply: When we experiment the divine spirits of nature speak to us; the spirits of the earth, the spirits of water, of fire, the spirits of the air. We can hear them in their whisperings, in their murmurings, in their peculiar flowing, humming sounds, which then pass over into harmonies and melodies, and in order to withdraw again into themselves. Thus melodies reveal when events of nature occur. Men stood before their retorts. They deepened themselves, as I have said, as pious men in that which then transpired in their experiments. Then in such a process wherein was experienced the metamorphosis of oxalic acid into formic acid, when they questioned this process, then it was that the spirits of nature answered them. They could as it were use the spirits of nature for investigating the inner being of man. The retorts began to speak to them through colour-phenomena; they felt how nature spirits of the earth, the nature spirits of water, arise out of the oxalic acid, make themselves felt, and all this then passes over into forms of humming melody, and into harmonies which then drew back again into themselves. In this way was experienced the process which results in formic acid and in carbonic acid.

When they experienced with their being this transition of colour into sound, they could enter into that which they learnt through their laboratory experiments about the great world of nature and of man. Then they had the feelings: “These things of nature, these processes of nature still reveal something of what the Gods are saying, they are pictures of the Gods, pictures of the divine;” and they then applied it inwardly for the advantage of mankind.

In all these epochs the art of healing was to a high degree intimately connected with their knowledge of the universal cosmos. Let us suppose that a man holding such a view had the task of developing therapeutics, the science of healing, and saw a human being before him. Now the same external complex of symptoms can bring about the most manifold conditions and causes of diseases, but with the method such as that which was employed in the Middle Ages (I do not say that one should use them today, because naturally things alter in the course of time) but with such a method one might say: When a certain definite complex appears in a man, it shows he is not in a position to transform in his body sufficient oxalic acid into formic acid. He has somehow become too weak to bring about this transformation of the oxalic acid of his body into formic acid. One might perhaps give him a remedy for this by giving him formic acid so that thereby one helps him from outside to produce the formic acid himself.

Now you might have such a diagnosis for two or three people who cannot produce formic acid, so they are treated with formic acid and that helps them considerably. But then you might have another patient in whom similar symptoms appear; if you give him formic acid it does not help him; but the moment you give him oxalic acid, that helps him immediately. Why? This is because this deficiency of force lies in another place. It lies where the oxalic acid should be transformed into formic acid. In such a case one who thought in the sense of these medieval investigators would have said: “The human organism under certain conditions, if one simply gave it formic acid, would say: ‘I do not require this formic acid for my lungs so it goes into the breathing and the circulation, I seek to be affected in quite another place. I seek to be affected in the sphere of oxalic acid, there I will myself transform it into formic acid. I do not require formic acid for I have to make that myself.’”

So you see these things are all very complicated; but the whole question as regards the work of an alchemical investigator worthy of the name—for of course much stupidity has been intermingled with this—the whole attitude of an alchemical investigator was, continually to regard the healthy nature of man as being in intimate connection with the sick part of a man. All this led to nothing else than intercourse with the spirits of nature. These medieval investigators had the feeling: “I have intercourse with the spirits of nature;” but they knew that in more ancient times humanity had had intercourse with the Cosmic Intelligences, and that this was cut off from them.

Indeed, since even the spirits of nature have withdrawn from human cognition, and the events and processes of nature have become the abstractions which meet us today in our modern physics and chemistry, there is no longer that tragedy which existed in the Middle Ages. For the spirits of nature, with whom these human beings still had intercourse, were able to arouse the longing after these Cosmic Intelligences to whom the ancients had access, but man could no longer find his way to them by means of the path of knowledge followed at that time. He could only find his way to the spirits of nature; and when he perceived the spirits of nature and drew them into his cognition, he experienced the tragedy of no longer being able to reach the Cosmic Intelligences by whom the spirits of nature themselves were inspired. He learnt what the spirits of nature knew, but was not able through them to reach the Cosmic Intelligences. That was the feeling.

The fact that the knowledge of the nature spirits possessed by the medieval alchemist had remained while the knowledge of the Cosmic Intelligences had been lost, was the cause of his sadness; that was also the cause that the medieval investigators could no longer attain a really complete knowledge of man; but he still divined where a complete knowledge of man was to be found. Indeed we must say that we find a reminiscence of what was felt in many a laboratory in the Middle Ages in the saying of Goethe's Faust:

“Here I stand, as wise, poor fool,
As when at first I went to school.”

For the learning of these laboratory students led them to the nature spirits; and these could not give them any real soul-knowledge.

Much has been lost in the way of tradition, which must again be found. These medieval investigators certainly had knowledge concerning repeated earth lives; but when an investigator stood in his laboratory the nature spirits whom he evoked had this peculiarity, that they would speak of all kinds of things in connection with substances, and describe the secrets of the cosmos; but they never spoke of repeated earth lives. They had no interest in repeated earth lives.

In this lecture, my dear friends, I have placed before your souls a few of the thoughts which were the origin of that sad tragic feeling to be found in these medieval investigators of nature. We can picture the peculiar figures of the Rosicrucian investigator especially in the early medieval laboratory, with his earnest deeply penetrating but often anxious countenance. He had no intellectual scepticism, but a deep uncertainty of mind; no weakness of will, but was filled with the consciousness: “Oh Will! Will is in me. How can I guide it upwards to those paths which lead to the Cosmic Intelligences?”

So there arose countless questions in the minds of these medieval investigators of nature; and we find a faint echo of this in the first part of Faust in the monologue and what follows.

In the next lecture we will investigate more closely these deeply earnest scientists with their tragic countenances, who are actually the prototype of Goethe's Faust.

We will utilize the last lecture of this course by bringing together, to some extent, the Mysteries as I have outlined them as belonging to this or the other region of the earth; and I shall attempt to show you the nature of the Mysteries at any rate from one point of view, in the form they took in the Middle Ages, approximately from the 10th to the 15th centuries.

