The Rudolf Steiner Archive

It must be my intention during these days to bring something home to our souls that is able to throw some light from the spiritual-scientific point of view on our big events. Therefore, it is also my task next Sunday to turn our sensations to certain points of view which can bring some light just in that which must now move our hearts and souls in the deepest sense. I would like to prepare the basis of that, directing your souls to certain powers and forces which have an effect in the historical existence of human beings which can be only recognised by those insights spiritual science can give and are not immediately discernible for the everyday consciousness. I want to point to developmental facts of human life, to more or less subconscious facts today which express themselves in the historical course of human life.

We go out from the fact- you know it from the representation in my book How Does One Attain Knowledge of the Higher Worlds?—that what takes place in secrecy with every human being is recognised on successive levels of supersensible knowledge, of the so-called Imaginative knowledge, of the Inspirative knowledge and of the Intuitive knowledge. In the public lecture yesterday, I have already emphasised that one has always to keep in mind that the spiritual scientist who states something of the spiritual worlds on the basis of his knowledge of Imaginative, Inspirative and Intuitive perceptions, does not add anything that does not exist in the spiritual realms in which every human soul lives without being aware of them. The spiritual scientist only draws attention to that which always weaves and lives in the world and in which way the individual human soul is put in it. So that not only for somebody who has the intention to make his way into the current of esoteric experiences, but for every human soul the knowledge of them is important what is internal reality for it at any rate, only a reality which cannot be recognised by means of the everyday awareness of life.

Thus I would like to go out from some facts of the Imaginative perception of the human nature generally. We observe daily that an event full of riddle, at least an event full of riddle for the external science intervenes rhythmically in our life by turns: the waking and sleeping states. We know for a long time that we belong with our four human members, the physical body, the etheric body, astral body and ego, in the waking state to the physical earth. We know that we are during sleep, from falling asleep up to waking, in the physical world only with our physical and etheric bodies that we withdraw as it were into the purely spiritual world with our astral bodies and egos. We can characterise that which presents itself now to the view of the spiritual researcher and say: the spiritual researcher looks at that which takes place, for example, constantly with the human being when he leaves his physical and etheric bodies while falling asleep and advances to the region of the higher world with his astral body and ego. The spiritual researcher simply watches what happens there with the human being—with every human being falling asleep. So that we can say: the spiritual researcher only observes what would show itself to every human soul if it could look down not in the dream state, but in the complete sleeping state at the world, so that it would find its physical and etheric bodies as something among the things of the world that is outside of it, of the sleeping soul.

We must not imagine that we see that which we have left there, in which we have left behind our physical and etheric bodies, from the point of view of sleep as we see our physical surroundings with our physical eyes. We have to use our physical senses, our physical eyes to see our surroundings from waking up to falling asleep. We do not use them when we are beyond our physical and etheric bodies. If we became suddenly clairvoyant in the sleeping state, we would perceive nothing of that what surrounds us in the waking state, as it is in the waking state. We also do not perceive our physical and etheric bodies as we perceive the physical body looking into a mirror. It is quite wrong to believe that one looks at the physical and the etheric bodies as if one bends with his astral body and ego over the physical and etheric bodies. This is not the case.

That what the Imaginative knowledge—we keep that in mind now: Imaginative knowledge—shows us that everything disappears to us, really disappears for the time being that we are used to see in the waking state. Also while we see our physical and etheric bodies, these are not like they are in the waking state, but our physical and etheric bodies appear to be enlarged to a world; they appear to us as connected with the whole earth. We are looking; we are aware that we are looking at the physical and etheric bodies. But we behold them, so that they are the only world for us at first. As well as we have mountains, rivers and clouds, the sun and stars et cetera round ourselves and look at them as our surroundings in the waking state, we look, while we look at our surroundings, when we are beyond our physical and etheric bodies, at our physical and etheric bodies as something that is extended to a world. We look at nothing else at all. We look at this as we look, otherwise, at the different things of our earth. We look there at our own physical nature like at a whole world.

It is strange that we feel this world at which we look there falling asleep that we feel it as we feel the earth in spring when it produces the single green rungs, after it has been freed from the snowy cover of the winter, when it makes the vegetation grow on it again, when everything begins shooting and sprouting. Falling asleep we look at the physical and etheric bodies enlarged to a world, we look at them, so that we can feel them like a planet waking in spring. And this goes on through the whole sleeping state that way. What we see there in mighty pictures which really appear to us in the expansion of a planet, begins going to its summer like the earth is about to go towards its summer when the spring comes to an end. We experience the sleeping state that way if we experience it properly.

We go in the sleeping state up to that point where we feel: our physical and etheric bodies bear something sprouting and shooting up to bloom, up to fruit; everywhere everything grows and blossoms. If I may express myself in detail, I have to say—for the Imaginative view that is paradoxical which shows itself that way, indeed: while looking physically we feel our earth's surface and experience its sprouting upwards, its growing and blooming in our consciousness. It is different when we now observe that from outside which takes action with our body and compare it with the plant world, as if its roots penetrate from above and grows with its flowers into our body. Thus we feel a completely reverse world, and the fruits are immersed. We learn then that with this immersion of the fruits is really expressed what becomes clear to us as the refreshment of sleep.

We know thereby that our physical and etheric bodies receive the forces from the whole universe—because everything is forces at what we look Imaginatively,—while we go on sleeping. We watch forces coming from the universe which are active in the creation of plants. We see the universe driving a vegetation into our physical nature. We get the sure knowledge of the fact that we leave our body while falling asleep, because we take away our physical and etheric bodies from the effects of the cosmic forces with our egos and astral bodies from waking up to falling asleep. Because we ourselves go out, the whole universe is able to have an effect on our physical and etheric bodies. It sends elemental, not physical forces into us which express themselves in the described Imaginations. Thus a relation is produced between physical body and etheric body with the whole universe every time when we fall asleep. While we live in the waking state in the physical world, our physical and etheric bodies really live during sleep in that what we call the elemental world, the world of the bare forces which show themselves just in the described Imaginations.

Where are we with our egos and astral bodies? We have often described, and it is also shown in different writings: we are with our egos and astral bodies in the world that has been described as the world of the higher hierarchies among the beings we call angeloi, archangeloi, archai et cetera. The egos and the astral bodies dive into these beings and their world. As well as we know about the beings of the animal, the plant, the mineral realms, when we are waking, and stand as human beings as it were above this world while we take up them in our thoughts, we are taken up like thoughts by the beings of the higher hierarchies. This is the significant matter that we can say: while here below our physical and etheric bodies are connected with the forces of the whole universe, we are thought from falling asleep up to waking, as if we were real beings, woven of thoughts and the will being; we are thought by the beings of the higher hierarchies.—As we think nature, the beings of the higher hierarchies think us. Hence, it is not right at all, exactly speaking, to say if one comes out of the physical body, he thinks the world. It is correct to say that one experiences to be thought by the world of the higher hierarchies. As the thought would have to feel itself during the waking life if it had consciousness, we would have to experience ourselves as the thoughts of the higher beings when we are outside our physical bodies.

How do we experience the reawakening Imaginatively? While we prepare to wake up gradually, we experience that really as we experience—we can compare the Imagination again to the external nature—the winter coming with its forces destroying and paralysing the sprouting summer life. As well as the winter above the earth brings frost and cold and the destruction of the summer splendour, we ourselves dive into the physical body and etheric body. Waking up we prepare the decline of the forces which entered our physical body and etheric body really like a vegetation, even like an animal realm from the elemental world of the universe as the winter prepares the decline of the summer splendour. While we are awake, we really transport our physical and etheric bodies as a result of our presence into such a condition as the cosmic relations transport the earth when it is winter. We spread out the winter over our own physical and etheric bodies, entering them. You see at the same time that what one uses from physical points of view often as a comparison is not right for the spiritual view. Indeed, the human being already has the consciousness instinctively that he is connected with the whole universe and that his experience is a microcosmic image of the macrocosm. But the human being prefers to say when he really wants to compare something in his microcosmic life to the macrocosmic life: waking is like the spring coming in our life and the waking life is like the summer. The autumn is like becoming tired in the evening and sleeping is like the winter.—Just the reverse is reality. The summer life is the sleeping life and the winter life is the waking life. This is the truth of the matter.

If the spiritual researcher investigates these relations, he finds that, while his ego and astral body rise to the realms of the higher hierarchies and are thought by the higher beings, not only the elemental world but also certain beings of the higher hierarchies work on his physical and etheric bodies. It is not only the elemental world which consists of forces, but real beings of the higher hierarchies, which work on our physical and etheric body. Something strange comes to light then that we can notice that we get to quite different conditions at the moment when we fall asleep as those in which we are while we are awake. As I have said, everything that can be expressed that way is based on the fact that the spiritual research permits us to watch the conditions of falling asleep and waking. Then it appears that also that being of the higher hierarchies has an effect on our physical and etheric bodies from waking up to falling asleep whom we must feel as the folk-soul to whom we belong. When the human being wakes up, he does not only dive into his physical and etheric bodies, but also into the processes which are carried out in his physical and etheric bodies by that which his folk-soul accomplishes. Something strange becomes apparent that the human being dives with falling asleep not only into those beings of the higher hierarchies who correspond to his individual development, but also into such spiritual beings we must regard as folk-souls. I ask to notice that, because it behoves us, who want to penetrate into spiritual science, to look deeper at the world interrelation than external perception can do it. Namely, the human being dives into the relationship to all folk-souls except his own folk-soul from falling asleep up to waking.

Let us remember: during the waking state we live immersed in the spiritual facts which our own folk-soul carries out in our physical and etheric bodies. We live together with our own folk-soul from waking up to falling asleep. Beside our folk-soul all the folk-souls of the other peoples are existent in the world. With falling asleep we dive into the relations of the other folk-souls, not in a single other folk-soul—make a note of that,—but in what they accomplish together, what they accomplish as it were in association, as a society. Only the own folk-soul is taken away from this relationship during night. We cannot escape to have also a relationship with all those folk-souls which belong to the other peoples in whom we are not incarnated in a certain incarnation. Since, while we belong to our folk-soul in our waking state, we belong to the other folk-souls in the sleeping state, indeed, only to their sounding-together; while we belong in the waking state to the intentions of the individual folk-soul in whose area we are born in a certain incarnation.

But there is a means to dive sleeping also into an other folk-soul. While we live in the normal awake state in our own folk-soul or its activity and in sleep in the harmony of the other folk-souls, we can dive sleeping in an individual folk-soul if we acquire a rather burning hatred of that which this other folk-soul accomplishes. So absurd it may sound, it is true—and we must be able in our movement to endure such a truth quietly: if the human being really feels burning hatred of a nation's area from his inner being, he condemns himself to sleep with the folk-soul of this nation's area at night, to be together with it.

We just touch a truth where we can see that life begins to have a deep seriousness behind that veil which covers the spiritual worlds for the everyday view, and that it is quite uncomfortable in a certain respect to be a supporter of spiritual science. Since spiritual science begins to be most serious about circumstances which one thinks uncomfortable in life and over which we are generously helped to get because life does not reveal the truth in the everyday sense. Although we must stand, of course, in the external life on the ground which this external life requires from us, we have to be serious about such a principle if we rise in spiritual science to those realms where other characteristics of life begin.

In my book How Does One Attain Knowledge of the Higher Worlds? I spoke of the fact that at the moment when one rises in the spiritual world—and every human being is in the spiritual world, it concerns here only to a knowledge of that which is there always,—then that comfortable unity of the human being stops in which we live in the physical world. The human being experiences some splits; apart from those splits which are mentioned there, and which one can observe after the meeting with the guardian of the threshold, some other splits happen, for example, that is of deep importance for the soul-life. We have to accept while we live in a certain incarnation in a certain nation that it is involved in the whole process of the earth's evolution. We have to do our duty for the nation in which we stand and we have to offer our love to it. It must be clear to us that we really belong, because we are also spiritual beings in our ego and astral body, to the whole humankind and feel with our impulses with the whole humankind. Spiritual science does not allow that we live in it in one-sidedness, but we must be able to harmonise these both sides completely.

