The Rudolf Steiner Archive

In an introductory way, I will touch shortly upon a few facts that have already been considered, because we shall need them in the further course of our considerations. I have said that what we may call the threshold between the usual physical world of the senses and the soul-spiritual world lies in man himself, also psychically. It lies in him in such a way that in the usual everyday consciousness with which man is endowed between birth and death, he is really awake only as far as his sense-perceptions, or his perceptive activity, are concerned; he is awake in all that comes to him in the form of ideas—ideas concerning that which he perceives through his senses, or ideas arising out of his own inner being; they make the world intelligible and alive for him. Even a very ordinary self-recollection teaches us (clairvoyant endowment is in no way necessary for this) that when usual human consciousness is fully awake it cannot embrace more than the sphere of the life of ideas and the sphere of sense perceptions. However, we experience in our soul also the world of our feelings and the world of our will. But we have said that we live through this world of our feelings only as we live through a dream; the life of dream enters the ordinary waking consciousness and, inasmuch as we are feeling human beings, we are, in reality, mere dreamers of life. Things occur in the depths of our feeling life, of which our waking consciousness, contained in our ideas and sense perceptions, knows nothing at all. The waking consciousness knows less still concerning the real processes of the life of our will. Man dreams away his feeling life in his usual consciousness, and he sleeps away the life of his will.

Consequently, beneath the life of our thoughts lives a realm in which we ourselves are embedded, and which is only partly known to us; it is only known to us through the waves that break up through the surface.

We have emphasized further, that in this realm, which we dream and sleep away, we live together with human souls that are passing through the existence between death and a new birth. We are only separated from the so-called dead through the fact that we are not in a position to perceive with our ordinary consciousness how the forces of the dead, the life of the dead, the actions of the dead, play into our own life. These forces, these actions of the dead, continually permeate the life of our feeling and the life of our will. Therefore we can live with the dead. And it is indeed important to realize at the present time that the task of Anthroposophy is to develop this consciousness—that we are in touch with the souls of the dead.

The earth will not continue to evolve in the direction of the welfare of humanity unless humanity develops this living feeling of being together with the dead. For the life of the dead plays into the life of the so-called living in many ways.

During the course of these public lectures I have purposely drawn your attention to the historical course of life—what man lives through historically, what he lives through socially, what he lives through in the ethical relationships between people. All this really has the value of a dream, of sleep; the impulses which man develops when he surpasses his personal existence and is active within the community, are impulses of dream and sleep.

People will consider history in quite another way when this has reached their living consciousness; they will no longer consider as history the fable convenue that is usually called history today; but they will realize that historical life can only be understood when that which is dreamed and slept away in usual consciousness, and contains the influences of the deeds, impulses and activities of the so-called dead, is sought in this historical life. The deeds of the dead are interwoven with the impulses of feeling and will of the so-called living. And this is real history.

When the human being has gone through the Gate of Death, he does not cease to be active
within the human community. He continues to be active, although his activity is of another kind. We live under the illusion that our actions are our own, because they flow out of our feelings, out of our impulses of will; in reality they flow out of the deeds of those who have departed, even in the very moment in which we are carrying out our actions.

In the future development of man it will be of great importance to know that when we do something connected with our life in common with other men, we do this together with the dead. But of course, such a consciousness, which is related essentially to the life of the feeling and of the will, must be grasped also by the feeling and by the will. Abstract and dried-out ideas will never be able to grasp this. But ideas that have been taken from the sphere of spiritual science will be able to grasp this. Indeed, people will have to accustom themselves to form quite different conceptions about many things.

You all know that he who is firmly rooted in the comprehension of spiritual-scientific impulses may undertake to remain connected with those who have passed through the Gate of Death. The thoughts of spiritual science, the ideas that we form about the events in the spiritual world, are thoughts that are intelligible to us on earth, but are also intelligible to the souls of the dead. This may result in what we may call “reading to the dead.” When we think of the dead, and in doing so read to them, especially the contents of spiritual science, this is a real intercourse with the dead. For spiritual science speaks a language common to both the souls of the living and of the dead. But what is essential is to approach these things more and more, particularly with the life of feeling, with the illuminated life of feeling.

Man lives, between death and a new birth in an environment which is essentially permeated through and through, not only with living forces, but with living forces full of feeling. This is his lowest sphere. As the insensible mineral kingdom surrounds us during our sense life, so a realm surrounds the dead, which is of such a nature that, when he comes in contact with anything within it, he calls forth pain or joy. Thus, with the dead it is as if we were forced to realize, during life, that as soon as we touch a stone, or the leaf of a tree, we call forth feelings. The departed one can do nothing that does not call forth feelings of joy, feelings of pain, feelings of tension, relaxation, etc., in his surroundings. When we come into contact with the departed human being—this is the case when we read to him—he himself experiences this communion as already mentioned; he becomes aware of this when we read to him; he experiences it in this particular case. In this way the departed one comes in connection with that soul who reads to him, that soul with whom he is in some way related through Karma. The dead is connected with his lowest realm (which we had to bring in connection with the animal kingdom) in such a way that everything he does calls forth joy, pain, etc; he is connected with all that calls forth a relationship with human souls (whether they are human souls living here on the earth, or souls already disembodied and living between death and a new birth) in such a way that his feeling for life is either increased or diminished through what takes place in other souls.

Please realize this clearly. When you read to a so-called living person, you know that he understands what you read to him, in the sense in which we speak of human understanding; but the departed one lives in the contents, the departed one lives in each word that you read to him. He enters into that which passes through your own soul. The departed one lives with you. He lives with you more intensely than was ever possible for him in the life between birth and death. When this companionship with the dead is sought, it is really a very intimate one, and a consciousness endowed with insight intensifies this existence in common with the dead.

If man enters consciously into the realm that we inhabit together with the dead, the intercourse with the dead is such that when you read or speak to the departed one, you hear from him, like a spiritual echo, what you yourself are reading. You see, we must become acquainted with such ideas as these if we wish to gain a real conception of the concrete spiritual world. In the spiritual world things are not the same as here. Here you can hear yourself speak when you are speaking, or you know that you are thinking when you think. If you speak to the dead, or if you enter into a relationship with the dead, your words, or the thoughts you send to him, come to you out of the departed one himself, if you consciously perceive your connection with the dead.

And when you send a message to the dead, you feel as if you were intimately connected with him. If he replies to this message, it seems at first as if you were dimly conscious that the departed one is speaking. You are dimly conscious that the departed one has spoken, and you must now draw out of your own soul what he has spoken. This will make you realize how necessary it is for a real spiritual intercourse to hear from the other one what you yourself think and conceive, to hear out of yourself what the other one says. This is a kind of inversion of the entire relationship between one being and another being. But this inversion takes place when we really enter the spiritual world.

Because the spiritual world is so entirely different from the physical, and because—since about the fifteenth century—people only wish to form conceptions based on the physical world, they displace and obstruct their entrance to the spiritual world. If people would only realize that a world can exist which is, in certain respects—not in all—the direct opposite of what we call the true world; if people would be willing to form ideas which, perhaps, appear most absurd to those who insist upon living only in a materialistic world—then they will transform their souls and attain the possibility of seeing into the spiritual world, which is always around us. It is not that human beings, through their nature, are separated from the spiritual world; but that through habit, through the circumstances of inheritance, they have become entirely unaccustomed, since the fourteenth and fifteenth centuries, to forming other ideas than those borrowed from the physical world. This applies even to art. What other scope has modern art than to copy, from the model, what Nature forms outside? Even in art people no longer attach value to what arises freely out of the spiritual life of the soul, and is also something real. But in the free reality that thus arises, people cannot efface what is effective and active in historical events, in the ethical, moral and social life of the community—except that they dream and sleep away this active element. As soon as man goes beyond his own personal concerns, even in the smallest measure—and in every moment of life he goes beyond these—the spiritual world, the world—I must emphasize this again and again—which we share with the dead works through his arm, through his hand, his word, his glance.

As the departed one grows familiar with the realm I have already spoken of, with the lowest one connected with the animal kingdom (just as we become familiar with the mineral, vegetable, animal, and human physical world in the life between birth and death during our gradual growth)—as the departed one continues to develop in the second region, where companionship with all those souls arises, with whom he is karmically connected either directly or indirectly, he evolves to the point of becoming familiar with the kingdom of the Beings who stand above man, if I may use this expression, although it is merely figurative—with the kingdom beginning with the Angeloi and Archangeloi.

Here in the physical world man is, as it were, the crown of creation—many like to emphasize this; he feels himself as the highest of all beings. The minerals are the lowest, then the plants, then the animals, and then man himself He feels that he belongs to the highest kingdom. It is not thus with the dead in the spiritual realm; the dead feels himself connected with the Hierarchies above him, the Hierarchies of the Angeloi, Archangeloi, Archai, etc. As man here in the physical world feels, in a certain sense, that the physical kingdom of man evolves and grows out of the mineral, plant and animal kingdoms, so the departed one feels himself sustained and carried by the Hierarchies above him, in the life between death and a new birth.

The way in which the human being gradually becomes familiar with this kingdom of the Angeloi, Archangeloi, Archai, etc., can be described as follows:—It is like a liberation from Self. Again we must acquire a conception of these things that cannot be won in the physical world of the senses. In this world of the senses, as we grow up from childhood, we gradually become acquainted with things, first with our nearest surroundings, then with what is to be our life experience in a wider sense, etc. We become acquainted with things in such a way that we know—they approach us little by little. This is not the case between death and a new birth. From the moment on, in which we know that we are connected with the Angeloi, we feel as if we had been united with them since eternity, as if we belonged to them, were one with them; yet we are only able to develop our consciousness by reaching the point of separating the idea of the Angeloi from ourselves. Here in the physical world we make our experiences by taking up ideas. In the spiritual world we make our experiences by separating the ideas from ourselves. We know that we carry them within us—and we know that we are entirely filled by them, but we must separate them from ourselves in order to bring them to consciousness. And so we set free the ideas of Angeloi, Archangeloi, Archai.

In the lowest kingdom, man is, as it were, connected with the animalic, which he must strive to conquer, as I have already explained. Then he is connected with the kingdom immediately above this one—the kingdom of the souls with whom he is directly or indirectly linked up through Karma. In this kingdom man experiences his relationship with the Angeloi. His relationship with the kingdom of the Angeloi gives rise, at first, to a great deal of that which creates a right connection with the kingdom of human souls. Hence, in the life between death and a new birth, it is difficult to distinguish between the experiences which man has in common with other human souls and those with the Beings belonging to the kingdom of the Angeloi. There are many links between human beings and the Beings belonging to the kingdom of the Angeloi. Although we can speak of these things merely in comparison, and although we can only allude briefly to them, we may however say:—Just as here, in our physical life, memory leads us back again to some event which we have experienced, so does a Being belonging to the kingdom of the Angeloi lead us to something which we must experience in our life between death and a new birth. Beings belonging to the kingdom of the Angeloi are really the mediators for everything that arises in the life of the so-called dead. And the Angeloi help man in everything that he must do between death and a new birth in connection with the conquest of the animalic (he must raise his animal nature into the spiritual part of his being in order to prepare himself for his next incarnation). If you grasp this in its right meaning you will say:—Because man associates with the Angeloi between death and a new birth, he can form the right kind of relationships in connection with the souls with whom he must come into touch. And because man is in contact with the kingdom of the Angeloi, he can prepare rightly the things that must take place during his next incarnation. The tasks of the Archai, or the Beings belonging to the Spirits of the Time, are common both to the dead and to the living. My explanations will show you that the departed one has more to do with the Angeloi, who regulate his connection to other souls, and with the Archangeloi, who regulate his successive incarnations. But in his association with the Beings of the Hierarchy of the Archai, the dead works together with the so-called living, with those who are incarnated here in the physical body. The dead who is passing through the life between death and a new birth, and the so-called living, in his life between birth and death, are embedded alike in something which the Spirits of the Time weave as an unceasing stream of universal wisdom and universal activity of the will. What the Spirits of the Time thus weave is history, is the ethical-moral life of an age, the social life of an age.

We might say that we can look into the spiritual kingdom and realize:—The so-called dead are there; what they experience in this kingdom—inasmuch as these experiences are their own—is regulated by the Angeloi and Archangeloi; what they experience in common with the so-called living is woven by the Beings who belong to the Hierarchy of the Archai. We cannot fulfill any fruitful work in the social, historical, and ethical-moral life unless we realize this work must come from an element that we share with the dead—the element of the Archai, or Spirits of the Time.

These Spirits of the Time do their work alternately. We have often spoken of this. Through several centuries, one of the Time Spirits weaves the events contained in the stream of historical and social life and in the ethical-moral stream of human events; then another Time Spirit relieves him. The moment in which a Time Spirit relieves another one is most important of all, if we wish to observe what really takes place within the evolution of mankind. We cannot understand this evolution unless we bear in mind the living active influence of the Time Spirits and, in general, of the entire spiritual world. We cannot understand what takes place between man and man unless we consider the kingdom of the Spirit.

Very abstract are man's thoughts concerning that which is social, ethical-moral and historical. He thinks that history, or the stream of events taking place in the course of time, is a continuous current, where one event follows upon the other. He asks:—Why did certain events happen at the beginning of the twentieth century?—Because they were caused by events at the end of the nineteenth century.—Why did certain events happen at the end of the nineteenth century?—Because they were caused by events in the middle of the nineteenth century. And events in the middle of the nineteenth century were caused again by events at the beginning of the nineteenth century, and so on.

This way of considering historical events as the result of immediately preceding events is just the same as if a peasant were to say:—The wheat that I shall harvest this year is the result of the wheat of last year. The seeds remained, and the wheat of last year is again the result of the wheat of the year before last. One thing depends on the other—cause and effect. Except that the peasant does not really follow this rule: he must of course interfere personally in the growth of the wheat. He must first sow the seeds in order that an effect may follow the cause. The effect does not come of itself. From a certain point of view this is one of the most terrible illusions of our materialistic age, for people believe that the effect is the result of the cause; they do not wish to form the simplest thoughts concerning the real truth of these things.

I have already given you an example, by relating to you a sensational event in the life of a human being. It is indeed so, that people prefer to contemplate sensational events rather than consider the other events, which are of exactly the same kind and take place every hour and every moment of our life. I have told you how such an event can occur: A man is accustomed to take his daily walk to a mountainside. He takes this walk every day for a long time. But one day during his walk, on reaching a certain spot, he hears a voice calling out to him:—Why do you go along this path? Is it necessary that you should do this? The voice says more or less these words. On hearing them he becomes thoughtful, steps aside and thinks for a while about the curious thing that has happened to him. Suddenly a piece of rock falls down, which would have killed him had he not stepped aside after hearing the voice. This is a sensational event. But one who considers the world calmly, yet spiritually, will see in this event one of the many which take place every moment of our life. In every moment of our life something else, too, might happen, if this or that would occur.

A very clever man—we know that especially modern people are very clever—would say: Why was this man spared? Because he went away. This is the cause. Very well—but suppose he had not gone away; in this case he would have been killed, and a very clever modern man would argue:--the falling stone is the cause of the man's death. Indeed—seen from outside and in an abstract and formal way—it is true that the falling stone is the cause, and the man's death the effect: but the cause has nothing to do with the effect; it is quite an indifferent matter to the falling stone, where the man was standing. This cause has nothing whatever to do with the effect. Ponder this matter and try to understand what is really contained in all this talk of cause and effect. The so-called cause need not have anything to do with the effect.

The stone would have taken exactly the same course had the man been standing elsewhere. As far as the stone is concerned, nothing has been changed owing to the fact that the man was warned and went away. I gave you an example that, even in outer quite formal things, the so-called cause need have nothing to do with the so-called effect. The whole way of looking at cause and effect is based entirely on abstraction. It is only possible to speak of cause and effect within certain limits. Take this example, for instance: Here you have a tree with its roots. What takes place in the roots can certainly be considered, in certain respects, as the cause of the growing tree; what takes place in the branches can, to a certain extent, be designated as the cause of the growing leaves. You see, the tree is, to a certain extent, a whole; and a concrete way of looking at life considers totalities and the aspect of the whole; an abstract way of looking at life always links up one thing with another, without considering the complete whole. But for a spiritual way of looking at things it is important to bear in mind the whole. You see, where the outer leaves end, the tree ceases to exist, as well as the inner causes of its growth. Where the leaves end, also the forces of their growth end; but something else begins there. Where these forces end, the spiritual eye can see spiritual beings playing around the tree, spiritual elementary beings. Here begins, if I may say so, a negative tree, which stretches out into infinity, but only apparently so, because after a while it disappears. An elementary existence meets what comes out of the tree; where the tree ceases, it comes into contact with the elementary existence, which grows toward it. It is thus in Nature.

The plant ceases to exist when it grows out of the soil, and the causes of its growth cease when the plant ceases. But an elementary existence from the universe grows toward the plant.

In the lecture on human life from the aspect of spiritual science, I have mentioned some of these things. The plants grow out of the soil from below. A spiritual element grows toward the plant from above. It is thus with all beings. What you observe in Nature is contained in all existence. Above all, there is a stream of social, ethical-moral and historical life. Events do not consist in a continuous stream, but a Time Spirit reigns for a while; another one replaces him; a third one replaces him; a fourth one replaces him; and so on. When a Time Spirit replaces another one, there is a difference also in the stream of continuous events. When such a new period begins, it is not possible to say that its events are the immediate effect of preceding events. They are not the effect of the preceding ones, in the sense in which we imagine this.

There is indeed an order of law in the successive course of events, but what we generally call necessity is an illusion, if we look upon it as it is often looked upon today. In the course of continuous events, we have something similar to what we find when we look at the tree—where the tree ceases, the elementary tree begins; but in Nature, a being belonging to the visible kingdom of the senses touches a being that remains invisible to the senses, a super-sensible being; the world of the senses and the super-sensible world touch. There is something similar also in the course of Time. Just as the physical tree ceases and an elementary tree begins, so also in the course of Time, something ceases and something new begins. There are epochs in which old events and old impulses cease, as it were, and are replaced by new ones. At such points of time, people like to keep to Lucifer and Ahriman, who help them to maintain what is really dead. It is possible to keep alive in human consciousness impulses and forces that are, in reality, dead. This is not possible in Nature. If someone cultivates exactly the same kind of ideas in 1914 that were justified in 1876, he can do so of course. He can do this because, in the continuous stream of human events, which is seized by Ahriman and Lucifer, the old can be maintained even if it is already dead. It is the same as if someone were to make a tree grow on and on without ceasing, after it had reached its natural limits. In the course of history we generally find that people cannot face a new epoch rightly; in other words, that they cannot place themselves at the service of the new Time Spirit.

In our age this is particularly important. During the last weeks we have spoken of the spiritual events of 1879. This was the end of an epoch. Something died and ceased to exist, just as the tree ceases. From 1879 onward it became necessary (this is of course still necessary today and will be so for a long time) that people should open themselves to the ideas and impulses coming from the spiritual world. Otherwise the old impulses become Ahrimanic or Luciferic.

These remarks contain something very important. The last third of the nineteenth century was an important time in the evolution of humanity. It was necessary, and it is still necessary, that people should become accessible to the influence of inspired ideas. People must open themselves to these. But looked upon from outside (we shall not only look upon this from outside, but study the deeper inner meaning), looked upon from outside, things have a very hopeless aspect. Impulses did come from the spiritual world. They came streaming in and worked in order that men might be led beyond this point, beyond the year 1879, and in order that they might open themselves to inspired ideas. They were impulses that could give men thoughts enabling them to become conscious, even at the end of the nineteenth century, that whenever we fulfill actions of a historical, social or ethical-moral value within the life of the community, we fulfill them together with our dead, and with the Archangeloi, Angeloi, and Archai. These impulses were there; they were there, but went past many people without leaving a trace. I have said that today I will first consider these things from an outer aspect, and it is good if you realize how apparently everything went past without leaving a trace. In the second half of the nineteenth century important things and important impulses already existed, and there were people who proclaimed and wrote significant thoughts. If we look at these thoughts today they may seem abstract. This is indeed so. But they are not abstract thoughts and they should not remain as they were then. (I repeat once more that this is looked upon from outside, tomorrow we shall consider these things from an inner aspect.) This was the case more or less in all spheres of modern civilized life. For instance—who studies the life of this country, Switzerland, in such a way as to say: In the fifties of the nineteenth century a man lived here in Switzerland, a man with great ideas, that were indeed of a philosophical kind. But had they been accepted by two or three, had they been popularized, would they not have had a very fruitful, spiritualizing influence on the entire history of Switzerland? Who considers, for instance, that in the middle of the nineteenth century a high spirit lived in Otto Heinrich Jäger? He is one of the greatest men of Switzerland. But who knows his name now, and who names him? Who is aware of the fact that although his thoughts had an abstract appearance they were only apparently abstract. They might have become concrete, they might have blossomed and borne fruit, because something very great was in this man, who taught at the Zurich University and wrote books on great thoughts, thoughts that should enter the life of the present. He wrote on the idea of human liberty and its connection with the entire spiritual world. Otto Heinrich Jager wrote, here in Switzerland, a kind of “Philosophy of Spiritual Activity,” from another point of view than my own The Philosophy of Spiritual Activity, which arose in the nineties.

Innumerable examples like this one could be given. The most fruitful ideas germinated and greened, but what is recounted today as the spiritual history of the nineteenth century leading into the twentieth century is the least significant part of all that really took place, and the most important part, that influenced it most of all, has not been considered at all.

This is how matter stand, from an exterior aspect, to begin with. Perhaps they will look more hopeful when we shall look at them from an inner standpoint.

The subject that we shall discuss now is a very wide one, and today it will not be possible to deal with it as extensively as I should have liked. But we shall continue these considerations later on. In these considerations, I should like to give you a basis for the understanding of freedom and necessity, so that you may obtain a picture of what must be considered from an occult point of view, in order to understand the course of the social, historical and ethical-moral life of man.

We emphasized that, as far as the life between birth and death is concerned, we only experience in a waking condition what we perceive through the senses, what reaches us through our sense-impressions and what we experience in our thoughts. Man dreams through everything contained as living reality in his feelings, and he sleeps through everything contained as deeper necessity, in the impulses of his will, everything existing as the deeper reality. In the life of our feelings and of our will we live in the same spheres which we inhabit with the so-called dead.

Let us first form a conception of what is really contained in the life of our senses from an exterior aspect. We can picture the sense-impressions as if they were spread out before us—I might say, like a carpet. Of course, we must imagine that this carpet contains also the impressions of our hearing, the impressions of the twelve senses, such as we know them through Anthroposophy. You know that in reality there are twelve senses. This carpet of the sense impressions covers, as it were, a reality “lying behind”—if I may use this expression (but I am speaking in comparisons). This reality lying behind the sense perceptions must not be imagined as the scientist imagines the world of the atoms, or as a certain philosophical direction imagines the “thing in itself.” In my public lectures I have emphasized that when we look for the “thing in itself,” as it is done in modern philosophy and in the Kant-philosophy, this implies more or less the same as breaking the mirror to see what is behind it, in order to find the reality of beings that we see in a mirror. I do not speak in this sense of something behind the sense perceptions; what I mean is something spiritual behind the sense-perceptions, something spiritual in which we ourselves are embedded, but which cannot reach the usual consciousness of man between birth and death. If we could solve the riddle contained in the carpet of sense perceptions as a first step toward the attainment of the spiritual reality, so that we would see more than the manifold impressions of our sense-impulses—what would we see, in this first stage of solving the riddle, of solving spiritually the riddle of the carpet woven by our senses? Let us look into this question.

It will surprise us what we must describe as that which first appears to us. What we first see is a number of forces; all aim at permeating with impulses our entire life from our birth—or let us say, from our conception—to our death. When trying to solve the riddle of this carpet of the senses, we would not see our life in its single events, but we would see its entire organization. At first it would not strike us as something so strange; for, on this first stage of penetrating into the secret of the sense-perceptions, we would find ourselves, not such as we are now, in this moment, but such as we are throughout our entire life between birth and death. This life, that does not extend as far as our physical body, and that cannot be perceived, therefore, with the physical senses, permeates our etheric body, our body of formative forces. And our body of formatives forces is, essentially, the expression of this life that could be perceived if we could eliminate the senses, or the sense-impressions. If the carpet of the senses could be torn, as it were (and we tear it when we ascend to a spiritual vision) man finds his own self, the self as it is organized for this incarnation on earth, in which he makes this observation. But, as stated, the senses cannot perceive this.

With what can we perceive this? Man already possesses the instrument needed for such a perception, but on a stage of evolution that still renders a real perception impossible. What we would thus perceive cannot reach the eye, nor the ear—cannot enter any sense organ. Instead—please grasp this well—it is breathed in, it is sucked in with the breath. The etheric foundation of our lung (the physical lung is out of the question, for, such as it is, the lung is not a real perceptive organ) that which lies etherically at the foundation of our lung, is really an organ of perception, but between birth and death the human being cannot use it as an organ of perception for what he breathes in. The air we breathe, every breath of air and the way in which it enters the whole rhythm of our life, really contains our deeper reality between birth and death. But things are arranged in such a way that here on the physical plane the foundation of our entire lung-system is in an unfinished condition, and has not advanced as far as the capacity of perceiving. If we were to investigate what constitutes its etheric foundation, we would find, on investigating this and on grasping it rightly, that it is, in reality, exactly the same thing as our brain and sense organs from a physical aspect, here in the physical world. At the foundation of our lung-system we find a brain in an earlier stage of evolution; we might say, in an infantile stage of evolution. Also in this connection we bear within us, as it were (I say purposely, “as it were”), a second human being. It will not be wrong if you imagine that you also possess an etheric head—except that this etheric head cannot yet be used as an organ of perception in our everyday life. But it has the possibility of perceptive capacity for that which lies behind the body of formative forces, as that which builds up this body of formative forces. However, that which lies behind the etheric body as creative force is the element into which we enter when we pass through the portal of death. Then we lay aside the etheric body. But we enter into that which is active and productive in this body of formatives forces. Perhaps it may be difficult to imagine this; but it will be good if you try to think this out to the end.