I do not speak of this epoch of time because it is particularly complete in itself, but because it can to a certain extent be useful in showing what form the human soul-strivings took in the most civilized parts of the earth at that time. The spiritual striving of that period is often described as the Mysteries of the Rosicrucians. This designation is in a certain sense quite justifiable, but one must search behind it, not for the charlatan element which is so often met with in literature, without one's being aware of this fact—one does not always realize what an element of charlatanism is at work in these things—but we must look behind, and direct our attention to that deeply earnest striving for knowledge which existed during these centuries in almost every region of Europe, in Central Europe, Western and Southern Europe. We must realize clearly that the figure of Faust as described by Goethe, with all his deep soul-striving, with all his earnest efforts, is really simply a later figure, no longer anything like as deep in soul as many an investigator to be found in the medieval laboratories, figures of whom nothing reaches us by way of history, but who laboured between the 14th and 15th centuries. I mentioned in the last lecture that in the investigators of this epoch a tragic note predominates. The peculiar trait is the feeling which existed in those investigators that they must strive after the highest, the highest which is creatively active in man; yet not only could they not reach this highest, but from a certain point of view their striving after the highest is even doubtful.

I have said that we do not find theoretical, easily obtained knowledge among these scientists in their alchemical laboratories between the 14th and 15th centuries, but something which is deeply connected with the whole man, with the longing for knowledge which came from their inner feeling, a cognition acquired with heart and feeling.

Now what was the origin of this? This can be best explained to you if I try to make you understand the tragic scepticism of the medieval investigators, by once again turning our attention to the form taken by human cognition on earth in very ancient days.

The most ancient form of human knowledge, which was so closely connected with the life of the individual human being, was not of such a nature that man looked up to the planets and saw the mathematical grandeur and mathematical movements, which can be calculated and observed today; at that time each planet, as all else spread out in the heavens, was a living being, and not only a living being but it possessed a soul. Indeed it was not only an ensouled being but a being permeated by spirit. Man constantly spoke then of the families of the planets, of the families of the heavenly bodies, for he knew that just as there exists a blood relationship between the members of a human family, similarly there exists an inner relationship, between the members of a planetary system. There was a parallelism between the human element and what revealed itself outside in the cosmos.

I should like to depict one aspect of what was perceived and known by man in the very oldest Mysteries, when he looked up to the sun. At that time there still existed Mystery-sanctuaries which were so arranged that there was a specially prepared kind of skylight, so that at certain definite times of the day the sun could be seen through a diminished light. Thus you must imagine that the most important chamber in many an ancient Sun Temple was that in the roof, in which a skylight was inserted and the window filled with some kind of material—not glass in our modern sense—but a material through which one saw the orb of the sun in a dim twilight at a certain definite time of the day. The pupil had been prepared in his soul to observe the solar orb with the right feeling, the right mood of soul. He had to make, his feeling so receptive, so inwardly perceptive that when, so to speak, he exposed his soul through his eye to the sun orb it made an impression on him which he could really bring to his consciousness.

Now, of course, many people today look up at the sun through smoked glass, but they are not prepared in their feeling to receive this impression which the sun makes as a special impression. But the pupil in these ancient Mysteries received this impression of the darkened solar orb after long exercises had been undergone, and this impression was then a quite definite one. A man who, as a pupil of the Initiates of the Mysteries, was able to have this impression could truly never forget it.

With this impression the pupil also gained something which, from that time on, gave him more understanding for certain things around him than he formerly had. The attempt was made, after the pupil had been prepared through the majestic and magnificent impression of the sun to permit the especial quality of the substance gold to work upon him; and through this preparation, through this sun-preparation, the pupil was led to a deep understanding of the quality of gold.

When one looks into these things, it is really painful to experience the triviality of our modern consciousness which we find in so many historical works in which we are told the reason why this or the other ancient philosopher allocated gold to the sun or attributed the same symbol to gold and to the sun. Man no longer knows what was known by this means in these olden times, and which really was evoked by means of these many exercises and through preparation. I mean that this direction of the vision inward into the dimmed direct light of the sun, prepared the pupil to understand the substance gold on the earth.

How then did he understand this? After he had undergone this preparation, his attention awoke to the fact that gold is not affected by that which, for the organism, constitutes the breath of life, i.e., oxygen, and to which most of the other metals are so thoroughly receptive. Oxygen does not affect or alter gold. This non-receptivity, this obstinacy of gold in the face of that from which man really has his life, made a deep impression on the pupil of the ancient Mysteries. Thus he received the impression that gold cannot directly approach life. Now the sun too cannot directly approach life; and it is well that neither gold nor the sun can directly approach life. Then the pupil was gradually led to the fact that because gold has no relationship with oxygen, with the breath of life, that therefore when in a certain dose it is introduced into the human organism it has a quite special effect on the organism of man. Gold has a quite special relation with the human organism when, as we have said, it is introduced into it in the correct dose. It has no relation to the etheric body, no direct relation to the astral body; but gold has a direct relation to what lies in human thought, in human thinking.

Just consider how far removed thinking lies from human life, especially in our modern age. A man can sit down like a piece of wood and think quite intellectually. He can think quite livingly in an intellectual way; but on the other hand he cannot by thinking bring about any change in his organism. Man's thinking has become more and more powerless; but thinking is set in motion by the ego-organization, and gold inserted in the right dose into the human organism can bring back power into thinking. It restores to thinking the power to work down into the astral body and even into the etheric body; thus thinking can be animated by gold.

That was one of the secrets of these ancient Mysteries; the secret of the connection of gold with the sun. The relationship between the substance gold and the cosmic working of the sun was perceived by the pupil of these ancient Mysteries of which I have just spoken.

And in a similar way, the pupil of these ancient Mysteries was then led to experience the opposite pole of gold, the opposite effect. Gold is an impulse for the animation of human thinking, so that human thinking can work down as far as the etheric body. And what would be the opposite pole of that?