We have to realise that we harmonise—although we can love as a person of the present incarnation, even if we are spiritual scientists, our nation as intensely as somebody else is able to love his nation—this feeling with that which combines us with the whole humankind. And just spiritual science raises us to be brought together with the whole humankind because it shows us that we are connected with the whole humankind in our egos and astral bodies. Spiritual science demands more and more to harmonise contrasts from those who devote themselves to it with seriousness and dignity. It is bad if true spiritual science is confused with that unclear mystic activity which wants to combine the needs of the external, physical life with that for which we must rise diving into the spiritual world. Because unclear mysticism wants to bring in that everywhere in the everyday life what spiritual science only shows in the right light. That unclear mysticism will never be able to harmonise, for example, the love of the own nation with the love of the whole humankind, it leads to a hazy mystic cosmopolitism.

One can compare it, as I have already done, to that which hazy theosophists say all the time about equality and about the equal validity of any religion. Indeed, you can say in the abstract: all religions contain the truth. But this is exactly the same, as if one says: pepper, salt and paprika and everything possible are on the table, and all are food ingredients. Sugar, pepper, salt, and paprika—everything is the same. So I give paprika once into the coffee and sugar into the soup, because they are all food ingredients. Exactly on the same point of logic are those who drivel in an unclear mysticism only about the uniform core of all religions instead of getting involved in the real being of any detail that appears in our earth development. It does not depend on emphasising always: all peoples are only expressions of the generally human, but that we recognise the specific tasks which are given to the individual peoples by their folk-souls. A key is given for that in the series of talks which was printed long ago, which was held several years before the outbreak of the war, which did not come into being under the influence of the war, which one cannot reproach that it originated under the impressions of the war: The Mission of the Individual Folk-Souls in Connection with the Germanic-Nordic Mythology.

Just in our time it is important to call to mind such serious matters, so that the human being can find the harmony between general charity and patriotism. One does not need to shy away from characterising of any individual people, in so far as it is a people—the individual human being always rises up above his people. However, you can derive from my remarks that that has to take place without hatred, of course. Anybody does not recognise the real being of the individual plant if he hates the plant and describes what he feels as hatred. And also anybody cannot recognise the characteristics of a people if he describes what he hates of the people, or if he takes up that in the portrayal which comes from the emotions of hatred.

Thus somebody who is able to rise up to the points of view of spiritual science has to be eager all the time to see the being of the world not in a uniform unity, but just in the harmony of a variety. The human being has to find the possibility to feel all possible warmth for his people, concerning which he needs not show less commitment than anybody who does not strive for spiritual science, and to combine, on the other side, what brings us together with the whole humankind as a big complete being.

I said that we resume such matters the day after tomorrow. Now, however, I want to note that we take off that which brings us together with the single incarnation by our physical and etheric bodies at the same time, while we pass from our waking state into sleep and are thereby taken up in the beings of the higher hierarchies. So we take off our national being in sleep, too. We become only human beings, human beings with all the characteristics which we must have by that which we have acquired as human beings. If we look as spiritual scientist at that which happens to the human being, waking and sleeping, we perceive at the same time that in sleep the human being lives in the spiritual world with his ego and astral body, just as now also his physical and etheric bodies belong to the big world. The independent existence stops, which passes as it were in our skin, and we extend our selves to the big self.

Take into account that we go through a summer state and a winter state always in the course of twenty-four hours. The earth goes also through this summer and winter states, but the earth goes through them in the cycle of the year. Why does the earth go through these states in the cycle of the year? Because the earth is a being as we are, only on another level of the hierarchies. The whole earth, if we look at it physically, as it is around us, is only the body of the earth; and as well as we carry our soul and spirit in ourselves, the earth also has its soul and spirit. Only that is the difference that we are awake and sleep in the course of twenty-four hours, and the earth is awake and sleeps in the cycle of the year. It is awake from the autumn up to the spring and sleeps during the summer. So that we can always say, actually when we live in the summertime: we live embedded in the sleeping earth.—When we live in the wintertime: we live embedded in the waking earth.—It does not hold true that the earth is awake in summer and sleeps in winter as we can say in the trivial comparison taken from everyday life. But it is correct that when autumn comes the earth wakes up as a psycho-spiritual being and is most awake in the midwinter. The earth spirit thinks in the midwinter the most and starts stopping its thinking bit by bit while spring is approaching; and it sleeps when the external life sprouts; in the summertime the earth spirit is sleeping.

We as human beings are not only in connection with the body of the earth by our physical body, but also with the spirit of the earth. We know from various talks that the spirit we call the Spirit of Christ was united with the spirit of the earth by the Mystery of Golgotha. The Christ Spirit lives in the spirit of the earth since the Mystery of Golgotha. If the human beings want to commit a festival which should express that the Christ Spirit is in the earth spirit—in which time they have to set this festival? They must not set it in the summer, but in the winter, in the midwinter. This is Christmas. For this reason one sets Christmas and that which develops from it in the wintertime. This arose from a right knowledge of those who once arranged the Christian year. Out of esoteric truth Christmas was determined, not account of historical facts. For the human being, while he is embedded with his soul and spirit in the soul and spirit of the earth, is together with that most awake condition of the earth in the wintertime. There he lives in the waking earth.

And what did the ancient peoples do about whom we know that they worked and got knowledge with the help of a kind of dreamlike clairvoyance? They must refer preferably to that which lives in the sleeping earth spirit when the earth spirit sleeps mostly, has withdrawn mostly to its sleeping state. There they have risen to that—in contrast to the modern humankind—which gave them the truth unconsciously, as it had to be for them. Hence, in the midsummer we find the St John's-tide festival with the peoples who belonged to the cult which scooped its knowledge from the more sleeping, dreamlike state. It is the summer festival in contrast to Christmas which is fitting for the modern humankind.

What is determined so externally, and what our materialistic time does not understand at all, this actually has its deep bases in the spiritual reality. We live now in a time in which the human beings must start again thinking and feeling quite differently as it was the case in the past time. The past time had the task to bring the realm of materialistic thinking and feeling home to the human beings. And just the last centuries which the human souls lived through should bring them home to the materialistic thinking and feeling. The earth development had to go through the materialistic time. We do not do well to harshly criticise materialism. It had to come once in the earth development. But now we live in a time when materialism must be overcome again when spiritual beholding has to enter human souls again. This is the more or less bright or dark sensation of those who are attracted in their own souls to our spiritual-scientific attempts, to our spiritual-scientific world view. They just feel that now the time is there when one has consciously to take up this spiritual world, while the spiritual world was once seen in a dreamlike condition. Spiritual science is there for that.

The past time was that of materialism. Because humankind had to dive into materialism, the strong impulse which takes up humankind again had to work just through the time of materialism. This is the Christ Impulse. When the Christ Impulse came into the earth evolution, the preparation already began. It came in the 14th, 15th centuries all the more. But when it approached, humankind already prepared itself to dive into materialism. The Christ Impulse was there as an objective fact in the world evolution, but the human beings of that time were not able to understand it least of all. Now we live in the time when one has to start to really understand it.

What do we see, hence? We see a strange course of the Christ Impulse in the previous development. We see that this Christ Impulse when it has entered in the human development as a result of the Mystery of Golgotha is not understood at all by the human beings. Let us try once to form an idea about that which people did in their cleverness. Just in the first and the following centuries, after the Christ Impulse had entered, we find that any possible theological system forms, that the people argue about how they have to imagine the Trinity et cetera. We see an infinite theological squabbling through centuries, and it would probably be the worst way to want to understand the Christ Impulse today from this theological squabbling how the Christ Impulse has worked during these centuries. The people who quarrelled there about its understanding have also understood nothing of the way the Christ Impulse stands in the evolution.

Let us try to realise how this impulse really worked once. I may give you single facts. I take the event that happened in the fourth century A.D., in 312, on the 28th October, which determined the later map of Europe completely: this was that Constantine, who was called “the Great,” the son of Constantius Chlorus, moved against Maxentius, the ruler of Rome, and triumphed over him. That is why Christianity also was victorious in the western world in an external way. Constantine declared Christianity the state religion et cetera. However, did he act out of his cleverness? Did that happen, which happened in those days, out of cleverness? We cannot say this. What happened then, actually? When Maxentius, the ruler of Rome, got to know that Constantine was approaching, he asked the Sibylline Books at first. That means that he set about understanding the world phenomena in a dreamlike way. He got the statement out of these books that somebody would accomplish the right action if he left the city as a ruler of Rome and went into battle outside Rome. This was something most unusual that one could think. Because Constantine had a much smaller army than Maxentius and could have achieved nothing without doubt if Maxentius had remained in Rome. But Maxentius moved out of Rome on the advice of the Sibylline Books. However, also in the army of Constantine the generals were not victorious. Rather Constantine had a dream showing him the symbol of Christ. On account of this dream he made his armies carry the cross as the symbol of Christ. He made his behaviour dependent on that which the dream had revealed to him. This battle by which the map of Europe was determined at that time was not decided by means of human cleverness, nor did the generals triumph, but dreams and prophecies. Everything in Europe would have changed if in those days the matters had taken place according to the consciousness of the human beings and not according to that what worked out of the subconsciousness what the human beings just did not know.

The theologians have argued about the question who is Christ, whether He is born with the Father in eternity, whether He is born in time whether He had the same validity as the Father et cetera. In their thoughts nothing of the Christ Impulse was included. But it worked within the human beings in the subconscious regions. It worked not by the egos, but by the astral bodies. The Christ Impulse was reality and worked without human beings understanding it. This is the important, essential part. The working of Christ is so independent of that what human beings understood of it like the course of a thunderstorm is independent of that what human beings have learnt about electricity or in the physical laboratory. Now it is the time to immerse oneself consciously in the effectiveness of the Christ Impulse. But Christ was always working as a force in the historical events.

We go over from this to another, later example. However, there we have to remember of what I explained to you. For the time when materialism approached it is important to know that the human being, while he wants to immerse himself in the spiritual world, must do that best of all in the wintertime. Hence, the view arises everywhere for this time that at the mentioned nights of midwinter especially talented people are endowed with inspirations from the spiritual world. There are legends everywhere with the peoples that tell us how the especially talented human beings who experience no initiation but are endowed by their nature, by elemental forces working in them to be inspired, how these are inspired during the nights from Christmas Eve up to the Epiphany day, in thirteen winter nights.

There is a very nice legend which was found in Norway not long ago, the legend of Olaf Åsteson who approaches the church at Christmas Eve and falls asleep. He sleeps up to the sixth January; and when he wakes up, he knows how to tell in imaginations about that which has taken place in the soul land, in the realm of spirits, as we call it. He expresses it in pictures, but he has experienced it through these thirteen nights. Such legends are found everywhere. They are just not that which one calls legends today. Indeed, there have always been endowed human beings who have gone through a physical initiation by elemental forces working in them which the human being can go through if he carefully follows the instructions of the initiatory path by his will.

So that we can say: in the time of materialism there could always be human beings who could unite with the earth spirit and receive inspirations when the earth spirit is most awake, in the midwinter. This was also the time when the Christ Impulse was able to work which united with the earth. Imagine especially endowed souls who are receptive for the spiritual world. It became apparent to them that they just got the impulses to that what they had to accomplish from the spiritual world in these thirteen nights up to the sixth January. This had to appear and appeared always again in little and big examples that there were human beings in the historical course who were inclined spiritually so that if the right point in time entered when they lived through those thirteen nights in winter the spiritual impulse—and in this time the Christ Impulse in particular—came into them. Initiations by nature, initiations which did not take place by means of conscious work have been carried out in the time of materialism always the easiest in these thirteen nights. We can find out that where such initiations appeared they took place in these thirteen nights.

And now we have a fact that even those will accept, who have only a little good will to recognise the spiritual world—the fewest people have this today,—that spiritual forces entered the historical course in the 15th century in the form of a virgin, the Maid of Orleans, as can be proved. You can verify this also historically that again the whole map of Europe was arranged differently, because the Maid of Orleans helped the French against the English at that time. Who thinks about it can find out that everything would have formed differently after that what human beings are able to do unless the shepherd girl had intervened—and in this shepherd girl just the forces of the spiritual world. The Maid of Orleans was only the instrument for that which was caused in those days. The Christ Impulse worked in her.