Let us imagine the physical organization of the head and the physical organization of the lung; from the universe come cosmic impulses that express themselves rhythmically in the movements of the lungs. Through our lungs we are related with the entire universe, and the entire universe works at our etheric body. When we pass through the portal of death, we lay aside the etheric body. We enter that which is active in our lung-system, and this is connected with the entire universe. This accounts for the surprising consonance to be found in the rhythm of human life and the rhythm of breathing. I have already explained that when we calculate the number of breaths we draw in one day, we obtain 25,920 breaths a day, by taking as the basis 18 breaths a minute (hence 18 x 60 x 24). Man breathes in and breathes out; this constitutes his rhythm, his smallest rhythm to start with. Then there is another rhythm in life, as I have already explained before—namely, that every morning when we awake we breathe into our physical system, as it were, our soul being, the astral body and the ego, and we breathe them out again when we fall asleep. We do this during our whole life. Let us take an average length of life—then we can make the following calculation:—We breathe in and breathe out our own being 365 times a year; if we take 71 years as the average length of human life, we obtain 25,915. you see, more or less the same number. (Life differs according to the single human being.) We find that in the life between birth and death we breathe in and out 25,920 times what we call our real self. Thus we may say;—There is the same relationship between ourselves and the world to which we belong as there is between the breath we draw in and the elements around. During our life we live in the same rhythm in which we live during our day through our breathing. Again, if we take our life—let us say, approximately 71 years, and if we consider this life as a cosmic day (we will call a human life a cosmic day), we obtain a cosmic year by multiplying this by 365. The result is 25,920 (again, approximately one year). In this length of time, in 25,920 years, the sun returns to the same constellation of the Zodiac. If the sun is in Aries in a certain year, it will rise again in Aries after 25,920 years. In the course of 25,920 years the sun moves around the entire Zodiac. Thus, when an entire human life is breathed out into the cosmos, this is a cosmic breath, which is in exactly the same relationship with the cosmic course of the sun around the Zodiac as one breath in one day in life. Here we have deep inner order of laws! Everything is built up on rhythm. We breathe in a threefold way, or at least we are placed into the breathing process in a threefold way. First, we breathe through our lungs in the elementary region; this rhythm is contained in the number 25,920. Then we breathe within the entire solar system, by taking sunrise and sunset as parallel to our falling asleep and awaking; through our life we breathe in a rhythm that is again contained in the number 25,920. Finally, the cosmos breathes us in and out, again in a rhythm determined by the number 25,920—the sun's course around the Zodiac.

Thus we stand within the whole visible universe; at its foundation lies the invisible universe. When we pass through the portal of death we enter this invisible universe. Rhythmical life is the life that lies at the foundation of our feelings. We enter the rhythmical life of the universe in the time between death and a new birth. This rhythmical life lies behind the carpet woven by our senses, as the life that determines our etheric life. If we would have a clairvoyant consciousness, we would see this cosmic rhythm that is, as it were, a rhythmical, surging cosmic ocean of an astral kind. In this rhythmically surging astral ocean we find the so-called dead, the beings of the higher hierarchies and what belongs to us, but beneath the threshold. There arise the feelings that we dream away, and the impulses of the will that we sleep away, in their true reality.

We may ask, in a comparison, as it were, and without becoming theological: Why has a wise cosmic guidance arranged matters so that man—such as he is between birth and death—cannot perceive the rhythmical life behind the carpet of the senses? Why is the human head, the hidden head that corresponds to the lung-system, not suitable for an adequate perception? This leads us to a truth which was kept secret, one might say, right into our days, by the occult schools in question, because other secrets are connected with it; these must not be revealed—or should not have been revealed so far. But our period is one in which such things must reach the consciousness of mankind.

The occult schools that were inaugurated here and there keep such things secret for reasons that will not be explained today. They still keep them secret, although today these things must be brought to the consciousness of mankind. Since the last third of the nineteenth century, means and ways were given whereby that which occult schools have kept back (in an unjustified way, in many cases) becomes obsolete. This is connected with the event that I mentioned to you—the event which took place in the autumn of 1879. Now we can only lift the outer veil of this mystery; but even this outer veil is one of the most important pieces of knowledge concerning man. It is indeed a head that we bear within us as the head of a second man; it is a head, but also a body belongs to this head, and this body is, at first, the body of an animal. Thus we bear within us a second human being. This second human being possesses a properly formed head, but attached to it, the body of an animal—a real centaur. The centaur is a truth, an etheric truth.

It is important to bear in mind that a relatively great wisdom is active in this being—a wisdom connected with the entire cosmic rhythm. The head belonging to this centaur sees the cosmic rhythm in which it is embedded, also during the existence between death and a new birth. It is the cosmic rhythm that has been shown in a threefold way, also in numbers—the rhythm on which many secrets of the universe are based. This head is much wiser than our physical head. All human beings bear within them another far wiser being—the centaur. But in spite of his wisdom, this centaur is equipped with all the wild instincts of the animals.

Now you will understand the wisdom of the guiding forces of the universe. Man could not be given a consciousness which is, on the one hand, strong and able to see through the cosmic rhythm, and on the other hand, uncontrolled and full of wild instincts. But the centaur's animal nature—please connect this with what I have told you in other lectures dealing with this subject from another point of view—is tamed and conquered in the next incarnation, during his passage through the world of cosmic rhythms between death and a new birth. The foundation of our lung-system in the present incarnation appears as our physical head, although this is dulled down to an understanding limited to the senses, and what lies at the basis of our lung-system appears as an entire human being whose wild instincts are tamed in the next incarnation. The centaur of this incarnation is, in the next incarnation, the human being endowed with sense perception.

Now you will be able to grasp something else:—You will understand why I said that, during man' s existence between death and a new birth, the animal realm is his lowest realm and that he must conquer its forces. What must he do? In what work must he be engaged between two incarnations? He must fulfill the task of transforming the centaur, the animal in him, into a human form for the next incarnation. This work requires a real knowledge embracing the impulses of the whole animal realm; in the age of Chiron, men possessed this knowledge atavistically, in a weaker form. Although the knowledge of Chiron is a knowledge weakened by this incarnation, it is of the same kind. Now you see the connection. You see why man needs this lower realm between death and a new birth; he must master it; he needs it because he must transform the centaur into a human being.

What Anthroposophy sets forth has been attained only in single flashes outside the occult schools. There have always been a few men who discovered these things, as if in flashes. Especially in the nineteenth century a few scattered spirits had an inkling, as it were, that something resembling the taming of wild instincts can be found in man. Some writers speak of this. And the way in which they speak of these things shows how this knowledge frightens them. High spiritual truths cannot be gained with the same ease as scientific truths, which can be digested so comfortably by the mind. These high truths often have this quality; their reality scares us. In the nineteenth century some spirits were scared and tremendously moved when they discovered what speaks out of the human eye that can look round so wildly at times, or out of other things in man. One of the writers of the nineteenth century expressed himself in an extreme manner by saying that every man really bears within him a murderer. He meant this centaur, of whom he was dimly conscious.

It must be emphasized again and again that human nature contains enigmas which must be solved gradually. These things must be borne in mind courageously and calmly. But they must not become trivial, because they make human consciousness approach the great earnestness of life. In this age it is our task to see the earnest aspect of life, to see the serious things that are approaching and that announce themselves in such terrible signs.

This is one aspect, preparing the way for certain considerations that I shall continue very soon. The other aspect is as follows:—Man passes through the portal of death. Last time I mentioned the great change in man's entire way of experiencing things, by showing you how a connection with the dead is established—what we tell him seems to come out of the depths of our own being. In the intercourse with the dead the reciprocal relationships are reversed. When you associate with a human being here on earth, you can hear yourself speaking to him—you hear what you tell him, and you hear from him what he tells you. When you are in communication with the dead, his words rise out of your own soul, and what you tell him reaches you like an echo coming from the dead. You cannot hear what you tell him as something coming from yourself; you hear this as something coming from him. I wished to give you an example of the great difference between the physical world in which we live between birth and death, and the world in which we live between death and a new birth.

We look into this world when we contemplate it from a certain standpoint. When we look through the carpet woven by our senses, we look into the rhythm of the world—but this rhythm has two aspects. I will show you these two aspects of the rhythm in a diagram, by drawing here, let us say, a number of stars—planets if you like [The drawing can not be rendered.]. Here are a number of stars or planets—the planetary system, if you like, belonging to our Earth. Man passes through this planetary system in the time between death and a new birth. (A printed cycle of lectures contains details on these things.) Man passes through the planetary system. But in passing through the world which is still the invisible world, he also reaches—between death and a new birth—the world which is no longer visible, and is not even spatial. These things are difficult to describe, because when we imagine anything in the physical world we are used to imagine it spatially. But beyond the world that can be perceived through the senses lies a world which is no longer spatial. In a diagram I must illustrate this spatially. The ancients said:--Beyond the planets lies the sphere of the fixed stars (this is expressed wrongly, but this does not matter now), and beyond this lies the super-sensible world. The ancients pictured it spatially, but this is merely a picture of this world.

When man has entered this super-sensible world, in the time between death and a new birth, one can say (although this is also rendered in a picture):—Man is then beyond the stars, and the stars themselves are used by man, between death and a new birth, for a kind of reading. Between death and a new birth, the stars are used by man for a kind of reading. Let us realize this clearly. How do we read here on earth? When we read here on earth we have approximately twelve consonants and seven vowels with various variations; we arrange these letters in many ways into words; we mix these letters together. Think how a typographer throws together the letters in order to form words. All the words consist of the limited number of letters that we possess. For the dead, the fixed stars of the Zodiac and the planets are what the letters—approximately twelve consonants and seven vowels—are for us, here on the physical plane. The fixed stars of the Zodiac correspond to the consonants; the planets are the vowels. Beyond the starry heaven, the outlook is peripheral. (Between birth and death, man's outlook is from a center; here on the earth he has his eye, and from there his gaze rays out to the various points.) It is most difficult of all to imagine that things are reversed after death so that we see peripherally. We are really in the circumference, and we see the Zodiac-starsthe consonants and the planets—the vowels, from outside. Thus we look from outside at the events taking place on earth. According to the part of our being which we imbue with life, we look down on the earth through the Taurus and Mars, or we look through the Taurus, in between Mars and Jupiter. (You must not picture this from the earthly standpoint, but reversed—for you are looking down on the earth.) When you are dead and circle round the earth, you read with the help of the starry system. But you must picture this kind of reading differently. We could read in another way, but it would be more difficult, from a technical aspect, than our present reading system. It is possible to read differently—we could read in such a way that we have a sequence of letters—a, b, c, d, e, f, g, etc.—or arranged according to another system and instead of arranging them in the type-case, we could read in the following way:—If the word “he” is to be read, a ray of light falls on h and e; if “goes” is to be read, a ray falls on g, o, e, s. The sequence of the letters could be there, and they could be illuminated as required. It would not be arranged so comfortably, from a technical aspect—but you can picture an earthly life in which reading is arranged in this way—an alphabet is there, and then there would be some arrangement which always illuminates one letter at a time; then we can read the sequence of the illuminated letters, and obtain as a result, Goethe's Faust for instance.

This cannot be imagined so easily; yet it is possible to imagine this, is it not?

The dead reads in this way, with the aid of the starry system: the fixed stars remain immobile, but he moves—for he is in movement—the fixed stars remain still and he moves round. If he must read the Lion above Jupiter, he moves round in such a way that the Lion stands above Jupiter. He connects the stars, just as we connect h and e in order to read “he.” This reading of the earthly conditions from the cosmos—and the visible cosmos belongs to this—consists in this—The dead can read that which lies spiritually at the foundation of the stars. Except that the entire system is based on immobility—the entire godly system of reading from out the universe is based on immobility.

What does this mean? This means that according to the intentions of certain beings of the higher hierarchies, the planets should be immobile, they should have an immobile aspect; then the being outside engaged in reading would be the only one moving about. The events on the earth could be read rightly from out the universe if the planets would not move, if the planets had an immobile position.

But they are not immobile! Why not? They would be so, if the world's creation had proceeded in such a way that the Spirits of Form, or the Exusiai alone, had created the world.

But the luciferic spirits participated in this work, and interfered—as you already know. Luciferic spirits brought to the earth what used to be law during the Moon-period of the Earth, where several things were governed by the Spirits of Form; luciferic spirits brought this system of movement to the Earth from the Moon-period. They caused the planets' movement. A luciferic element in the cosmic spaces brought the planets into movement. In a certain respect this disturbs the order created by the Elohim; a luciferic element enters the cosmos. It is that luciferic element which man must learn to know between death and a new birth; he must learn to know it by deducting, as it were, in what he reads, that which comes from the movement of the planets, or the moving stars. He must deduct this—then he will obtain the right result.

Indeed, between death and a new birth we learn a great deal concerning the sway and activity of the luciferic element in the universe. Such a thing, like the course of the planets, is connected with the luciferic.

This is the other side that I wished to point out. But from this you will see the connection between the other life between death and new birth, and the present life. We might say that the world has two aspects; here, between birth and death we see one aspect, through our senses. Between death and a new birth we see it from the reversed side, with the soul's eye. And between death and a new birth, we learn to read the conditions here on earth in relationship with the spiritual world. Try to realize this, try to imagine these conditions. Then you will have to confess that it is, indeed, deeply significant to say that the world which we first learn to know through our senses and our understanding is an illusion, a Maya. As soon as we approach the real world, we find that the world that we know is related to this real world in the same way in which the reflection in the mirror is related to the living reality before the mirror, which is reflected in it. If you have a mirror, with several shapes reflected in it, this shows that there are shapes outside the mirror, which are reflected by the mirror. Suppose that you look into the mirror as a disinterested spectator. The three figures which I have drawn here [diagram not available] fight against each other; in the mirror you see them fighting. This shows that the mirrored figures do something, but you cannot say that the figure A, there in the mirror, beats the figure B in the mirror! What you see in the mirror is the image of the fight, because the figures outside the mirror are doing something.

If you believe that A, there in the mirror, or the reflected image of A, does something to B, there in the mirror, you are quite mistaken. You cannot set up comparisons and connections between the reflected images, but you can only say:—What is reflected in the mirrored images points to something in the world of reality, which is reflected. But the world given to man is a mirror, a Maya, and in this world man sees causes and effects. When you speak of this world of causes and effects, it is just as if you were to believe that the mirrored image A beats the mirrored image B. Something happens among the real beings reflected by the mirror, but the impulses leading to the fight are not to be found in the mirrored A and in the mirrored B. Investigate nature and its laws; you will find, at first, that such as it appears to your senses it is a Maya, a reflection or a mirrored picture. The reality lies beneath the threshold which I have indicated to you, the threshold between the life of thought and the life of feelings. Even your own reality is not contained at all in your waking consciousness; your own reality is contained in the spiritual reality; it is dipped into the dreaming and sleeping worlds of feeling and of will. Thus it is nonsense to speak of a causing necessity in the world of Maya—and it is also nonsense to speak of cause and effect in the course of history! It is real nonsense! To this I should like to add that it is nonsense to say that the events of 1914 are the result of events in 1913, 1912, etc. This is just as clever as saying:—This A in the mirror is a bad fellow; he beats the poor B, there in the mirror! What matters is to find the true reality. And this lies beneath the threshold, which must be crossed by going down into the world of feeling and of will—and does not enter our usual waking consciousness.

You see, we must interpret in another way the idea that “something had to happen” or “something was needed;” we cannot interpret it as the ordinary historians or scientists do this. We must ask:--Who are the real beings that produced the events of a later period, which followed an earlier one? The preceding historical events are merely the mirrored reflections—they cannot be the cause of what took place subsequently.

This, again, is one side of the question. The other side will be clear to you if you realize that only a Maya is contained in the waking reality embraced by our thoughts and by our sense perceptions. This Maya cannot be the cause of anything. It cannot be a real cause. But pure thoughts can determine man's actions. This is a fact taught by experience, if man is not led to deeds by passions, desires and instincts, but by clear thoughts. This is possible and can take place—pure ideals can be the impulses of human actions. But ideals alone cannot effect anything. I can carry out an action under the influence of a pure idea; but the idea cannot effect anything.

In order to understand this, compare once more the idea with the mirrored image. The reflection in the mirror cannot cause you to run away. If you run away it displeases you, or something is there which has nothing to do with the reflection in the mirror. The reflection in the mirror cannot take a whip and cause you to run away. This image cannot be the cause of anything. When a human being fulfills actions under the influence of his reflected image, i.e., his thoughts, he fulfills them out of the Maya; he carries out his actions out of the cosmic mirror. It is he who carries out the actions, and for this reason he acts freely. But when he is led by his passions, his actions are not free; he is not free, even if he is led by his feelings. He is free when he is led by his thoughts, that are mere reflections, or mirrored images. For this reason I have explained in my The Philosophy of Spiritual Activity that man can act freely and independently if he is guided by pure thoughts, pure thinking, because pure thoughts cannot cause or produce anything, so that the causing force must come from somewhere else. I have used the same image again in my book The Riddle of Man. We are free human beings because we carry out actions under the influence of Maya, and because this Maya, or the world immediately around us, cannot bring about or cause anything. Our freedom is based on the fact that the world that we perceive is Maya. The human being united himself in wedlock with Maya, and thus becomes a free being. If the world that we perceive were a reality, this reality would compel us, and we would not be free. We are free beings just because the world which we perceive is not a reality and for this reason it cannot force us to do anything, in the same way in which a mirrored reflection cannot force us to run away. The secret of the free human being consists in this—to realize the connection of the world perceived as Maya—the mere reflection of a reality—and the impulses coming from man himself The impulses must come from man himself, when he is not induced to an action by something that influences him.

Freedom can be proved quite clearly if the proofs are sought on this basis:—That the world given to us as a perception is a mirrored reflection and not a reality.

These are thoughts that pave the way. I wish to speak to you about things that lie at the foundation of human nature—that part of human nature that can perceive reality and has not attained the required maturity in one incarnation, but must be weakened in order to become man in the next incarnation. The centaur, of whom I spoke to you, who is to be found beneath the threshold of consciousness, would be able to perceive truth and reality, but the centaur cannot as yet perceive. What we perceive is not a reality! But man can let himself be determined by that part of his being which is no longer, or is not yet, a centaur; then his actions will be those of a free being. The secret of our freedom is intimately connected with the taming of our centaur-nature. This centaur-nature is contained in us in such a way that it is chained and fettered, so that we may not perceive the reality of the centaur, but only the Maya. If we let ourselves be impelled by Maya, we are free.

This is looked upon from one side. From the other side we learn to know the world between death and a new birth. That which otherwise surrounds us as the universe shrivels up, and enables us to read in the cosmos; the physical letters are a reflection of this. The fact that languages contain today a larger number of letters (the Finnish languages has still only twelve consonants) is due to the different shadings; but, essentially, there are twelve consonants and seven differently shaded vowels. The various shadings in the vowels were added by the luciferic element; what causes the vowels to move corresponds to the movement of the planets.

Thus you see the connection of that which exists in human life on a small scale; the connection between the reading of the letters that are here on the paper, and that which lives outside, in the cosmos. Man is born out of the cosmos, and is not only the result of what preceded him in the line of heredity.

These are some of the foundations that will enable us gradually to reach the real conceptions of freedom and necessity in the historical, social and ethical-moral course of events.

If we wish to understand what lies at the foundation of the two impulses that penetrate so deeply into human life—that of the so-called free will and of the so-called necessity—then we must add still other thoughts to the various ideas already gained as a foundation. This I will do today, in order that tomorrow we may be in a position to draw the conclusion, or inference, in regard to the concept of free will and necessity in the social, ethical-moral, and historical processes of human life. In discussing such things it becomes more and more evident that people—especially modern people—strive to embrace the highest, most important and significant things with the most primitive kinds of thoughts. It is taken for granted (I have often mentioned this) that certain things must be known in order to understand a clock; someone who has not the slightest idea of how the wheels of a clock work together, etc., will hardly attempt to explain, on the spur of the moment, the details of a clock's mechanism. Yet we wish to be competent judges of free will and necessity in all situations of life without having learned anything fundamental about these things. We prefer to remain ignorant concerning the most important and most essential things, which can only be understood if we consider their whole relationship to human nature, and we wish to know and judge everything imaginable of our own accord. This is particularly the desire of our times. When it is shown that the human being is a complicated being, organized in manifold ways, a being that penetrates deeply, on the one hand, into all that is connected with the physical plane, and on the other, into all that is connected with the spiritual world, then people often object that such things are dry and intellectual, and that the most important and essential things must be grasped in quite another way.

The world will have to learn (perhaps just the present catastrophic events may teach us something) how much lies hidden in man and in his relationship with the course of the world's evolution. For years we have emphasized that we can differentiate roughly in man what we may call his physical nature, or his physical body; his etheric body, or the body of formatives forces, as I have called it; his astral body, which is already psychic; and the actual ego.

We have emphasized recently from the most varied points of view that—in reality—man, as he lives between waking and sleeping, in his usual waking day-consciousness, has some knowledge only of the impressions given to him by his senses, and of his thoughts; but he dreams away the real contents of his life of feeling, and sleeps away the real contents of his life of the will. Dream and sleep stretch into the world of waking life; during our usual waking consciousness, our feeling life is hardly more than a dream, and the real contents of our will reach our consciousness just as little as a dreamless sleep. Through our feelings, through the contents of our will, we dive down into the world (we have pointed this out specially during these considerations) in which we live together with the dead, in the midst of the Beings of the higher Hierarchies, the Angeloi, the Archangeloi, Archai, etc. As soon as we live in a feeling—and we live constantly in feelings—all that lives in the kingdom of the dead lives with us in the sphere, or in the realm of feeling.

Now something else must be added to this. In the life of ordinary waking consciousness we speak of our ego. But in reality we can only speak of this ego in a very unreal sense as far as our usual waking consciousness is concerned. For what is the real nature and being of this ego? The usual waking consciousness cannot gain knowledge of this. When the clairvoyant dives down consciously into the true being of the ego, he will find that the true ego of man is of a will-like nature. What man possesses in his everyday consciousness is only an idea of the ego. This is why it is so easy for the scientific psychologists to do away entirely with this ego although, on the other hand, this is really nonsense. These scientists and psychologists say that the ego develops gradually and that the human being acquires this ego in the course of his individual development. In this way he does not acquire the ego itself, but only the idea of the ego. It is easy to eliminate the ego, because for the everyday consciousness it is merely a thought, a reflection of the true, genuine ego. The real ego lives in the world in which the true reality of our will also lives. And what we call our astral body, what we designate as the actual soul life, lives in the same sphere as our life of feelings. If you bear in mind the things that we have thus considered, you will see that we dive down with our ego and our astral body into the same region that we share with the dead. When we penetrate clairvoyantly into our true ego, we are also among the egos of the dead, as well as among the egos of the so-called living.

We must realize such things quite clearly, in order to grasp to what an extent man lives, with his everyday consciousness, in the so-called world of appearance, or in Maya, as it is called by a oriental term. We are consciously awake in the world of our senses, in the world of our thoughts; but the sense impulses give us only that portion of the world that is spread out as Nature. And our world of thoughts gives us only that which is in us and corresponds to our own nature between birth and death. That which is our eternal nature remains in the world that we share with the dead. When we enter the life of the physical plane through incarnation, it remains indeed in the world in which also the dead live.

In order to understand these things fully we must grasp thoughts which are not so easy to digest (but these things must be said because they are so)—thoughts that cost us an effort to think out. Man has no such thoughts in the course of his everyday waking consciousness. He prefers to limit his knowledge to that which is stretched out in space and that which takes its course in Time. A frequent pathological symptom is this one: to imagine even the spiritual world spatially, although these thoughts may be nebulous, thin and misty; yet we somehow wish to imagine is spatially; we wish to think of souls flying about in space, and so on. We must go beyond the ideas of space and time to more complicated ideas, if we really wish to penetrate into these things. Today I wish to draw your attention to something that is very important for the understanding of the whole of human life.

Let us bear in mind once more the fact that—roughly speaking—we possess this four-fold nature—the physical body, the body of formative forces or etheric body, the astral body, and the ego.

Now, when someone speaks from the standpoint of the usual waking consciousness, he may ask:—How old is a person—How old is a certain person A? Someone may give his age, let us say 35, and he may believe that he has made an important statement. In stating that a certain person is 35 years old he has, in fact, said something of importance for the physical plane and for the usual waking consciousness; but for the spiritual world, in other words, for the etheric being of man, this implies only a part of the reality. When you say: I am 35 years old—you only say this in regard to your physical body. You must say: My physical body is 35 years old—then this will be correct. But these words express nothing at all as far as the etheric body, or the body of formative forces is concerned, and nothing at all as far as the other members of the human being are concerned. For it is an illusion, it is indeed quite fantastic to think that your ego, for instance, is 35 years old, when your physical body is 35 years old. You see, here we must bear in mind different speeds, different rapidities in the development of the various members.

The following figures will make you realize this. A human being is, let us say, 7 years old; this means nothing less than this:--his physical body has reached the age of 7 years. His etheric body, his body of formative forces, is not yet 7 years old, for his body of formative forces does not maintain the same speed as the physical body and has not yet reached this age. We are not aware of such things just because we imagine time as one continuous stream, and thus we cannot form the thought that different things maintain different speeds within the course of time. This physical body that is 7 years old has developed according to a certain speed. The etheric body develops more slowly, the astral body still more slowly, and slowest of all, the ego. The etheric body is only 5 years and 3 months old when the physical body is 7 years old, because it develops more slowly. The astral body is 3 years and 6 months old, and the ego, 1 year and 9 months. Thus you must say to yourself—when a child is 7 years old, its ego is only 1 year and 9 months old. This ego undergoes a slower development on the physical plane. On the physical plane this ego develops at a slower pace; it is a slower pace, the same pace that we find in our life with the dead. Why do we not grasp what takes place in the stream of the experiences of the dead? Because we do not grow accustomed to the slower pace of the dead, and do not admit this into our thoughts and especially into our feelings, in order to hold them fast.

Hence, if someone is 28 years old as far as his physical body is concerned, then his ego is only 7 years old. As far as your ego is concerned, which is the essential part of your being, you thus maintain a much slower pace in the course of development than that of the physical body. You see, the difficulty consists in the fact that, generally, we consider speed, or velocities, merely as outer velocities. When things move one beside another, we say that one thing moves more quickly and the other one more slowly because we use Time as a comparison. But here the speed within Time is different. Without this insight into the fact that the different members of the human being have different speeds in their development, it is impossible to grasp the connections with the true deeper being of man.

From this you will see how in everyday consciousness people simply throw together entirely different things contained in human nature.

Man consists of this four-fold being, and the four members of this being are so different from one another that they even have different ages. But man is under a great illusion in making everything depend on his physical body. He says something that has absolutely no meaning whatever for the spiritual world, in stating that his ego is 28 years old, when he is 28 according to his physical body. His statement would only have a meaning if he would say:—My ego is 7 years old—in the case of the ego, a year is naturally four times as long as in the case of the physical body. One might also say that the age of the four different members of the human being must be reckoned according to four entirely different measurements of time; for the ego, a year is simply four times as long as for the physical body.