In regard to the human organism, in its several members, the ego-organization, the astral body, the etheric body and the physical body, we may say that through gold the ego-organization becomes capable of working down into the etheric body. The etheric body can then work further on the physical body; but gold brings it about that thoughts can actually be maintained in all their power in the etheric body.

What is the opposite pole of this? We have the opposite pole, the opposite working, and this effect is what is produced when the breath of life—oxygen—is attracted by something in man or in nature; then, just as gold is obstinate in the face of oxygen and repels it, will have nothing to do with it, and therefore has no influence on the etheric body or on the astral body but simply on the thought-world of the ego-organization, in the same way what exists in man as carbon has a direct relationship with oxygen.

We breathe out carbonic acid. We produce in ourselves carbon dioxide. We unite carbon with oxygen. The plants require carbon dioxide for their life; and this carbon possesses the opposite characteristic of gold.

Now, this substance of carbon played an enormous part in the ancient Mysteries. On the one hand, gold was referred to as being a quite special substance for the study of man, while, on the other hand, carbon was referred to in the ancient Mysteries in such a way that it was called the Stone of the Wise, the Philosopher's Stone. Gold and the Philosopher's Stone were very important things in olden times. Carbon was the Stone of the Wise.

Carbon appears on the earth in a number of different forms. A diamond is carbon, hard carbon; graphite is carbon; coke is carbon; anthracite is carbon. On the earth carbon appears before us in many diverse forms; but through those methods which were customary in the ancient Mysteries, men learnt to understand that there existed other forms of carbon, besides those we find here on the earth. And so another preparation was necessary for the Mystery pupils besides that of which I have spoken as the sun preparation. In addition to that there existed the moon preparation.

Now if we turn to these ancient Sun Mysteries, we find there in addition to what I have said above a kind of observatory wherein a man could open his soul and his physical vision to the moon forms. At certain definite times he did not merely behold the sun through a diminished light, but for a period of time lasting for weeks the pupil had to open his psychic vision, his soul-filled eye, to the different forms which the orb of the moon adopted by night. Thereby the pupil received a quite definite experience in his soul, an experience which led to knowledge. Just as the soul capable of exposing itself to the sun became endowed with the power of the sun, by so exposing it to the phases of the moon it became endowed with the power of the moon. He now learnt what metamorphoses the substance of carbon could undergo. On the earth carbon is either coal or graphite or diamond or anthracite; but on the moon that which we find here on the earth as diamond or anthracite or coal, is silver—and that was the secret possessed in these ancient Mysteries. Carbon on the moon is silver. Carbon is the Philosopher's Stone, and on the moon it is silver.

What in the ancient Mysteries was so profoundly impressed on the pupil was the knowledge that any substance, however it looks externally, is only this in one place on the earth and at one definite time. None but an ignorant man was then unaware that carbon is only diamond, coal or anthracite on the earth; for what exists on the earth as diamond or graphite, that, on the moon, is silver. If we could at the present moment take a piece of our ordinary black coal and as it were carry it over into the moon, it would there immediately become a piece of silver.

A perception of this radical metamorphosis was what the pupil obtained in these ancient times. Now that is not to be found at the basis of that fraudulent alchemy which is spoken of today, but it does lie at the basis of the true ancient alchemy. And this ancient alchemy could not be acquired as we obtain our intellectual knowledge today. Today we observe or think about things, but alchemy could not be attained in that way. Today man directs his telescope to a certain star, he gets parallelisms and such like things. He calculates and calculates; or he may study a certain substance and place the spectrum on it, and so on; yet everything which can be learnt in this way is, after all, infinitely abstract, compared with what could in olden times be learnt of the stars; and this ancient wisdom, this real Astrology, could only be learnt, as I explained in the last lecture, by a real living intercourse with the Intelligences of the Cosmos. The knowledge then attained was knowledge through which man could speak in his soul, in his spirit, with the Intelligences of the Cosmos.

Now what gold is for the human organism is connected with the secret of the sun; and through the fact that the pupil exposed in the manner described his own soul to the sun Being, he thereby entered into relation with the Intelligences of the sun themselves, and they it was who told him of the properties of gold. In like manner he entered into relation with the Intelligences of the moon.

Now the pupil learnt to know these Intelligences of the moon as those great Teachers who existed on the earth in very ancient times, and who taught the primeval wisdom on the earth. They were the same Teachers who today, I would say, send down their forces, their impulses to the earth from the moon. They withdrew at a definite time from the earth to the moon, and there as it were they founded a colony on the moon, at the time when the moon separated from the earth.

Thus with this second-secret, the secret of carbon-silver, those Intelligences have to do who once lived on the earth and today constitute the moon Intelligences. Such was the knowledge, the cognition acquired by the pupil in ancient times.

I will bring forward a further instance. Just as the pupil could receive impressions from the sun or from the moon, so by means of a still further preparation of his soul he could also receive impressions from the other planets; and one of the secrets thus obtained in ancient times was that which related to Venus. Venus is today studied through the telescope, and is regarded as being like other stars, like other planets. The human body is studied by investigating first part of the liver and then part of the brain, analyzing them only according to their cellular structures (for although the liver and the brain are radically different substances, they are investigated today as though they were both alike.) So a student now directs his telescope towards Mercury, Venus and Mars, and so on, and thinks that they are all substances of a like nature. But in these ancient times it was known that if a man looked with his eyes at the moon or the sun, he saw something which still had a relation with the physical earth, with the earthly, the watery, the fiery; while if he extended his observation to the moon in a spiritual way, he came to the ether. If, however, he extended his observation to Venus, he came to a spiritual world, a purely astral world. What we see as the physical Venus is in a sense simply the external sign for something which lives and works in the astral light. The physical light of Venus is something quite different from the sunlight, for instance; for physical sunlight still has a relationship with what can live on the earth as the light which belongs to the earth, but as regards the light from Venus, it is childish to think that it is simply reflected sunlight, for the light from Venus shines out from the spiritual world. If the pupil exposed his soul nature to this light he learnt to know what Intelligences were connected with Venus.