However, she had to have a physical initiation for that—and this physical initiation had to be carried out the best in the thirteen nights up to the sixth January. The Maid of Orleans had to get a sleeping state in the time from the 24th December to the sixth January when she would have been especially receptive for the spiritual influence which can be there just in this time. So that one had to demand that the Maid of Orleans would have experienced the time in a not quite conscious state from the 24th December to the sixth January and would have got the Christ Impulse.—Yes, the Maid of Orleans went through this state in a quite striking way. One cannot go through it more strikingly, than when one is still in that sleeping state in which somebody is before his birth, in the last times which he/she spends as a child before the birth in the body of the mother. The external consciousness is not able, of course, to take up anything. There is a sleeping state, and if it is the end of the time in the womb, it is the ripest condition of the internal-motherly sleep.

Indeed, the Maid of Orleans is born on the sixth January. This is the great secret of the Maid of Orleans that it went through an initiation by nature during thirteen days, which preceded her birth. That was why especially sensitive people gathered on that sixth January, when the Maid of Orleans was born in the village, and said that something quite particular must have happened. They sensed that something particular had come to the village. The Maid of Orleans was born. She worked through an initiation by nature in that sleeping state which she experienced in the body of the mother in the last time before her birth. There we see the spiritual beings working behind the threshold of that which takes place for the human consciousness, which are under this threshold of consciousness.

We see what history can mean if it counts only on that which is given in documents and external communications. The gods go differently through the course of history. The gods work by other means and in other ways. They put a Maid of Orleans into life who is able because of her special karma of this incarnation to take up the Christ Impulse and to work with it. They allow the Christ Impulse to flow in at the right moment. Of course, both were right for that: the special individual karma of the Maid of Orleans had to be added. Not any child that is born on the sixth January could accomplish the same.

Thus we can really say: the Christ Impulse worked in the human being using those forces which did not become clear to these human beings. Only today do we live in the time in which we must consciously take up that which used another way for centuries than the conscious way to be effective in history.

I wanted to arouse a feeling in your souls how the subconscious powers work definitely, what external history is which can be studied according to the external documents, that it is trivialities. It is good if one does such a study in particular in our time. We see, nevertheless, just in our time something great, something immense, something valiant, combined with sacrificial actions, occurring. But we see this great that takes place in our time, being really accompanied from the consequence of the extreme materialism, from that consequence which tries to explain everything that takes place in our time by means of bare external circumstances. This finds expression in the fact that one nation puts the blame on the other nation for the present events and wants to judge everything externally, so that one finds the guilt with the other for that which takes place. Also for our time the causes and reasons of the events are right down at the bottom in the subconscious processes. We will speak about that the day after tomorrow.

Our time will be suitable—also because of the bloody events—to remind the human beings of spiritual impulses of cognition. If once again peace is in the countries waging war today, one will realise that one cannot explain such immense wars of world history out of external causes. One will find out that one cannot explain them. Today people still say, especially the clever ones: nobody is allowed to speak about everything that has caused this war, history will speak about that.—They regard themselves as especially prudent who say there: only in fifty, in hundred years history will speak the right thing about that.

What one calls history today will never explain the causes of these events; however, one will see that from the historical consideration the causes cannot be fathomed. But other support will be there. An esoteric observation of our present just shows this.

What is one of the most remarkable facts in this destiny-burdened time? Oh, one of the most remarkable facts is without doubt this that so countless human beings go through the gate of death in their youth. We know what happens with the human being when he goes through the gate of death. We know that he comes out of the physical body with his etheric body, astral body and ego and that he takes off his etheric body after relatively short time and makes his journey with the essence of the etheric body. However, you can imagine that a difference must be between an etheric body, which is taken off between the twentieth and thirtieth years which could still have supplied the functions of human life for decades, and an etheric body, which is taken off at the later age. Yes, there is a big difference. If a human being dies because of age or illness, the etheric body has fulfilled its task. But countless young human beings go now through the gate of death, and their etheric bodies could not yet fulfil everything that they could fulfil.

I would like to show you at a concrete example how it is in a certain way with such etheric bodies that are torn away by force from the physical bodies. One could give many examples, of course. But today I want to give you an example which we ourselves experienced in Dornach in autumn. We experienced it at the site of our construction. A family which lives near the construction had a little son of seven years—a family which belongs to our anthroposophical circle. It was a dear boy of seven years, really a boon boy. He was so well-behaved that when his father had gone to war the seven-year-old Theo said to his mother: now I must be especially diligent, because I must help you where the father has helped you.

One evening after a lecture, a person belonging to our circle came and reported that this little Theo has disappeared since the evening. One could imagine nothing but that he has had an accident. A removal van had driven in that evening by what one calls in the external life chance at a place where for years indeed no van has gone, and since that time also not. Here the carriage had tipped over. The little Theo had been in that small house which one calls the canteen because there our friends who work on the construction are supplied with food. Strangely enough—he would have left sooner—he was detained by somebody, and while he wanted to go out through a door through which he would have gone on a certain way, this time he had to go through another door, and he thereby passed the removal van, just when the removal van toppled over. The van fell on him. This is one of those examples where we see clearly karma working.

I often used the simple comparison to show how often cause and effect are totally confused: we see a person going along a river. Suddenly we see the person falling into the river. We go and find a stone lying where the person has fallen. The person is drawn out of the water. He is already dead. If one does not go on examining the matter, one tells the matter with the best external conscience in the following way: the man fell over the stone and then into the river, and drowned.—One would have only needed to examine, and one would have thought that death did not happen because the person fell into the water, but the person fell into the water because he was dead; he had got a heart attack. Just the opposite happened as one imagines. You see how easy it is to confuse cause and effect everywhere in life. However, in the usual science this happens everywhere that causes and effects are confused.

Of course, here is the case that this Theo just caused it. He was the cause that the van passed at this time, he steered it to himself. You have to imagine this as the real secret of the matter. But now I will go on: a human child is killed in an accident in the very first blossom of life. If anybody is combined wholeheartedly with the construction work in Dornach and has the possibility at the same time to observe what is working on this construction, then one can say: this etheric body which was separated by force from the little Theo is in the atmosphere of the construction. Thus one gains the best Inspirative forces for the construction combining his own soul with that what lives, expanded to a little world, in the atmosphere of the construction. Never will I hesitate before confessing unreservedly that I have to thank for much that I could find for our construction in that time that I directed my soul to the etheric body of the little Theo working in the atmosphere of the construction. Thus just the connections are in the world. The real individuality of this human being goes on, but the etheric body remains which could have still supplied a human life for many decades.

Imagine the number of the unused etheric bodies which are floating there in the spiritual atmosphere over us and over those who will also live after us. Those etheric bodies which are left behind by those who went in young age through the gate of death in our destiny-burdened time. We do not speak of the way the individualities go through, but we speak of the fact that an own spiritual atmosphere is created by these etheric bodies. The human beings, who will live there, will live in this atmosphere. They will be submerged into a spiritual atmosphere which is filled with these etheric bodies which sacrificed their lives, because just in our time humankind can advance by these events. But it will be necessary that one feels what these etheric bodies intend which are the best inspirators of the future humankind. A good time of spiritualism comes if human beings show understanding, internal heart understanding for that what these etheric bodies want to say to them. All these etheric bodies are assistants of the spiritual impetus of the future. That is why it is so important that there are souls who are able to feel that what comes into the atmosphere of the future by these etheric bodies.

You do not learn anything about the nature of the etheric bodies that you can tell: the human being consists of physical body, etheric body, astral body and ego, but that you also know such a secret of the effective spirituality of the etheric bodies as it is there in future.

Those have to prepare themselves who already tend to stand up for spiritual science, to receive that which these etheric bodies want to say. If we turn our souls to the spiritual world, we prepare ourselves and those who come after us to feel that which the legacy, the etheric legacy of the dead wants from the future humankind. If human souls are stimulated by spiritual science, so that they are able to direct their spiritual senses to the spiritual worlds, then something great and immense will certainly sprout up as an effect of the blood, of the courage, of the sufferings, and of the sacrifices. Hence, I would like to summarise at the end of this consideration in some words that what may now inspire, invigorate us if we as spiritual-scientific supporters direct our senses to the big, destiny-burdened events of our time.

From the courage of the fighters,
From the blood of the battles,
From the grief of the bereaved,
From the nation's sacrifices
Will grow up the fruits of spirit
If souls aware of spirit turn
Their senses to the spirit-land.

Our spiritual-scientific world view may not only turn to the development and advance of the individual souls, but above all it has also to help really to gain additional points of view for the observation of life. In our time it has to suggest itself to us in particular to gain such additional points of view for the judgement of life. Indeed, it is a big and also important task for the individual human being to help himself by that which he can gain as the fruit of the spiritual-scientific self-education. Only because the individual human beings really help themselves, can they co-operate in the development of humankind generally. But our attention should be directed not only to that, but we really should be able to feel as supporters of the anthroposophical world view the big events of our time from a high point of view, from a really spiritual point of view. We should be able to transport ourselves to a higher standpoint judging the events. Today some points of view just with reference to the big events of our time may be given, because our present meeting takes place in these destiny-burdened times.

We start from something that is near to us as human beings. Human beings have illnesses at certain times. One considers illnesses normally as that which damages our organism which penetrates our organism like an enemy. Such a general point of view is not always justified. Indeed, there are symptoms which must be judged from this point of view where as it were the illness comes like an enemy into our organism. But that is not always the case. In most cases, the illness is something completely different. The illness is not the enemy in most cases, but just the friend of the organism. That what is the enemy of the organism precedes the illness in most cases, it develops in the human being, before the externally visible illness breaks out. There are forces opposing each other in the organism, and the illness, which breaks out at any time, is the attempt of the organism to save itself from the forces opposing each other which were not noticed before.

Illness is often the beginning work of the organism to induce the healing. The illness is that which the organism undertakes to fight against the hostile influence which precedes the illness. The illness is the last form of the process, but it signifies the battle of the good juices of the organism against that which is lurking there at the bottom. Only if we look at the most illnesses in such a way, do we get the correct understanding of the illness process. Hence, the illness points to the fact that something has taken action, before the illness broke out, that should come out of the organism. If some phenomena of life are seen in the right light, you understand quite easily what I said. The causes may be in the most different areas. What it concerns, this is that which I have just suggested: the fact that we have to look at the illnesses as something that the organism defends itself against things which should be driven out.

I do not believe that there is a comparison which holds really as true as the comparison of such a sum of significant, deeply intervening events, as we experience them now since the beginning of August 1914 over a big part of the earth, with an illness process of the human evolution. Just this must strike us that these military events are actually an illness process. But wrong would it be to believe that we cope with it if we simply understand this illness process in the wrong sense as just many an illness process is understood: as if it is the enemy of the organism. The cause goes ahead of the illness process. It can strike us in our time particularly how little people are inclined in the present to take into consideration such a truth which must prove itself as immediately clear to somebody who takes up the spiritual-scientific world view not only in his reason, but also in his feeling.

We had to experience a lot of infinitely painful things just in the course of the last nine months—painful concerning the human ability of judgement. Is it not that way, actually, if one reads the literature, which is read mostly and is spread by the most different countries of the earth, is it not as if the people who judge about these events suppose that in July 1914, actually, history has begun? This was the saddest experience in which we had to take part beside all the other painful things that the people, setting the tone or rather giving articles, and making the public opinion, know basically nothing about the origin of the events and look only at the nearest. The infinite discussions, these invalid discussions came into being from that. Where is the cause of the present military conflicts? Over and over again one has asked: does this have the guilt? Does that have the guilt?—And so on. Always one hardly went back further than up to July, at most June 1914. I mention that because it is a characteristic feature of our materialistic time. One thinks usually that materialism only manages a materialistic way of thinking, a materialistic world view. This is not the case. Materialism manages not only this, but it also manages shortsightedness; materialism manages mental laziness, manages lack of insight. The materialistic way of thinking leads to the fact that one can prove everything and believe everything. It really belongs to that self-education which anthroposophy must give us to see that somebody who stops in the area of materialism can prove everything and believe everything.

I take a simple example. When one had something to say about the spiritual-scientific world view during the last years, somebody here or there believed to have to assert his view compared to the spiritual-scientific world view. One could often hear: Kant has already proved by his philosophy that the human being has limits of knowledge, and that one cannot get where the spiritual-scientific world view wants to attain knowledge.—Then the very interesting matters were stated by which Kant should have proved that one cannot penetrate to the spiritual world with human cognition. If one still went on representing spiritual science, then the people came and believed: he denies everything that Kant has proved. Of course, such a thing contained a little bit of the assertion: this man must be an especially foolish person, because he strictly denies proven matters.