Pictorially you might conceive this as a projection from the physical plane—for instance, one human being may normally become 28 years old, while another child may grow more slowly and after 28 years be like a child of 7. Thus the whole matter appears at first like an abstract truth. But it is a fundamental reality in man. Just consider that our ego is the bearer of what we call our understanding, or our thinking consciousness of self. When our understanding and our conscious thinking are within our ego, then this understanding and conscious thinking are really essentially younger than we ourselves apparently are, according to our physical body. This is indeed so.

But this will show you that when a human being of 28 gives the impression of one whose understanding has developed to the age of 28, only one fourth of this understanding is really his own. It cannot be helped; when we have a certain quantity of understanding at 28, only a quarter of this is our own; the rest belongs to the universe, to the world in which we are submerged through our astral body, through our etheric body, and through our physical body. But we only know directly something of these bodies through ideas, through sense perceptions, in other words, again within the ego. This means that during our development as human beings between birth and death we are indeed mere apparitions of a reality. We make the impression of being four times as clever as we really are. This is true. All we possess, in addition to this one fourth, we owe to what holds sway in the historical, social, and moral processes within that world we dream away and sleep away. Dream and sleep impulses, which we have in common with the universe, seethe up, above the horizon of our being and fructify this fourth part of our understanding and soul, and make it four times as strong as it really is.

You see at this point arises the illusion concerning the freedom of man. Man is a free being; he is, indeed. But only the real, true man is a free being. That fourth part, of which I have just spoken, is a free being. Other beings play into the remaining three fourths; these cannot be free. This gives rise to the delusion in regard to freedom so that we continually ask:—Is man free or is he not free? Man is free when he connects this idea of freedom with the one fourth of his being, in the sense in which I have just explained it. If the human being wishes to have this freedom as an impulse of his own, then he must develop this fourth part in a corresponding, independent way. In usual life, this fourth part cannot assert itself, for the simple reason that it is overpowered by the other three fourths. In the remaining three fourths is active all that man calls his desires, his appetites, his emotions and passions. These slay his freedom, for what is contained in the universe in the form of impulses works through these desires, emotions and passions.

Now the question arises:—What shall we do to make this one fourth of our soul-life, which is a reality within us, really free? We must place this one fourth in relationship with that which is independent of the remaining three fourths.

I have tried to answer this question philosophically in my The Philosophy of Spiritual Activity, by attempting to show how man can only realize the impulse of freedom within himself, when he places his actions, his deeds, entirely under the influence of pure thought, when he reaches the point of transforming impulses of pure thought into impulses of action, into impulses which are not in any way dependent upon the outer world for their development. All that which is developed out of the outer world does not allow us to realize freedom. Only that which develops in our thinking, independently of the outer world, as the motive of our actions, enables us to realize freedom.

Where do such motives come from? Where does that which does not come from the outer world come from? It comes out of the spiritual world. The human being need not be clairvoyantly conscious in every situation of life of how these impulses come from the spiritual world; they may nevertheless be within him all the same. But he will necessarily conceive these impulses in a somewhat different way than they must be conceived in reality. When we rise in clairvoyant consciousness to the first stage of the spiritual world, we come to the imaginative world; the second stage is the world of inspiration, as you know; the third stage, the world of intuition. Instead of allowing the impulses of our will or of our actions to rise out of our physical body, our astral body, and etheric body, we can receive them as imaginations, behind which stand inspirations and intuitions. That is, if we receive no impulses from our bodies, but only from the spiritual world. This does not need to be the conscious clairvoyant perception: “Now I will something and behind this stand intuition, inspiration, and imagination.”—but, instead, the result appears as an idea, as a pure thought, and has the appearance of an idea created within the element of fantasy. Because this is so, because such an idea, which lies at the foundation of free actions must appear to everyday consciousness as an idea created out of the element of fantasy, I call it moral fantasy in my The Philosophy of Spiritual Activity. (That which lies at the foundation of free actions.) What, then, is this moral fantasy? This moral fantasy is the reverse of a mirrored reflection. What lies spread out around us as the outer physical reality is a mirrored reflection; physical reality sends us reflections of things. Moral fantasy is the image, through which we do not see. For this reason, things appear to us as fantasy. Behind them, however, stand the real impulses—imagination, inspiration, intuition—which are active. When we do not know that they are active, but only receive the influences into our usual consciousness, then this appears as fantasy. And these results of moral fantasy, these incentives to action, which do not lie in desires, passions and emotions—are free. But how can we attain them?

Moral fantasy can also be developed by a human being who is not clairvoyant. Everything that implies a real progress for humanity has always been born out of moral fantasy, insofar as this progress lay within the ethical sphere. The point in question is that man first develops a feeling, and then an enhanced feeling (we shall hear immediately, what is to be understood exactly by “enhanced feeling”)—that he is not merely here on this earth in order to accomplish things which concern him personally, or individually, but in order to accomplish things through which the will of the Time Spirits can be realized.

It appears as if something quite special were implied when one says: Man must realize the will of the Time Spirits. But a time will come when people will understand this much better than now. And a time will come when the contents of human teaching will not be that of the present. At present only ideas dealing with nature can be conveyed even to the most educated people; for what is imparted to people in regard to ethical and social life is in most cases an unreal, schematic abstraction; indeed, the greatest abstraction.

In this connection we have not yet attained what earlier ages already possessed. Only with great difficulty can a modern man immerse himself in earlier times. Earlier times possessed myths—myths that were connected with the vital life of the people, myths that penetrated into poetry, into art, into all manner of things. In Greece one spoke of Oedipus, of Hercules, and of other heroes, one tried to emulate those who had done things which were exemplary deeds, and first deeds, and one wished to tread in their footprints. Everyone wished to tread in these footprints. The thread of ideas, the thread of thought and feeling, led backwards. One felt at one with those long dead. What went out as an impulse from those who had died was told in myths; and these men lived in experiencing, in becoming one with the impulses of these myths.

Something similar must again be created and will be created if the impulses of spiritual science are rightly understood. Except that, in the future, souls will gaze forward much more than backward. The contents of public teaching must be that which binds human beings together with the creative activity of the Time, and above all, with the impulses of the Time Spirit, the corresponding Being from the Hierarchy of the Archai, concerning whom I have said, in an earlier description, that the so-called dead, as well as the living, are connected with him. People will learn in the public teaching of the future the meaning of such a period of culture as the one that began in the 15th century and closed the Greco-Latin period; in this fifth post-Atlantean period people will learn to know the real intentions of the universal World-All. They will take up the impulses of this fifth post-Atlantean period and they will know:—This must be realized between the 15th century and one of the centuries in a coming millennium. They will know: We belong to our period of culture in such a way that the impulses of this coming age stream through us. In future, even the children, as they learn to name the flowers and the stars (they do this less today—but it is at least something outwardly real) will learn to take up the real, spiritual impulses of the period. First they must be educated to do this. What is told as “history” today must first cease to be called “history.” In not too distant a future, instead of speaking of all the things contained in history as it is told today, people will speak of the spiritual impulses standing behind the historical evolution, impulses which are dreamed by human beings. These are the spiritual impulses that call man to freedom, and make him free, because they raise him to the world from which intuition, inspiration, and imagination come. For what happens outwardly on the physical plane, what constitutes outer history (I have explained this even in public lectures) loses its meaning as soon as it has occurred; in reality it does not justify our saying that the former event is always the cause of the latter. There is nothing more senseless than to recount history by describing, for instance, the deeds of Napoleon at the beginning of the 19th century, and then assuming that the events after Napoleon's exile are the consequence of Napoleon's actions. Nothing is more senseless than this! Descriptions of Napoleon imply exactly the same, as far as reality is concerned, as the description of a human corpse three days after death, as far as the dead man's life is concerned. What is now called “history” is a “corpse-history” compared with reality, even though this “corpse-history” has a great importance in the minds of many people.

What happens outwardly becomes a reality only when it is revealed in its development from spiritual impulses. Then it will be seen clearly that a human being's deeds, let us say, in a certain decade of a certain century, are the consequence of what he experienced before entering into his incarnation on earth; they are in no sense the consequence of events that occurred in the course of decades of physical experience on the earth, and so on. Spiritual Science, in the meaning of Anthroposophy, will have to bring more depth and more life—especially in regard to historical, social, and moral life—into the sphere of history above all. When this knowledge of the spiritual impulses will have become one of the essential demands of our time—it will then correspond to the living reality of the myths in ancient times—it will permeate human beings with impulses leading them to deeds and actions that will make them free. These things must first be understood; they will indeed influence real life when this understanding spreads over an ever-wider sphere.

But these considerations will show you something else besides. You will realize that the impulses of feeling, the impulses of will, which place us within the same sphere of life as the so-called dead, are a higher and more intensive reality than the one we know through our waking consciousness, in the form of ideas and sense impressions. For this reason, what has just been brought forward as a demand of our age, as something that must become an object of public teaching, can only be truly fruitful when it is grasped not merely with the understanding, but goes over into the impulses of feeling and into the impulses of will.

This can only come about when spiritual science is really seen as a reality, and not simply as a teaching. spiritual science is easily looked upon merely as a teaching, as a theory; but spiritual science is not a mere teaching, a mere theory, spiritual science is a living Word. For what is given out as spiritual science is the revelation from the world which we share with the higher Hierarchies and with the so-called dead. This very world speaks to us through spiritual science. And he who really understands spiritual science knows that the soul music of the spiritual world continues to resound in spiritual science. What we read, not from the dead letters, but from the real happenings in the spiritual world, can indeed permeate our feeling with true life, when we grasp spiritual science in this sense, as something which speaks to our inner being from out the spiritual world. I have emphasized at different times how the matter stands, when I described how, on the one hand, since 1879, spiritual life has the opportunity of streaming down to the physical plane in an entirely new way, and how, on the other hand, it must indeed face an opponent in the Spirits of Darkness, of whom we have spoken. Everything must still be achieved, before the content of spiritual science really enters the life of our feeling and will. And this can be achieved when certain things change fundamentally, in regard to which modern man has reached a cultural blind alley.

Something else must also work its way through; namely, evolution must develop in such a way that, on the one hand, the events of history may be compared to a growing tree (I have already used this picture during these considerations): but when the leaves have grown as far as the periphery, the tree ceases to grow. Here the dying process begins. It is the same with historical events. A certain group of events takes shape—let us describe it quite schematically:—Certain historical events have their roots. A definitive group of historical events may have their roots in the last third of the 18th century. I shall speak of this more clearly tomorrow. Other influences are added to these in the course of the 19th century, and so on. But you see, these historical events expand and reach their extreme boundaries. In this case the boundary is not the same as in the case of a tree or a plant, which does not grow beyond its periphery; but here a new root of historical events must begin. For decades, already, we have been living in a time in which such new historical events must spring out of direct intuition. But in the historical life of man, illusion can easily spread also over these things. To be sure, you can watch the growth of a plant, which grows according to its inner laws until it reaches a certain periphery and cannot grow beyond it. But now you can call forth an illusion—you can take wires, hang paper leaves on them, and give yourself the illusion that the plant continues to grow up to this point.

Such wires do indeed exist where historical events are concerned. While historical events should long ago have adopted another course, such wires are there instead; except that in historical evolution these wires are human prejudices, human indolence, which continue to maintain, on dead wires, what has died long ago. Certain people place themselves at the ends of these dead wires—in other words, at the outermost ends of human prejudice—and these people are often considered historical personalities; indeed, the true historical personalities. And people do not realize to what an extent these personalities sit on the wires of human prejudice. One of the most important tasks of the present is to begin to understand how certain personalities who are looked upon as “great” are, in reality, merely hanging on the wires of human prejudice; this is indeed one of the chief tasks of the present.

In the background of all these considerations stands a question which is looked upon in the present age in the light of materialism, and which is far more materialistic in its fundamental conceptions than can be imagined. This question refers to the origin of certain historical events. People speak of historical necessity; namely, that the events which took place, for instance, in the past year, were historically the result, as it were, of events which took place in the preceding years.

What I characterize here as “historical” reaches, of course, into everything that proceeds out of human actions—that is, into social life and civilized life in general. The materialistic conception does not only consist in leading spiritual phenomena back to the sphere of natural science or to a material cause, but it also consists in many other things. The materialistic conception would like to investigate the idea of free will in a full light. It would also like to interpret the events taking place in the course of history in the same way in which it contemplates scientific matters; namely, that a preceding cause always produces, with a certain necessity, something which follows it as an effect. Then people say, and believe they are thinking very clearly when they say this, that all events, also those that have broken into our world-happenings with such a catastrophic force, are a necessity.

In this sense, that is, in the meaning of scientific necessity, this is perfect nonsense, although the expression—all events are a necessity—is justified in other directions. If you consider the things that passed before our souls yesterday—namely, the complicated organization of human nature, you will gain an insight, not only with your understanding but also with your feeling, into the depths of the universal order of laws. You will also gradually lose the habit of thinking that this reality can be embraced in abstract scientific ideas limited to strict laws. Then your gaze will fall on certain phenomena in Nature that reveal many things, if they are looked upon in their true light. For instance, a phenomenon like the following one: Every year a great number of life-germs develop in the ocean, germs which do not become living beings. The life-germs, or eggs, are laid—and perish. Only a small part of these grow into real living beings. This, of course, does not only happen in the wide ocean, but in the whole of Nature. Consider how many life-germs are supposed to become living beings, even in the short space of one year! How much is meant to become alive and does not attain life, when eggs are laid which do not develop! Must we not say that all these germs of life contain causes that do not produce effects? Indeed, anyone who does not consider Nature with theoretical prejudices, especially not with the precise theoretical opinion that every cause has its effect and every effect has its cause—anyone who considers Nature in an unprejudiced way will find that there are countless things in Nature which must be designated, in the fullest meaning of the word, as causes, although they do not produce effects such as should be the case if the causes would live themselves out completely. There are countless instances where life is interrupted, as it were, and does not attain its goal.

This is something that you can see outside in physical Nature. If the spiritual investigator asks himself what corresponds to this in the spiritual world—he will find something very strange. He will find something which corresponds, in a certain sense, exactly to this standing still of life in Nature, but in the way in which spiritual things correspond to things in Nature. Many considerations have shown us that often, not always, the spiritual must be characterized as follows:—Its qualities are the exact opposite of the qualities to be found in Nature—they are the exact opposite. Just as we have seen natural causes that bring about no results—that is, the process is interrupted and what is inherent in the cause (“inherent” is one of the worst possible words for the comprehension of reality) does not develop further—so spiritual investigation shows us that effects arise in the spiritual world; we can say just as little that these are determined by causes, as in the cases which we have just characterized. Yet here we have effects.

Let us ask concretely:—What does the spiritual investigator see when the eye of his soul sees such repressed processes of life? The physical eye sees that eggs, or germs, perish in this case, but the eye of the soul, or of the spirit, sees that where such eggs apparently perish, something endowed with being arises in an earlier stage, in a stage which is not as yet material. If we wish to investigate what really happens in such a case in which material causes have, as it were, no results, then we must dream in a cosmic sense, if I may use this expression. In our usual consciousness we can only dream egoistically. When we dream at night, our dreams are connected with the organism; in our dreams we are not connected with the surroundings. If we are connected with the surroundings and develop the same forces that we develop otherwise in dreams, we experience in the form of imaginations. What is kept back in the processes of Nature and does not reach the stage of physical living beings, becomes something which can very well be experienced in the consciousness of imaginative thought. Beings arise from such repressed life-germs that are only accessible to imaginative thought.

If we would not dream as human beings, but as beings belonging to the Hierarchy of the Angeloi, we could dream of them. In fact, if I may use ttii.s expression, the Angeloi dream of the beings that rise up every year in great numbers from the sea and from the earth, as elementary forms; these are nothing but the products of the life-germs that have apparently perished.

If you try to picture this very vividly, you can see a kind of elementary life rising out of the earth; in this elementary life we ourselves are embedded with our own soul. But we are in this elementary life more intensely still, for we take part in the process I have just mentioned. As human beings we participate very intensely in this process, and also the animals take part in this. How? Well, there is no difference between that which happens when a certain quantity of fish eggs are laid in the sea—eggs that do not develop and only give rise to elementary existence—and that which happens when we see the seeds growing out of the earth, let us say wheat. How many grains of wheat are predestined to become wheat halms,¹ and yet they do not grow into halms because we eat them! In this case we ourselves and our processes are linked up with the universe; we connect ourselves with what arises as elementary existence.

In the grains of wheat and in other products that we use for our food, we interrupt the progressive process. We do not allow the life germs to become real beings, but through our own existence we cause that, which was destined for something else, to become an elementary process, which can be seen only through imagination. But the reality that lies at the foundation of this imaginative life takes place because we ourselves are placed into the process and participate in it. From the grains of wheat or rye, from everything else in Nature which we consume in this way, from all this, an elementary life arises. This elementary life permeates us. We take up this elementary life and are placed within it.

You have here the foundation of elementary life. We can, as it were, exist only because we interrupt another progressive process and spiritualize it. Even when we eat, we spiritualize a process that would otherwise take a purely material course.

The opposite is to be found in the spiritual world. There we find effects which have no causes, for instance, like a moving billiard ball which moves because another one hits it these effects exist as it were without a cause, no cause can be indicated in their case; when we contemplate such things, the idea of cause and effect loses its meaning. Effects arise in the life of our soul and spirit, effects from the spiritual world, of which we cannot say that they have been caused. We face the elementary results (which arise as it were in the form of vapor from the processes just described) with desires arising from necessities of life. We must eat; hence we must spin ourselves into these elementary processes. Just as we face such elementary processes with a certain lust, or desire, so we face spiritual effects, which are in a certain sense devoid of causes, with antipathy, inasmuch as we are human beings on the physical plane. Inasmuch as we are physical human beings, we strive to prevent these effects from the spiritual world from entering into us.

If you try to grasp this somewhat subtle thought, you will see that we are, as it were, surrounded by a spiritual will, which strives to enter into us; at first we do not face it with desire; we are not even inclined to accept it. It is as if will motions were constantly floating around us in the air, motions which we reject. When the clairvoyant consciousness develops, it soon comes into the insight that imaginative things surround us and that we are hindered by inner obstacles from taking up this imaginative element.

Let us consider this imaginative element as a reality. Just as here on the earth a certain number of life-germs perish every year, so do spiritual imaginative things live in the world that always surrounds us as a spiritual world; they can indeed be reached through imagination, but through our human disposition we place obstacles in the way. These obstacles are not to be looked upon in an abstract way, or in general; they must be grasped as concrete and differentiated obstacles. What develops every year from physical life as an ascending elementary life, develops spiritually at some other time. Then it descends and becomes something that we reject in another period. These periods of time are not very regular, for there are times in which the spiritual life surges around us very strongly and many things wish to come to us. There are other times in which the spiritual air around us is not so full. We may take up a more or less receptive attitude, although generally speaking we do not feel inclined to take up this imaginative kind of existence that can be reached only through imagination. But certain conditions may enable us to take up a receptive attitude—we shall still speak of this—or we may take up an entirely rejecting attitude.

Let us suppose that in a certain period of time many such Beings are there, Beings who wish, as it were, to approach man in a spiritual way, and that man is disinclined to accept them. What will happen? It then happens that by rejecting these spiritual beings who wish to come to him, man creates the possibility (he creates the opportunity within mankind itself) for a continuation of the old processes within him, processes that have withered, and continue to spin their dry threads, so that they produce dead results instead of bringing about a living result. It is just the same as if a plant that has reached the end of its life were not taken away, but were to continue as a dried-up, lifeless plant to the damage of its surroundings.

In the course of historical events this takes place in the following way:—An age approaches—the beginning of the 20th century was essentially such an age—in which spiritual Beings wait, as it were, to approach man, an age in which man is called upon in every way to open his soul to new revelations. Yet he does not take up these new revelations, but rejects them. Then the old continues to spin beyond its limits, for this old needs to be fertilized anew through man. This does not happen. What has not been fertilized continues to spin on in a dry and barren way and this causes such events as the present catastrophic one.

One of the most important causes to be found in the spiritual world is the fact that, as the 20th century approached, evolution took a course that made human beings oppose the new revelation, for reasons which we shall still discuss. One might say that the spiritual world was full of all that was offered to mankind in the form of new spiritual knowledge, new spiritual impulses, yet mankind rejected this. Why? Undoubtedly such things are connected with conditions of human evolution. We know that the materialistic age had to come—it has its good qualities from certain other aspects. The materialistic age came, and one of its consequences was that man formed ideas which were connected only with one side of human nature. Think of what we discussed yesterday.

Yesterday we said that the human being, consisting of four members, physical, etheric, and astral body and ego (roughly speaking) is really of a different age, as far as each one of these members is concerned. When a human being is 28 years old, he is 28 only as far as his physical body is concerned (I said this yesterday); as far as his so-called etheric body is concerned he is 21; as far as the astral body is concerned, 14; and as far as the ego is concerned only 7 years old. Yesterday's considerations can very well show you this. A human being of 28, is really 28 years old only as a physical human being. The ego lives in him, for instance (without considering the other members) and lives more slowly, so that it is still a child of 7 years when the human being has reached the age of 28. When a man is 28 years old according to his physical body, this child of 7 is indeed connected with quite different worlds from the one where scientific necessity is to be found. But in the materialistic age man has become accustomed to form only those ideas that can be applied to the relationship of the physical body with its surroundings, and everything is judged according to this. The human being, such as he stands in the world, is really a complicated being, as we have seen yesterday from many aspects. What a human being believes that he knows about himself, what he says about himself in our materialistic age, is only a quarter of all that concerns man. It is only that part which concerns the physical body. We can speak of a scientific necessity only in regard to the relationship of the physical body with its surroundings. Of what must we speak when we consider, for instance, what is contained, as a child of 7, in a man of 28 (without taking into consideration the other members)? Here we must speak of something quite different, something from which this illuminated age, this infinitely clever age, has turned away completely. Strange as it may sound to a modern human being, we must speak in this case of wonders, of miracles. Wonders in the sense in which people often imagine them, or as they are imagined by people who like to go to spiritistic séances, are things which cannot be considered by a real spiritual science. Wonders lie in entirely different spheres; wonders lie in spiritual happenings. Just as necessities lie in the outer events of Nature, so do wonders lie in spiritual events. No human being who enters the physical world from the spiritual world, and proceeds to a physical incarnation, is a physical necessity. He is a necessity only inasmuch as he himself determines this necessity, because he has taken the superconscious decision in the spiritual world to connect himself with a certain hereditary stream. The cause need not lie in father and mother; they merely provide an opportunity. The appearance of every human being in the physical world is a miracle, a wonder. The entrance into the physical world of the human being that is 7 years old when the physical body is 28 is always a true wonder, and in respect to this, every question from a scientific point of view concerning the "cause" is nonsense. It is nonsense to ascribe to heredity that part in us which lives so slowly that it is only 7 years old, when we are 28. If we really want to find out its origin, and ask whence comes that which is only 7 years old when we are 28, we reach the spiritual world, the world that we share with the so-called dead, and in which we lived before descending to our body. Men who were able to think in an unprejudiced way could, indeed, form thoughts concerning such things, even though with great difficulty in our materialistic age.

Think how much Goethe occupied himself with scientific thoughts and how exemplary his scientific thoughts are. He had, as you know a constant longing to go to Italy before he ever saw Italy. And when he finally saw the great works of art in Italy which gave him a conception of the creative artistic activity of the Greek, he wrote to his friends at Weimar: “Here is necessity—here is God.” He wrote of a necessity that is not the one of natural science. His previous scientific thoughts gave him an inkling of the other necessity—the necessity that shines from the spiritual world and is the same as wonder, or miracle. This is what he felt when he saw Italy.

But our age is an illuminated one; our contemporaries are very clever. For this reason they have not only rejected the unjustified conception of “wonder,” but have banished wonder as such even from the spiritual world. But to banish wonder from the spiritual world implies nothing less than to do everything possible in order to misunderstand the spiritual world thoroughly. For the things coming from the spiritual world appear to us only as effects; if we look for the causes we cannot find them. For a spiritual investigator, this is an unquestionable truth. At the end of the 19th century men had no feelings of wonder and reverence for that which sought to come to them as a revelation from the spiritual world; this lack of feeling had increased to such an extent that there was an aversion to such revelations. For these revelations come to man in the same measure in which he develops reverence for all that is profound in the world.

That which can enter into the world's order of laws as wonders may also not take place—not be there. This dulling of human feelings in respect to wonder is the consequence of the omissions in the age approaching the 20th century. If we wish to speak of the causes of our present catastrophic events, we will find that these causes are not things done by human beings. Instead these causes are sins of omission. This is the essential point.

In lectures which I have held repeatedly in past years, I have pointed out that an excellent philosopher lived in the middle of the 19th century, Karl Christian Planck. In many places I have seized the opportunity of drawing attention to Karl Christian Planck, because he wrote a book that is, as it were, his philosophical, literary testament. This book sketches the details, even the spiritual details, of the present world catastrophe. Indeed, one may say that he describes them in advance. The book was written in 1880. Why? Because Karl Christian Planck belongs to those spirits who saw at the right time what was taking place. If you have a house that begins to grow dilapidated, it must be repaired in time. If you wait until it cannot be repaired any more, it falls together and the catastrophe occurs. Our present catastrophe is nothing but a collapse. If we look at it from a real aspect it is a collapse. The right time to bring about what might have taken place instead was during the decades 1870, 1880 of the past century. Men like Karl Christian Planck, who pointed out what was bound to come, never become—as we all know—leading personalities in outer life. When a leading personality is sought, when a statesman or someone similar must be found, one does not naturally turn to those who know something in the sense of Karl Christian Planck! These cannot be used—is it not so? Instead one chooses others, who very often can do nothing to repair and support the falling house. If we only look into the backgrounds of life, it can be proved historically (Karl Christian Planck is not the only one, there are many others) that the revelations from the spiritual world were given to many men at the right moment—the revelation of the event which mankind was facing. There might still have been time to avert the course of such an event. Of course, no one listened to Karl Christian Planck, and even now, who listens to those who speak of what must be said years before the catastrophe takes place, if this is to be averted?

Unfortunately we must say that the way in which humanity has lived through this catastrophic event up to now clearly shows that if it lasts another four years, human beings will have grown accustomed to it and will accept it as they accept normal life. Indeed, this has progressed to a high degree. He who understand the times, however, asks today:—What must take place? For, if something does not take place, the consequences will necessarily arise after decades, because something was left undone at the right time.