Now these are Intelligences who, I might say, live in continual opposition to the Intelligences of the sun; and a great part, a great role was played in the ancient Mysteries by this opposition between the Intelligences of Venus and the Intelligences of the sun. It was then said, with a certain justice, that there was a continual conflict between the Venus Intelligences and the sun Intelligences. There existed a starting-point for such a conflict when the Venus Intelligences first began to combat the Intelligences of the sun. Then there followed intensifications; and through this conflict there came about catastrophes and crises. In that interval which lay between an opposition and a catastrophe or crisis, occurred, as it were, a section of that great conflict which really takes place in the spiritual world, but which only appears in its external symbol in the astrological and astronomical relationship between Venus and the sun. That which then took place occurred in successive phases. Now, no one can understand what lives on the earth as inner impulses of history if he does not know of this conflict between Venus and the sun; because what takes place here on the earth as conflicts and battles, what occurs here in the course of the evolution of civilization, is simply an earthly picture, an earthly copy, of this Venus-solar conflict.

This was well known in the ancient Mysteries. Such knowledge existed then because there was a relation between human beings on the earth and these spiritual beings, these Intelligences of the Cosmos.

Then came that epoch of which I have spoken to you, the epoch from the 10th to the 15th century after Christ. The medieval investigators, in their alchemical laboratories, were no longer able, as humanity evolved, to reach up to the Cosmic Intelligences. They could only get as far as the spirits of nature; and while these alchemical investigators made certain alchemical experiments—of which I gave an instance in the last lecture of the particular transformation of oxalic acid into formic acid—while these medieval investigators made numerous experiments of this kind which should reveal to them the working and weaving in the processes and things of nature, they could only do so when they had prepared themselves in the right way through that spirit of piety of which I have spoken: having done this, however, then through their experiments, the spirits of nature could speak to them. Let us realize clearly the situation in which such an investigator found himself.

Such an investigator stood in his laboratory. He said: “Here I have in my laboratory substances, retorts, kilns. I make various experiments. When I direct my questionings to Nature through my experiments, there enter my laboratory quite visibly the nature spirits with their revelations.”

This occurred as late as the 15th century, that the nature spirits appeared to the Rosicrucian investigator who was rightly prepared. This really occurred! But he knew from external knowledge that in olden times it had been possible to reach out not merely to the nature spirits, but to the higher Cosmic Intelligences, to those Intelligences who spoke of the Gold-secret in connection with the sun, of the Silver-secret and the Carbon-secret in connection with the moon, of the historically important Venus-secret, etc. True, this medieval alchemist knew all this from information imparted by tradition. But that was not the important thing. He who has been under the influence of the spiritual world, to him historical documents are not so terribly important as they are to modern materialistic times. One is always so astonished to find how infinitely important it is for many people when something like the Dinosaurus is found in the Desert of Gobi as recently. That is an important find, but these are only broken fragments, whereas we may really enter into the secrets of the Cosmos in a spiritual way. Historical documents were therefore certainly not such as deeply to affect these medieval investigators; but in another way the medieval alchemist acquired the knowledge that it had formerly been possible to attain this cosmic cognition, but that now they could only reach the Spirits of Nature, the spirits behind the elements, when certain observations of nature were made, or certain experiments performed—i.e., when these investigators approached the sphere of the Spirits of Nature, then certain Spirits of Nature came around them and told the investigators that there formerly existed human beings who stood in connection with the Cosmic Intelligences. It was a deep piercing pain to the investigators when the Spirits of Nature spoke to him of a former age in which man himself was able to come into connection with the Intelligences of the Cosmos. So these investigators had to say: “These Spirits of Nature tell of a still earlier age, now vanished into the abyss of human knowledge and experiences.” Thus this gift of the medieval alchemist of access to the Spirits of Nature was really of a dubious nature. While on the one hand they could come to the Spirits of Nature, to the spirits of the air, water and fire, and could approach them in all their living reality, on the other hand there were some amongst these spirits who told the investigators, and this information crushed them, how at one time humanity not only stood in connection with the Spirits of Nature, but with the living Intelligences of the Cosmos, with whom the Spirits of Nature still stood in connection, but with whom man could no longer get into touch. That was the feeling of these medieval alchemists and it often came to expression in a much grander, much more tragic way even than we find in Goethe's Faust, beautiful and mighty though that is.

That utterance which Faust addressed to the moon, the silver shining light of the moon in which he seeks to bathe, this Faust utterance would have been made in a much more intense manner by the investigators of the Middle Ages when the Spirits of Nature came to them and told them about the secrets of carbon, the secrets of silver, that secret which again is closely connected with man. What was it then that man experienced in ancient times in this connection? He experienced not merely how gold is connected with the sun, but how gold works in man, how silver and carbon work in man, and how other metals related to the other planets work in man. In olden times man experienced these things in the very circulation of the blood in his body. He experienced them in a conscious way. He felt the blood streaming and working through his head, and at the same time he felt this as allied to a picture of the whole earth. He really experienced that when he felt the blood streaming up through his head. And there, in that sphere where the head is not enclosed by the bones, where it opens itself downwards towards the breast, man felt a copy in miniature of what ascends from the earth in the atmosphere. Thus in that which man learnt from the cosmos outside he recognized that which he transmuted in his own organism, he could follow the planet in its passage through the various organs of the body. We find here a confirmation of Mephistopheles' lines in Goethe's Faust, which are written in such a penetrating way: “Blood is a very special fluid;” because in its various metamorphoses our blood really reflects those metamorphoses which are so magnificent—the change from carbon to silver. All this lives in man's blood.

So the medieval investigators experienced this loss of the knowledge of the Cosmic Intelligences as a loss of his own humanity. In reality it is but a faint reflection of this which we find in Goethe's Faust, when he opens, as it were, the Book of the Macrocosmos, seeking the Cosmic Intelligences; and shuts it again because he cannot approach them. He can only get as far as the Spirit of the Earth. That is simply a faint echo of what we find in so terribly tragic a way amongst the best of these medieval investigators, whose names have not come down to us. The greatest of these medieval investigators underwent this experience when they heard from the Spirits of Nature, whose sphere they entered through their alchemical investigations, that there once existed a connection between man and the Cosmic Intelligences.