It is not that way at all. The spiritual scientist does not deny at all that this is absolutely right what Kant has proved, it is clear that this is proved quite well. However, assume once that somebody would have strictly proved in the time in which the microscope was not yet invented, that there would be the smallest cells in the plant, but one could never find these because the human eyes were not able to see them. This could have been strictly proved, and the proof would be absolutely right, because the human eye, as well as it is arranged, could never penetrate to the organism of the plant up to these smallest cells. That is an absolutely right proof which can never be upset. However, life has developed this way that the microscope was invented, and that in spite of the strict proof people got the knowledge of the smallest cells. Only if once anyone understands that proofs are worthless for gaining the truth that proofs can be correct, but mean basically nothing special for the progress of the knowledge of truth, only then will one stand on the right ground. Then one knows: the proofs can be good, of course, but the proofs do not have the task to lead really to truth. Think only once of the comparison I have given, then you see that also, as absolutely strict the proof may be that the human visual ability does not reach to the cell, as strict can be the proof that human knowledge, as Kant says, does not reach to supersensible worlds.

The proofs were absolutely correct, but life goes beyond proofs. This is also something that is given to somebody on the path of spiritual research that he extends his ken and is really able to appeal to something different than to the human reason and its proofs. Who limits himself to materialistic ideas is really led to an uncontrollable confidence in proofs. If he has a proof in the pocket, he is generally convinced of the truth.

Spiritual research will just show us that anyone can prove the one and the other matter rather well that, however, proofs by reason have no significance for gaining real truth. That is why it is a concomitant of our materialistic time that people are enslaved by mental shortsightedness. If this mental shortsightedness is still infiltrated with passions, it comes about that we see today not only the European peoples fighting with arms, but feuding with each other. There anyone has to say all possible matters, and you cannot expect basically that one is able to persuade the other, not only during the war. If anybody believed that one day a neutral state could possibly choose between the allegations of two hostile states, he would have a naive confidence. Of course, one side can have its opinion and substantiates it by all kinds of proofs, but the other side will do the same. One gets insight only if one is involved in the deeper bases of the whole human evolution.

I tried already some years before the outbreak of this war to throw some light on it in the series of talks about the individual folk-souls and their effects on the individual human beings in the different European regions, how the individual nations face each other and that there really different forces hold sway over the different peoples. Today we want to complete that with a few other viewpoints.

Our materialistic time thinks too much in the abstract. Such a thing is not taken into consideration in our materialistic time at all that there is a real development in the life that the human being has to allow to be ripe that what is in him develops gradually to the real judgment. The human being—we know this and it is shown in detail in my essay Education of the Child in the Light of Spiritual Science—experiences such a development that during the first seven years his physical body, from the seventh up to the fourteenth years the etheric body develops in particular et cetera. This advancing development of the individual human being is taken into consideration a little, the parallel phenomenon, the synonymous phenomenon much less. The processes which take place within the individual nation's connections are directed and led—we all know this from spiritual science—by beings of the higher hierarchies. We speak of folk-souls, of folk-spirits in the true sense of the word. We know that, for example, the folk-soul of the Italian people inspires the sentient soul; the French folk-soul inspires the intellectual soul or mind-soul, that the inhabitants of the British islands are inspired by the consciousness-soul; in Central Europe the ego is inspired. I do not pass any value judgment on the individual nations, but I may only say that this is that way. The fact that, for example, an inspiration of the people that inhabit the British islands is based on the fact that it brings as nation everything into the world that is caused by inspiration of the consciousness-soul from the folk-soul. It is strange to which extent people become nervous in this field. When I emphasised here or there during the war what I had expressed in the mentioned series of talks, there were people who almost understood it like a kind of abuse of the British people that I said that it would have the task to inspire the consciousness-soul, while the German folk-soul has to inspire the human ego. As if one understood it as an insult when one says: salt is white, paprika is red.—It is a simple characterisation, the representation of a truth which exists, and one has to accept this as such a truth first of all. One manages that much better which prevails between the individual members of humankind if one looks at the characteristics of the individual peoples, and not, if one confuses everything, as the modern materialistic view does it.

Of course, the individual human being rises up above that which he gets from his folk-soul, and this is just the task of our anthroposophical society that it raises the individual human being out of the group-soul and raises him to the general humankind. But it remains that the individual human being, in so far as he stands in a people, is inspired by his folk-soul, that, for example, the Italian folk-soul speaks to the sentient soul, the French folk-soul to the intellectual soul or mind-soul, the British folk-soul to the consciousness-soul. We have to imagine that as it were the folk-soul is hovering over that which the individual human beings do in the single nations. But as we see that the human being develops already as we can say: the ego experiences a particular development in a certain time of life; we can also speak of a development of the folk-soul in relation to its people. Only this development is somewhat different from that of the individual human being.

We take, for example, the Italian people. There we have this people and the folk-soul belonging to this people. The folk-soul is a being of the supersensible world; it is affiliated to the world of the higher hierarchies. It inspires the sentient soul, and this always happens, as long as the people live, the Italian people, because we speak of this people, but it inspires the sentient soul in the different times in the most different way. There are times in which the folk-souls inspire the members of the single nations, so that this inspiration happens as it were on the level of the soul. The folk-soul floats in higher regions of spirit and its inspiration happens in such a way that it inspires the soul qualities only. Then there are times when the folk-souls float further down and make stronger demands on the single members of the peoples when they inspire them so strongly that not only the human being gets them in his soul qualities, but where they work so effectively that the human being becomes dependent on the folk-soul concerning his bodily qualities. As long as people are influenced by the folk-soul in such a way that it inspires the psycho-spiritual qualities, the type of the people is not coined so deeply. The forces of the folk-soul do not work there, so that the whole human being is seized up to the blood. Then a time comes when one can infer already from the kind how the human being looks out of his eyes, from the facial features how the folk-soul is working. It is revealed that the folk-soul has sunk deeply; it makes forceful demands on the whole human being.

Such a deep impression took place with the Italian people approximately in the middle of the 16th century, about 1550. Then again the folk-soul floated back as it were, and thenceforward that is passed on the descendants. You can say: the most intensive being together of the Italian people with their folk-soul was about 1550. At this time, the Italian folk-soul sank the deepest, this people of the Italian peninsula got their most distinctive character. If we go back to the time before 1550, we see that their character is not as strongly coined as from 1550 on. Then only the typical begins what we know as Italianità. The Italian folk-soul, so to speak, entered into marriage with the sentient soul of the individual human being, who belongs to the Italian people.

For the French people—I do not talk about the single human being who can rise up above the people—the similar point in time entered when the folk-soul sank the deepest and penetrated the people completely, about 1600, in the beginning of the 17th century. At this time, the folk-soul completely seized the intellectual soul or mind-soul.

For the British people the point in time entered in the middle of the 17th century, about 1650. Only then the British people got their exterior British expression.

If you know such matters, something will be explicable to you, because you can now put the question differently: how is it with Shakespeare in England?—Shakespeare worked in England, before the British folk-soul worked most intensively on the English people. That is why he is not understood in England substantially. As everybody knows, there are issues in which everything that does not correspond completely to the taste of the governesses is eradicated. Very often Shakespeare is extremely moralised. We know that the deepest understanding of Shakespeare was caused not in England, but in the Central European spiritual development.

Now you will ask: when did the folk-soul touch the members of the Central European people?—However, the case is somewhat different, because this folk-soul descends and ascends repeatedly. And thus we have in the time, when the boon legend world of Parzival, of the Grail originated, such a descent of the folk-soul which combines with the individual souls, then it ascends again and after that a next descending takes place in the time between 1750 and 1830. The Central European life is then touched by its folk-soul the deepest. Since that time the folk-soul is ascending. Thus you see that it is quite comprehensible that Jacob Böhme (1575–1624) lived in a time in which he could get little from the German folk-soul. There was not the time when the folk-soul combined with the individual souls of the people. Hence, Jacob Böhme is, although he is called the “Teutonic philosopher.” a person who is chronologically independent of his folk-soul; he stands as it were like an uprooted human being there, like an everlasting phenomenon within his time. If we take Lessing, Schiller, Goethe, these are also German philosophers, they are completely rooted in the German folk-soul. This is just the typical feature of these philosophers living in the time between 1750 and 1830 that they are completely rooted in the folk-soul.

You see that it does not depend only on the fact that one knows: with the Italian people the folk-soul works on the sentient soul, with the French people the folk-soul works on the intellectual soul, with the British people the folk-soul works on the consciousness-soul, with the Central European nation the folk-soul works on the ego. One has also to know that this happens at certain points in time. The events which happen become historically explicable only if one knows such matters really. That nonsense which is done as science where one gets the documents and enumerates the events successively and says that one has to derive one matter from the other, however, this nonsense of the historians does not lead to a real history, to an understanding of the human evolution, but just only, so to speak, to a falsification of that which exists and works in human history.

If one sees how differently that works on the individual peoples—I could still characterise other peoples—which forces drive these peoples, then one sees the conflicting matters which are there. And one sees that the events of today really did not happen only during the last years, but were prepared for centuries.

We look at the East, at the area of the Russian culture. The characteristic of the Russian culture is that it can develop when once the point in time can enter when the Russian folk-soul combines with the spirit-self—I already expressed this in the mentioned series of talks. A time has to come in which this characteristic of the European East is only revealed. This will be completely different from the development in the West or in the middle of Europe. Provisionally, however, it is quite explicable that that which is allotted to the Russian culture is not there at all, but that the Russian culture has such a relationship—like the individual human being—to the spirit-self that it turns always upwards. The single member of the Russian people and even profound Russian philosophers do not speak as one speaks of the biggest matters in Central Europe, but they speak quite differently.

We find something tremendously typical. What is the most characteristic of this Central European cultural life? You all know that there was a time of the great mystics in which Master Eckhart, John Tauler and others worked. They all sought for the divine in the human souls. They tried to find the God in their chests, in their souls, “the little spark in the soul,” as Master Eckhart expressed it. They said: therein something must be where the divinity is immediately present. Thus that striving originated through which the ego wanted to be united with its divinity in itself. This divinity wanted to be won by hard efforts; the divinity wanted to be won by the developing human being. This runs as a trait through the whole Central European being. Imagine which infinitely deep emotion it is when Angelus Silesius (1624–1677) who, I may say, stands internationally on the ground of the Central European culture and cultural life, says in one of his nice sayings The Cherubinic Wanderer: if I die, not I die, but God dies in me.—Imagine how infinitely deep this is. For he, who said this, seized the idea of immortality vividly, because he felt: if death happens in the individual human being,—because the human being is filled with God—this phenomenon of death is no phenomenon of the human being, but of God, and because God cannot die, death can be only a delusion. Death cannot mean destruction of life. He knows that an immortal soul exists and says: if I die, not I die, but God dies in me.—It is a tremendously deep sensation which lives in Angelus Silesius. This is a result of the fact that the inspiration takes place in the ego.

If the inspiration takes place in the sentient soul, it can happen what took place by Giordano Bruno. The monk got into the spirit with everything what he found with Copernicus, felt the whole world animated. Read a line of Giordano Bruno, and you find verified that he, in so far as he has grown out of the Italian people, just proves the fact that there the folk-soul inspires the sentient soul.

Cartesius, Descartes (1596–1650), is born almost in the characterised point of the French development, when the French folk-soul combined so surely with the French people. Read a page by Cartesius, the French philosopher, you find that he confirms on each page what spiritual science finds: the fact that there the inspiration of the folk-soul works on the intellectual soul.

Read Locke (1632–1704) or Hume (1711–1776) or another English philosopher, up to Mill (John Stuart Mill, 1806–1873) and Spencer (Herbert Spencer, 1820–1903), everywhere inspiration of the consciousness-soul.

Read Fichte (Johann Gottlieb Fichte, 1762–1814) in his struggle in the ego itself, then you have the inspiration of the ego by the folk-soul. This is just the characteristic that this Central European folk-soul is experienced in the ego, and that, hence, the ego is the actually striving force, this ego with all its power, with all its mistakes, with all its wrong tracks and also with all its conscious efforts. If this Central European human being should find the way to Christ, he wants to bear Him in his own soul.