But what should take place according to the present conditions of time cannot be discovered in the surrounding physical world. If we wish to hear the right things it is, indeed, necessary today to listen to those who are able to speak out of the spiritual world. Of course, in less important things, events take place more quickly. One may say, in five years perhaps, human beings will recognize that they ought to have listened to many things, and they might already have known many things, if they had listened at the right moment. But they do not like to hear these things. They only like to hear things that show visible signs in the outer physical world. But this physical world has no significance for the historical course of events. It does not show the impulse, the motive force behind events. That which is to be the starting point and impulse for events in the social and ethical life must come from the spiritual world.

In our age humanity should be educated to understand a very great event in the course of human evolution, namely, to believe in free will also in historical evolution. At a certain point of spiritual life humanity today should be led with the greatest force to believe in freedom or free will—and wonder is identical with this. This point lies in the conception of the Christ impulse, of the Mystery of Golgotha. In earlier times humanity took an entirely different attitude toward the Mystery of Golgotha, and the more we go back in history the greater we find this difference. We have often spoken of this. Today it is not possible for human beings—especially for those human beings who are most advanced in the sense of the spirit of the age—to understand the Event of Golgotha as an historical event resembling other historical events. As a foundation for the argument to be dealt with here, I only need to point out that the significance of the Gospels as historical documents has, as you know, been shaken. We cannot consider the Gospels as historical documents in the same way in which we consider the documents concerning Socrates, Plato, Alcibiades, or Caesar as historical documents. We cannot, according to methods of historical research, consider the Gospels or the other writings in the New Testament dealing with the Event of Golgotha, as documents in the same sense. The way of thinking adopted in modern historical research loses every possibility of considering the Gospels as historical documents and of looking upon the Event of Golgotha, described in the Gospels, as an historical event, in the sense in which other historical events and facts are historically proved. It is not possible to speak of Christ Jesus as an historical personality in the same way in which one speaks of Charlemagne as an historical personality, according to so-called historical sources.

He who sees through such things will realize that the time has come in which those who love truth and try to understand things through truth must say that what used to be considered as historical sources for the Mystery of Golgotha has been shaken, owing to the attitude adopted by modern historical investigation. One must, indeed, be very dull—for instance like Adolph Harnack, the famous theologian, to stand up again and again and state that what can be asserted concerning Christ Jesus on a quarto page constitutes an historical document in the meaning of modern history! Of course, these things standing on a quarto page are just as little historical documents as the Gospels—according toe Harnack—are historical documents. But an attempt like the one of Harnack (to which hundreds and hundreds of others may be added) is connected with the lack of truthfulness of our age in regard to such things; it is never willing to draw radical conclusions, nevertheless just these are the right conclusions.

The conclusion which must be drawn is that, in accordance with what lies before us, we must confess that it is impossible to find Christ Jesus if we seek him in an outward historical way; we cannot find him in this way. We must find him through spiritual investigation. But in this way we shall surely find him. We shall find the historical event of Golgotha. Why? Because the historical event of Golgotha occurred in human evolution through freedom—freedom of will, in a much higher sense than in the case of other historical events; and because this free event must approach the human being in our age in such a way that nothing compels him to accept it as valid; instead he must accept its validity through inner freedom. Events that can be proved historically cannot be accepted freely. Events for which there is no outer historical proof are accepted for spiritual reasons, and on a spiritual foundation we are free. One becomes Christian through freedom, and in our modern age we must understand, above all, that one can be a Christian in a real sense only through complete freedom and not through the compulsion of historical documents. The task destined for our age is that Christianity shall gain the truth through which it will become the great impulse for the human understanding of freedom. That this shall be understood belongs to the fundamental truths of our age—then an insight must be gained into the fact that the evidence for Christianity must be sought in the spiritual world.

If this insight becomes as intense in human nature as it should become it will produce further insight—it will give rise to other things. What it should produce first of all is that man should learn to answer for himself this question:—How shall I make myself more receptive for the recognition of that which is not forced upon me from the physical world, against which I may at first even feel an aversion, an antipathy? What makes me more inclined toward this?

I am not led by personal vanity or conceit, but only because I wish to bring a concrete example. I have pointed out again and again, on similar occasions, that I began my literary career by refraining, at first, from setting forth my own opinions; instead everything which I set forth was connected with Goethe's spirit, in a conscious retrospect of a spirit who ascended to the spiritual kingdom of the so-called dead, already in the year 1832. But read what I wrote in connection with Goethe, in the time that preceded my The Philosophy of Spiritual Activity. The so-called Goethe investigators study these books chiefly with respect to the question, whether or not they render Goethe's opinions. They find Goethe-opinions only if the writer is a literary "ruminant," in other words, if he ruminates what Goethe said during his incarnation up to 1832. I was always of the opinion that schoolmasters, and also I myself, really need not repeat what Goethe said, for Goethe himself said far better what he wished to say. It is always better to read Goethe's own works than the opinions of schoolmasters, even when they are such excellent schoolmasters as, for instance, Lewes, who wrote the famous Goethebiography. What I tried to write is based on the inspiration of a Goethe who is no longer on the earth—It is the continuation of his ideas in a certain sphere after death. I wrote what could be written out of a certain feeling of a living relationship with so-called deceased souls. I mention this as an example and indeed not out of conceit and vanity, but because it is connected with the question as to what human beings must do in order to become more receptive for that which comes out of the spiritual world.

Human beings must seek a connection with the dead; they must find the way into the worlds where the dead live, but in a sensible, sound way, in a really fitting way and not spiritistically. The dead continue to speak after their death and we have seen that what they say, and what they send down as impulses, is alive. It is alive, not in the experiences we gain through our sense and not in our thoughts, but in our feelings, and in the reality of the impulses of our will. This is where it lives. But then we must also find within us that which inclines us to approach the spiritual world. Antipathy for imaginations is connected with unbelief in the possibility of being able to approach the spiritual world—antipathy for imaginations which wish to enter from the spiritual world in the form of impulses permeating our actions, and wish to enter also the social events and the moral, ethical events in human evolution. They alone can make human beings free.

Two things are needed in our age: To realize that the acknowledgement of the Mystery of Golgotha must be a free deed of the human soul and to penetrate wholly into this truth. And then, to seek in a real way the bridge to the dead, not merely in an abstract way, or in an abstract faith. In our age there is a great aversion also to this. People do not see at once through all that speaks against it. What ideal have human beings today, as far as social life is concerned? They think: “We are clever people; we were born and went to school—and that is why we are so clever; we are clever human beings, and consequently we know very well what must happen in social life. We call together meetings, elect officers, councilors, parliaments, and whatever all the rest may be called. There people discuss what must happen in social life. Naturally, for we are clever; and when such clever people as those of the present age come together, the right things must result”—This is the idea, but it is based on an assumption which is not correct—namely, that people know right away what is right.

Have you met anyone who knows what is the right thing for the year 1917 (the year of this lecture)? Not those who are now twenty years old, and love to sit in Parliament in order to talk and determine what is the right thing for 1917! Those who died long ago know this best of all. We should ask them what attitude we should adopt. This answers to a great extent the question as to how we can improve our social life—When we learn to consult the dead.

As physical human beings up to the end of our life, we know as a rule only what is convenient to us personally. Only when we are dead does our knowledge become really mature. Then it is mature to such an extent that it can really be applied to social life. But one must not think that the dead can have a direct influence, as it were, physically in the course of events, more or less like physical human beings. The dead know more than the living what must happen socially, but human beings must listen to them. And the human beings living on the physical plane must be the instruments carrying out the knowledge of the dead. Modern human beings must learn above all to become instruments. But—let us use this expression even though it is an unpleasant one—parliaments where human being will strive to let the dead be heard also will not exist for a long time to come. But no well-being can come in certain spheres unless the dead are consulted, unless social life is spiritualized also from this direction. Before believing that the knowledge gained here on earth through birth, surroundings, and schooling is ripe for social impulses, we should penetrate into that which has really become ripe for social impulses—the wisdom of those who have already laid aside the physical body, a wisdom which can reveal significant points of view if we really investigate it. Just imagine how much deeper the life of feeling becomes, what a deepening the human soul experiences, when that which I have now expressed in the form of thoughts becomes feeling, and when the ancient myths which connected human beings with their ancestors are replaced by the link which I have mentioned—when a concrete spiritual life will again permeate our spiritual atmosphere, and what can thus be grasped through spiritual science, in the form of thoughts, passes into the soul and feelings, and human beings will really live in this!

• 1. haulm: stems of beans and peas and potatoes and grasses collectively as used for thatching and bedding.

In the lectures given during this week there lies much which can lead us to understand the nature of man in its connection with the historical evolution of humanity in such a way as to enable us to gradually form a conception of necessity and free will. Such questions can be less easily decided by means of definitions and combinations of words than by bringing together the relevant truths from the spiritual world. In our age humanity must accustom itself more and more to acquire a different form of understanding for reality from the one so prevalent today, which, after all, holds to very secondary and nebulous concepts bound up with the definitions of words. If we consider what certain persons who think themselves especially clever write and say, we have the feeling that they speak in concepts and ideas which are only apparently clear; in reality however, they are as lacking in clarity as if someone were to speak of a certain object which is made, for example, out of a gourd, so that the gourd is transformed into a flask and used as such. We can then speak about this object as if we were speaking of a gourd, for it is a gourd in reality; but we can also speak of it as if it were a flask, for it is used as a flask. Indeed, the things of which we speak are first determined by the connections we are dealing with; as soon as we no longer rely upon words when we are speaking, but upon a certain perception, then everyone will know whether we mean a flask or a gourd. But then we may not confine ourselves to a description or a definition of the object. For as long as we confine ourselves to a description or definition of this object it can just as well be a gourd as a flask. In a similar way, that which is spoken of today by many philologists—persons who consider themselves very clever—may be the human soul, but it may also be the human body—it may be gourd or it may be flask. I include in this remark a great deal of what is taken seriously at the present time (partly to the detriment of humanity). For this reason it is necessary that a striving should proceed from anthroposophically oriented spiritual science, for which clear, precise thinking is above all a necessity, a striving to perceive the world not in the way in which it is customary today (not by confusing the gourd and the flask) but to see everywhere what is real, be it outer physical reality, or spiritual reality.

We cannot in any case arrive at a real concept of what comes into consideration for the human being when we hold only to definitions and the like; we can do so only when we bear in mind the relationships of life in their reality. And just where such important concepts as freedom (free will) and necessity in social and moral life are concerned, we attain clarity only when we place side by side such spiritual facts as those brought out in these lectures, and always strive to balance one against the other in order to reach a judgment as to reality.

Bear in mind that over and over again—even in public lectures and also here—I have brought out with a certain intensity, from the most varied points of view, the fact that we can only rightly grasp what we call concepts when we bring them into relation with our bodily organism, in such a way that the basis of concepts in the body is not seen in something growing and flourishing, but just the opposite—something dying, something in partial decay in the body. I have expressed this in public lectures by saying that the human being really dies continually in his nervous system. The nerve-process is such that it must limit itself to the nervous system. For if it were to spread itself over the rest of the organism, if in the rest of the organism the same thing were to go on that goes on in the nerves, this would signify the death of man at every moment. We may say that concepts arise where the organism destroys itself. We die continuously in our nervous system. For this reason spiritual science is placed under the necessity of pursuing other processes besides the ascending processes which natural science of today considers authentic. These ascending processes are the processes of growth; they reach their summit within the unconscious. Only when the organism begins to develop the processes of decline does the activity of the soul appear which we designate as conceptual or indeed as perceptive activity of the senses. This process of destruction, this slow process of death, must exist if anything at all is to be conceived. I have shown that the free actions of human beings rest upon just this fact, that the human being is in a position to seek the impulses for his actions out of pure thoughts. These pure thoughts have [the] most influence upon the processes of disintegration in the human organism. What happens in reality when man enacts a free deed? Let us realize what happens in the case of an ordinary person when he performs an act out of moral fantasy—you know now what I mean by this—out of moral fantasy, this means out of a thinking which is not ruled by sense-impulses, sense-desires and passions—what really takes place here in man? The following takes place: He gives himself up to pure thoughts; these form his impulses. They cannot impel him through what they are; the impulses must come from man himself. Thoughts are mere mirror-pictures, they belong to Maya. Mirror-pictures cannot compel. Man must compel himself under the influence of clear concepts.

Upon what do clear concepts work? They work most strongly upon the process of disintegration in the human organism; they bring this about. So we may say that on the one side the process of disintegration arises out of the organism, and on the other, the pure deed-thought (Tat-Gedanke) comes to meet this disintegrating process out of the spiritual world. I mean by this the thought that lies at the basis of deed. Free actions arise by uniting these two through the interaction of the process of disintegration and willed thinking.

I have said that the process of disintegration is not caused by pure thinking; it is there in any case, in fact it is always there. If man does not oppose these processes of disintegration with something coming out of pure thinking, then the disintegrating process is not transformed into an up-building process, then a part that is slowly dying remains within the human being. If you think this through, you will see that the possibility exists that just through the failure to perform free actions man fails to arrest a death process within him. Herein lies one of the subtlest thoughts which man must accept. He who understands this thought can no longer have any doubt in life about the existence of human freedom. An action that is performed in freedom does not occur through something that is caused within the organism but occurs where the cause ceases, in other words, out of a process of disintegration. There must be something in the organism where the causes cease; only then can the pure thought, as motive of the action, set in. But such disintegrating processes are always there, they only remain unused to a certain extent when man does not perform free deeds.

But this also shows the characteristics of an age that will have nothing to do with an understanding of the idea of freedom in its widest extent. The age running from the second half of the 19th century to the present has set itself the particular task of dimming down more and more the idea of freedom in all spheres of life, as far as knowledge is concerned, and of excluding it entirely from practical life. People did not wish to understand freedom, they would not have freedom. Philosophers have made every effort to prove that everything arises out of human nature through a certain necessity. Certainly, a necessity underlies man's nature; but this necessity ceases as disintegrating processes begin, as the sequence of causes comes to an end. When freedom has set in at the point where the necessity in the organism ceases, one cannot say that man's actions arise out of an inner necessity, for they arise only when this necessity ceases. The whole mistake consists in the fact that people have been unwilling to understand not only the up-building forces in the organism, but also the disintegrating processes. However, in order to understand what really underlies man's nature it will be necessary to develop a greater capacity to do this than in our age. Yesterday we saw how necessary it is to be able to look with the eye of the soul upon what we call the human Ego. But just in our times human beings are not very gifted in comprehending this reality of the Ego. I will give an illustration.

I have often referred to the remarkable scientific achievement of Theodor Ziehen “Die physiologische Psychologie”—“Physiological Psychology.” On page 205 the Ego is also spoken of; but Ziehen is never in a position even to indicate the real Ego, he merely speaks of the Ego-concept. We know that this is only a mirror-picture of the real Ego. But it is particularly interesting to hear how a distinguished thinker of today—but one who believes that he can exhaust everything with natural scientific ideas—speaks about the Ego. Ziehen says:

It will perhaps occur to you that the Ego-concept which is expressed in the small word “I,” is a very complex threefold entity containing thousands and thousands of partial concepts. But I beg you to ponder this, the word is indeed short, but its conceptual content must be complex, as shown by the fact that each one of you would be at a loss if he were asked to render in thoughts the content of his so-called Ego-concept.

And now Ziehen attempts to say something about the thought-content of the Ego-concept. Let us now see what the distinguished scholar has to say concerning what we must really think when we think about our Ego.

You will immediately think of your body, [you notice that he says—you will think of your body] of your relationships to the outer world, [connection with the outer world] your family and personal relationships, [in other words you will soon begin to think of your bank account and to count your money!] of your name and title.

Now the distinguished scholar emphatically points out that we must also think of our name and of our title if we are to grasp or to encompass our Ego in the form of concept.

..... Your principal inclinations, predominating ideas and finally your past, and thus prove to yourself how extremely complex this Ego-concept is. Indeed, the reflective human being reduces this complexity of the Ego-concept to a relative simplicity by placing his own Ego as the subject of his feelings, thoughts and movements, against the outer objects and other Egos. Of course, this contrast and this sharpening of the Ego-concept has also its deeper scientific and philosophical basis, but considered purely psychologically this simple Ego is only a theoretical fiction.

Thus “this simple Ego” is only a “theoretical fiction” that means a mere fantasy-concept, which constructs itself when we put together our name, title, or let us assume our rank and other such things also, which make us important! By means of such points we can see the whole weakness of the present way of thinking. And this weakness must be held in mind the more firmly because of the fact that what proves itself to be a decided weakness for the knowledge of the life of the soul is a strength for the knowledge of outer natural scientific facts. What is inadequate for a knowledge of the life of the soul, just this is adequate for penetrating the obvious facts in their immediate outer necessity.

We must not deceive ourselves in regard to the fact that it is one of the characteristics of our times, that people who may be great in one field are exponents of the greatest nonsense in another. Only when we hold this fact clearly in mind—which is so well adapted to throw sand in the eyes of humanity—can we in any way follow with active thought what is required in order to raise again that power which man needs in order to acquire concepts that can penetrate fruitfully and healingly into life. For only those concepts can take firm hold of life as it is today, which are drawn out of the depths of true reality—where we are not afraid to enter deeply into true reality. But it is just this that many people shun today.

At present people are very often inclined to reform the spiritual reality, without first having perceived the true reality out of which they should draw their impulses.

Who today does not go about reforming everything in the world—or at least, believing he can reform it? What do people not draw up from the soul out of sheer nothingness! But at a time such as this only those things can be fruitful which are drawn up from the depths of spiritual reality itself. For this the Will must be active.

The vanity that wishes to take up every possible idea of reform on the basis of emptiness of soul is just as harmful for the development of our present time as materialism itself. At the conclusion of a previous lecture I called your attention to how the true Ego of man, the Ego which indeed belongs to the will-nature and which for this reason is immersed in sleep for the ordinary consciousness, must be fructified through the fact that already through public instruction man is led to a concrete grasp of the great interests of the times, by realizing what

(Gap in the text)

struction man is led to a concrete grasp of the great interests of the times, by realizing what spiritual forces and activities enter into our events and have an influence upon them. This cannot be accomplished with generalized, nebulous speeches about the spirit, but with knowledge of the concrete spiritual events, as we have described them in these lectures, where we have indicated, according to dates, how here and there certain of these powers and forces from the spiritual world have intervened here in the physical.

This brought about what I was able to describe to you as the joint work of the so-called dead and of the so-called living in the whole development of humanity. For the reality of our life of feeling and of will is in the realm where the dead also are. We can say that the reality of our Ego and of our astral body is in the same realm where the dead can also be found. The same thing is meant in both cases. This, however, indicates a common realm in which we are embedded, in which the dead and the living work together upon the tapestry which we may call the social, moral, and historical life of man in its totality; the periods of existence which are lived through between death and a new birth also belong to this realm. We have indicated in these lectures how between death and a new birth the so-called departed one has the animal kingdom as his lowest kingdom, just as the mineral kingdom is our lowest kingdom. We have also pointed out in a certain way, how the departed one has to work within the being of the animal kingdom, and has to build up out of the laws of the animalic the organization that again forms the basis for his next incarnation. We have shown how as second kingdom the departed one experiences all those connections which have their karmic foundation here in the physical world and which, correspondingly transformed, continue within the spiritual world. A second kingdom thus arises for the departed one, which is woven together of all the karmic connections that he has established at any time in an earthly incarnation. Through this, however, everything that the human being has developed between death and a new birth gradually spreads itself out, one might say, quite concretely over the whole of humanity.

The third kingdom through which the human being then passes can be conceived as the kingdom of the Angels. In a certain sense we have already pointed out the role of the Angels during the life between death and a new birth. They carry as it were the thoughts from one human soul to another and back again; they are the messengers of the common life of thought. Fundamentally speaking, the Angels are those Beings among the higher Hierarchies of whom the departed one has the clearest living experience—he has a clear living experience of the relationships with animals and human beings, established through his karma; but among the Beings of the higher Hierarchies he has the clearest conception of those belonging to the Hierarchy of the Angels, who are really the bearers of thoughts, indeed of the soul-content from one being to another, and who also help the dead to transform the animal world. When we speak of the concerns of the dead as personal concerns, we might say that the Beings of the Hierarchy of the Angels must strive above all to look after the personal concerns of the dead. The more universal affairs of the dead that are not personal are looked after more by the Beings of the Kingdom of the Archangeloi and Archai.

If you recall the lectures in which I have spoken about the life between death and a new birth, you will remember that part of the life of the so-called dead consists in spreading out his being over the world and in drawing it together again within himself I have already described and substantiated this more deeply. The life of the dead takes its course in such a way that a kind of alternation takes place between day and night, but so that active life arises from within the departed. He knows that this active life which thus arises is only the reappearance of what he has experienced in that other state which alternates with this one, when his being is spread out over the world and is united with the outer world. Thus when we come into contact with one who is dead we meet alternating conditions, a condition, for instance, where his being is spread out over the world, where he grows, as it were, with his own being into the real existence of his surroundings, into the events of his surroundings. The time when he knows least of all is when his own being that is in a kind of sleeping state grows into the spiritual world around him. When this again rises up within him it constitutes a kind of waking state and he is aware of everything, for his life takes its course within Time and not in space. Just as with our waking day-consciousness we have outside in space that which we take up in our consciousness, and then again withdraw from it in sleep—so from a certain moment onward the departed one takes over into the next period of time the experiences which he has passed through in a former one; these then fill his consciousness. It is a life entirely within Time. And we must become familiar with this.

Through this rhythmic life within Time, the departed enters into a very definite relationship with the Beings of the hierarchy of the Archangeloi and of the Archai. He has not as clear a conception of these Archangeloi and Archai Beings as of the Angels, of man, and of the animal; above all he always has this conception that these Beings, the Archai and Archangeloi, work together with him in this awaking and falling asleep, awaking and falling asleep, in this rhythm which takes place within the course of time. The departed one, when he is able to do so, must always bring to consciousness what he experienced unknowingly in the preceding period of time; then he always has the consciousness that a Being of the Hierarchy of the Archai has awakened him; he is always conscious that he works together with the Archai and Archangeloi in all that concerns this rhythmic life.

Let us firmly grasp the fact that just as in a waking state we realize that we perceive the outer world of which we know nothing during sleep, just as we realize that this outer world sinks into darkness when we fall asleep, so in the soul of the so-called dead lives this consciousness—Archai, Archangeloi, these are the Beings with whom I am united in a common work in order that I may pass through this life of falling asleep and awaking, falling asleep and awaking, and so forth. We might say that the departed one associates with the Archangeloi and Archai just as in waking consciousness we associate with the plant and mineral world of our physical surroundings. Man cannot however look back upon this interplay of forces in which he is interwoven between death and a new birth. Why not? We may indeed say, why not, but just this looking back is something which man must learn; yet it is difficult for him to learn this owing to the materialistic mentality of today. I would like to show you in a diagram why man does not look back upon this.

Let us suppose that you are facing the world with all your organs of perception and understanding. This will give you a conceptual and perceptive content of a varied kind. I will designate the consciousness of a single moment by drawing different rings or small circles. These indicate what exists in the consciousness during the space of a moment. You know that a memory-process takes place when you look back over events—but in a different manner than modern psychologists imagine this. The time into which you can look back, to which your memory extends, is indicated by this line; it really indicates the space which here reaches a blind alley. This would be the point in your third, fourth or fifth year that is as far back as you can remember in life. Thus all the thoughts which arise when you look back upon your past experiences lie within this space of time. Let us suppose that you think of something in your thirtieth year for instance, and while you are thinking of this you remember something that you experienced ten years ago. If you picture very vividly what is actually taking place in the soul you will be able to form the following thought. You will say, if I look back to the point of time in my childhood which is as far back as I can remember, this constitutes a “sack” in the soul, which has its limits; its blunt end is the point which lies as far back in my childhood as I am able to remember. This is a sort of “sack” in the soul; it is the space of time which we can grasp in memory. Imagine such a “soul-sack” into which you can look while you are looking back in memory; these are the extreme limits of the sack which correspond in reality to the limit between the etheric body and the physical. This boundary must exist, otherwise ... well, to picture it roughly, the events that call forth memory would then always fall through at this point. You would be able to remember nothing, the soul would be a sack without a bottom, everything would fall through it. Thus, a boundary must be there. An actual “soul-sack” must be there. But at the same time this “soul-sack” prevents you from perceiving what you have lived through outside it. You yourself are non-transparent in the life of your soul because you have memories; you are non-transparent because you have the faculty of memory.

You see therefore—that which causes us to have a proper consciousness for the physical plane is at the same time the cause of our being unable to look with our ordinary consciousness into the region that lies behind memory. For it does really lie behind memory. But we can make the effort to gradually transform our memories to some extent. However we must do this carefully. We can begin by trying to keep before us in meditation with more and more accuracy something which we can remember, until we feel that it is not merely something which we take hold of in memory, but something which really remains there. One who develops an intensive, active life of the spirit will gradually have the feeling that memory is not something that comes and goes, comes and goes—but that memory contains something permanent. Indeed, work in this direction can only lead to the conviction that what rises within memory is of a lasting nature and really remains present as Akashic Record, for it does not disappear. What we remember remains in the world, it is there in reality. But we do not progress any further with this method; for merely to remember accurately our personal experiences, and the knowledge that memory remains—this method is in a higher sense too egotistical to lead farther than just to this conviction. On the contrary, if you were to develop beyond a certain point just this capacity of looking upon the permanency of your own experiences, you would obstruct all the more your outlook into the free world of spirit. Instead of the sack of memories, your own life stands there all the more compactly and prevents you from looking through.

Another method may be used in contrast to this; through it, the impressions in the Akashic Record become remarkably transparent, if I may use this expression. When we are once able to look through the stationary memories, we look with a sure eye into the spiritual world with which we are connected between death and a new birth. But to attain this we must not use merely the stationary memories of our own life; these become more and more compact, and we can see through them less and less. They must become transparent. And they become transparent if we make an ever stronger attempt to remember not so much what we have experienced from our own point of view, but more what has come to us from outside. Instead of remembering for instance what we have learned, we should remember the teacher, his manner of speech, what effect he had upon us and what he did with us. We should try to remember how the book arose out of which we learned this or that. We should remember above all what has worked upon us from the outer world. A beautiful and really wonderful beginning, indeed an introduction to such a memory, is Goethe's Wahrheit and Dichtung (his autobiography) where he shows how Time has formed him, how various forces have worked upon him. Because Goethe was able to achieve this in his life, and looked back on his life not from the standpoint of his own experiences, but from the standpoint of others and of the events of the times that worked upon him, he was able to have such deep insight into the spiritual world.