Now all this is very deeply connected with what still had to develop in ancient Greece when the necessary need arose for what we have studied in these lectures as the Mysteries of Samothrace, the Mysteries of the Kabiri, to be weakened down into the philosophy of Aristotle, and which then played such an enormous part in the Middle Ages, while below the surface what we know as Aristotelianism worked so strongly right on into the 15th century, but in a tragic manner, as I tried to describe to you in a fragmentary way.

Behind the Macedonian epoch, was a Mystery which extended even as far as Greece. The significant details of this will be given to you in the, coming historical lectures; but with reference to this Mystery, which saw so deeply into the secrets of the cosmic substances and their connections with the Cosmic Intelligences, we have a Mystery which descended from the Cosmic Intelligences to the Spirits of Nature. Then man's vision had to be closed to these Cosmic Intelligences, and simply directed towards the Spirits of Nature. That was the crisis which was accomplished at the time of Alexander and Aristotle. We can still see in Aristotelianism how the abstractions of Aristotle are based upon the ancient Mysteries.

I must say here that anyone who knows about the carbon-silver secret, and then reads the observations of Aristotle—even those few observations which have come down to posterity, for the most important writings of Aristotle have not come down to us—anyone who reads these writings, the observations of Aristotle relating to the secret of the moon, will realize the connection of those olden times. Now these are the things which are to be illuminated more in detail in the Christmas lectures which I want to give concerning the historical development of humanity from the standpoint of Anthroposophy.

In the evening hours of our Christmas Gathering,¹ I should like to give you a kind of survey of human evolution on the earth, that may help us to become more intimately conscious of the nature and being of present-day man. For at this time in man's history, when we can see already in preparation events of extraordinary importance for the whole civilisation of humanity, every thinking man must be inclined to ask: ‘How has the present configuration, the present make-up of the human soul arisen? How has it come about through the long course of evolution?’ For it cannot be denied that the present only becomes comprehensible as we try to understand its origin in the past.

The present age is however one that is peculiarly prejudiced in its thought about the evolution of man and of mankind. It is commonly believed that, as regards his life of soul and spirit, man has always been essentially the same as he is to-day throughout the whole of the time that we call history. True, in respect of knowledge, it is imagined that in ancient times human beings were childlike, that they believed in all kinds of fancies, and that man has only really become clever in the scientific sense in modern times; but if we look away from the actual sphere of knowledge, it is generally held that the soul-constitution which man has to-day was also possessed by the ancient Greek and by the ancient Oriental. Even though it be admitted that modifications may have occurred in detail, yet on the whole it is supposed that throughout the historical period everything in the life of the soul has been as it is to-day. Then we go on to assume a prehistoric life of man, and say that nothing is really known of this. Going still further back, we picture man in a kind of animal form. Thus, in the first place, as we trace back in historical time, we see a soul-life undergoing comparatively little change. Then the picture disappears in a kind of cloud, and before that again we see man in his animal imperfection as a kind of higher ape-being. Such is approximately the usual conception of to-day.

Now all this rests on an extraordinary prejudice, for in forming such a conception, we do not take the trouble to observe the important differences that exist in the soul-constitution of a man of the present-time, as compared even with that of a relatively not very far distant past,—say, of the 11th, 10th, or 9th century A.D. The difference goes deeper when we compare the constitution of soul in the human being of to-day and in a contemporary of the Mystery of Golgotha, or in a Greek; while if we go over to the ancient Oriental world of which the Greek civilisation was, in a sense, a kind of colony, we find there a disposition of soul utterly different from that of the man of to-day. I should like to show you from real instances how man lived in the East, let us say, ten thousand, or fifteen thousand years ago, and how different he was in nature from the Greek, and how still more different from what we ourselves are.

Let us first call to mind our own soul-life. I will take an example from it. We have a certain experience; and of this experience, in which we take part through our senses, or through our personality in some other way, we form an idea, a concept, and we retain this idea in our thought. After a certain time the idea may arise again out of our thought into our conscious soul-life, as memory. You have perhaps to-day a memory-experience that leads you back to experiences in perception of some ten years ago. Now try and understand exactly what that really means. Ten years ago you experienced something. Ten years ago you may have visited a gathering of men and women. You formed an idea of each one of these persons, of their appearance and so on. You experienced what they said to you, and what you did in common with them. All that, in the form of pictures, may arise before you to-day. It is an inner soul-picture that is present within you, connected with the event which occurred ten years ago. Now not only according to Science, but according to a general feeling,—which is, of course, experienced by man to-day in an extremely weak form, but which nevertheless is experienced,—according to this general feeling man localises such a memory-concept which brings back a past experience, in his head. He says:—‘What lives as the memory of an experience is present in my head.’

Now let us jump a long way back in human evolution, and consider the early population of the Orient, of which the Chinese and Indians as we know them in history were only the late descendants: that is, let us go back really thousands of years. Then, if we contemplate a human being of that ancient epoch, we find that he did not live in such a way as to say: ‘I have in my head the memory of something I have experienced, something I have undergone, in external life.’ He had no such inner feeling or experience; it simply did not exist for him. His head was not filled with thoughts and ideas. The present-day man thinks in his superficial way that as we to-day have ideas, thoughts, and concepts, so human beings always possessed these, as far back as history records; but that is not the case. If with spiritual insight we go back far enough, we meet with human beings who did not have ideas, concepts, thoughts at all in their head, who did not experience any such abstract content of the head, but, strange as it may seem, experienced the whole head; they perceived and felt their whole head. These men did not give themselves up to abstractions as we do. To experience ideas in the head was something quite foreign to them, but they knew how to experience their own head. And as you, when you have a memory-picture, refer the memory-picture to an experience, as a relationship exists between your memory-picture and the experience, similarly these men related the experience of their head to the Earth, to the whole Earth. They said:—‘There exists in the Cosmos the Earth. And there exists in the Cosmos I myself, and as a part of me, my head; and the head which I carry on my shoulders is the cosmic memory of the Earth. The Earth existed earlier; my head later. That I have a head is due to the memory, the cosmic memory of earthly existence. The earthly existence is always there. But the whole configuration, the whole shape of the human head, is in relation to the whole Earth.’ Thus an ancient Eastern felt in his own head the being of the Earth-planet itself. He said: ‘Out of the whole great cosmic existence the Gods have created, have generated the Earth with its kingdoms of Nature, the Earth