Try once to look for the idea to experience the Christ or a God internally in the Russian cultural life, if it is not taken over externally by the west-European civilisation. You cannot find it at all. There one expects everywhere that a historical event happens really, so that it takes place, as Solovyov (Vladimir Solovyov, 1853–1900) says, as a “miracle.” The Russian cultural life is very much inclined to behold the resurrection of Christ in the supersensible realm, to revere the working of an inspiring power externally, as if the human being is beneath it, as if the inspiration moves over humankind like a cloud, not as if it enters into the human ego. This intimate being together of the ego with its God, or also, if it concerns Christ, with Christ, this desire that Christ is born in the soul is to be found only in Central Europe. If once the East-European culture develops as it is commensurate, again a kind of group-soul will appear because that culture will be founded which floats above the human beings. This kind of group-soul is only on a higher level than the old group-soul was. At the time being, we must find it quite natural that one speaks everywhere in that way, as the Russian philosopher does, about something that floats like the spiritual world above the human world. However, he can never approach that world as intimately as the Central European human being wants to approach with his ego the divine that flows and weaves through the world.

When I often spoke of the fact that the divinity flows through the world and weaves and surges, then that is out of the sentient world of the Central European human being and would not at all be understood by any other European people in the same way as it can be taken up by the Central European feeling nature. This is the typical, the characteristic of the Central European people.

These are the forces which live there in the individual peoples facing each other, which time and again are in competition, which must discharge by force as clouds discharge and cause flashes and thunderstorms.

Do we not hear, one could say now, a word sounding in the East of Europe which was as it were something like a slogan and should work thus, as if the culture of Eastern Europe should begin now to extend over the little valuable Western Europe, to overflow it? Do we not see that the Pan Slavists, the Pan-Slavism¹ appeared, especially also appeared in spirits like Dostoyevsky (Fyodor Mikailovitch Dostoyevsky, 1821–1881) and similar people, with the particular points of his program as there was said: you West-Europeans altogether, you have a decadent culture that must be replaced by East Europe.—Then a whole theory was built up, a theory which culminated above all in the fact that one said: in the West everything has become decadent; this must be replaced by the fresh forces of the East. We have the really orthodox religion against which we do not fight, but we have just accepted it like the cloud of the folk-soul floating above the human beings et cetera. Then sagacious theories were built up, very sagacious theories, which the principles, which the intentions of the old Slavism could already be, that from the East the truth must now spread out over Central Europe and Western Europe.

I said that the single human being can rise up above his people. Such an individual being was Solovyov in a certain field, the great Russian philosopher. Although one also notices with him in each line that he writes as a Russian, nevertheless, he rises up above his people. In the first time of his life, Solovyov was a Pan-Slavist. But he has more exactly concerned himself with that which the Pan-Slavists and Slavophils² put up as a kind of national philosophy, national world view. What did Solovyov, the Russian, find? He asked himself: is there already the real Russian being in the present? May it be included already in those who represent Pan-Slavism and Slavophilism?—And lo and behold, he did not rest, until he came on the right thing. What did he find? He checked the statements of the Slavophils to whom he had belonged before, he tackled them, and there he found that a big part of the forms of thinking, the statements, the intentions is got from the French philosopher de Maistre³ friendly to the Jesuits, who was the great teacher of the Slavophils concerning their world view. Solovyov himself proved that Slavophilism does not grow on own ground, but originates from de Maistre. He proved even more. He discovered a German book of the 19th century which was forgotten for long time and which nobody knows in Germany. The Slavophils copied whole parts of that book in their literature. What a peculiar phenomenon appeared? One believes that something comes from the East, whereas it is a purely western import. It came over from the West and was then sent back to the western people again. The western people were confronted with their own thought-forms because own thought-forms do not yet exist in the East.

If anyone tackles the matters exactly, it is confirmed everywhere what spiritual science has to say. So that one already deals with something while rolling from the East that is still elementary, with something that will find its development when it takes up that as affectionately which has developed in Central Europe as this Central Europe took up the Greek and Latin cultural achievements from the South. Because development of humankind takes place, so that the following condition takes up the previous one. What I could characterise in the public lecture as the Faustic way of thinking of Central Europe by the words: there was a year 1770—Goethe felt it as a Faustic striving when he said:

I've studied, to my regret,
Philosophy, Law, Medicine,
and—what is worst—Theology
from end to end with diligence.
Yet here I am, a wretched fool
and still no wiser than before

Faust I, verses 354–359

There a very rich German cultural life came about, a most intensive striving. But if Goethe had written his Faust forty years later, indeed he would not have started: “I've studied now, to my regret, Philosophy ...” et cetera, and I have now become a wise man,—but he would have written exactly his Faust like in 1770. This vivid striving comes from the inspiration of the folk-soul in the ego, from that intimate being together of the ego with the folk-soul. This is a basic characteristic of the Central European spiritual culture. And the East European culture has to combine with it affectionately, it must take up it. What had to flow into Central Europe was received once from the southern culture, was taken up. Now, however, it is not different when from the East the elementary wave of development rolls, as if the pupil is furious with his teacher because he should learn something from him and wants to thrash him, therefore. It is a somewhat trivial comparison, but, nevertheless, it is a comparison which exactly applies to the matter. Human masses of quite different internal forces of development live in Europe together. These different forces of development must compete with each other; they must assert themselves in different way. The reluctant forces developed for a long time. If one looks at the details, one finds that they express everywhere what spiritual science has to say.

Is it not expressed so wonderfully, does not the wave of the European development crowd together in such a way that it is put symbolically before the whole humankind that in Central Europe the intimate living together of the ego with the spiritual world must be felt? That God is to be experienced in the “little spark in the soul,” that Christ is to be experienced in the “little spark in the soul?” Christ Himself must come to life in the human ego efficiently. That is why the whole development in Central Europe tends to the ego as in no other European language. “Ich” (ego) is “I-C-H.” Like a mighty symbol in the intimate interaction of that what can be the holiest to the soul stands there in Central Europe: I = I-CH—Jesus Christ. Christ Jesus and at the same time the human ego! The folk-soul is working that way, inspiring the people to express in typical words what the underlying facts are. I know very well that people laugh at such a thing, when I express that the folk-soul worked for centuries, so that the term “ich” has come about which is so typical, so symbolical. However, we let people laugh. Only few decades, and they will no longer laugh, but then they will regard it as more significant than what people call physical laws today.

What had an effect as a wave of development worked rather typically. Sometimes, the consciousness expresses a very small part of the truth only; but what works in the subconscious depths expresses itself much truer. We speak, for example, of “Germans” (Teutons, Germanic people). Words are formed by the active genius of language. A part of the inhabitants of Central Europe is called “Germans.” If a German speaks of “Germanic people” (Teutons), he counts the inhabitants of Germany, Austria, Holland, Scandinavia, but also the inhabitants of the British islands to them. He expands the word “German” about a wide area. However, the inhabitant of the British islands rejects this. He calls the German “German” only. He does not have the word German for himself. The German language embraces a much bigger circle. It is inclined to put the word into the service of selflessness; he not only is called “German,” he also encloses the others. The other, the Briton, rejects this. If you are once grasped by the creative genius of language, then you see something really wonderful in it. What people have in consciousness becomes maya, the big delusion. What exists in subconscious depths has a much truer effect. Something tremendously significant and deep expresses itself therein.

Compare now the rude way to look at the relations of the European peoples today with the way one has to go to work intimately to understand the European interplay of forces. Then only will you be able to see the devastation that the materialistic age caused in the human power of judgment. The fact that one started to think that matter carries and holds everything is not yet the worst, but that one has become shortsighted that one cannot look at the central issue, even does not do a step behind the veil which is woven as a maya over the truth, this is the actually bad.

Materialism well prepared what it intended. Also there the genius worked, only the genius who caused materialism as the highest leader is Ahriman. He had a powerful influence during the last centuries. I may still point briefly to a chapter to which one does not point with pleasure today. If it happens, one looks at it as a particular madness. One influences the human being the easiest, if one instills to him in his youth in his powers of imagination, in his soul what should grow up then in him. In the later life one cannot teach human beings anything thoroughly. Hence, Ahriman never would have, actually, better prospects to make the souls really materialistic, than when he instills in the youthful childish souls already that which works on in the subconsciousness. If in the time when the human being does not yet think intellectually already the materialistic forms of thinking are taken up, then people will learn to think thoroughly materialistically if materialism is already instilled in the children's souls. Ahriman did this in such a way that he inspired a writer of the materialistic age⁴ with the idea of Robinson Crusoe. Who allows to take in Robinson sees the materialistic ideas of Robinson thoroughly working. It does not seem so, but the whole—as Robinson is constructed as he is driven in this adventurer's life in the external experience to everything, until even the religion grows up finally like cabbages on the fields—all that prepares the child's soul very well to the materialistic thinking. If you imagine that there were in a certain time—in the 16th, 17th, and 18th centuries—Bohemian, Portuguese, Hungarian versions of Robinson et cetera as imitations of Robinson Crusoe, one must say: the job was performed thoroughly, and the portion that the Robinson reading had in the education of materialism is enormous.

Compared with such a phenomenon one has to point to something different that the children should take up in their understandings for their later lives. These are the fairy tales which live in Central Europe, and particularly the fairy tales which the brothers Grimm⁵ collected. This is a much better literature for the children than Robinson. And if one understands that which now happens between the European peoples in such a frightful, such a grievous and destiny-burdened way as an admonition to look at the way a little more exactly that developed in the subsoil of the events, at that which extends to himself in the present, then one will know above all, that it does not depend really on whether now a few German scholars send back their medals and certificates to England. If the admonition of the time is so strong that one recognises the materialistically inspired consciousness-soul of the British people in its significance, one also understands the significance of the Robinson reading and eradicates the whole Robinson once. Much more thoroughly, much more radically one will have to set to work if one is able to take into consideration the admonitions of our time correctly one day.

Thirty-five years have now passed since I started interpreting Goethe, just in his spiritual-scientific task. I tried to show that in Goethe's theory of evolution a really great, spiritual theory of evolution is given. The time must come when that is seen in wider circles. For Goethe gave a great, tremendous and spiritual theory of evolution. This was hard to understand for the people. Then Darwin could work better in the materialistic age who gave that in a coarsened, materialistic way which Goethe gave in a fine, spiritual way as a theory of evolution. It was a thorough Anglicisation which seized Central Europe. Now imagine the tragedy which lies, actually, in the fact that the most English naturalist in Germany, Ernst Haeckel, who swore completely on Darwin, had to appear with his furious hatred about the English. When this war broke out, he was one of the first who sent back the received medals and certificates to England. To send back the English coloured Darwinism, he is probably too old, however, that would be the essential, the more important action.

The concerning matters are tremendously deep and important, and they are connected with the necessary spiritual deepening of our time. If one sees once that the Goethean theory of colours is infinitely deeper than the Newtonian theory of colours that the Goethean theory of evolution is infinitely deeper than Darwin's theory of evolution, then one finally becomes aware of that which the Central European cultural life involves, also with regard to such highest fields.

I will only arouse a sensation in your souls which admonitions the present grievous, destiny-burdened events must be to us. An admonition to work which should induce us to reflect that which is there in the Central European cultural life and which is as it were an obligation to get it out. I also meant this when I spoke yesterday in the public lecture⁶ about the fact that this Central European cultural life contains germs which must produce blossoms and fruits.

When we say time and again: the conscious soul-life takes place on the surface; however, beneath it there is something about which we have spoken during these days. Then we are also allowed to direct our thoughts to the fact that in the impulses of numerous human beings also in the present something lives that is quite different from that they are aware of. Do not believe that the human beings fight in the West and the East who have to defend the big Central European fortress only for that they are aware of in their consciousness. Look at the impulses above all which are unaware to many human beings who go through blood and death today. However, the impulses exist, and we should be able to get the sensation from spiritual science,—looking to the East and to the West—that in the impulses of those, who sacrifice their lives, something lives that the future has to bear only for the external experience, even if the fighters possibly have no premonition in their consciousness. Considering these events that way we can penetrate ourselves with the right feeling.