But this is at the same time the way that enables us to come into deeper touch with the time which has taken its course between our last death and our present birth.

Thus you see that today I am referring you, from another point of view, to the same thing to which I have already referred—to extend our interests beyond the personal, to turn our interests and attention not upon ourselves, but upon that that has formed us, that out of which we have arisen. It is an ideal to be able to look back upon time, upon a remote antiquity, and to investigate all the forces that have formed these “fine fellows”—the human beings.

Indeed, when we describe it thus, this offers few difficulties; it is no simple task, but it bears rich fruit because it requires great selflessness. It is just this method that awakens the forces which enable us to enter with our Ego the sphere which the dead have in common with the living. To know ourselves, is less important than to know our time; the task of public instruction in a not too distant future will be to know our time in its concrete reality, not as it now stands in history books ... but time such as it has evolved out of spiritual impulses.

Thus we are also led to extend out interest to a characteristic of our age and its rise from the universal world process. Why did Goethe strive so intense to know Greek art, to understand his age, through and through, to weigh it against earlier ages? Why did he make his Faust go back as far as the Greek age, as far as the age of Helen of Troy, and seek Chiron and the Sphinxes? Because he wished to know his own age and how it had worked upon him, as he could know it only by measuring it against an earlier age. But Goethe does not let his Faust sit still and decipher old state-records, but he leads him back along paths of the soul to the impulses by which he himself has been formed. Within him lies much of that which leads the human being on the one hand to a meeting with the dead, and on the other hand with the Spirits of Time, with the Archangels (this is now evident through the connection of the dead with the Archangels). Through the fact that man comes together with the dead, he also comes in touch with the Archangels and with the Spirits of Time.

Just the impulses that Goethe indicated in his Faust contain that through which the human being extends his interest to the Time Spirit, and that which is preeminently necessary for our times. It is indeed necessary for our times to look in a different way for instance upon Faust. Most of those who study Faust hardly find the real problems contained in it. A few are able to formulate these problems, but the answers are most curious.

Take for example the passage where Goethe really indicates to us that we should reflect. Do people always reflect at this point? Yet Goethe spares no effort to make it clearly understood that people should reflect upon certain things. For instance you know that Erichtho speaks about the site of the Classical Walpurgis-night; she withdraws and the air-traveler Homunculus appears with Faust and Mephistopheles. You will recall the first speeches of Homunculus, Mephistopheles and Faust. After Faust has touched the ground and called out. “Where is she?”—Homunculus says:—

It's more than we can tell
But to enquire would here be well.
Thou 'rt free to hasten, ere the day,
From flame to flame, and seek her so:
Who to the Mothers found his way,
Has nothing more to undergo.

Homunculus says:—

Who to the Mothers found his way,
Has nothing more to undergo.

How does he know that Faust has been with the Mothers? This is a question which necessarily arises; for if you will look back through the book you will find that there is nowhere any indication that Homunculus, a distinct and separate being from Faust, could have known that Faust had been with the Mothers. Now suddenly Homunculus pipes out that, “Who to the Mothers found his way, has nothing more to undergo.” You see, Goethe propounds riddles. With clear-cut necessity it ensues that Homunculus, if he is anything at all, is something within the sphere of consciousness of Faust himself, for he can know what is contained in the sphere of Faust's consciousness only if he himself belongs to this same sphere of consciousness.

Call to mind the various expositions we have given of Faust:—how Homunculus is really nothing else than what must be prepared as astral body, in order that Helen may appear. But for this reason he is in another state of consciousness; his consciousness is spread out over the astral body. When we know that Homunculus comes within the sphere of Faust's consciousness we can understand his knowledge. Goethe makes Homunculus come into existence because, through the creation of Homunculus, Faust's consciousness finds the possibility of transcending itself as it were, not merely of remaining within itself, but of being outside. He, too, is where Homunculus is to be found; Homunculus is a part of Faust's consciousness. Goethe as you see takes alchemy very seriously. There are many such riddles in Faust which are directly connected with the secrets of the spiritual world. We must allow Faust to work upon us so that we become aware of the depths of spiritual reality which are really contained in it. We can only understand a man like Goethe when we realize on the one hand, that he had studied what had formed him really as if he had viewed it from outside, as can be seen in his autobiography (Wahrheit and Dichtung)—and that on the other hand, he knew that this must lead back to distant perspectives, to distant connections with the dead. Faust enters the life of very ancient civilizations of humanity, the life of spiritual Beings lying far back in the past.

Automated Translation

One thought will probably lie near at hand for all of you; it may be clothed in this question: “How did it happen, in consequence of the events which we have been considering, that the materialistic mode of thought assumed precisely the form in which we observe it to-day, permeating all human impulses of our time?” With open mind we must observe the ingredients that have entered into the spiritual life of modern time. We must not be influenced, in so doing, by what the orthodox historian describes as ‘historic necessity.’ We must turn our attention to those events that can explain and illumine what is actually experienced.

Among all the important transformations that have taken place in the new epoch of humanity, we must also include one that was, in a sense, an echo or aftermath of earlier transformations. I refer to the last third of the 18th century, when European humanity finally lost the last vestiges of an understanding for the Mysteries. In recent lectures I have cursorily referred to the fact that in the 18th century there still existed such a mode of thought as that of Louis Claude de Saint Martin, whose ideas gained influence in wide circles—not only owing to himself but owing to the prevailing impulse of the time during that century.

In the 19th century, on the other hand, Saint Martin's ideas and ways of thought receded altogether. We need only remember one feature of his mode of thought, and we shall observe at once how radically it differs from all that our own time, for example, is able to think and feel. In his important work, Des Erreurs et de la Vérité, he speaks among other things of a certain event in earthly evolution—an event that took place, however, before Man became physically Man. Looking backward as it were, he speaks of a deeply significant cosmic transgression—if we may call it so on the part of mankind as a whole, before man ever entered into physical heredity. This is significant, for we here see that those who shared Saint Martin's way of thinking still had a wider horizon. They were still able to look beyond the physical world of humanity, into the purely spiritual. Thus it was possible for them to speak of such things, the connection of which with the evolution of humanity differs from anything that could be contained in the mere physical domain. A follower to some extent of Jacob Boehme, Louis Claude de Saint Martin had a few disciples, it is true, scattered throughout the civilised world, even as late as the 19th century—nay, even on into the most recent period. But the prevailing consciousness of the time, during the 19th century, cannot be said to have been influenced by any such impulses as occur in his writings. The open outlook, above all, into the Spiritual World, which we find here and there in his work, was utterly lost to the 19th century.

Such teachings as Saint Martin's were, in reality, the very last relics of an ancient Mystery-wisdom. To understand, however, even in an outer historic sense, how such a mode of thought as we find in Saint Martin was supplanted, we must not put the question thus: “Who was it who disseminated doctrines calculated to supplant his ways of thinking?” No, we should rather frame it thus: “In what personality does the sum-total of those impulses, whereby the humanity of the 19th century became so utterly materialistic, find the most characteristic expression?”

To understand what was really happening, we must realise that by this last transformation, at the end of the 18th century, the understanding of the Mysteries was completely lost to humanity. Thus, in the 19th century, only a very few people—only a very few human souls—knew anything of the deep importance and influence of the Mysteries.

The personality to whom I refer—though he is only the typical expression of the prevailing Zeitgeist of the turn of the 18th and 19th centuries—is Dupuis; and his important work, whereby the death-blow, so to speak, was dealt to the understanding of the Mysteries, is entitled Origine de tour les Cultes. This book came out in the year 1794.

When we conceive the outlook of men in the 19th century, we generally think of natural-scientific materialism. This natural-scientific materialism however, if I may say so, assumed the character and stamp which the 19th century impressed on nearly all human activities. I mean, what we found most characteristically expressed in the ‘bon Dieu citoyen’—the words with which Heinrich Heine greeted Jesus. I mean the character of bourgeois Philistinism. Materialism too was steeped, by the 19th century, in the channels of Philistinism. Philistine limitation was the essential characteristic of 18th century materialism. To understand the root-nerve of the 19th century, we must look for this impulse of Philistinism everywhere, Dupuis' materialism, on the other hand, was in a sense not yet Philistine; there was a certain grandeur and freedom about it, reaching far beyond Philistine, middle-class limitations. His was in a sense a heavenly—a celestial materialism; he still had the courage to conceive a more thorough-going materialistic theory than all the learned and brilliant men of the 19th century.

Dupuis got behind certain things—at least, he thought he got behind them. And the way he did so is extremely interesting. We must not forget that he was a man of genius. Already in the 1780's he had set up a kind of private telegraphic apparatus, with which he used to telegraph, from his own house, to a friend, Fortine, who lived at a considerable distance. When the Revolution broke out, he was afraid his telegraphic communications might appear suspicious; therefore he destroyed his machines, and the whole thing was forgotten. Of course, I do not say he had an electric telegraph; nevertheless, the principle of the telegraph was thoroughly carried out by him.

Dupuis was also a Commissary of Public Education in France at the end of the 1780's. Leaving Paris when the Revolution broke out, he was elected very soon after as a member of the National Assembly; and on his return, he played no little part in the Convention, and subsequently in the Council of Five Hundred. He belonged, as a rule, to the moderate parties. We must imagine what was living in Dupuis, as an impulse that passed from him to many other souls; but it is still more important for us to realise that the Time itself was possessed with this impulse, which only found its most characteristic expression in him.

What Dupuis perceived was the following. He made a study of ancient myths and legends—say, the Hercules legend, or the legend of Isis and Osiris, or of Dionysos, He studied these ancient myths, which, as we know, are only veiled statements of the truths of the Mysteries. Take, for example, the Hercules myth. Dupuis observed the Twelve Labours of Hercules. Following up the Labours in detail, he perceived that certain things which occur in the narrative justify one in assuming a connection between the passage of Hercules through his twelve Labours and the Sun's revolution through the twelve Signs of the Zodiacs. Dupuis studied these things quite consciously and carefully, and as a result he evolved the following theory:—In antiquity there were certain persons, so-called priests of the Mysteries, whose aim it was to keep the broad masses of the people as quiet and docile as possible, in order to rule and guide them easily. Therefore they told, to certain of the people, the myth, for example, of a Hercules who lived once upon a time; whom man should emulate, with whom he should associate his labours. In like manner, other myths were told—the Isis and Osiris myth, for instance. Within the Mysteries, however, in their own circle, the priests—according to Dupuis—knew that it was so much ‘eye-wash.’ They knew that such a person as Hercules or Osiris or Isis had, of course, never existed; they knew that all that goes on the Earth is brought about by the material heavenly bodies and their constellations. The myths are only veiled descriptions of the events in the sky. According to the ancient Mystery-priests—so said Dupuis—that which takes place on the Earth depends on the Sun's passage through the twelve Signs of the Zodiac, or on the passage of the Moon through the twelve Signs of the Zodiac. The priests were well aware what these celestial processes bring about on Earth. They knew that the material process which finds expression in the starry constellations—the material process in the outer cosmos—is the real cause of plant-growth and of human progress, human fertilisation, and so on. The priests were well aware of all these things. Far from believing that there were any other spiritual Powers here at work, they were ‘enlightened’ enough to believe in the mere play of material forces in material celestial space. But, for the common folk, they clothed these facts of astronomy in myths, believing, as they did, that this was necessary to delude the people; for only by such means could they be ruled and guided.

Thus, for Dupuis, the Mysteries were so many lie-factories, instituted for the purpose of clothing in suitable language, for the credulous and 'stupid' populace, what was well known to the priests themselves, namely that it is the material processes in the Heavens which bring about other material processes here on the Earth. In Dupuis' work, Origin de tons les Cultes, we find for example the following sentence: Truth knows no Mysteries. All Mysteries without exception belong to the realms of error and deceit ... Their origin—namely, the origin of the Mysteries—must be looked for outside the realms of truth and reason; offspring of night, they flee the light of day.

No doubt it was only a small minority who read such writings, but that is not the thing that matters. The point is that such things take effect; the point is simply that they are there. When they are voiced by an individual like Dupuis, it only means that he has the special faculty to formulate them. These things began to work from the end of the 18th century onward; and they worked on throughout the 19th.

Now we must bring forward something of the real historic truth, as against the things Dupuis discovered with such genius when he laid the foundations of his celestial materialism—for so we may justly describe it. After all, the Philistine scientists of the 19th century only looked for the material processes in the atoms; they remained in the earthly realm. Dupuis was bold enough to propound heavenly materialism; to conceive all that is working towards the Earth from the Cosmos as material influences of the stars and constellations, and to describe the so-called ‘Spiritual’ as so much ‘eye-wash’—the mere aftermath of the conscious deception which was practised by the priests of the old Mysteries.

This conclusion above all was drawn by Dupuis in his important and famous book:—All the great figures, in reality, are none other than facts of Astronomy, welded together and appropriately garbed for the edification of the common people. Hercules is the Sun, his twelve Labours are the passing of the Sun through the twelve Signs of the Zodiac. Isis is the Moon; what is narrated of her is the passage of the Moon through the Zodiac. Dionysos—in that great cosmic poem with its 48 cantos—is only a description of the Sun in its passage through the Signs of the Zodiacs. And so on ... the Christians merely put Christ in the place of Hercules, Dionysos and Osiris. Christ too is none other than a mask for the Sun. The priests knew well enough that the real thing is the Sun; but, for the common folk, they needed the story of the Nazarene—Christ Jesus, the Sun of the New Testament, by contrast to Hercules, Dionysos and Osiris, the Suns of the Old Testament.

Truly, a radical destruction of all religious ideas is contained in Dupuis' work, Origine de tous les Cultes.

The general consciousness commonly remains behind,—does not pursue these radical changes. Hence it came that in the 18th century very few people clearly perceived that these thoughts were in the air—if I may use the trite expression. Nevertheless, they left them in the air. Few, no doubt, had the courage to rise to the clear-cut conclusions of Dupuis. But these thoughts were contained in the spiritual consciousness of all educated people. And it was under the pressure of these thoughts that all the theological absurdities of the 18th century developed. The underlying fact is nothing else, than that Dupuis had pointed out to those that were of a like mind:—Just as little as Hercules or Osiris existed as physical and human personalities ; just as they were only Suns, so likewise, Christ never was a physical personality, but a Sun. It was under the pressure of this thought that for the later theologians of the 19th century Christ gradually vanished into thin air. Then they began to take the greatest pains to make the ‘bon Dieu citoyen’ of Nazareth presentable. The liberal Philistines dressed him up as a humane ethical preacher; the Social Democrats as a Social Democrat, and so on ; the psycho-pathologists as a madman or an epileptic. Thus, each one in turn set him forth under the pressure of these thoughts.

Now you may place this beside the other important truth which I have told you, namely that man really dreams historic evolution. Then you will well be able to conceive that thoughts like the above—even where they are not radically expressed—play their part in the dreams of men.

Over against it, as I said, we must now set forth the real historic truth. Look back into the ancient Mysteries—those that had their origin in the 3rd post-Atlantean epoch. Wherever these Mysteries appear, we see that esoteric as well as exoteric truths were represented. What then was esoteric, what was exoteric? This question must be applied especially to those Mysteries whose origin goes back into the 3rd post-Atlantean epoch. Esoteric—in the ancient Mysteries to which I now refer—was all that relates to physical science—to the manipulations, the technique of science. The science of religion was never esoteric in those ancient times; we give ourselves up to an utterly false belief if we imagine that the ideas about God and the Gods were esoteric in those old Mysteries. What they preserved as esoteric were the facts they knew about certain matters which we nowadays investigate in our chemical laboratories and clinics. That which related to outer physical science was in the main kept esoteric. It was this that the esotericists held to be dangerous. Never, in the Mysteries of those ancient times, did they conceive a religious truth to be in any way dangerous. Whatever they represented in matters of religion they expounded quite openly. Not so what we to-day call Chemistry, Physics and Mathematics. The latter were strictly preserved and guarded; they held their hands over these sciences, and were only willing to pursue them in the severely limited circle of those who took on the obligation to keep these truths within the Mysteries. They had to make this promise under very stringent oaths indeed.

Then came a time when the Mysteries changed their policy—albeit only in a certain sense—as regards the teachings over which they held their hand. This is the case in all those Mysteries whose origin mainly goes back into the 4th post-Atlantean epoch (reaching on, therefore, into the 15th century A.D.). During this time, it was the custom in the Mysteries to keep secret not so much physical science, but what we may describe—in a certain aspect—as a kind of symbolic treatment of the mathematical, and indeed, the intellectual sciences generally. I mean for instance all that is connected with such things as circle, triangle and spirit-level—in short, all that is mechanical, mathematical and intellectual knowledge. These things they tried to keep within the walls of certain Brotherhoods, whose members were laid under strict obligation not to betray the truths they there learned about the circle, the triangle, the spirit-level, the plumb-line and so forth. In other respects they gradually grew more lenient. Namely, in keeping esoteric the truths of physical science they grew more lax. These truths gradually penetrated out of the Mysteries, into the general consciousness of the public.

You may object: “What, after all, had the Mysteries of the 3rd post-Atlantean epoch to keep secret? Surely very little! Science was in its swaddling-clothes; there was practically no Chemistry. They knew nothing at all of the great world of facts which has been so gloriously discovered in our time.” Well, if you judge so, you are merely repeating what's usually said to-day. Yet even ordinary outer history should make one hesitate to pronounce such judgments. Having discovered gunpowder as a result of their external science, the Europeans were naturally, nay indeed, justly proud. But it soon emerged that the Chinese had had gunpowder in very ancient times; and, for that matter, the art of printing, and many other inventions. One might adduce numerous instances where the accepted notion on these matters becomes very shaky, to say the least.

The plain truth is that in ancient times (to mention radical matters at once) such principles as that of the airship or of the submarine were known. Only, as forming part of physical science, they were kept strictly secret. They were withheld from the general populace; were not released from the Mysteries. In other words (for it comes to the same thing) the results that could have been attained by such knowledge were not made use of in the general social order.

It is an amateurish idea, for the Mysteries of the 3rd post-Atlantean epoch, not to relate the concept of ‘esoteric’ and ‘exoteric’ to these things, but to imagine that the Mysteries of that time contained within them specially mysterious and hidden truths on matters purely spiritual.

Afterwards, in the Middle Ages, they endeavoured to withhold a certain aspect of mathematical and mechanical knowledge, not letting the people in general gain access to it.

These things had their good meaning and their real value in those olden times. With the approach of modern time they gradually lost their value. As I have often said, the life of the Mysteries cannot be continued in the same way as before. Nay, in the present—the 5th post-Atlantean epoch—it is in many respects no longer even allowable (no longer allowable, I mean, over against the higher spiritual Powers) to keep certain matters quite esoteric. The ‘esoteric’ nowadays would consist in certain psychological truths. In very ancient times it was the physical truths; then it became the intellectual; to-day, as I said, it would be certain psychological truths—truths of the soul-life. These truths, however, are only kept under lock and key nowadays by Brotherhoods such as those of which I told you, when I described the general world-situation of to-day as proceeding from certain dark Brotherhoods, whose origin, you will remember, I characterised last year.

Now the question arises: Why did the old Mystery-priests keep back what we may call physical science? The reason is deeply connected with the evolution of mankind. As I have often pointed out, humanity has indeed undergone an evolution, passing from form to form—from one form to another. The time in which the Mystery of Golgotha took place is, in reality, the greatest transition-time of all Earth-evolution. External history is of course unaware of this fact; indeed, it is ignorant of some of the actual facts connected with this transformation.

In olden times, my dear friends,—especially in the times that went before the Mystery of Golgotha—the human being received quite special forces when he reached the age of 14 or 15, over and above the forces he possessed in earlier childhood. At the 14th or 15th year of life, in those olden times, man received forces which have been lost to mankind since the Mystery of Golgotha. These forces are no longer there; or they are only there in a backward, atavistic manner;—no longer as normal forces of human nature generally.

The forces which the human being thus received when he became about 14 or 15 years old were simply there in his environment inasmuch as he himself was there. Moreover, they were such as could unite with the processes of physical manipulations. When a man to-day combines oxygen and hydrogen—well, he simply combines them, and he gets water. Nothing that flows out from man himself enters into the process. In those ancient times it was very different. Something that flowed out from man did indeed enter into it and became united with it. Man himself partook in the process. Laboratory manipulations became real magic by virtue of these forces which were developed in the human being at the 14th or 15th year of life.

It was for this reason that the Priests of the Mysteries had to keep the outer manipulations secret. For the outer manipulations would have become magical manipulations, simply by virtue of the then prevailing properties of man. Magic would have been spread abroad everywhere; and, needless to say, it would only too easily have become what is called ‘black magic.’ Therefore at that time it was necessary to veil certain truths of physical science in the deepest secrecy. It was necessary, simply on account of the prevailing human nature.

The forces man then received about the 14th or 15th year of life have gradually been lost. It was with the 15th century that they disappeared almost entirely. That is why many things that were written before the 15th century A.D. are no longer intelligible at all to-day, save with the help of Spiritual Science. For in these olden times, the moment a man set to work with any physical manipulations (such as are done nowadays quite commonly in our laboratories),—the moment he did so, he gave occasion for certain Luciferic elemental beings to arise at the same time. At any rate, he could give occasion for this. These Luciferic elemental beings were thoroughly effective; and, if engendered, would have played their part in the social life of men, if these things had not been kept secret.

(Such an epoch as the end of the 18th and the beginning of the 19th century had least of all any idea of the true facts of human evolution. The men of that time had not the vaguest notion. Hence, all that proceeded from their blank ignorance was gathered up in such statements as that Truth knows of no Mysteries, or that all Mysteries belong to the realms of error and deceit.)

Human beings had to be preserved, so to speak, from any immediate knowledge of physical secrets, Moreover, not only had they to be preserved from such physical manipulations as are normally carried out to-day in our laboratories. They also had to be preserved from a purely physical knowledge of Astronomy. Therefore the spiritual counterpart of such knowledge was given out in the form of myths and legends. It was a necessary requirement of the time. But the times have now changed, and greatly so. Mankind to-day is not exposed to those Luciferic elemental spirits of whom we may speak in this connection. But in compensation for this, human beings are exposed all the more strongly to certain Ahrimanic elementals. Ahrimanic elemental spirits come into being to-day with a like necessity, as the aforesaid Luciferic beings did in antiquity. Only they come into being in a very different way—out of quite other forces and impulses in human nature. To-day (I am not merely referring to science, but to the social life, which concerns all people, not only the so-called educated people),—to-day a great number of things are working in social life; things which are simply there because man has acquired purely mechanical, technical, physical, chemical thoughts, and the like;—in a word, because he possesses a certain range of physical science. Man to-day is acquainted with and makes use of machines; moreover, he applies a certain mechanical technique to the financial affairs of the world. He thinks mechanically, the whole world over. Once more, I am not merely referring to the mechanical theory of the universe. (What I now refer to concerns every human being, down to the simplest peasant in the remotest Alpine hut. He, of course, knows nothing of mechanical science; but the medium in which he lives is permeated with such thoughts, and that is the thing that matters. Now just as in antiquity the mechanical, physical, chemical manipulations became mingled with a Luciferic force, so to-day (when they can no longer be held in reserve) they become mingled with Ahrimanic forces. And this is due to a certain specific circumstance. There is a Law, according to which all that proceeds from a mechanical, chemical, physical way of thinking can in a peculiar way be fertilised by that which proceeds from a partial human nature. I refer to the following fact. The thoughts which relate to chemical, physical, mechanical, technical, even financial matters are being thought nowadays by people who are still immersed, for instance, in a national habit of thought. (Other things too come into play in this connection.) Now the thoughts in themselves are incompatible with this; they do not agree with it. Or a man thinks physical, mechanical or chemical thoughts nowadays, in such a way that the brain which is thinking these things is at the same time filled with a national outlook; the national outlook works upon the things which he is thinking, of physical, chemical, mechanical and technical matters; and works so as to fertilise Ahriman. (And by this union of a national mentality with international physical science, Ahrimanic elemental spirits come into being in our environment to-day. For by their nature, such thoughts and manipulations as are contained in modern chemistry, physics, technics, mechanics, even finance and commerce, are only compatible with a non-national way of thinking.

This is a deeply significant secret, which we must know if we would understand the texture of modern life. It lies not in the possibility of the Time to hold these things in check by any other means than by knowledge. The leaders of the ancient Mysteries sought to restrain the corresponding evils by practising secrecy. To-day the very opposite must happen: the evil must be checked and balanced by the widest possible spread of spiritual knowledge,—for spiritual knowledge works in the opposite direction. Humanity, in this respect, has undergone a complete inversion. In the old time, certain matters of physical science had to be held back behind the barriers of the Mysteries. To-day, Spiritual Science must be spread as far and wide as possible. Only by this means can we drive out what works in the direction I have just indicated.

For the most part, humanity to-day has not an inkling of what it means to be nationally-minded on the one hand, while on the other hand one is trying to pursue international physics. These things, however, meet in human nature; they fertilise one another in human nature, and lead to Ahrimanic formations in our time, just as in ancient times they led to Luciferic. Mankind to-day have no other alternative—either they must leave off the pursuit of all that belongs to Physics, Chemistry and the like; or else they must become truly international in their way of thinking.

The people of to-day have as yet no inkling of the existence of such Laws, intimately connected as they are with the general life of mankind. Yet this very truth is beating against the doors of our consciousness at the present moment of evolution, and, for the well-being of this present evolution, it must gain entry. The powers most hostile to human progress are opposing these truths above all,—misleading the people of to-day to lay the most radical stress on the idea of nationality. Such things ought to be pointed out in our time, for they contain the truth; and they, perhaps, alone are able—just because they contain the pure and real truth—to heal humanity from the nonsense that figures in so many heads today. Unbelievable as it may seem, there are still many people who appear capable in our time, both in theory and practice, of not perceiving how the opposing powers of the age have artfully contrived, for instance, to produce the incarnated nonsense, and call it Woodrow Wilson. Not only what I have told you now, but many other things, are connected—essentially connected—with what is thus named and characterised.

He who lets pass through his mind all the religious systems that were right and justified before the Mystery of Golgotha, and recognises them in their real depths, knows that they all had the definite impulse to preserve men from contact with those powers who if they were not combatted would work in the way I have just described. It was one of the cardinal impulses of the old religious systems to preserve man from the harmful effects of the forces that emerged in the fourteenth or fifteenth years of life, in relation to outer physical manipulations. That their action in this respect was justified, the ancient priests of the Mysteries were able to perceive from one definite fact, namely this:—When they were initiated in holy ancient Mysteries and were thus enabled to communicate with the dead, then they discovered the great thankfulness of the human being after death, for such measures as they had taken. The dead proved thankful, above all, for the fact that before their passage through the Gate of Death they had been saved from contact with these forces.