with its rivers and mountains. I carry on my shoulders my head; and this head of mine is a true picture of the Earth. This head, with the blood flowing in it, is a true picture of the Earth with the land and water coursing over it. The configuration of mountains on the Earth repeats itself in my head in the configurations of my brain; I carry on my shoulders my own image of the Earth-planet.’ Exactly as our modern man refers his memory-picture to his experience, so did the man of old refer his entire head to the Earth-planet. A considerable difference in inner perception!

Further, when we consider the periphery of the Earth, and fit it, as it were, into our vision of things, we feel this air surrounding the Earth as air permeated by the Sun's warmth and light; and in a certain sense, we can say: ‘The Sun lives in the atmosphere of the Earth.’ The Earth opens herself to the Cosmic universe; the activities that come forth from herself she yields up to the encircling atmosphere, and opens herself to receive the activities of the Sun. Now each human being, in those ancient times, experienced the region of the Earth on which he lived as of peculiar importance. An ancient Eastern would feel some portion of the surface of the Earth as his own; beneath him the earth, and above him the encircling atmosphere turned towards the Sun. The rest of the Earth that lay to left and right, in front and behind—all the rest of the Earth merged into a general whole.

Thus if an ancient Oriental lived, for example, on Indian soil, he experienced the Indian soil as especially important for him; but everything else on the Earth, East, West, South of him, disappeared into the whole. He did not concern himself much with the way in which the Earth in these other parts was bounded by the rest of Cosmic space; while on the other hand not only was the soil on which he lived something important, but the extension of the Earth into Cosmic space in this region became a matter of great moment to him. The way in which he was able to breathe on this particular soil was felt by him as an inner experience of special importance.

To-day we are not in the habit of asking, how does one breathe in this or that place? We are of course still subject to favourable or unfavourable conditions for breathing, but we are no longer so conscious of the fact. For an ancient Oriental this was different. The way in which he was able to breathe was for him a very deep experience, and so were many other things too that depend on the character of the Earth's relation and contact with cosmic space. All that goes to make up the Earth, the whole Earth, was felt by the human being of those early times as that which lived in his head.

Now the head is enclosed by the hard firm bones of the skull, it is shut in above, on two sides and behind. But it has certain exits; it has a free opening downwards towards the chest. And it was of special importance for the man of olden time to feel how the head opens with relative freedom in the direction of the chest. (See Drawing). And as he had to feel the inner configuration of the head as an image of the Earth, so he had to bring the environment of the Earth, all that is above and around the Earth, into connection with the opening downwards, the turning towards the heart. In this he saw an image of how the Earth opens to the Cosmos. It was a mighty experience for a man of those ancient times when he said: ‘In my head I feel the whole Earth. But this Earth opens to my chest which carries within it my heart. And that which takes place between head, chest and heart is an image of what is borne out from my life into the Cosmos, borne out to the surrounding atmosphere that is open to the Sun.’

A great experience it was for him, and one of deep meaning, when he was able to say: ‘Here in my head lives the Earth. When I go deeper, there the Earth is turning towards the Sun; my heart is the image of the Sun.’ In this way did the man of olden times attain what corresponds to our life of feeling.

We have the abstract life of feeling still. But who of us knows anything directly of his heart? Through anatomy and physiology, we think we know something, but it is about as much as we know of some papier-mâché model of the heart that we may have before us. On the other hand, what we have as a feeling-experience of the world, that the man of olden times did not have. In place of it he had the experience of his heart. Just as we relate our feeling to the world in which we live, just as we feel whether we love a man or meet him with antipathy, whether we like this or that flower, whether we incline towards this or that, just as we relate our feelings to the world—but to a world torn out, as it were, in airy abstraction, from the solid, firm Cosmos—in the same way did the ancient Oriental relate his heart to the Cosmos, that is, to that which goes away from the Earth in the direction of the Sun.

Again, we say to-day: I will walk. We know that our will lives in our limbs. The ancient man of the East had an essentially different experience. What we call ‘will’ was quite unknown to him. We judge quite wrongly when we believe that what we call thinking, feeling and willing were present among the ancient Eastern races. It was not at all the case. They had head experiences, which were Earth experiences. They had chest or heart experiences, which were experiences of the environment of the Earth as far out as the Sun. The Sun corresponds to the heart experience. Then they had a further experience, a feeling of expanding and stretching out into their limbs. They became conscious and aware of their own humanity in the movement of their legs and feet, or of their arms and hands. They themselves were within the movements. And in this expansion of the inner being into the limbs, they felt a direct picture of their connection with the starry worlds. (See Drawing). ‘In my head I have a picture of the Earth. Where my head opens freely downwards into the chest and reaches down to my heart, I have a picture of what lives in the Earth's environment. In what I experience as the forces of my arms and hands, of my feet and legs, I have something which represents the relation the Earth bears to the stars that live far out there in cosmic space.’

When therefore man wanted to express the experience he had as ‘willing’ human being—to use the language of to-day,—he did not say: I walk. We can see that from the very words that he used. Nor did he say: I sit down. If we investigate the ancient languages in respect of their finer content, we find everywhere that for the action which we describe by saying: I walk, the ancient Oriental would have said: Mars impels me, Mars is active in me. Going forward was felt as a Mars impulse in the legs.