Take into account that many souls have gone through blood and death during these military events which cannot be compared with that which took place in the conscious history of humankind, and we imagine that these souls will look down on the death which was imposed to them by the big events of time. Imagine that for the purposes of what I said the day before yesterday the youthful etheric bodies permeate the spiritual atmosphere. Imagine that not only the souls, the individualities, are in the spiritual world, but that something useful of their young etheric bodies penetrates the spiritual atmosphere. Let us try to look at the admonitions which people should have, who are left here on the earth. Yes, the individual human being who has gone through the gate of death reminds us of the big tasks which are to be carried out in the European culture.

These admonitions must be heard. And people must be inclined to get recognising sensations of our conditions from the depth of the cultural life. If one feels once that way that everybody who remains today in the blossom of his years on the battlefield stands as an admonisher calling for the spiritualisation of humankind in the European culture, one will have properly understood it. One wants not only that from such sites as ours the abstract knowledge goes out: the human being consists of physical body, etheric body, astral body and ego, the human being goes through many incarnations, the human being has a karma and so on,—but one would want that the souls who take part in our spiritual-scientific life are roused in their internal depths to the sentient life which has just been suggested, to experience also that which the admonitions of the early deceased are in the next future. The nicest we can acquire to us as supporters of spiritual science is the vivid life which should go like a breath through those who count themselves to us. Not the knowledge, not the knowledge only, but this life, this life becoming reality.

In the last times, several members left us from the physical plane. Also a young co-worker, our dear Fritz Mitscher, died. I had, arranged by karma, the task to speak at the cremation in Basel. I had to speak certain words to the disappearing soul. Among various matters, I spoke to the soul that we are aware of the fact that he also remains as a co-worker, after he has gone through the gate of death. I had to speak this out of the consciousness that what invigorates us is not only a theory, but that it must fill our souls completely with life. Then, however, we must behave to those who have gone through the gate of death like to those who are here still in life. We must not be waiting to say to ourselves: human beings living in physical bodies are prevented by the most manifold circumstances from fully realising the spiritual life. Which inhibitions can we notice in this physical life on earth with the human beings if the really big tasks of development are involved—and have to be fulfilled then. But we can rely on the dead often better. This feeling that they are among us that a special mission can be transferred to them allowed me to speak the obituary for our friend Fritz Mitscher appropriately who has gone as an early deceased through the gate of death. What was said for him concerns many others who have gone through the gate of death. We regard them as our most important co-workers, and it will not be misunderstood if I say: even more than on the living we can rely on the dead with our spiritual work.

But that we can generally express such a thing, we have to stand quite vividly in that which our spiritual movement can give us. I rely on the fact that just the dead are now the most important co-workers for the spiritualisation of the future human culture on the external field in our destiny-burdened time. For this death is a great master at which those look back who have gone through the gate of death. Some people need a stronger teacher than life can be today. You can see this at various examples.

I would like to give an example—some other could be given. A spectacular article⁷, opposing against spiritual science, represented by me, appeared several years ago in a magazine which is published in South Germany, in the Hochland. This article caused a great sensation. It has made sense to many people because it was written by a quite famous philosopher. The editor of that magazine Hochland accepted this article. He supported, actually, as he thinks, such a view on this tricky spiritual science.

It does not depend really on defending oneself with external means against it. It is absolutely comprehensible that the quite clever people of the present consider spiritual science to be something foolish. But after the war had broken out, something different occurred. The editor of the mentioned magazine is a good German, a man feeling very German. Now the man whose article he accepted in those days has written letters to him, and this editor also has printed them, I may say, in his especially gifted “innocence” in the South German Monthly Magazine. Try once to read them, you will see that same philosopher venting his rage against the Central European spiritual culture so that the editor of the Hochland feels compelled to say: one can only find somebody, who thinks such matters, in madhouses in Central Europe. What an infinitely significant criticism. There is an editor of a South German magazine. This editor accepts an article which he considers to be authoritative to destroy spiritual science of which he says: this is a good article about spiritual science by a famous philosopher.—After some time the editor gets letters from the same man, who should be in a madhouse, as he says. So would one not have to continue, with the logic of life, and say: if the man is now a fool, he once was a fool, too, and the dear editor did only not realise in those days that he deals with a fool when he wrote against spiritual science.—This is logic of life. You cannot sometimes wait, until such logic of life works, but it already exists in our life. Thus you can sometimes experience something according to this prescription. In those days, the article appeared just against my spiritual science. People read him. People said: this is a famous philosopher and Platonist, he is especially clever.—The editor said to himself: if anybody who is so clever writes about spiritual science, this is a significant article.—Some time passes, and the same editor says: the man is a fool.—But he needed the proof in the just cited way. Such matters take place with the living human beings. Such people who have so little steady ground under their feet like that editor of the South German magazine need that they are taught by events which are given in much deeper sense by the life of the last times from the spiritual world than it is convenient.

Thus you understand when I return to that which I said just now: our time had many reluctant forces, and if we call the war an illness—we can do this,—this is an illness which was caused by something that took place long ago, and it is there to the recovery, so that something is eradicated that had to lead to the damage of the life of the whole culture gradually. If we call it illness in this sense, if we look at the illness as a defence, we understand this war and the destiny-burdened events of the present, understand it also in its significant hints and admonitions. We then experience it with all internal forces of our souls, so that we can surely take notice of those who have gone through the gate of death and look at the next future and really have learnt what they can inspire in the souls which they want to hear. That spiritual deepening which is necessary for the human welfare and progress in the next future must come into them.

If your souls can rightly take up that which I would like to say with these words, you are supporters of our spiritual-scientific world view in the right sense only now. If your souls can make the decision to become such souls which turn their attention to that which is murmured down from those who have gone through the gate of death because of the destiny-burdened events.

A connecting bridge between the living and the dead should be built by spiritual science just for the next future, a connecting line by which the inspiring elemental forces of those who have made the big sacrifices in our time are able to find their way to us.

That is why I wanted to stimulate sensations during these days, teaching to your souls. These sensations should be like sensations expecting that which is said to the souls by the effects of our destiny-burdened time. In this sense, I may close today again with the words that I already spoke here the day before yesterday that should have an effect like a mantram in our souls, so that our souls expect the inspiration which will come there from the dead who become particularly living in spirit:

From the courage of the fighters,
From the blood of the battles,
From the grief of the bereaved,
From the nation's sacrifices
Will grow up the fruits of spirit
If souls aware of spirit turn
Their senses to the spirit-land.

• 1. was originally a scientific term for the relationship of the Slavic languages. The idea of nationality of the Slavophils led to the demand to unite all the Slavic peoples under Russian dominion.
• 2. several Russian philosophers of the 19th century who stood up for the emancipation of the Russian culture in contrast to the “Westernisers.”
• 3. Joseph-Marie Comte de Maistre (1753–1821) stood up for absolutism and the feudal form of society. He regarded Catholicism and the papal primacy as foundations of the national and social life
• 4. Daniel Defoe (1660–1731) wrote The Life and Strange Surprising Adventures of Robinson Crusoe of York (1719)
• 5. Jacob Grimm (1785–1863) and Wilhelm Grimm (1786–1859) published their collection of fairy tales in 1810 for the first time.
• 6. The Human Destiny Seen in the Light of Spiritual Knowledge, Vienna, 8th May 1915, not yet published.
• 7. Wincenty Lutoslawski Rudolf Steiner's so-called Occult Science in Hochland October 1910

It is a grievous time in which we live, a time more of effective actions full of courage and sacrifices, on one side, a time of severe ordeals for the human souls, on the other side. To stimulate some sensations just in view of our destiny-burdened time may be my task at the end of these considerations. Since we are allowed to be together in such a time, we want to let culminate our sensations at the end of our considerations according to this time. I may start from something that can spread light just about various matters which speak significantly to our souls in this time.

Since we started considering the world spiritual-scientifically, we call the four members of our human nature: physical body, etheric body, astral body, and ego. We know that the ego or rather that in the human being which we name ego by which we express the ego which is the youngest, but is also for us the most significant member of the human being. If the human being only consisted of physical body, etheric body and astral body as the result of the Saturn, Sun and Moon evolutions, he would not be a human being. The human being is a human being because he received his ego from the spirits of the higher hierarchies during the earth evolution. He develops this ego in the course of his successive incarnations in different human communities, through peoples and periods, until the earth arrives at the goal of its development and the human being also arrives at his goal developing his ego. However, we also know that there are higher spiritual beings—we use for them the word “higher,”—who belong to the higher hierarchies which stand as it were above the human being. We speak of the hierarchy of the angels or angeloi, of the hierarchy of the archangels or archangeloi, the archai or spirits of the age and so on, upward rising. We call them with these names, we could use other names just as well, but the names are introduced in the West.

How have we to imagine, actually, these spiritual beings of the higher hierarchies in relation to the human being here on earth? We go out from the surroundings of the human being. We know, it is the mineral realm, the plant realm, the animal realm, and the human being has to consider the human realm as the highest after all he can observe. So that we can say: if we take the visible realms on earth, we have the realms of the minerals, the plants, the animals and that of the human beings. Above these realms, as it were, as a continuation upwards, the realms of the angeloi, the archangeloi, the archai et cetera appear. We can simply imagine that the realms are not closed with the human realm, but also extend farther upwards, only that the higher realms cannot be seen with the outer senses.

It could seem remarkable if we go upwards from the realms of nature to the realm of human beings that above the human realm invisibility begins at once. However, this will be remarkable only as long as one does not think that the animals do not see the human being in such a way as a human being sees the other. That is completely clear to somebody who is able to transport himself into the animal view. If the animals could speak, they would only speak of visible realms, of the mineral realm, the plant realm, and the animal realm. They would consider themselves as the highest visible realm. The fact that the animals see the human being like a human being sees the other is only a prejudice.

We are human beings of a supersensible, ghostly existence to the animals; and if the animals had only such a perception as we have it, they would not see the human beings, but they would be as invisible for them as the realm of angels for the human beings. Only because they have a certain kind of dreamy clairvoyance, the animals see the human being as a ghost, as a supersensible being. The human being can have no idea directly of the image which an animal has of him. In return, the animals see something also downwards, or properly speaking, perceive something downwards that the human being does not perceive any more. Since the animals perceive not only like the human being perceives the mineral world, but still perceive—the lower animals most intensely—something else. If an animal, for instance, a snail creeps on the ground, and then it perceives the whole peculiarity of the ground. This would disturb the human being perpetually if he, while he goes on the surface of the earth, perceived this in the same way as a snail or a tortoise. With the higher animals which have warm blood it is somewhat different, but just the lower animals really perceive the whole peculiarity of the ground on which they creep. They perceive the whole peculiarity of the air; they perceive everything that is round them in another way as the human being. The animal knows whether it is on a soil which is marshy, or whether it moves on a sandy soil, because it perceives the whole peculiarity of the soil. Namely this is as similar as we hear the things in our surroundings. The whole mineral world is infiltrated with forces which make it shake and which the human being does not perceive. The animal perceives this fine shaking, these forces in such a way that it feels something as sympathetic, something not. If the animal turns back, for example, from one soil type to the other, it is not so that the animal sees it like the human being, but because something is a little bit painful to it, because the fine movements go on reverberating in it, because it feels as if it belongs to it. This is a kind of instinctive hearing like a hearing of that which takes action in the ground or this is like smelling. So that we can say: the animal perceives an elemental realm, and the higher hierarchies begin already with the human being for it.—We are put in the middle in the world which we know as the external sensory world, the external realms of the sensory world, and the world of the higher hierarchies. We call the lower visible hierarchies the realms of nature; we call the invisible ones the higher hierarchies.

We also know that such a being of the higher hierarchies, for example, an angel, once also experienced the level of humanity. This took place, while the earth went through the old Moon evolution. There the human being was not yet a human being; for he had no ego; he was on the preparatory level of humanity only and had the astral body as his highest member. The beings who belong to the hierarchy of the angeloi went through their human level during the old Moon evolution. The spirits to whom we turn as the guarding spirits of the individual human being are these beings of the hierarchy of the angeloi. To each of them, as it were, a human being is assigned. “Spirits of your souls” are those who stand immediately in the hierarchy above the human being who really spread out their protecting wings, symbolically spoken, over the human beings namely over the individual human being.