And the analogy exists to-day. He who becomes acquainted with the life of the human soul between death and new birth, knows how thankful the dead are if they were able to be preserved during their life from these extreme aberrations of mankind,—the separatism of groups, the strait-jacketing of men into national groups for example, and the like.

The old religions had to restrain and regulate and give the proper form to certain forces that emerged in the fourteenth or fifteenth year. With the Mystery of Golgotha, the Christ-force entered the evolution of mankind. ‘In the Beginning was the Logos, and the Logos was with God, and a God was the Logos’:—It is an indication of the Word, the incarnated Logos, who, among all the other impulses, has also the impulse to overcome every separate and special logos—all that arises from human nature into the human larynx, the creator of words, severing men into divided groups over the Earth, even through the creator of words in man.

Just as the old Gods had to overcome those other forces, likewise the Power of the Logos has to overcome the special, separating forces that are connected with the development of the word—that is, with language. To the human beings of that moment who were far more advanced than were the subsequent writers on the Christ-impulse, it was not the mere word that mattered; and when they used a word, they did so with a specific object. Notice, when the writer of St. John's Gospel used the word ‘Word’ itself, when he used this word and no other, he did so with the very aim which I have now described.

These things are intimately connected with the evolution of mankind. The evolution of mankind is calling out to be recognized in its deeper forces. That, once and for all, is the task of our time. We therefore will now study, above all, the things that are connected so significantly with the great and thoroughgoing transformation which was inaugurated for mankind at the time of the Mystery of Golgotha, and from which in the sequel many other, smaller transformations have ensued.

In the last lecture I tried to describe the course which was taken during the 19th century and on into our time; I showed how the knowledge and awareness of super-sensible impulses working in World-evolution was more and more exterminated, I tried to illustrate this by an example which is especially significant for us, namely, the complete misunderstanding of the Mysteries. We saw that there existed until the end of the 18th century a clear and distinct consciousness of the fact that there is a super-sensible essence behind the world of things sensible—behind those entities which man can reach with his ordinary, every-day intellect. Moreover, until the end of the 18th century there was a consciousness of the fact that it is necessary, somehow to bring the human soul into direct connection with this super-sensible world,

I pointed out the great contrast between such ways of thought as those of Louis Claude de Saint Martin, and of Dupuis. In Saint Martin we still find a consciousness of ancient truths of the Mysteries. This was possible for him, inasmuch as he was himself, in a certain sense, a pupil and successor of Jacob Boehme.

In Saint Martin, therefore, whose ways of thought still had great influence at that time, we found the declining aspect of the consciousness of the 18th century. In Dupuis, on the other hand, we found the other aspect—the rise of the way of thinking which was typical of the 19th century. This latter way of thinking is convinced that all Mystery-revelations are fundamentally based on error or deceit; and that no man is truly enlightened unless he does away with all that pertains to the truths of the Mysteries, and restricts himself to a science purely and simply founded on the world of the senses, and on the intellect which depends upon the senses. Then we pointed out that in contrast to the materialism which was subsequently developed in the 19th century, which was fundamentally Philistine, the materialism of Dupuis still had a certain greatness, freshness and freedom.

In a certain sense, the whole of the evolution of the 19th century—and reaching on into our time—stood under the influence of this rejection of all things super-sensible. Efforts were made, it is true, from one side and another, to introduce some kind of connection between the human soul and the super-sensible. But these attempts either remained in the most restricted circles, or else they worked with antiquated or otherwise inadequate methods. It was in fact the task of the 19th century to develop a certain fund of purely materialistic truths; this century had to collect a fund of purely materialist ideals and feelings, and impulses of will. It is for the man of to-day to bring this fact home to his consciousness, so as to draw the necessary conclusions. He must perceive the connection of the purely materialistic ideas with the results to which they have led; and he must learn the lesson, namely, that the path must now be found once more from a purely materialistic—or, as we may also put it, rationalistic—to a spiritual way of seeing things.

Comparing now the fundamental root-nerve of the life of the old Mysteries as we spoke of them yesterday, with Spiritual Science such as it must be in our time, we can say: The ancient Wisdom of the Mysteries had, above all, the task to protect mankind from using certain forces, of which we spoke yesterday, in the direction of harmful magic practices. And, as we said, in contrast to this, it is the task of spiritual Wisdom in modern time to draw the attention of mankind to the fact that the union of certain feelings with the material knowledge which has, once and for all, become a necessary thing in modern time, inevitably calls forth forces which are contrary to the true weal of man,—just as those other forces were, in another sense, of which we spoke yesterday. It is simply an inner law of the Universe: If the thoughts which must inevitably be the thoughts of modern time—the thoughts of Physics and Chemistry and economic dealings in the modern sense, of international finance and the like—if the thoughts that are applied to all these things, and that must be applied in like manner all the Earth over, are united in human souls with a mentality and outlook purely national, then, by this connection of national feeling—national pathos, one might say—with the international thoughts of Physics, Chemistry, Economics, international commerce and financial affairs and so forth, the Ahrimanic elemental beings are produced. Moreover, these elementals of an Ahrimanic kind will necessarily drive man more and more into things utterly contrary to the wholesome evolution of the last three civilisation-epochs which the human race has still before it on the Earth.

We shall see the Mystery of Golgotha in the true light, if we recognise in it that which must compensate and balance the harmful forces which are arising from these quarters: All that the Mystery of Golgotha can bring about, is such as to counteract that which proceeds from these forces. The latter cannot be rightly paralysed in any other way than by intelligent devotion to the Mystery of Golgotha. The mere narration that the Mystery of Golgotha took place at the beginning of our era—the mere repeating of the Gospel story as interpreted in the ordinary Churches of to-day—is ineffective in this sense; for it implies the fundamental prejudice that Revelation was only possible at the beginning of our era. Revelation continues. Christ Jesus is always present. The spirit and the outlook, recognising Christ Jesus as ever-present, is precisely that Christian spirit which can be gained through anthroposophical Spiritual Science. But this requires us to make ourselves acquainted in all detail with the real impulses that are connected with the Mystery of Golgotha. We must learn increasingly to recognise that which lies hidden in the Mystery of Golgotha.

One such truth I have recently pointed out. Whatever a man undertakes—not as concerns his own individual, personal Karma, but in the whole context of the social, ethical, historic working of mankind, is subject to a certain law of historic evolution, namely this: That which is done in a given year, when, as a thought, it springs forth from man, has—so to speak—a Christmas character. This, as I said, refers to the effects of our deeds in the whole nexus of the social life; not to our personal Karma. If I manufacture a pair of shoes, needless to say there is something in this act that rays back, so to speak, into my personal Karma. That is a stream by itself. But I manufacture the shoes for another human being; and inasmuch as I do so, I am already working socially. No doubt an elementary process; and it is a long way from this to the measures of political and social life on a large scale. Nevertheless, everything that lies along this line belongs to the realm of those things which become effective after 33 years. And after the 33 years—when a seed which has thus been planted has had time, as it were, to ripen,—then it goes on working. A seed of thought or of deed takes a whole human generation—33 years—to ripen. When it is ripened, it goes on working in historic evolution for 66 years more. Thus the intensity of an impulse planted by man in the stream of history can truly be recognised in its working through three generations, that is, through a whole century.

Now the fixing of the two outstanding festivals of Christianity—Christmas and Easter—has been done in a very significant way. Christmas is a so-called immovable Feast, coinciding approximately with the Winter Solstice. Easter is a movable Feast. Christmas is fixed because, as you know, it expresses a certain cosmic fact—a fact we cannot bring before our souls too often. It is prejudice to suppose that our Earth is no more than what Geology and Physics, Mineralogy and Geophysics, are prepared to recognise. The Earth in reality is a mighty spiritual organism. We live not only on a mineral Earth, surrounded by an airy atmosphere; we live within the mighty spiritual organism, Earth. This spiritual organism has, in a certain sense, an ascending and a descending life. It sleeps in Summer-time; its deepest sleep is at the time when the Summer Solstice has occurred, that is, at the time when—for us—the days are longest and the nights are shortest. Man's sleep is only determined by time; the sleep of the Earth is also determined by space. The different places on the Earth sleep differently. But I will only touch on that. It is in Winter that the Earth has its true waking season; then it is that that which we may call the intellect of the Earth is most active.

Herein lies the deep meaning of the Christmas Festival. It is to remind us that when the shortest days and the longest nights are with us—for the place where this is so—the Earth is most wide-awake. So, then, it is, for one who truly recognises the Christmas Festival: he should seek for the Earth-intellect, even as it can be found in the deep depths of the Earth,—just as the Christ-Child is found in a stable, or in a cave or grotto, according to the various conceptions.

Christmas is therefore an immovable Feast. Easter, on the other hand, is movable; determined by the positions of the Sun and Moon. Thereby the Easter Festival becomes the symbol of cosmic events beyond the Earth; it is, as it were, a spiritual, if celestial Festival. Materialistically minded people, as I have often pointed out, have not refrained from attacking this mobility of Easter, for the simple reason that it brings disorder into the Philistine, bourgeois order of the 19th century. I myself have often been present at discussions, notably on the part of astronomers, where it was advocated that Easter should be fixed in a purely pedantic and schematic way, say, on the first Sunday in April. From the 19th century point of view, many reasons no doubt could be adduced in favour of a fixed Easter. After all, you need but think of this: The movable Easter is completely in accord with the cosmic Book of the New Testament; it is at least in accordance with the spirit of the New Testament. But in the 19th century, and in a preparatory way even before that, there was another book which became far more important than the Gospels. People may not always admit it, but it is so. The book which became more important than the Gospels is the one on the first page of which [in German- speaking countries] the words ‘Mit Gott’ are always printed, though needless to say, only the ungodliest matters are entered in it, namely the figures under the respective headings Debit and Credit. In other words, it is the business man's ledger, on the front page of which—so far, at least, as my experience goes—you always find the inscription ‘Mit Gott,’ although its contents are as I said.

This book, naturally enough, is thrown into no little disorder by Easter falling on a different date each year. It would be far easier to keep it in order if Easter were fixed. The proposal has often been made in one form or another. It is in fact the attack of materialism on one of the last and outermost ramparts of a spiritual view of the world,—on the arrangement of Easter according to the heavenly constellations of the Sun and Moon.

But there is a yet deeper meaning in it, that the time between Christmas and Easter is made to vary in successive years. We know that the Christmas Festival, properly speaking, belongs to the Easter Festival that follows 33 years later. This indeed is a fixed period of time, representing as it does the time, required for the working out of world-historic seeds. But there is another thing which is not so fixed, namely the following: Certain impulses—we may describe them here as Christmas-impulses—take place in a given year; others again in the next year, others the year after, and so on. Now the successive Christmas impulses in historic evolution are by no means all of equal intensity; some of them work more strongly, others more feebly. It may be, for instance, that the impulses laid down in a given year have less incisive power for the 33 years that follow, than the impulses of the next year have, for the 33 years which follow it in turn; and so on. Precisely this fact is indicated, in that the time between Christmas and Easter is longer or shorter as the case may he. Thus, even this mobility of Easter calls our attention to something which a man ought well to study, if he would truly understand the working of events in history.

Now you may raise the question: How shall man gain any idea, how strongly his impulses will work into the next 33 years? Can he gain any conception at all, as to whether his impulses are working in a favourable or in an unfavourable sense? Undoubtedly the answer to such a question is immensely difficult for our Time, inasmuch as this Time suffers from abstraction as from a terrible and insidious disease. This age only desires, wherever possible, to understand the Universe with a few abstract concepts; it would fain be removed as far as can be from any comprehension of events with the full human being, or from a living human experience of Time and of the streams of Time. If you will only recognise, as a true Science of the Heavens, what modern astronomers can calculate with their quite abstract mathematics, it is no doubt impossible to stir your heart and mind into a full and living interest in these calculations of an abstract mathematics. Yet this is what humanity needs to evolve once more. It is necessary for mankind that we should no longer merely devote the intellect to the things we do. We should know that our very heart's blood is united with every action we perform, be it the most trivial and everyday. This is sincerely possible if we are prepared to enter earnestly into Spiritual Science,—into what Spiritual Science is and what it can be. It is quite true: a man who only wants to enter into things with abstract intellect (unless they fall within the narrow circle of his own selfish or family affairs),—he will not easily find the way to unite his heart's blood with the things he wills and does. Yet this is precisely the mission of Spiritual Science: to widen out the souls horizon, to extend the circle of interest over far wider domains than is possible under the influence of the materialist abstractions of the 19th century. What mankind needs is, above all, this widening of the sphere of interest, and there is only one way to attain it: to fill the human soul again and again with Knowledge, which—as we have seen once more during the last week's lectures—can be widened out in our time far beyond the limits of the senses and the sense-bound intellect, or of the life between birth and death. Knowledge to-day can be widened out beyond these frontiers,—out into the Universal All, which, as we know, we share in common with those human souls who are in the realms between death and a new birth. We cannot learn to know these human souls unless we also learn to know the other aspects—those other aspects through which human beings have to live between death and a new birth. No doubt the thoughts about life between death and a new birth were far remote from the Philistine science of the 19th or even of the 20th century. They could not have been more remote; for this epoch believed that the only salvation lay in piecing together by intellectual association all that the senses can afford.

From this point of view Spiritual Science is indeed in sharpest opposition to the ideal of the 19th century. Spiritual Science must emphasise most vigorously the turning of the soul towards the Spirit, even as the 19th century emphasised the turning of the human soul away from the Spirit. And as I have already pointed out during our recent lectures, the two fundamental pillars of the Christian understanding of the world,—namely the Immaculate Conception of Christ Jesus, and the Resurrection of Christ Jesus—can be none other than nonsense to the natural-scientific age. Spiritual Science, on the other hand, must turn again quite definitely to these two basic pillars of the Christian world-conception.

The Roman Catholic Church has acquired a certain habit of speech whereby it is able to get away from many important problems which are contained deep down within the womb of its evolution. The Roman Catholic Church will, speak, for instance, of the Immaculate Conception of the Virgin Mary; but it will not be prepared to look for those spiritual forces in the soul whereby the fact of the Immaculate Conception would be made intelligible. If you ask the enlightened theologians of the Roman Catholic Church about the dogma of the Immaculate Conception, you certainly will not expect them to enter into a discussion such as must be brought into flow once more through Spiritual Science. They will tell you something like this:—You must rise from the idea of the woman Mary to that which the woman Mary has really become in the course of evolution, namely, the Church; The Church in reality represents the Virgin Mary. This being granted, it goes without saying that the Virgin Mary, the Church, perpetually gives birth to the Christ. Through the Holy Spirit, the Church must perpetually conceive the Christ. That is to say, the Church is under perpetual inspiration from the Holy Spirit, and that which the Church reveals is none other than the Word, the Logos.

This is the perfectly correct Catholic doctrine. In Holy Catholic Church the inspiring Holy Spirit kindles the eternal Word—the Word which was in the beginning, and which is born throughout all time by the Holy Church, the Virgin Mary. It is the correct and familiar Roman Catholic theological conception. You may tell me that one hears very little said of this. That is quite true, and for the 19th century it was just as well that there was little said of it. But the idea was all the more effective among those who were still able to be saved from the impulses of materialism.

These three,—the inspiring Spirit, the Virgin Mother, and the Logos or the Word—must of course be maintained; they must he sought for through Spiritual Science also. And would say, in an Imaginative form did endeavour to point out these things during my recent lectures, when I described the transition from the old Mysteries to the new. I said that Antiquity only got so far with its Mysteries that it was able to revere, in Pallas Athene, the Virgin Wisdom, Pallas Athene is indeed a virgin figure; but within the ancient epoch this Virgin Wisdom did not give birth to the Logos. This is precisely the characteristic feature of ancient Greece, for example; it stops short at the Virgin Wisdom, whereas the new Age passes on to the Son of the Virgin Wisdom—to the Logos, which is there on the physical plane through that which represents it: the human word, human speech or language. For human speech may truly be regarded from the point of view of its connection with Wisdom. In earthly life of man, Wisdom lives itself out through human thought. The air that is breathed out through our larynx, configured through our larynx and its movements, is wedded to the Wisdom that dwells in our thoughts; and the content we have to express is the inspiring Spirit. Every time you speak—no matter how profane the impulse of your speaking is—you have expressed earthly representation of the Trinity. The thought in your head, and the configured air that passes through your larynx,—these two arc wedded and united under the influence of the Spirit (that is to say, when you are voicing things of the sense-world, united by the percept itself).

It is indeed the earthly expression of the Trinity. And the Divine, the spiritual Trinity, must stand behind it,—the all-embracing Wisdom which becomes Teaching for mankind, and which expresses the Universal content. Anthroposophical Spiritual Science cannot admit or confess its faith in any earthly constitution; for an earthly constitution, whatever it might claim, would be unfolding mere claims of power. Anthroposophical Spiritual Science takes the Virgin cosmic Word in real earnest.

If we think in the sense of anthroposophical Spiritual Science, then, in this content of all that is brought forward by this Science, we see not a mere sum of abstractions or abstract ideas but a living entity that fills us and enfills us; For it can even fill us in our soul with active impulse. Thus it becomes the Word, the Teaching, not in a mere scholastic sense. For spiritual-scientific Wisdom grows to be of service in the social life. The Word itself becomes of social service. And the content which it expresses—brought down from super-sensible worlds into the world of sense, so to be the underlying basis of our impulses of action—is the inspiring Spirit. Thus I would say: We look for Pallas Athene, the Virgin Wisdom, the Virgin Wisdom of the Cosmos; but we also look for the Son who is born of her, who finds expression in this: that in all the things we do and will in the social life, the Virgin Wisdom is working with us, giving us that which becomes the guiding impulse of our willing and our doing. Then we express the Spirit—the Holy Spirit, the Supersensible—in our sense-perceptible actions on the physical plane.

All this implies that the Wisdom which we have to seek in the sense of Spiritual Science, must have a virginal character. Perhaps you will ask, is there any sense or meaning in this? Is it not mere talk, so many figures of speech.

There is indeed a meaning in it—important, significant, immense. Namely the following: Man turns his senses to the outer world. That is his proper task; for to this end he is placed into the world. What the senses as such receive, can only be naive and innocent; for the animals too receive it, and to the animals we cannot apply the ideas of ‘should’ or ‘should not.’ But man must go farther than that. With his intellect he combines and associates the things he perceives. What is the significance of this associative intellect? The Physical Science of to-day already gives an answer to this question (I mean, however, the Physical Science itself, and not its learned representatives).

The combinatorial, associative, intellect, and all that man thinks out concerning the impressions of his senses—his perceptions—is something that arises out of his own inner nature, and moreover, out of a comparatively lower part of his nature. Man is exceedingly proud of his brain, notably of the frontal portions. For a true Science, however, the frontal portions of the brain are of far less value than the portions that lie farther back, For the frontal portions of the brain are in their essence no more than the transmuted organ of smell. To be clever, in the sense of Physical Science, is to have developed the olfactory nerves, as man, to such an extent that you are equipped with good association-nerves. These nerves are then effective instruments for the associating or combining of sensory ideas. To be clever, in the materialistic sense, is to have a good metamorphosis of that part of the brain which, in the lower creatures—the animals—is connected with the nose. It is, so to speak, to be well “on the scent” in the associating of ideas. These things have indeed occasionally been pointed out by men who had a healthy faculty of insight and penetration. One need but think of this: if you have a sound feeling of such matters, you cannot but say that to be “sharp” or clever on the physical plane, is, in its essence, to have a peculiarly developed “scent” or sense of smell—transplanted into the human realm. It is, in a very real sense, to be able to “sniff things out,” Thus the Physical Science which has arisen by association of ideas is the mere outcome of human beings “sniffing things out” on the physical plane. This may be said in an absolutely literal sense. In so doing man can arrive at all manner of constructions of atomic processes, all manner of ideas of chemical and physical laws, and the like. But it is wide of the mark to pretend that there is anything very lofty or highly developed in these things; they are but the result of a metamorphosed sense of smell.

I said: Even Physical Science bears witness to this fact. You may convince yourself of what I have told you, from the physiological and anatomical facts. Unhappily, the transmuted olfactory sense, or “nose,” of our scholars is not yet quite adequate to draw this conclusion, so they most continue “nosing about” till they are able to draw this conclusion, too!

Among those who had healthy human feeling of this fact was Goethe. Goethe said something highly significant from this point of view. As I have shown for many years past and along many different lines, Goethe demanded quite another trend of Physical Science than that which actually arose in the 19th century and continued into our time. He wanted to have expunged from scientific research what is indeed quite justified in ordinary life; he wanted it radically expunged from our research into Nature. Goethe comes hack to this point again and again. The thing that he wished to have expunged was precisely the combining, the interpreting, the putting constructions on the facts perceived with the senses. He wanted to have the sense-perceived facts simply described according to their own nature, as pure phenomena; he wanted to refer the sense-perceived phenomena to their archetypal phenomena,—the “Ur-phenomena.” He did not want constructions put on them with the intellect, theorizing and inquiring as to what might lie behind them here or there.

There is a wonderful saying of Goethe's, a saying that throws a vivid light on his entire World-conception. “The blue of the sky,” Goethe once said, “is in itself the Theory; you should not look for anything behind it,” It was the pure perception, the pure vision of things which Goethe wanted men to seek. As to the intellect, he would only have it used to put the phenomena together in such a way that they would voice their own secrets. He wanted a Natural Research free of hypotheses and intellectual constructions. This is the very method of his Theory of Colour. People have failed to understand the fundamental point. Goethe wanted the associative intellect to refrain from putting constructions on the sense-impressions; he wished it to take another path. It amounts to this in other words: He wanted to make the human intellect—the human faculty of intellectual association—virginal, even in Natural Science. He wanted to take away the unchaste quality it has, inasmuch as it has suffered the Fall, so to speak, whereby it is now a mere transmuted organ of smell. For it is so indeed: The one part of the Fall is the event which we can place in the primeval epoch of which I have so often told you. But there was also a sequel to this “Fall into sin.” Again and again in their subsequent evolution, the organs of man took on a lower level than they should have had. The associative intellect of man is indeed subject to the Fall, inasmuch as it is working in the outer physical world.

For the outer physical world it is quite justified. This physical intellect cannot but be bound to the transmuted organs of smell. It must be so, just as for the outer physical world physical sexuality and reproduction must exist. In Science, however, we should seek the virginity of the intellect;—That is to say, we should loosen the intellect from the functions it performs when, as a mere transmuted sense of smell, it combines and associates the sensible objects. The blue of the sky should not be interpreted in the sense of Physical Science (Newtonian physics), as you will find it to-day in every textbook of Physics. The blue of the sky itself is Theory in Goethe's sense,—that is the true conception. In this sphere, too, rightly to understand Goethe is to see in him that personality who wanted to work entirely in the spirit which is also the spirit of Spiritual Science. Goethe thought consistently, right into the sphere of Natural Research. In Natural Research he demanded only those theories that go to the “Ur-phenomena,” the archetypal phenomenon. He did not want all manner of atomic theories,—theories of ions and electrons, theories of gravitation and the like—deduce by the combining intellect from the phenomena. Inasmuch as he thought thus, in Physics itself Goethe was pointing to that which I desired to point out when I referred to Pallas Athene as the representative of Wisdom. Thereby alone, we begin even in the realm of Natural Research to turn to the Son. We only begin to do so when we free the Mother from these intellectual constructions, and turn to the vision of the pure virgin “Ur-phenomena.”

Herein you see what a deep earnestness and significance is really contained in that which we may call Goetheanism. I simply wanted to point out to you, how—quite apart from the prevailing culture, so-called—even in the 19th century the impulses that lead in the other direction were there. Let us be mindful of this fact. Then, too, we shall interpret truly the requirements of the present time, and out of these requirements we shall derive the true and the right impulses. We live in a time of catastrophe. It would, of course, be wrong to imagine that that which is catastrophe in the Christmas sense must necessarily be catastrophe also in the Easter sense. Indeed, from the catastrophes of to-day the very opposite, the greatest things of human evolution, can result,—if only humanity finds ways and means to learn from them, and with straightforward sense and vision to observe what has taken place.

If I bring forward such ideas, which may be remote from the thoughts of many of our friends, it is only to point out again and again the important fact, that in our time we must not seek in a comfortable way to work with the old concepts and ideas, but strive in all earnestness towards new ideas and new perceptions.

What is it really underlies such a tendency as Goethe's, not to apply the combinatorial intellect to the outer phenomena, but to recognise the latter in their virgin nature; It is none other than this: that when we do so, we are not letting the intellect suffer the Fall into sin, by all manner of intellectual combinations, of atoms and groups and complexes of atoms, and ions, and gravitation, and so forth. We save the intellect from mingling with the outer sensual nature, to give birth to materialistic theories. When we do so, the intellect turns in the other, in the spiritual direction, and gives birth to the Son—that is, to the spiritual-scientific teaching which leads at length to a real understanding of man, of the whole man. For, as I told you in these days, the ancient Wisdom only led up to a certain point. Man, as it were, was not included in the wisdom of the middle epoch,—the fourth Post-Atlantean epoch. To-day we have the task of understanding man, by a true grasp of spiritual facts.

Humanity should really be pining for concepts, new ideas. We must bring this fully to our consciousness. And if we ask to-day. What thoughts will be the best Christmas thoughts, what thoughts will bear the best fruits after 33 years, the answer is: they will be those thoughts which take their start from seeking honestly and uprightly for a new grasp of the world, a new grasp of reality. To develop a longing for what the world has to reveal in the new sense will be the best of Christmas thoughts;—not to want to remain contented with the old. Alas! to this day it is an all-pervading impulse of mankind, to stop short at the old, because humanity can with such difficulty bestir itself to draw forth, from the inmost being of the soul, that which shall be made known by human lips. Man to-day can only rightly develop his task as man if he unfolds the will, down to the very centre of his being, to be genuine and true,—not only trying to ponder on the old things, but to make the new—the new that must be drawn out of the very depths of being into the content of his faith and action.

In thoughtless and inane repetition of what others say, one need not go so far as yonder politician who, wishing to send out into the world a great political manifesto in the year 1917, took up an old political Pronunciamento of the year 1864, and copied it almost word for word. Truly, one does not need to think very deeply if, as a dominant politician of 1917, one merely takes an old Brazilian document and copies it sentence by sentence, and places it before the world as though it were a great revelation. Truly, one need not go so far as this Woodrow Wilson, who actually contrived to fabricate the “highly important manifesto” which he sent forth a short time ago, by copying almost word for word a manifesto of the Emperor of Brazil of the year 1864. But it is necessary to see things in their true form and aspect, even such wretched details as this. One would be almost overcome with pity for poor mankind, when men are taking seriously things which if seen in their true light can only represent the most appalling untruthfulness and perfidy, passing throughout the world to-day.