Grasping hold of something, feeling and touching with the hands, was expressed by saying: Venus works in me. Pointing out something to another person was expressed by saying: Mercury works in me. Even when a rude person called some one's attention by giving him a push or a kick, the action would be described by saying: Mercury was working in that person. Sitting down was a Jupiter activity, and lying down, whether for rest or from sheer laziness, was expressed by saying: I give myself over to the impulses of Saturn. Thus man felt in his limbs the wide spaces of the Cosmos out beyond. He knew that when he went away from the Earth out into cosmic space, he came into the Earth's environment and then into the starry spheres. If he went downwards from his head, he passed through the very same experience, only this time within his own being. In his head he was in the Earth, in his chest and heart he was in the environment of the Earth, in his limbs he was in the starry Cosmos beyond.

From a certain point of view such an experience is perfectly possible for man. Alas for us, poor men of to-day, who can experience only abstract thoughts! What are these in reality, for the most part? We are very proud of them, but we quite forget what is far beyond the cleverest of them,—our head; our head is much more rich in content than the very cleverest of our abstract thoughts. Anatomy and physiology know little of the marvel and mystery of the convolutions of the brain, but one single convolution of the brain is more majestic and more powerful than the abstract knowledge of the greatest genius. There was once a time on the Earth when man was not merely conscious as we are of thoughts lying around, so to speak, but was conscious of his own head; he felt the head as the image of the Earth, and he felt this or that part of the head—let us say, the optic thalamus or the corpora quadrigemina—as the image of a certain, physical mountainous configuration of the Earth. He did not then merely relate his heart to the Sun in accordance with some abstract theory, he felt: ‘My head stands in the same relation to my chest, to my heart, as the Earth does to the Sun.’ That was the time when man had grown together, in his whole life, with the Cosmic Universe; he had become one with the Cosmos. And this found expression in his whole life.

Through the fact that we to-day put our puny thinking in the place of our head, through this very fact we are able to have a conceptual memory, we are able to remember things in thought. We form pictures in thought of what we have experienced as abstract memories in our head. That could not be done by a man of olden times who did not have thoughts, but still had his head. He could not form memory pictures. And so, in those regions of the Ancient East where people were still conscious of their head, but had as yet no thoughts and hence no memories, we find developed to a remarkable degree something of which people are again beginning to feel the need to-day. For a long time such a thing has not been necessary, and if to-day the need for it is returning it is due to what I can only call slovenliness of soul.

If in that time of which I have spoken one were to enter the region inhabited by people who were still conscious of their head, chest, heart and limbs, one would see on every hand small pegs placed in the earth and marked with some sign. Or here and there a sign made upon a wall. Such memorials were to be found scattered over all inhabited regions. Wherever anything happened, a man would set up some kind of memorial, and when he came back to the place, he lived through the event over again in the memorial he had made. Man had grown together with the earth, he had become one with it with his head. To-day he merely makes a note of some event in his head. As I have pointed out already, we are beginning once more to find it necessary to make notes not only in our head but also in a note-book; this is due as I said, to slovenliness of soul, but we shall nevertheless require to do it more and more. At that time however there was no such thing as making notes even in one's head, because thoughts and ideas were simply nonexistent. Instead, the land was dotted over with signs. And from this habit, so naturally acquired by men in olden times, has arisen the whole custom of making monuments and memorials.

Everything that has happened in the historical evolution of mankind has its origin and cause in the inner being of man. If we were but honest, we should have to admit that we modern men have not the faintest knowledge of the deeper basis of this custom of erecting memorials. We set them up from habit. They are however the relics of the ancient monuments and signs put up by man in a time when he had no memory such as we have to-day but was taught, in any place where he had some experience, there to set up a memorial, so that when he came that way again he might re-experience the event in his head; for the head can call up again everything that has connection with the earth. ‘We give over to the earth what our head has experienced’—was a principle of olden times.

And so we have to point to a very early time in the ancient East, the epoch of localised memory, when everything of the nature of memory was connected with the setting up of signs and memorials on the earth. Memory was not within, but without. Everywhere were memorial tablets and memorial stones. It was localised memory, a remembering connected with place.

Even to-day it is still of no small value for a man's spiritual evolution that he should sometimes make use of his capacity for this kind of memory, for a memory that is not within him but is unfolded in connection with the outer world. It is good sometimes to say: I will not remember this or that, but I will set here or there a sign, or token; or, I will let my soul unfold an experience about certain things, only in connection with signs or tokens. I will, for instance, hang a picture of the Madonna in a corner of my room, and when the picture is before me, I will experience in my soul all that I can experience by turning with my whole soul to the Madonna. For there is a subtle relation to a thing belonging so intimately to the home as does the picture of the Madonna that we meet with in the homes of the people, when we go a little way eastwards in Europe; we have not even to go as far as Russia, we find them everywhere in Central Europe. All experience of this nature is in reality a relic of the epoch of localised memory. The memory is outside, it attaches to the place.

A second stage is reached when man passes from localised to rhythmic memory. Thus we have first, localised memory; and secondly, rhythmic memory.

We have now come to the time when, not from any conscious, subtle finesse, but right out of his own inner being, man had developed the need of living in rhythm. He felt a need so to reproduce, within himself, what he heard that a rhythm was formed. If his experience of a cow, for instance, suggested ‘moo,’ he did not simply call her ‘moo,’ but ‘moo-moo,’—perhaps, in very ancient times, ‘moo-moo-moo.’ That is to say, the perception was as it were piled up in repetition, so as to produce rhythm. You can follow the same process in the formation of many words to-day; and you can observe how little children still feel the need of these repetitions. We have here again a heritage come down from the time when rhythmic memory prevailed, the time when man had no memory at all of what he had merely experienced, but only of what he experienced in rhythmic form,—in repetitions, in rhythmic repetition. There had to be at any rate some similarity between a sequence of words. ‘Might and main,’ ‘stock and stone’—such setting of experience in rhythmic sequence is a last relic of an extreme longing to bring everything into rhythm; for in this second epoch, that followed the epoch of localised memory, what was not set into rhythm was not retained. It is from this rhythmic memory that the whole ancient art of verse developed—indeed all metrical poetry.