We come then to the hierarchy of the archangeloi. They also were human beings once. During the old Sun evolution the beings we call archangeloi today were on the human level. They were not so formed as the human beings today, of course not, they were formed quite differently, but they were on their human level in that time. We are not allowed to imagine that during the old Sun evolution the archangeloi looked as the human beings today, but concerning their development they were on their human level. The spirits of personality or spirits of the ages were on their human level during the old Saturn evolution.

Now, we pick out the spirits we call archangeloi. There we have such spirits as archangeloi who went through the human level during the old Sun evolution, ascended to the level of the angels during the Moon evolution, and today they have ascended to the level of the archangeloi. We leave these spiritual beings put before our souls at first, as it were, standing two levels above us; later we will come back to them. Then we have the spiritual beings who were human beings during the old Saturn evolution, today they are spirits of the ages, they are three levels above us. We let them put again. Now we want to look at our relation to these both types of spiritual beings.

When the human being goes through an incarnation, then stand above us the spirits we count to the hierarchy of the angels, then the spirits we count to the hierarchy of the archangeloi, and those we count to the hierarchy of the archai, spirits of the ages or spirits of personality. However, they also develop. Let us pick out the archai, the spirits of personality or spirits of the ages. We go through our incarnation, and then we go through the gate of death, come into a spiritual world after death, go through a certain purely spiritual development between death and a new birth and come to an earth existence by a new birth again. Now we can ask: what does this depend on that we move down to the earth again after a certain number of years? In public talks this question is often put. Then one can already give an answer from certain points of view, but intimately speaking in our branches we can give a more objective answer pointing to reality.

While we live here in the physical body, the spirit of the ages has a certain level of development. He does something that is connected with the development of the human beings on earth, and he experiences a development on his part. If this spirit of the ages has come in the course of a development so far that we all let flow into ourselves that which he has worked through on his part, then we are ripe, as it were, to come down to an earth incarnation. If he has advanced to a certain level and we have developed by the spiritual worlds up to a certain level, we can enter an earth development again. Let us understand well in this regard and refrain from our own development first of all. Let us look at the spirit of the ages developing in a very long period.

I may say the following. If we consider the development of the earthly humankind in such a way that we go back to the foundation of the ancient Rome, about eight hundred years before the Mystery of Golgotha, we find that there a certain spirit of the ages started his development. Another spirit of the ages was leading and steering the destiny of the earth before. This spirit of the ages who took over the leadership of the spiritual earthly development in those days was leading up to the 16th century. A spirit of the ages leads the destiny of the earth for such a period. Since the 16th century, another spirit of the ages is there. We deal with two spirits of the ages. The human being who was, for example, in the third century before the Mystery of Golgotha in any incarnation on the earth experienced that which this spirit of the ages caused for the earth. For the time after his death if this human being has died in the third century or also in the second century, the spirit of the ages can give him nothing at first. He gave him what he could give him. Now the spirit of the ages must go through a number of years again, until he is able to give something new to the human being. This human being comes again down to the earth who was between death and birth in a spiritual world, when the spirit can give him something new.

Now, however, it is arranged that way that the human being comes down several times on average, because the spirit of the ages is not able to give the human being everything that he could give him because of the imperfection of the human beings. That is why the human being comes down repeatedly in the time in which a spirit of the ages develops. But basically it depends on the fact that the spirits of the ages regulate the successive incarnations of the human beings. Now, however, the spirits of the ages regulate this whole course of the human destiny, as it were, by their subordinates. These are the archangels. Such archangels govern in subordinated positions for a much shorter time than the spirits of the ages.

While the spirits of the ages rule as long as I have stated just now, we can assume a spirit of the ages from the foundation of Rome up to the 16th century, the spirits we count to the hierarchy of the archangels rule only for three to four centuries. They alternate in such a way that about six or seven come one after the other, while a spirit of the ages is ruling. So that we have that archangel we call Oriphiel in the time of the Mystery of Golgotha. Then Anael, Zachariel, Raphael, Samael, Gabriel rule successively; and now since 1879 we have the government of that archangel we call Michael. So we have, if we look at the spiritual worlds, the higher government of the spirits of the ages and subordinate to them, the successive governments of archangels. Because the human being cannot take up everything that the spirit of the ages would give him, he does not take it directly from the hands of the spirit of the ages, but from the hands of the less powerful archangel. Keep in mind: our personal guardians belong to the hierarchy of the angeloi. Above them there are the spirits who regulate the interrelations of the human beings. Above them there are the archai or spirits of personality or spirits of the ages.

If I talk in such a way, it always concerns those beings who went through their development properly. But not all the spirits develop regularly. There are spiritual beings who were archai already during the Saturn evolution who lagged behind, however, on the level of the archai at that time, the level of humankind. They have not gone beyond their Saturn level during the earth development. They did not ascend to the level of the regular development. They maintained their human character, are supersensible Saturn beings on one side, however, are on the level of humankind. There are also beings of the hierarchy of the archai who stopped on the human level during the Sun evolution and stand there now in the supersensible world still as human beings. We term these beings that lagged behind the luciferic beings or ahrimanic beings with collective names. We cannot get involved in the difference between luciferic and ahrimanic beings today. These are spirits who lagged behind.

We have now to answer the question: how does the human being conceive, here in his earthly incarnation, the influence of the spirits who have properly progressed, the spirits of the ages, the archai, and the archangeloi who are their servants? These beings are supersensible; the human being cannot get a relationship to them like to the sensory world. Hence, the human being does not know as a rule if he only relies on the sensory world that he has been put in a development which is directed by the archai and archangeloi above him. He does not know it; but these supersensible beings intervene in his whole nature. Also those spiritual beings we call folk-spirits who lead whole peoples are among the archangeloi, the archangels. And in so far as we have the people to which we belong to thank for that which we are, we have to look at that what the nation's being gives us as a gift of the corresponding being of the hierarchy of the archangeloi. It is the inspiration of the archangeloi which comes to us because we are put into a people. Now we only need to think what it means for the human being to be put into a people. In the people's being there flow mental qualities, but also customs; a certain configuration of the being flows into the human being. One cannot imagine at all that somebody would have become that who somebody is in an incarnation because of the gift of the folk-spirit, in reality of the gift of an archangel.

Except that we stand within a people and receive, inspired by an archangel, certain configurations of our whole being, we stand in the development of the whole humankind. There we are exposed to the intuitions into which the spirit of the ages of the hierarchy of the archai leads us. Imagine that we receive something today in our present spiritual culture that goes beyond any national differentiation; what we have because we live from the 19th to the 20th centuries what we would not have had if we had lived during the Roman or Greek times. We have the spirit of the ages to thank for this. You can strictly make a distinction between the gift of the spirit of the ages and the gift of the folk-spirit. If only this were there which is a regular development of the human being, of the angel, of the archangel or that of the spirit of the ages then we would receive, every individual human being, the gift always from our spirit of the ages and from our corresponding folk-spirit and would develop by means of this gift. The human beings on earth would develop side by side. All members of the different peoples would receive the gift of their folk-spirits in such a way, as if five pictures would hang completely differently from each other in a gallery which would show miscellaneous things, but which would not disturb each other in the slightest.

Thus individual human beings would receive the gift of their folk-spirits on earth side by side. They would not disturb each other if their development had proceeded regularly. But there are beings who lagged behind. Among the guiding archangeloi are those who began their development properly on the Sun and have become right archangeloi up to the earth evolution, but also those who stopped on the Sun level who are basically only on the level of human beings. These beings are on the same level as the folk-spirits, and, nevertheless, they lagged behind them, have the qualities of invisible supersensible human beings, not those of archangels. They make the same claims to the world like the archangeloi in a certain way, but they have not reached the level of the archangeloi on earth. Hence, they must work with the same forces as on the Sun. The result is that they do not seize the human beings as the archangels do directing them from above, but penetrate them as invisible human beings. They do not lead the human being from above, but go into the human nature. These spirits, who compete with the really leading folk-spirits, cause that the nations feud with each other, do not live in peace with each other.

The human being would not be tempted at all to identify his personality, his humanness with his nation, but he would look at the person as something that feeds him spiritually. However, he would not stand up as a fighter for his nation, not identify his person with it. The human being would not say, I am of this or that nationality, but: nationality is there, and I have to get my spiritual food indirectly via this nationality into which I have been born. But while the archangel stimulates him to think that way, the other comes who is on the level of humankind, actually, and is basically a luciferic spirit, and leads him into his nationality.

The result is that the archangel-like does not come down as a gift to the human being, but that the human being identifies himself with the nation like with a completely personal affair, and thereby this quarrel of the nationalities comes into being on the earth. That must absolutely be clear to us: because we were not only exposed to the influence of the leading archangel, but also to the influence of the retarded archangel, we identify ourselves with the nationality as we do on earth. That is just the spiritual-scientific feeling that we as human beings are able to rise above the only national to find access to the general humanness. Then we can be national in the most remarkable sense. As well as the one human being may do that or the other may do something different as art, and the former doing his art does not need to be the adversary of the other, one did not need to be the adversary of the other concerning nationality if there were no retarded archangels who cause the identification. One has to presuppose that if one generally speaks about the basis of the human development with reference to the national or other differentiations.

Concerning the spirit of the ages you will still see further details, in which way the luciferic element works into the regular element if we consider the following. A spirit of the ages works for a certain time. Since the 16th century a new spirit of the ages is there. This spirit of the ages has a particular task. He has the task to add the whole materialistic skill and understanding of the world to the former impulses of development. Hence, materialism made so big progress since the 16th century in the world. Therefore, we do not need to look at the materialistic understanding as something more inferior to the former kind of understanding if we identify ourselves not only unilaterally with it. What will somebody who looks at the matters that way say about the government of the different spirits of the ages? He says: we are now controlled by the particular spirit of the ages; before we were controlled by another spirit of the ages. The human beings had other ideas, other impulses then. If the human being now were able to be influenced by the properly developing spirits of the ages, he would say: we must now adapt ourselves to this spirit of the ages, while we penetrate more the laws of the evolution of the world, of the materialistic thinking. Then another spirit of the ages comes after a time; he causes another attitude of mind in the human thinking.

I emphasised it often that we as supporters of spiritual science must say: today we announce spiritual science using particular words, ideas and concepts, but it is not correct that we believe, that what we say today holds good for the whole earth future, but it changes. When two thousand years are over, our knowledge of spiritual science today is announced with other words, just as we talk differently than in the Greek epoch; nothing remains of the kind of our words. We do not rely on anything that externally remains but we know that one spirit of the ages replaces the other and that they all stand equally side by side.

Somebody who is influenced by the retarded spirits of the ages of the Saturn and identifies himself with their influence says: at that time all the other human beings were silly; this was the nursery of humankind. We have advanced so far today; we have found completely valid truth for all future.—One becomes humbler, more modest in the field of spiritual science. Somebody who identifies himself with the spirit of the ages says: Copernicus found the right thing finally; something different was once believed. Now the human beings will say forever: the earth and the planets move in ellipses around the sun. The sun is in its centre.—Spiritual science already knows today that this is a one-sided teaching. It is very good for our materialistic time to imagine the world, but it is wrong. It is not true at all that the sun is in one focus of the ellipse and the earth moves around. It is, actually, a materialistically calculated apparent movement. In truth it is in such a way that the sun moves and the earth and the other planets run after it in a helical movement. Because certain positions originate in this helical movement, the earth stands once here, another time there. That appears as an ellipse. In truth it is another line. The time will come when the external science knows this, too.

One becomes more modest if one knows that truth is announced in a certain way for certain times. We never state as correct supporters of spiritual science: from now on into all future all human beings say, the human being consists of physical body, etheric body, astral body, and ego. But the future speaks quite differently, because everything is developing. The ideas of yesterday are as justified as the ideas of today. We can be controlled not only by a spirit of the ages who leads us to believe that all previous knowledge was a pack of lies and we have advanced so wonderfully far. With reference to the spirit of the ages you see people possessed by the luciferic spirit saying: how wonderfully far we have advanced. How imperfect everything was what one thought and said about the world once. What we have found since the 16-century remains as eternal truth.