I do not say this to make any attack,—nay, not even to criticise; but to awaken the sense of people, that they may open their eyes at length, and see with open eyes what is happening. Occasionally, nowadays, we see the world worshipping as greatness things that are merely absurd and laughable. These are precisely the things we must see through. If we develop the will really to see into things, then we shall also develop the Christmas thoughts which will become the true Easter thoughts. For we may even say, paradoxical as it may sound: the more full of pain and suffering this present is, the greater the fruits it can bear for the future.

A time like ours stands most in need of the poet's word not finding fulfilment in it,—I mean the word of the poet who said that “a great Time finds but it small and petty generation.”

Full of pain is our Time, yet great it can be; and in a certain sense, it must find the men who can think greatly. But they will not be the Wilsonians!

The Christian consciousness of to-day is still aware—or can, at least, still be aware—of two poles, representing as it were the outermost extremes of world-outlook. The two poles to which I refer are the Christmas secret and the Easter secret. To begin with—even if you only compare them outwardly—it will strike you at once that the Christmas secret is really the secret of birth; it represents the birth of Christ Jesus, and therewithal attaches itself to the secret of birth in general, the Easter secret is connected with the secret of death, inasmuch as it is a festival associated with the death of Christ Jesus. Now birth and death are the two boundaries of human life, as it runs its course within the physical body. Thus, in truth, we may say: over against what stands before man as the visible part of his being, birth and death veil from his sight the invisible part; they are the two gateways to the invisible world.

In the festivals of Christmas and Easter, two gateways to the invisible world are thus made the basis of the Christian year; and inasmuch as this is so, the Christian world-conception is indeed connected with the Mysteries of all the World. Wherever we may look—among all peoples and in the most varied regions of the Earth, we find Mysteries everywhere associated either with the secret of birth or with the secret of death, Not that it lies so patently at hand in every case; the inner connections are not always visible at once. Thus, certain Mysteries (I am only referring now to post-Atlantean time) were connected with the secret of birth in a more indirect way. I refer to those Mysteries which place into the very centre of their life what the profane world calls the Sacred Fire; ‘Sacred Fire’ is very different from what the profane world can understand. It is essentially Man himself—the super-sensible Man who underlies the human being of the sense-world. What is it that the profane world knows as the Sacred Fire (or, as we might also call it, the Sacred Warmth)? What is it in reality, when they revere this Fire? It is a symbol of the super-sensible Man. It is that which descends through birth from spiritual heights to grow and evolve in it physical body. It is the invisible or super-sensible Man—perceptible, however, to an old atavistic clairvoyance!

This, then, is the type of the Mysteries which takes its start from the super-sensible Man who underlies the man of the sense-world—the super-sensible Man who passes through birth to clothe himself with a sensely garment. This is the type of Mystery which afterwards passed over into the secret of Christmas; it is essentially the Mystery of birth.

Less hidden, we may truly say, is the other kind of Mystery,—that which belongs to the secret of death. While the former is associated with Fire, this kind of Mystery is associated with the Light. Here too, however, as in the case of Fire, something quite different is meant by ‘the Light.’ ‘The Light’ refers to that which speaks to man at night-time when the star-lit sky sends him its language of Light. All astrological Mysteries in ancient time were in reality Mysteries of Light,—in the times, I mean, before the arrival of the Mystery of Golgotha. Only, here again we must remember that the ancient Astrology was not pursued with the abstract calculations of to-day, but with an atavistic clairvoyant power. Man did not merely observe the mineral-physical world of stars above him; in those most ancient times, he had an organ with which to behold the secret of the constellations. It was, especially, a customary art in certain Mysteries of olden time, to observe the Moon establishing its various positions through the constellations of the Zodiac. They knew that when the Moon was shining from the region of the Pleiades, or from Taurus, it signified something quite different than if it were shining from some other region of the sky. Likewise the other planets in their several constellations were brought home to the consciousness of men. It was, however, a very different consciousness from what has remained to us in this materialistic epoch. They knew, moreover, that the Mystery of human death is connected with what is thus spoken to man by the starry constellations. Throughout the ever-changing association of the fixed stars with the several planets, they saw the expression, as it were, of a language which he who sojourns in the body hears from the Earth, while at the same time the souls of the dead perceive it from the other side. They were clearly conscious of the fact that when a man gives himself up with devotion to the language of the stars, he lives in that element which receives the human being when he passes through the Gate of Death.

They looked on birth as on a Question, in those ancient times; and the old kind of Mysticism—that is, the experience in consciousness of the invisible or super-sensible Man—was intended as an answer to this question. What the stars were speaking through their constellations,—they did not regard it as a mere outer fact, to be summed-up as we are wont to do. No! in the times of the old Mysteries—the Mysteries of the Stars, the Mysteries of Light—they regarded the starry constellations as a Question, and human death as the real answer thereto. (Even as birth was associated with the super-sensible Man, so was death associated with the constellations. Hence we may truly call the ‘Mysteries of Fire’ the Mysteries of Birth, the Christmas Mysteries; and the ‘Mysteries of Light’ the Star-Mysteries—the East Mysteries, the Mysteries of Death. And we may add: those Mysteries which afterwards merged into the real secret of Christmas, are the ones which really underlie all that humanity possessed by way of Mystery secrets, before Golgotha, in ancient India and Egypt. Chaldea and Western Asia was more the soil for Easter Mysteries—that is to say, for a Science of the Stars.

In Western Asia, especially among the so-called Iranian peoples and notably in the 3rd post-Atlantean epoch, the Science of the Stars was well developed. Only we must conceive that in the earliest times man had an exact super-sensible vision of the entity which clothes itself at birth with the physical body, just as he had on the other hand a direct vision and perception of the language of the stars. As I have often said, when ancient charts depict all manner of Beings in the Heavens, such Beings are no mere figment of human fancy. They are the image of what the old atavistic clairvoyance actually saw in the starry sky; for the old atavistic consciousness did really see the human being in connection with the entire Universe. This consciousness was thoroughly aware of the truth that the cosmos is a self-contained organism—in which organism we, as Man, do live and move and have our being.

This consciousness, needless to say, has been lost. It must be regained by mankind in course of the 5th post-Atlantean epoch; and that, in all essentials, by the two streams aforesaid—the streams of Star-wisdom and of Mysticism—finding one another once more. In ancient times they could appear distinct—two separate poles, as it were. In our time it must be possible to unite the Christmas and the Easter Mystery in one; to see them as the two sides of one and the same Being.

When we transplant ourselves into ancient times of human knowledge, we find a clear awareness of the fact that the Zodiac is not only to be found up yonder in the Heavens, but that man too carries within him the same law and principle as is represented for example by the Zodiac,—that is to say, by the farthest circumference of the Universe of the fixed stars.

You know that in olden times not only certain places in the Heavens were thus named, as Aries and Taurus, Gemini, Cancer, Leo, etc., but the human being too was membered thus: head = Aries; neck = Taurus; the two sides of man in their lateral symmetry = Gemini; the chest and ribs = Cancer; the heart as Leo, and so on, Man bears microcosmically within him the several regions which are also the fundamental places of the Heavens. This connection of microcosm and macrocosm was deemed most essential in those ancient times. Man, as it were, bore within him the Heavens of the fixed stars, by virtue of the Zodiac which represents it. It was said, of old time: When a man uses his larynx in speech, there sounds forth from him the same cosmic stream which flows down to us from the cosmos when the Moon is shining from the Pleiades. They felt the kinship of the Light and of that which the Light carries down when the Moon is shining from the region of the Pleiades,—they felt the kinship of this macrocosmic stream with that which issues from man when he makes use of his larynx. So too with the Sun. So too, they felt Man penetrated with the same law and principle that works in the planetary system, yet with this difference:—They knew that the system of the fixed stars corresponds to fixed places in Man, namely, the Ram to the head, the neck to the Bull, and so on. Fixed portions of the human being were thus associated with the heaven of the fixed stars. Those organs on the other hand which represent, as it were, the mobile element in man, sending the saps and fluids throughout man's nature, were connected by them, and rightly, with the planetary system. Man is himself, as it were, a heaven of the fixed stars, and he carries a planetary system within him. Thus in the oldest Mysteries they conceived an intimate relationship as between Man and the whole cosmos.

To perceive the full scope and range of this matter, must, however, also bear the following in mind. In man we have the several constellations like fixed places—Aries the head, Taurus the neck, and so on. Thereby, man stands in a certain relation—a quite individual relation—to the starry heavens. Assume for a moment that a man is born to-day in the Spring, when the Sun rises in Pisces. Pisces will be quite especially determined by his inner system of fixed stars. Now Pisces is associated with the feet,—that is to say, with what man experiences through his feet, inasmuch as he is born in the Spring, when the Sun rises in Pisces, a man is born with that part of his being which corresponds to this particular constellation to the Sun. If he were born at another season of the year, his constellation would be less in accordance with the cosmic constellation. Nowadays, this attunement or non-attunement of the human being is determined according to certain hard-and-fast schemes. In the ancient Mysteries they felt in a very living way the peculiar unison, the sounding-together of the human constellation after birth with the heavenly constellation.

Now you will bear in mind that a very special constellation existed in the age of Aries, precisely in the Mystery of Golgotha. For at that very time the whole of mankind, with that portion of the human being which corresponds to the head, was in harmony with the constellation of Aries in the Spring. Here was another reason why those who knew the Mysteries felt something quite peculiar in this correspondence of the human constellation of the head with the constellation of the Cosmos. Man is related, through the head, not with the Earth but with the Cosmos. Through the head, therefore, he is especially adapted to receive the forces of the Cosmos. With his head—that is to say, with his Aries—he reaches out into the Cosmos. What constellation will therefore be the most favourable one, of all that can exist in the Cycle of 25,920 years in which we are now living? Precisely that, in which the constellation of the Ram is with the rising Sun in Spring. In short, I wish to indicate this fact. They studied Man in his whole being, in his attunement with the macrocosm. They studied this especially because they were well aware how much depended, even for earthly events, on this attunement of Man with the macrocosm.

They perceived the manifold secrets of these constellations of the stars; and they always knew that with every secret of a starry constellation a human secret is connected. More and more, they tried to express how each secret of the stars is connected with an inner secret of Man. It is remarkable how far they got in this direction with their ancient science. We see it in the Pyramids. Even if crudely studied, the structure of the Pyramids proves to contain all manner of secrets. Take the length of the four basic sides, forming the plan of the Pyramid; compare it with the height. It corresponds exactly to the proportion of the diameter of a circle to its circumference. It is a true correspondence to a large number of decimal places. But it not only applies to things like this. Certain sub-divisions in the Pyramids correspond to the Zodiacal sub-divisions of the macrocosm. The weight of the Pyramids—it has only been calculated approximately—is a certain fraction of the weight of the whole Earth. Certain measurements of the Pyramids, multiplied by a power of 18, give you the distance from the Earth to the Sun. In short, such are the measurements of the Pyramids that they can only be the result of a marvellous and intimate knowledge of the relationships of the stars and the Heavens.

These Pyramids were not really the work of the Egyptians, Whenever conquerors came into Egypt from Iranian countries, from Western Asia, they created Pyramidal structures, The Egyptians learned to build Pyramids from these peoples, peoples who possessed Star-Mysteries; their own Mysteries were not Star-Mysteries, but rather a kind of Christmas Mysteries.

The study of the Pyramids had led to this result, even during the 19th century. Men like Carus declared that the pure study of the Mysteries was enough to show us that there was a Science in ancient times which has since been lost, and which is calculated to make the civilisation of to-day blush for shame. These are Carus' own words, not mine. The humanity of to-day are not very prone to believe that there existed in primeval human times a science—acquired by somewhat different means, it is true—but a true science none the less, able to shed its light into deep secrets of the Cosmos.

But the most important thing is not the mere fact that the Wise Men of those Mysteries were acquainted with such distant cosmic measures or secreted them into the structure of the Pyramids. The most remarkable is quite another thing. It was by no means an abstract knowledge which they had, of man's relation to the Universe of stars. It was a very concrete knowledge—a knowledge whereby Man could feel himself within the whole Cosmos. He knew that with his head, which he turns freely to the Cosmos, he is directly related to the Heaven of the fixed stars. All that appeared to the human being as the secret of the head—the Wise Men of the Mysteries perceived it as the secrets of the heaven of the fixed stars. And it is perfectly true the human head is formed by the heaven of the fixed stars. It is but a materialistic prejudice of to-day to suppose that everything is inherited from the ancestors,—that everything comes from the germ. The germ itself—in so far as it is the germ of the head—is informed and filled with forces, within the human mother, by the heaven of the fixed stars. According to his head, Man is connected with the fixed stars. His head is an image of the whole heaven of the fixed stars. You may read of it from another point of view in my booklet, The Spiritual Guidance of Mankind, where I have also touched upon this matter. Likewise on the other side, the rest of the human organism corresponds to all that is connected with the secret of the Sun. Even in this direction, Man is really of a twofold nature; and this was well known to those Wise Men of the ancient Mysteries who were the keepers of the Star-Mysteries, or Easter Mysteries. Man is a twofold nature: his head is assigned to the heaven of the fixed stars; and the rest of his body, with the centre in the heart, to the Sun.

Now these ancient astronomers (or you may call them astrologers, if you will) knew something else as well. When we observe the stars in their relation to the Sun, we see the Sun gradually remaining behind as against the movement of the fixed stars. Thereby the vernal point keeps on appearing at a different place; the Sun is always being left behind a little. The stars seem to go a little quicker in their annual movement than the Sun. And the strange thing is (though for the old astronomers it was not strange at all—it was a deep and significant Mystery for them) that after 72 years the fixed stars in their movement have sped on exactly a day ahead of the Sun—one day in 72 years.

What does this signify, transferred to Man; For the old astronomers it was fraught with meaning, though for the clever people of to-day, no doubt, it may seem nonsense. It meant that among all other things we also have in us this twofold, fixed-star and solar nature. With our head we go quicker than with the rest of our body. And when we have lived for 72 years (these things, of course, arc only to be taken approximately), our head has gone ‘ahead’ of the rest of our body by a whole day of stars. That is why the average—as I have often explained from other points of view—human life lasts for 72 years. It can be much longer, of course, or shorter as the case may be; but on the average, the span of human life is 72 years. All this is connected with the duality between the course of life in the head, and in the rest of the human body. It corresponds exactly to the duality of the movements of the heaven of the fixed stars and of the Sun.

So does Man stand as a microcosm in the macrocosm. In those olden times, Man was indeed able to feel himself within the macrocosm, just as our little finger now feels itself to be part and parcel of the organism as a whole. Man was really able to feel himself a member of the whole.

And they considered this the most important thing: to perceive how human life is connected with the secret of the stars. Therefore especially the Mystery of death, the Easter Mystery, was associated with the Star-Mystery.

The Christian World-conception now had the task of connecting the two together. This must essentially be contained in the concrete development of Christian World-conceptions. The Mystery of birth, the Christmas Mystery, the Mystery of super-sensible Man on the side of birth, must be connected with the Mystery of death, the Easter Mystery, the Mystery of the super-sensible Man on the side of death.

That which is generally known as Science nowadays, concerns itself with birth; that which is generally known as Religion, concerns itself with death. The Religion of to-day lacks any inclination to turn to the super-sensible Man. It sounds a strange thing to say; but the mere fact that Religion still talks of the super-sensible Man does not imply that it has any strong inclination to concern itself with super-sensible Man in any real way. For we can only concern ourselves with the super-sensible Man if we take our start from what was felt most strongly in the ancient Mysteries of Christmas—that is to say, if, taking our start from birth, we find our way through birth into human pre-existence. Therefore the Mysteries of birth laid the greatest stress on the pre-existence—the existence before birth—of super-sensible Man. The other Mysteries—those that then culminated in the Easter Mysteries—laid especial stress on the post-existence, on the existence of Man beyond death. It is to this latter side that the Religions have inclined, at the same time rejecting the Science that is connected therewith, namely the wisdom of the stars. Meanwhile the Science of to-day, which concerns itself chiefly with problems of descent—with all that belongs to birth—has rejected what leads to the super-sensible Man and to the conscious experience of him, which is true Mysticism.

Thus it has come about that Science on the one hand, by rejecting the super-sensible Man, has become materialistic; while on the other hand Religion, by declining to study the super-sensible Man, has become unscientific. In our time the two are standing side by side, without any bridge between them. Those who seem to represent Religion—though in reality, broadly speaking, they only want to “guard their pounds and talents”—those who call themselves official representatives of the religious faiths, are most annoyed when you speak of the pre-existence of the soul, that is, of super-sensible Man in his reality.

Needless to say, I have been speaking of all this only in the briefest aphorisms. I only wished to emphasise how we must try once more to widen out man's vision, beyond what is immediately present in the physical world. Inasmuch as we have pointed to the two directions in the Mysteries, our outlook has indeed been widened in the two directions in which the sense world must he transcended. For on the one hand we must seek again for the true inner Man, who can only be found within us by the path described in Knowledge of the Higher Worlds and its Attainment. That is the one side; and the other is, to seek in a new form for what the stars can say to us. But we shall only find it in its new form if we are able once again to bring into direct relation to the Macrocosm what is there in Man himself. Such is the inner composition a book like Occult Science. Here the attempt is made once more to build the bridge between Man and the Macrocosm. What can be found in man himself, the evolution of man, is connected with that in the macrocosm to which man's evolution belongs. Definite stages in the evolution of man are connected with definite processes in the macrocosm. Thus, in our anthroposophical Spiritual Science we have begun again to look in both directions—to look for the super-sensible man and for the secrets of the Macrocosm. This also means the building of it bridge, once more, between Religion and Science.

Religion has become void of science. Any one who will, can see that it is so. And, that the science of to-day has become void of Religion, is still more obvious. Quite unconnectedly, the two stand side by side in the so-called civilisation of our time. In this way alone was it possible for such strange errors to arise as I described in these lectures,—errors of which the sharp-witted intellectual theories of Dupuis are a particulate example. Dupuis, as I said, considered the ancient Mysteries mere error and deceit. He believed that in those ancient Mysteries certain tales were invented merely in order to delude the people, while in reality they had nothing else in view than the mere movements of the stars. Dupuis made the simple mistake of believing that the Ancients could see nothing else in the star-lit sky than a modern astronomer can see; whereas in reality, what the modern astronomer sees in the star-lit sky is precisely equivalent to what the modern anatomist sees in the human body. Just as the corpse is not the man, so too, the content of modern Astronomy is not the real heaven of the stars. Natural-scientific Astronomy is only in its initial stages; it has experienced no more, as yet, than a mere mathematical, mechanical and summary description of what goes on in the great Universe outside us. Study what is afforded by the Astronomy of to-day; you will find mathematical and mechanical relationships; it is the mere expression of an immense celestial machinery. Meanwhile, all that takes place on Earth (with the exception of the coarsest physical processes), the scientist only seeks to investigate on the Earth itself. Wherever a plant arises, wherever a human being or an animal is born, it is all supposed to be due to “inheritance.” For it goes without saying, you can in no way apply to man what the modern astronomer finds in the stars. But in real fact there is a mutual interplay between the starry Heavens and the Earth. No seed or germ can arise on the Earth—neither the germ of a plant, nor of an animal or man—unless it be prepared and laid down by the whole macrocosm.

What does the scientist of to-day say? Here is the hen, and in the hen, the egg. It goes without saying: from the egg a new hen is derived, and from the hen an egg again, and thence again a hen. Therefore the scientist follows it up from hen to hen. Whereas the truth is: Here are the starry heavens, here is the hen. The whole of the heavens send their forces, from all the constellations, into the hen; and the germ inside the hen is an expression of the entire heaven of the stars.

It is strange to look into the course of evolution in this respect. A science existed, once upon a time, which might well make the people of to-day blush for shame. It has been lost and ruined. We must be conscious that we are living to this day in the age of a lost science. The first beginnings of a science have been planted again in a new form, and they must be developed. What is admired so much, in the progress of science during the last four centuries, can only justly be admired if looked upon as a beginning. It is only when the bridge is built from this beginning to the real Mysteries of Christmas and Easter—only when this bridge is built, at least for human feeling—that something real will have been achieved.

We should make this thought living in our soul, for this thought alone is prone to unite the man of to-day, in his soul, with the Universe. Every seed is united with the macrocosm; the seeds of the Spirit likewise. Man unites himself with the macrocosm when he tries to receive into his soul a macrocosmic science. To begin with at least in the idea, in the intuition thereof, this consciousness of the macrocosmic connections of Man and the Earth needs to be carried into all branches of life. Our time is far remote from such a consciousness. In this respect, our time is indeed in a certain sense in the reverse position, as compared with a certain epoch of the past. For we may ask: How could a primeval wisdom of mankind—so great and so far-reaching that this present time could blush for shame to contemplate it,—how could such a science have been lost? We need not wonder very much that it was lost. We must remember that in the evolution of humanity the positive is most certainly connected with the negative aspect. We have often spoken of the progress humanity has undergone by the spread of Christianity; let us not, however, forget that the spread of Christianity—the positive aspect—is also connected with the negative aspect of the same, namely the laying-waste of an ancient culture. Let us not forget that tens of thousands of works of ancient culture were destroyed while Christianity was being spread abroad. Thousands and thousands of symbols in which the Ancient Wisdom had been handed down, were destroyed. People to-day have little conception of the ruthless work of destruction which culminated in the third and fourth centuries of our era. Julian the Apostate still tried to some extent to stem this work of destruction; but the time was against him. He did not succeed. Humanity to-day ought to be well aware how many things were destroyed and lost and ruined in those centuries.

Precisely from such things, we can learn that evolution, so-called, is by no means simple. Suppose for a moment that Christianity had not gone on its way through the world as an appalling destroyer. Mankind would have had to remain in their old state of un-freedom. For the attainment of freedom is after all, only possible by that Impulse which is also the Impulse of the Mystery of Golgotha.

On the other hand, the negative side must not be allowed to get the upper hand. For there exists a certain spirit which has preserved far more the negative aspect of Christianity. It appears in this form to-day: it wants to destroy—this time, in the soul-life—all that arises towards the re-conquest of the Ancient Wisdom. This ought not to be allowed to happen. To-day, again and again—wherever they have the opportunity—the so-called official representatives of Christianity bring forward this idea: “At the time of Christ,” they say, “in the apostolic age, there were Revelations. To-day no such thing is permissible. Today it is sin or swindle or deceit; it is anti-Christian.” To see clearly in these matters is also one of the tasks of today, for every human being who strives for the truth. The striving for clarity is one of the essential tasks for to-day. Alas! in other matters too, clarity has grown befogged by all manner of feelings which people associate with mere empty phrases. I do believe the healthy feeling of the truth can only be sought and found again along the paths of the Spirit.

Words are terribly misused to-day. Think of all the words that are sounding through the world to-day, and taken seriously as though there were anything contained in the empty words. In this domain, Spiritual Science is no less important as an educator than by its immediate contents. If it claims to be true Spiritual Science, it can never feed men with mere words. Why not? For the very simple reason that you can talk of anything nowadays if you remain at the mere words, if you remain at the mere words, you can talk much about Natural Science. Fritz Mauthner proves, in his dictionary that Natural Science, whenever it claims to become a “Science,”—whenever it goes beyond the mere notification of facts,—becomes a science of mere words. And in the science of History there is nothing else than words, for—as I told you—everything else is passed-through by man in a dreaming condition. And so it is in other spheres. In Politics,—go to work uprightly and honestly, and you will probably find still less behind the words than in the other spheres of life. If you hold to the mere words, you can talk a lot nowadays about Nature and History and Politics and Economics. But you can not talk of the Spirit if you hold fast to the mere words for the Spirit, to-day, is nowhere contained in the words. I mean this in all earnestness. Yet the converse is also true. Namely, in compensation for this, the Spiritual Science of to-day is a real education, for men to grow beyond the prevailing attachment to words.

It is the paramount task of those who believe in Anthroposophy to go beyond the words to the real things; and—as the “thing” of Spiritual Science is the Spirit itself—this means to go beyond the words to the Spirit. This will be fruitful; this will endow us with new purposes and aims in all domains of life One fruit, above all, it will bear. It will liberate—all those who are willing to be liberated—from the belief in authority; from that credulity and superstition which is so widespread in the humanity of to-day—so widespread that they even fail to notice its existence. Alas! many a bitter experience will still be necessary for poor mankind of to-day to find its way, more or less, on to the path to which I here refer.

The poor humanity of to-day!—it prides itself on the very thing which it most lacks, namely, on freedom from faith in authority, freedom from idol-worship. In the eyes of him who knows the Spirit, many an idol of the past is worth more than the idols of the present. As to the idols of the present... The conscious man, no doubt, has fallen out of the habit of prayer; but the unconscious man prays to the idols of the present all the more fervently. For in the eyes of him who sees through the evolution of the world, the Woodrow Wilsons and the rest are far more perilous idols of superstition than any idols of the past. The humanity of to-day is far more attached to its idols and superstitions than ever primeval humanity were attached to theirs. Even the clearest signs will scarcely avail the humanity of to-day. Precisely in these things, they are extraordinarily difficult to bring on to the oaths of truth.

The earnestness of the moment does indeed require it again and again.—Even when we bring forward truths that reach out into such far and wide perspectives, we must conclude with such remarks as I have made just now. It is essential to Spiritual Science to serve real life; and that which claims to be serving life nowadays is serving it least of all.

In the course of the public lectures lately given in Switzerland I have frequently remarked that knowledge, that way of thinking which prevails among the men of our time and has taken root in human souls, is not adapted to grasp the social-moral life. Present conditions can only be brought to a healthy state if men are able to come again to such a thinking, such a grasp of the universe, as will give what lives in the soul a direct link with reality.

I said that what prevails in the historical, the social, the ethical life is more or less dreamt, slept through by mankind, that in any case abstract ideas are not fitted to take hold of the impulses which must be active in the social life. I stated that in earlier times men were aided through older, what we call atavistic, knowledge, through myths. They brought to expression in the form of a myth what they thought concerning the world, what entered their vision of the world secrets. Myths—the contents of mythology—can be viewed in the most manifold ways, and in fact I pointed in these observations to a positively magnificent materialistic explanation of the myth by Dupuis. In other places we have repeatedly for years examined this or the other myth. However, the myth permits of many points of view and when something has been said about it, its content is far from being exhausted. Again and again from different standpoints different things may be asserted in regard to a myth. It would be very useful for the man of today if he made himself acquainted with the nature of that thinking which underlies the mode of thought found in the concepts of mythology. For the ideas which are formed about the origin of myths, the creation of mythology, belong indeed to the realm of the modern superficial judgment which is so widespread.