Only in the third stage does that develop which we still know to-day,—temporal memory, when we no longer have a point in space to which memory attaches, nor are any longer dependent on rhythm, but when that which is inserted into the course of time can be evoked again later. This quite abstract memory of ours is the third stage in the evolution of memory.

Let us now call to mind the point of time in human evolution when rhythmic memory passes over into temporal memory, when that memory first made its appearance which we with our lamentable abstractness of thought take entirely as a matter of course; the memory whereby we evoke some-thing in picture-form, no longer needing to make use of semi-conscious or unconscious rhythmic repetitions in order to call it up again.

The epoch of the transition from rhythmic memory to temporal memory is the time when the ancient East was sending colonies to Greece,—the beginning of the colonies planted from Asia in Europe. When the Greeks relate stories of the heroes who came over from Asia and Egypt to settle on Grecian soil, they are in reality relating how the great heroes went forth from the land of rhythmic memory to seek a climate where rhythmic memory could pass over into temporal memory, into a remembering in time.

We are thus able to define quite exactly the time in history when this transition took place,—namely, the time of the rise of Greece. For that which may be called the Motherland of Greece was the home of a people with strongly developed rhythmic memory. There rhythm lived. The ancient East is indeed only rightly understood when we see it as the land of rhythm. And if we place Paradise only so far back as the Bible places it, if we lay the scene of Paradise in Asia, then we have to see it as a land where purest rhythms resounded through the Cosmos and awoke again in man as rhythmic memory,—a land where man lived not only as experiencing rhythm in a Cosmos, but as himself a creator of rhythm.

Listen to the Bhagavad-Gita and you will catch the after-echo of that mighty rhythm that once lived in the experience of man. You will hear its echo also in the Vedas, and you will even hear it in the poetry and literature—to use a modern word—of Western Asia. In all these live the echoes of that rhythm which once filled the whole of Asia with majestic content and, bearing within it the mysteries of the environment of the Earth, made these resound again in the human breast, in the beat of the human heart. Then we come to a still more ancient time, when rhythmic memory leads back into localised memory, when man did not even have rhythmic memories but was taught, in the place where he had had an experience, there to erect a memorial. When he was away from the place, he needed no memorial; but when he came thither again he had to recall the experience. Yet it was not he who recalled it to himself; the memorial, the very Earth, recalled it to him. As the head is the image of the Earth, so for the man of localised memory the memorial in the Earth evoked its own image in the head. Man lived completely with the Earth; in his connection with the Earth he had his memory.

The Gospels contain a passage that recalls this kind of memory, where we are told that Christ wrote something in the Earth.

The period we have thus defined as the transition from localised memory to rhythmic memory is the time when ancient Atlantis was declining and the first Post-Atlantean peoples were wandering eastward in the direction of Asia. For we have first the wanderings from ancient Atlantis—the continent that to-day forms the bed of the Atlantic Ocean—right across Europe into Asia, and later the wanderings back again from Asia into Europe. The migration of the Atlantean peoples to Asia marks the transition from localised memory to rhythmic memory, which latter finds its completion in the spiritual life of Asia. The colonisation of Greece marks the transition from rhythmic memory to temporal memory—the memory that we still carry within us to-day.

1. Localised Memory.
2. Rhythmic Memory.
3. Temporal Memory.

And within this evolution of memory lies the whole development of civilisation between the Atlantean catastrophe and the rise of Greece,—all that resounds to us from ancient Asia, coming to us in the form of legend and saga rather than as history. We shall arrive at no understanding of the evolution of humanity on the Earth by looking principally to the external phenomena, by investigating the external documents; rather do we need to fix our attention on the evolution of what is within man; we must consider how such a thing as the faculty of memory has developed, passing in its development from without into the inner being of man.

You know how much the power of memory means for the man of to-day. You will have heard of persons who through some condition of illness suddenly find that a portion of their past life, which they ought to remember quite easily, has been completely wiped out. A terrible experience of this kind befell a friend of mine before his death. One day he left his home, bought a ticket at the railway station for a certain place, alighted there and bought another ticket. He did all this, having lost for the time the memory of his life up to the moment of buying the ticket. He carried everything out quite sensibly. His reason was sound. But his memory was blotted out. And he found himself, when his memory came back, in a Casual Ward in Berlin. It was afterwards proved that in the interval he had wandered over half Europe, without being able to connect the experience with the earlier experiences of his life. Memory did not re-awaken in him till he had found his way—he himself did not know how—into a Casual Ward in Berlin.

This is only one of countless cases which we meet with in life and which show us how the soul-life of the man of to-day is not intact unless the threads of memory are able to reach back unbroken to a certain period after birth.

With the men of olden time who had developed a localised memory, this was not the case. They knew nothing of these threads of memory. They, on the other hand, would have been unhappy in their soul-life, they would have felt as we feel when something robs us of our self, if they had not been surrounded by memorials which recalled to them what they had experienced; and not alone by memorials which they themselves had set up, but memorials too erected by their forefathers, or by their brothers and sisters, similar in configuration to their own and bringing them into contact with their own kinsmen. Whereas we are conscious of something inward as the condition for keeping our Self intact, for these men of bygone times the condition was to be sought outside themselves—in the world without.

We have to let the whole picture of this change in man's soul pass before our eyes in order to realise its significance in the history of man's evolution. It is by observing such things as these that light begins to be thrown upon history. To-day I wanted to show, by a special example, how man's mind and soul have evolved in respect of one faculty—the faculty of memory. We shall go on to see in the course of the succeeding lectures how the events of history begin to reveal themselves in their true shape when we can thus illumine them with light derived from knowledge of the human soul.

• 1. Die Weihnachtstagung zur Begründung der Allgemeinen Anthroposophischen Gesellschaft. Jahresausklang und Jahreswende 1923/24 by Rudolf Steiner, Collected Works, Dornach 1962.