Deep truths are embedded in the myths, truths more concerned with reality than those which are expressed through modern natural science about this thing or the other. Physiological, biological truths about man are to be found in the myths, and the origin of what they express rests upon the consciousness of the connection of man as microcosm with the macrocosm. Especially can one realize—and this I shall deal with today and tomorrow—when one has in mind the nature of the thinking employed in the myths, how deeply, or actually how little deeply, one is concerned with reality in ordinary modern concepts. It is therefore useful to recollect sometimes how myths have been formed among neighbouring peoples of the pre-Christian ages. Neighbours to one another and much interconnected in their culture are the ancient Egyptians, the Greeks and the Israelites. Moreover, one can say that a great part of the thinking that still rules in the soul today is connected with the knowledge of the Egyptians, Greeks and Israelites as expressed by them in the form of myth.

The myth which I should first like to discuss—but as already said, from a certain standpoint—is the Osiris-Isis-Myth belonging to the Egyptian culture. I have already called your attention to the fact that the Osiris-Isis-Myth is also conceived by Dupuis as a mere priest lie, that the priests as far as they themselves were concerned, had meant nothing but astronomical, astronomical-astrological events, and had fabricated such a myth for the common people.

One can observe in an interesting way how the Greeks not only have a number of Gods connected with their own life, but how they have whole generations of Gods. The oldest God-generation was linked with Gaia and Uranus, the next generation with Chronos and Rhea, the Titans, and all that is related to them, and the third generation of Gods, the successors of the Titans—Zeus and the whole Zeus circle. We shall see how the construction of such God-myths springs from a special type of soul.

The Greeks, Israelites and Egyptians had different conceptions of their connection with the universe. Nevertheless there prevailed in all, as we shall shortly see, a deep relationship as regards other standpoints, as well as in reference to the one I shall take as a basis today. Of the Egyptians one must say that in the age when the Osiris-Isis-Myth arose as the representative for profounder truths, they developed a knowledge which had a longing to know the deeper foundations of the human soul. The Egyptians desired in this way to turn their gaze to that element in the human soul which lives not only between birth and death, but which passes through birth and death and also leads a life between death and a new birth. Even from external perception one can see how the Egyptians—in their preservation of mummies, in their peculiar death-ceremonies—turned the eye of the soul to that element in the soul which passes through the Gate of Death and in new form experiences new destinies when man treads ways that lie on the other side.

What is it in man that passes through the gate of death and that enters through birth into earthly existence? This question, more or less unconscious and unexpressed, underlay the thought and aspirations of the Egyptians. For it is this eternal-imperishable element—I have often already expressed it in another form—that is united in the Egyptian consciousness with the name of Osiris. Now, in order to have a foundation, let us consider the Osiris-Myth in its most important aspects, let us just consider it, as it has been preserved.

It is related of Osiris that at one time he ruled in Egypt. It is related that above all the Egyptians owed to him the suppression of cannibalism, that they owed to him the plough, agriculture, the preparation of food from the plant kingdom, the building of cities, certain legal ideas, astronomy, rhetoric, even a script and so on. It is then related that Osiris inaugurated not only among the Egyptians such beneficent arts and institutions but that he undertook journeys into other lands and there too spread similar useful arts. And in fact it was expressly stated that Osiris did not spread them by the sword but by persuasion.

Then it is further related that Typhon, the brother of Osiris, wanted to institute new things in opposition to what had proved beneficial for the Egyptians throughout centuries through the influence of Osiris. Typhon wanted to inaugurate all sorts of novelties. We should say today: after the institution of Osiris had existed for hundreds of years, Typhon made a revolution while Osiris was absent extending his institutions among other peoples. This differs a little from the latest example of revolution ... there something happened which newcomers brought about, not while the other was extending beneficent institutions among other nations ... But between Osiris and Typhon there took place what has been stated. Then, however, the myth proceeds:

Isis waited at home in Egypt. Isis, the consort of Osiris, did not permit the innovations to be really sweeping. That, however, had the effect of enraging Typhon, and as Osiris came back from his wanderings Typhon slew him and made away with the dead body. Isis had to search a long time for the corpse. She found the body at last in Phoenicia, and brought it back home to Egypt. Typhon now became angrier and tore the corpse in pieces. Isis collected the pieces and out of each piece, by means of spices and all sorts of other arts she made a being again which had the complete form of Osiris. She then gave to the priests of the land a third of the whole territory of Egypt, so that the tomb of Osiris should be kept a secret, but his service and worship all the more fostered.[See Egyptian Myths and Mysteries.]

The remarkable statement was then added to this myth, that Osiris now came up out of the underworld—when his worship had already been inaugurated in Egypt—and that he then occupied himself with the instruction of Horus, the son whom Isis had borne after the death of Osiris. Then it is related that Isis had the imprudence to release Typhon whom she had succeeded in imprisoning. Thereupon Horus, her son, became angry, tore the crown from her head and set cow-horns there instead and Typhon was defeated in two battles with the assistance of Hermes—that is the Roman Mercury, the Greek Hermes. A kind of Horus-cult, the cult of the son of Osiris and Isis was instituted.

The Greeks in some way or other heard of these Egyptian stories of world-mysteries. It is remarkable how in Greece they often spoke of the same being as was spoken of over in Egypt, or over in Phoenicia or Lydia, etc. These God-conceptions flowed into one another, as it were, and this is very characteristic and significant. When a Greek heard the name Osiris, he could picture something from it, he identified what the Egyptian understood under the name Osiris, with something of which he too had certain concepts. Although the name was different, what the Egyptian conceived of as Osiris was no stranger to the Greek. I ask you to take note of this. It is very significant.

We have the whole thing once more. Read the ‘Germania’ of Tacitus; there Tacitus also describes the Gods that he finds in the North a hundred years after the founding of Christianity, and he describes them with Roman names. He thus gives Roman names to the Gods whom he finds there. In spite of the fact that the Gods whom he found there had of course other names yet he recognized their being and could give them the Roman names. We find in the ‘Germania’ that he knew that in the North men had a God, that was the same God as Hercules and so on. That is very significant and it points to something very deep and of great meaning. It shows that in those ancient times there was a certain common consciousness concerning spiritual things. The Greek knew how to picture something of Osiris, independent of the Osiris-name, because he had something similar. What was concealed behind the name Osiris was not unfamiliar to him.

That is something that one must keep well in mind in order to recognize that in spite of the difference of the separate myths, there existed a certain community of soul! One could sometimes wish that there might be as much common understanding among modern men as, let us say, between the Greeks and the Egyptians, so that the Greeks understood what the Egyptians expressed! A Greek would never have uttered so much nonsense about Egyptian conceptions as Woodrow Wilson is able to think in one week about European conceptions—if one can call it thinking! The Greeks related that Chronos had begotten a son by Rhea in an irregular way. Thus the Greeks speak of Chronos and Rhea—we shall see immediately how they fit into the Greek myth—and this irregular son, who was so begotten, was Osiris. So just think: the Greeks hear that the Egyptians have an Osiris, and the Greeks on their part relate of Osiris that he is the son of Chronos and Rhea, but not begotten in the right way, so incorrectly begotten that Helios, the Sun-God became so angry about the matter that he made Rhea barren.

Thus the Greeks find a certain relationship between their own conception of the Gods and the Egyptian conceptions. But again on the other hand, what the Egyptians in a certain sense formed as their highest concept of a God—the Osiris-concept—is connected among the Greeks with an irregular origin—from the Titan race—from Chronos and Rhea.

One grasps this externally in the first place—we shall have to grasp it much more deeply presently—if we are clear that the Egyptians sought to learn of the eternal part of the human soul. They sought to know about that which goes through births and deaths—but in order to know of this eternal part in life the Egyptians expressly turned the soul's gaze beyond death. To the people of Egypt through whom the Greeks learnt of Osiris, he is no longer the God of the living, but the God of the dead, the God who sits on the Throne of the World and passes judgment when man has gone through the gate of death, that is, the God whom man has to meet after death. At the same time, however, the Egyptian knew: the same God who judges men after death, has at one time ruled over the living.

As soon as one takes these ideas together, one is no longer inclined to agree with the Dupuis verdict that it was only a matter of star-events. These Dupuis judgments have much that is captivating, but on closer inspection they reveal themselves as very superficial. I have said that the Egyptians—in the age when the Greeks received from them the Osiris-concept—directed their mind above all to the human soul after death. This lay far from the Greek mind. To be sure, the Greeks spoke too of the human soul after death, but inasmuch as they spoke of their Gods, they did not really speak of the Osiris-nature of such Gods as primarily give judgment after death. The race to which Zeus belongs is a race of Gods for the living. Man preferably looked up to this world when he turned his mind's eye to the world to which man belongs between birth and death—a race of Gods for the living: Zeus, Hera, Pallas-Athene, Mars, Apollo, etc. But these Gods were, so to say, the last God-race for the Greeks. For the Greeks turned their gaze to three successive generations of Gods.

As you know, the oldest generation of Gods was around Uranus and Gaea or better said: Gaea and Uranus. They were the earliest divine pair with all the brothers and sisters and so on who belonged to them. From this divine pair were descended the Titans, to whom also Chronos and Rhea belonged, but above all Oceanus. As you know, through certain cruel regulations—so says the myth—Uranus had evoked the wrath of his spouse Gaea, so that she prevailed upon Chronos their son, to make his father on the world-throne, impotent, and we then have this rulership of the older Gods succeeded by that of the younger, Chronos and Rhea with all that belongs to it. You know too that in the Greek myth, Chronos had the somewhat unsympathetic, in many respects, characteristic of swallowing all his children as soon as they were born, which was not pleasant for the mother, Rhea. (I am calling attention to various features which we shall particularly need.) And you know too that she saved Zeus and brought him up to overthrow Chronos, just as Chronos overthrew Uranus, only in another way, so that then the new race of Gods arrives. And then we have Hera and Zeus with all that belongs to them with all the brothers and sisters, children and so on.

An important feature in the myth, which I must relate since we shall need it if we wish to regard the myth as foundation for all sorts of world-conceptions, is the following. Zeus, before he overcame the Titans and cast them into Tartarus, had prevailed on the Goddess Metis, the Goddess of cunning, to provide him with an emetic, so that all the children swallowed by Chronos could be brought again to the light of day, and be once more in existence. Thus Zeus could have his brothers and sisters again ... for they had been in the body of Chronos. Zeus himself alone had been rescued by his mother Rhea.

And so we have three successive generations of Gods: Gaea-Uranus; Uranus overthrown through Gaea, because he was cruel, supplanted by the children, Chronos and Rhea; then Chronos overthrown again through Zeus, likewise at the instigation of Rhea. In the Zeus-circle we have the Gods who meet us where actual Greek history makes its appearance.

Now I should like to call special attention to a very significant feature of this. Greek mythology. It is not clearly enough stressed, in spite of being one of the most important features. Three successive races of Gods: these are thus the rulers of the macrocosm. But while Gaea and Uranus, Rhea and Chronos, Hera and Zeus are ruling, the human being, according to the Greek conception is already everywhere in existence. Man is already there without question. When therefore Chronos with Rhea had not yet reigned, when the rulers were still Gaea and Uranus, particularly, however, when Chronos reigned with Rhea and Zeus was not yet in possession of his emetic and so on, there were already men upon the earth, according to the view of the Greeks. And, what is more, as the Greeks related, they lived a happier life than in later times. The later human beings are the descendants of these earlier men. We must say then that the Greeks had this consciousness: up above rules Zeus, but we human beings descend from other forefathers who were not yet ruled over by Zeus. That is an important feature of the Grecian teaching of the Gods: that the Greek venerated his Zeus, his Hera, his Pallas-Athene, but was quite clear that they had not created him, what in general one calls ‘created’, but that men were there much earlier than the reign of these Gods. This is important concerning the Greek Gods.

That this is especially important for the Greek Gods can strike you when you compare the question with the Jewish teaching of the Gods. It is, of course, quite unthinkable that one would find the same feature in the Jewish teaching. You could not possibly imagine that according to the Old Testament men were pointed to ancestors who had not yet come under the rulership of Jahve and the Elohim. This therefore is something which differs radically in the Grecian teaching of the Gods. The Greek looks up to his Gods and knows: they indeed are ruling now, but they have nothing to do with what I call ‘creation’ of the human race.

This was absolutely impossible within the Old Testament conception. In the Old Testament those whom men looked upon as Gods were in the main far more concerned with the creation of man. In observing the course of world events it is very necessary to consider such things. The point is not merely to form concepts, the point is that one is able to form concepts that connect one with reality; the especially characteristic, the especially representative concepts, these are what one must have in mind.

And with this, we have considered an important feature of Greek mythology. Let us just examine it. When the Greek looked up to his Gods, they were not those of whom he had the consciousness: they have created me. For human beings were already there, as we have said, before these Gods had assumed their rulership. What these Gods were able to do was, for the Greeks, quite a respectable amount, but they could not produce for him a human race on a planet. That lay in the Greek consciousness: these Gods could not produce a human race.

Now, what actually were the Gods of the Zeus circle, the Olympian Gods, for the Greek consciousness? To form even an historical concept of what these Gods were—I mean now in the Greek consciousness, we have of course said various things about these Gods, but let us place ourselves into the Greek consciousness—what were they? Well, they were not beings which went about among men under ordinary circumstances. They dwelt in fact on Olympus, they dwelt in the clouds and so on. They paid only at times sympathetic or unsympathetic visits; Zeus in particular, as you know, sometimes paid sympathetic or unsympathetic visits into the human world. They were in a certain respect useful; but they also did things about which the modern man, who is somewhat more narrow-minded than the Greeks, would probably take the law into his own hands and involve such a Zeus in a divorce suit and so on. In any case, these Gods had a half-divine, half-human connection with men, and such beings, so it was thought, are not materialized in the flesh ... When Zeus wanted to conduct his affairs he took on all sorts of forms, did he not—a swan, golden rain, and so on; thus in ordinary life these Gods were not incarnated in the flesh. But on the other hand, if one looks deeper, one finds that the Greeks had the consciousness that these Gods were connected with men who lived in primeval times. Far more than looking up to the connection with the stars, as Dupuis supposed, the Greeks looked up to men of primeval times and brought the concept of the being of Zeus—please note exactly how I form the sentence, for that is the point—into connection with some ancient ruler of a long-past age. Please note that I have not said that the Greeks had the idea that what they meant by Zeus had been an ancient ruler; but I said: that which they pictured as Zeus they brought into connection with an ancient ruler who had once lived in long gone-by ages. For the kind of connection for Zeus and also for the other Gods was a somewhat complicated one.

We will examine the words a little, so that we can form an idea of what really underlies them. Let us suppose that at some time a personality had lived in Thrace, a region in Northern Greece, on whom the Zeus-concept was fastened. Now the Greek, even the quite ordinary Greek was quite clear: I do not, as it were, venerate this ancestor, nor do I venerate the single individuality which has lived in this ancestor, nevertheless I venerate something which had some connection with this ancient forefather, this ancient king in Thrace, or in Epirus. The Greek had in fact this idea: There was once such a king in whose whole being not only his own individuality had lived, but the individuality of a super-sensible being; this had expressed itself, had lived upon the earth, by once descending into a human being. The Zeus-concept was not made earthly in this way, it was brought into connection with an ancient ruler, who at one time had furnished the garment—or let us say—the dwelling place for this Zeus-being. Thus the Greek differentiated essentially that which he conceived of as Zeus from the human individuality which had lived in the body to which the Zeus-concept was referred. But the Zeus-rulership, the rule of Zeus and the Gods, took its starting point, as it were, from the fact that Zeus had descended, had lived in a human being, had found his centre there in order to work in the being of man—but who then went on working no longer as an ordinary man but in fact as an ‘Olympian’. And it was the same in the case of the other Greek Gods.

Why did the Greek form this conception—that there was once a ruler who was possessed, so to say, by Zeus, but that now there is no longer a ruler who can be possessed by Zeus, but that Zeus only rules as a super-sensible being—why did the Greek form this concept? Because the Greek knew that human evolution had progressed, that it had changed. In other words, the Greek knew that there were ancient times when human beings could have Imaginations in a particularly outstanding degree. A certain clairvoyance naturally remained for some few, but the authority of the Imaginations, that disappeared: the beings who can still have real Imaginations, these can only hold sway for the life that man knows between birth and death, in super-sensible worlds.

This is the essence of what the Greeks pictured to themselves concerning their Gods: there were Beings who could imagine. But the time is past when such Beings as can ‘imagine’, can enter into human bodies. For human bodies are no longer adapted to Imaginations. So said the Greeks to themselves: we are governed by a race of Beings who can have Imaginations, while we no longer can have them. The Greek had a quite unsentimental concept of his Gods. It would moreover have been rather difficult to be sentimental over Zeus. Yet the Greek said to himself quietly (I shall again elaborate the matter somewhat, one must add detail when one wants to be quite clear), “We men are going through a definite evolution; we have developed from atavistic clairvoyance in Intuition, Inspiration, Imagination; now we must have ordinary objective thinking. But the Gods have not ventured upon it, they have remained in their imaginative consciousness, otherwise they would have to be men and wander about here in the flesh. It did not suit them (so thought the Greeks in their unsentimental way of regarding the Gods) to pass over to objective thinking, so they have not descended to the earth, but kept to their imaginative consciousness. In this way, however, they rule over us, for they have more power, as it were, since the Imaginative concept, when it is utilized fully, is more powerful than the objective concept.”

From this, however, you see that the Greeks looked back to a time when man's forming of concepts, his observation and perception were different, and that this looking back went hand in hand with the ideas they formed of the Gods. Thus they looked back to Zeus, Hera, and said: These are ruling over us now, at one time we were also as they are, but we have developed further and have become weaker. Therefore they can rule over us, they have remained as it was at that time. A certain Luciferic character, as we should say today, was given to their Gods by the Greeks. And those Beings who had remained at the Imagination stage—this developed in the Greek consciousness—these were themselves successors of these Beings who remained at the Inspiration stage. Hera and Zeus remained behind at Imagination, Rhea and Chronos at Inspiration, Gaea and Uranus at Intuition.

You see, the Greek examined his own soul, and he brought his generations of Gods into connection with the evolution of mankind and the different states of consciousness. This he felt, this he perceived. The eldest Gods, Gaea and Uranus, were Beings whose whole inner relation to the world was ordered by the fact that they had an intuitive consciousness. They wanted to remain at the stage of Intuition; and those at the stage of Inspiration set themselves against them. And again the inspiring Beings wished to remain at Inspiration; and those living in the Imaginative consciousness set themselves against them. The Intuitive were thus overthrown through the Inspiring, the Inspiring through the Imagining. We live as human beings and above us the Imaginings. Now you know that in the Prometheus myth, the Greek already desired to find some kind of instrument against the Imagining.

Gaea-Uranus = Intuition

Rhea-Chronos = Inspiration

Hera-Zeus = Imagination

The Greeks graded their Gods in such a way that in this gradation they showed how they looked back to earlier states of consciousness of that being who has at the same time evolved as humanity. The Greeks showed how they connected this with their retrospect of the Gods. Just think how deeply significant this is for the understanding of the Greek consciousness! Thus the Greek in looking back to his generations of the Gods looked back to the past in the mental life. He connected the ancient Intuitional Beings with Gaea, the Earth, and Uranus, the Heavens, and connected the Inspirational Gods with Rhea and Chronos. They still perceived what Gaea and Uranus were. Rhea and Chronos are described as Titans—What are they actually?

Now for some centuries mankind has lost practically all consciousness of what lies at the foundation of all this.

Let me remind you that you know how a few hundred years ago the human being was brought into connection with three fundamental elements. You can still find this knowledge in Jacob Boehme and Paracelsus, even up to the time of Saint Martin. Jacob Boehme still gives: Sal == Salt; Mercur == Quicksilver; Sulphur == Sulphur. In the Middle Ages one said:

Salt
Mercury
Sulphur.

What was understood was not the same but yet had something to do with what the Greek meant when he spoke of Uranus-Gaea, or Gaea-Uranus; Rhea-Chronos; Hera-Zeus. For you see Chronos drove Uranus from World-rulership, Gaea became—shall we say—as good as widow. For what did she become? She became what is ‘Earth’—not the ordinary earth which we find outside, but the earth that man carries in himself, i.e.—Salt. Could man—this was known to the investigator of nature in the Middle Ages—make use consciously of the salt that existed in him, then he would have Intuition. Thus the process which has sunk down deep into the nature of man was a more living one in the old Gaea-Uranus time.

A younger process which has also entered deep down into human nature is that which can be described as the Rhea-Chronos-process. The Greeks said: the power of Rhea was once widespread, and ‘Chronos’ represented the forces that confronted Rhea. Chronos was overthrown. What has been left? Well, just as from Uranus-Gaea the dead salt has been left, so from Chronos-Rhea, the fluid, Mercury, has been left; the fluid in man that can take a drop formation; that has remained behind. But neither can man make conscious use of this; it has sunk into unconscious depths.

Today, of course, that is long past and in the time of the Greeks it was already gone by, for the Greeks said to themselves: the time of Zeus upon earth was in hoary primeval ages, but at that time man could make use of the Sulphur to be found in him. Were man able to make use consciously of his Salt, he would be able to use Intuition in an atavistic way. If he could consciously make use of his Mercury, his fluid element, he would be able to use Inspiration, and Imagination if he could use his Sulphur—not in that transmitted sense, but in the actual sense as the Alchemists of the Middle Ages still understood it, when they spoke of the ‘philosophical sulphur’. Today there is also a philosophical sulphur¹ Professors of philosophy manufacture it in vast quantities, but this is not what the Alchemists understood by it. They understood an imaginative consciousness, an atavistic Imagining, which was connected with the use of this active sulphur in man. Human beings, so said the Greeks, and their priests of the Mysteries also said so, for the mysteries of Salt, Mercury and Sulphur are ancient; human beings, through their evolution have overcome atavism, making use of sulphur atavistically. But Zeus and his circle have withdrawn into the super-sensible and avail themselves of the Sulphur processes: hence Zeus can hurl his lightning. If man, like Zeus, could hurl lightning, that is, if he could transform the sulphur through Imagination into reality, if he could inwardly and consciously hurl lightning, then he would use Imagination atavistically. That is what the Greeks wished to say when they said of Zeus that he could hurl lightning.

It was known, even by Saint Martin, that with the Sulphur of the Alchemists something different is meant from the ordinary earthly sulphur, of which one could at most say—excuse the plain speaking—it is the excrement of that which was understood by Saint Martin and those before him as the real sulphur, which they also called the ‘philosophical sulphur’. And Saint Martin still speaks of how thunder and lightning are really connected with the processes of the macrocosmic, or one could say the cosmic sulphur. Today, indeed, many a physical-natural scientific explanation creeps into science, which is also a sulphur,² but not exactly a ‘philosophical sulphur’. Yet, remember that the really clever people of today are, of course, far beyond talking of sulphur processes in the cosmos when thunder and lightning arise; for lightning and thunder arise, as you can read in elementary books on physics, through some sort of friction processes in the clouds—don't they? Anything really rational one cannot find in what is said about lightning and thunder; for the wet clouds in their mutual action are supposed to create the electricity which comes about through thunder and lightning! But if an electrical experiment is made in the schoolroom each apparatus is most carefully dried, for the least dampness prevents any electricity from arising. The clouds up there, however, are apparently not wet! The teacher can do nothing with an electric machine which is damp, which indeed is not completely dry, but at the same time he explains that the wet clouds are supposed to be connected with the creation of electricity. Yes, indeed such things get thoroughly mixed up, don't they! I wanted, however, only to say that in Saint Martin there was still a consciousness that this element of which the Greeks dreamt when they spoke of Hera and Zeus, had something to do with lightning and thunder.

You see, even superficial ideas can indicate to us that certain nature processes, the Salt, Mercury, Sulphur-processes, but in their older sense—are connected with what the Greeks possessed in their mythology. Let us hold that fact to begin with. We must have such fundamental concepts in order to pass over in the right way to our own time.

Thus the Greeks looked back to generations of Gods, to conditions that had ceased to exist, but that in earlier ages were also perceptible to man. They connected what lived in their Gods with what we call processes of nature. Mythology was therefore at the same time a sort of natural science. And the more one learns to know mythology, the deeper is the natural science one finds in it, only a different one, which is at the same time a science of the Soul. This is how the Greeks thought, and how the Egyptians too conceived of their Osiris, who once had ruled but who was now in the underworld.

Do you notice how different the things are and yet how they are all to be traced back to a common type? If the Greeks refer to earlier ages when such a being as Zeus, who in their own time could live only supersensibly, could even incorporate in a man, so could the Egyptians also point to an older age when Osiris or Osirises—the number is not the point—ruled, when they had descended into human beings, when they were present. But that time has gone by ... now (in the Egyptian Osiris-culture) one can no longer look to a human being on the physical plane if one wants to find Osiris, one must look to the world which man enters when he goes through the portal of death. Osirises are no more in the world where human beings live, but man meets them after death. Thus the Egyptian too looked back to an ancient time in the sense of the change of human consciousness, when he distinguished between the Osiris who could once wander the Earth, and the Osiris who can now no longer wander the Earth, who only belongs to the Kingdom of death.

If we confine ourselves today to the two mythologies and tomorrow touch briefly upon the Old Testament teachings before we draw any conclusions, we can make the following statement: We observe from the whole way in which Greek and Egyptian stood to their Gods, that at the same time there was expressed in this consciousness a remembrance of the ancient times of atavistic clairvoyance. They have vanished, they are no more there. With the destinies which the human being has gone through together with his Gods—whether with Zeus or Chronos in Greece, or with Osiris in Egypt, man was describing to himself at the same time this knowledge: If I look farther back, I was related as a human being to the macrocosm in a different way from how I am now. This relation has altered.

To look back in this way to earlier ages when the Gods walked among men, had a distinct reality for these ancient peoples, since they knew that the human being stood as microcosm to macrocosm in a different way from in their own time. The old atavistic clairvoyance actually faded away in the fourth post-Atlantean epoch. This was what it was sought to express through the Greek mythology, what it was also sought to express through the Osiris-mythology of the Egyptians.

• 1. Schwefel (Sulphur) has also a slang meaning of ‘hot air’. Trans.
• 2. See former note. Trans.