The folk-spirit is basically a complicated being on the whole. He is the regular folk-spirit who floats above us and if we only followed him we would follow in such a way that we take up his gifts because we are in his sphere. But he is impaired perpetually in his effectiveness by his luciferic companion who obsesses us and induces us to identify ourselves as individual human beings with the whole nationality. However, the individual human being does this differently. It is very important that one really sees that in the middle of Europe a people has to develop that has another relationship to its folk-spirit as the peoples have in the periphery of Europe. We have to learn this insight. What takes place under the surface of the human consciousness and what depends really on the spiritual beings of the higher hierarchies is extremely important.

The materialistically thinking human being regards it still an insanity if one says that such impulses go out from the spiritual beings like this is one in Central Europe who stimulates the unaware people to such a feeling towards the divine or—because in Central Europe Christ is working—to the Christ Impulse. So that the Central European human being learns to feel Christ in such a way as He speaks to the core of the soul. This came nowhere else into being as in Central Europe. Still during the Roman time of the Christian development one understood, for example, Christ as a being who came to earth and worked for the human beings. Indeed, the advanced human beings and partly those who thought already in such a way, as we think today who we are in the possession of spiritual science felt as Paul thought: “not I, but Christ in me.” However, it is a difference compared with a feeling as we find it with Master Eckhart, with Tauler, with Angelus Silesius and similar minds. How these spirits took up the Mystery of Golgotha. We only need to ask Angelus Silesius; and he answers us with the nice saying:

Were Christ born a thousand times in Bethlehem
And not in you, you would be lost forever.

It depends on the commiseration of the Mystery of Golgotha in the own soul. These Central European human beings tried to internally experience something that is an internal picture, an internal expression of the Mystery of Golgotha. And how wonderful is it when Angelus Silesius says once about death: everything that happens in me happens in the end because God is in me and carries out the matters in me. And if I die, I do not die, but, actually, God dies in me.—Imagine what a wonderfully intimate idea of immortality already is given when one says: God dies in me.—Since God is immortal, of course. If God dies in me, death is only apparent; then one feels like Angelus Silesius felt: God dies only apparently in me, because God cannot die. So is death not that it seems externally, it is only a fact of life. Because God cannot die—but dies in anyone,—one already feels immortality with it.

This most intimate being together with God whether one feels it as something divine or as something Christian was prepared for long times in the course of the Central European development. There the Central European folk-spirits worked, so that it found an external symbolic expression, a real symbolic expression. Except in Central Europe nowhere anybody says “ich,” if he means his own self, his own being. The whole development was led by the folk-spirit who manifests himself as a spirit of language in such a way that the own being was expressed with the word ICH. But ICH, “I-Ch,” is Jesus Christ. It lies in Jesus Christ. Because in “ICH” Christ Jesus is expressed in His initial letters, it is expressed allegorically what in the Central European spiritual being is as it is connected with the most intimate experience. Whenever somebody pronounces “Ich,” he pronounces the initial letters of “Jesus Christ.” If one turned the spiritual eyes only once to such matters which are really considered even today as fantastic, somebody would already think that the spirits of the higher hierarchies work unconsciously in the human development, and would then find something significant in the matters which one takes for granted today.

I want only to mention a really significant fact. One calls a certain group of European human beings Germanic people or Teutons. And while one speaks in Central Europe of Germanic people (“Germanen”), one includes England, Holland, Norway, Sweden and still others. One expands the concept of the Germanic people. I do not talk out of agitation, but out of that which is given in the language. The English do not speak of themselves as Germanic people, because they call only the Germans Germanic people. The German calls himself “deutsch,” and if he speaks of Germanic people, he encloses a bigger group of human beings. The English apply the term Germans only to the Germans, to those who are not like “him.” This is a tremendously significant fact. It is something that is in the deepest sense typical for the kind in which way on the one side and on the other the folk-spirit works; he works in Central Europe to embrace a bigger entity and the folk-spirit of the English people takes care to put away that and only to apply it to the other.

That will be obvious to the human beings gradually in a wonderful way which the language teaches as the outflow of the effective folk spirituality. Now one is little understood if one speaks about the different European peoples as I tried it some years before this war—not caused at all by the war—in the cycle The Mission of the Individual Folk-Souls in Connection with the Germanic-Nordic Mythology. This is understood in such a way, as if I wanted to express any value judgments. But I do not want to express value judgments, but only a characteristic. We can now characterise the West-European peoples expressing exactly what I expressed in this lecture cycle.

We know that the soul of the human being consists of the sentient soul, the intellectual soul or mind-soul and the consciousness-soul, and the ego which works in these three soul nuances. If we look at the Italian nation with its folk-spirit, we find the peculiarity that there the folk-spirit inspires the sentient soul. This is the typical of the Italian people, that the folk-spirit inspires the sentient soul. If now something is possessed by the luciferic folk-spirit, it is also the folk-spirit. Imagine that on one side the brilliant aspect of the Italian people is based on the fact that the sentient soul is inspired. Think of Dante, of all the great Italian artists. But this people also identify themselves, on the other hand, with something superhuman that lagged behind luciferically in all the passionate impulses of development which appear within the Italian people. I do not pronounce any value judgment, but I characterise it only.

We can see everywhere with the French people the folk-spirit inspiring the intellectual soul or mind-soul.

With the British people it is the consciousness-soul. The consciousness-soul is for the present human cycle that which connects the human being mostly with the external physical world. Hence, this nation which is inspired in the consciousness-soul is entrusted above all with the task of furthering the materialistic civilisation. No value judgment is expressed again, but it is characterised only that just the British nation has a vocation to get the consciousness-soul inspired. In so far as the individual human being belongs to his nation, in so far as he is inspired by the luciferic folk-spirit, he identifies himself with the purely materialistic civilisation of the present. We find this really in the British culture. Like the individual human being positions himself in the British nation, this comes out what is just the materialistic spirit of the British nation, this peculiar spirit who waged thirty-four wars of conquest from 1856 up to 1900 and made fifty-seven million people new British subjects, and who pretends to stand up for the liberty of single human groups in our time.

If we consider such a time like ours, we must absolutely be clear to us that just this time teaches people very much to feel like an admonition what one puts up now as the contrast of the single national groups of Europe or of a big part of the earth. The members of thirty-four nationalities—apart from minor tribal differences—are in war with each other. One should regard this as an admonition to refrain really from that which one has called history up to now. But this approach is used just for the time being still up to nonsense. We find it really driven up to nonsense what the individual nations of Europe reproach each other for everything. One weighs up the single external facts to discover the causes of this dreadful war. But just this war will teach people that one finds nothing in its external causes, but at most external symptoms of that which exists deeply hidden in the human groups by the guidance of advanced and retarded spiritual beings. The ordeals of this time force us to appeal to the spiritual subsoil in which the causes of the external events in the world can be found today.

From the most different sides one can show how in the subsoil of the consciousness that works which appears externally. I want to point, although most of the friends already know this example, once again to the fact that the whole map of Europe was determined towards the end of the Middle Ages by the Maid of Orleans who intervened in the war between England and France. Everybody who looks understanding at our external history has to recognise that the map of Europe would have turned out quite differently if at that time England had not been defeated by France because the Maid of Orleans intervened in the fight. But the Maid of Orleans was not a qualified strategist; she was no one who stood at the summit of education. She was a simple human child—a farmer girl. But the spirits of the higher hierarchies worked through her in the way as they had to work in this time. It has been absolutely necessary up to our time that these spirits worked in the subconscious because the human beings could not yet understand what must now be understood spiritual-scientifically.

The intervention of spiritual beings in the subconsciousness is often nicely expressed in legends. And rightly, not because of superstition, but because it really corresponds to facts, one set particular store by the time when the external world has withdrawn mostly from the year, the time from Christmas up to the sixth January. If one does not want to attain spiritual knowledge in the way, as we do today using the instructions given in How Does One Attain Knowledge of the Higher Worlds?, but in a more elementary way, one could be inspired in these thirteen nights. This is expressed, for example, very nicely in the Norwegian legend of Olaf Åsteson. This legend relates that Olaf Åsteson goes to the church before Christmas; that he falls asleep before the church and sleeps during thirteen nights. He wakes up at the Epiphany day and is really able to tell his experience. What he tells there figuratively in a clear, but primitive way corresponds to that we call the passage through the soul-world and the passage through the spirit-land. Olaf Åsteson experienced that in the time in which Christmas was rightly put. This makes it clear to us that the clairvoyance of a nature child could be developed best of all during these thirteen nights from Christmas till Epiphany.

Because the Maid of Orleans was such a nature child, one could assume that she would have experienced the world in these thirteen nights in a sort of dreamy state of which she spoke when she led the French army against the English that she would have been inspired in these thirteen nights. This happened in a peculiar way. Every human being experiences a sleeping state, a state when the senses do not yet speak, namely in the body of the mother, before he sees the physical earth light. This is still a kind of sleeping state, and the ripest state is that during the last thirteen days before birth. This is the great thing and fills our souls with such amazement: the Maid of Orleans is born on the sixth January. She went through the inspiration actually in the thirteen nights, but before she opened her eyes to the earth light. That is why the sixth January is noted as the birthday of the Maid of Orleans intentionally in our calendar. We have to understand that in its big world-historical connection; since it can say to us how mysterious the connections are in the world and how mysterious forces work in the world. Mysterious powers worked in those days on the sixth January, because people gathered in the little village where the Maid of Orleans was born in the morning; where the animals themselves behaved so wonderfully. On this sixth January, an inspiration could be finished. In thirteen nights a being could be inspired which was disposed by its own karma. Of course, not everybody who is born on the sixth January is disposed, but karma has to coincide with the other conditions.

I wanted to give this example of the Maid of Orleans which shows us so surely how subterranean powers intervene in the historical development. Indeed, the materialistic development of the following centuries came then. It is completely comprehensible that this had to consider such tips to historical backgrounds as insanity. This does not harm; even it does not harm at all if today people still look at this spiritual science like insanity. This spiritual science will be accepted finally.

But such significant events, within which the human beings of the present time live and in which they themselves incarnated to take part in them in one or another way, do not always mean the same in the historical development. Today these destiny-burdened events mean an admonition to the human beings. Such a flood of literature has been written about this war, but in everything that appeared in books, pamphlets and so on we do not yet find this from which one has to assume, actually, that it is found and that it must be found bit by bit. One often hears: one can talk about the causes not really, maybe after the war, maybe people find the true causes of this war from documents only after decades and know who was to blame for it.—You can read this in every third newspaper. But that does not concern, it concerns that which one finds—and just as a result of this time—that the real causes are not to be seen in these external occasions, but that one has to look for the causes in the spiritual world. One will find that this war was the significant karma of materialism which must be experienced, so that the human beings take up a sum of convictions in them leading from materialism to spiritualism. Humankind must experience this ordeal.

What does happen basically today in such a distressing way round us?—We know, when the human being goes through the gate of death, he leaves his physical body behind in the physical world. He enters in the spiritual world with his etheric body, astral body and ego. He soon takes off the etheric body which is given to the remaining world. Then he goes with astral body and ego through the soul-land, through the spirit-land. But imagine now that today a big number of human beings goes through the gate of death in relatively short time and with a particular consciousness; that they take off etheric bodies which could have supplied, so to speak, their lives normally still for decades. If a human being dies between the twentieth and thirtieth years, he takes off an etheric body which could have supplied his physical body for sixty to seventy years. The forces are in the etheric body, because nothing gets lost also in the spiritual world. All human beings, who go today in the prime of life through the gate of death, hand over to the world etheric bodies which could still have maintained their lives for a long time. These forces are there in the spiritual world. How are they there, these forces?—I may give you an illustrative example of the significance of such a phenomenon which is taken from our circle itself.

Last autumn, a family belonging to our anthroposophical circle lost a little son, a dear boy of seven years. The external circumstances were exceptionally tragic ones. The father had been called up to the army as a German citizen; he just fell ill and was in the military hospital. One evening, even as a lecture took place in Dornach where our construction is built, somebody informed us that the little seven-year-old boy was missing. He had not come home since the evening. I have to mention that the family has settled down in Dornach as a gardener family. I had come from Germany to Switzerland shortly before. The boy had already met me before the construction and shaken my hand; it was a sunny very dear child. In that evening, we were informed that the boy was missing. Now one could imagine nothing else, as that a removal van, which had brought pieces of furniture for our members, had toppled over and fallen on the boy near the construction. You must also take into consideration that since countless years no removal van went at that place or since that time. You must think further: the boy lived with his mother who manages the garden. He was such a dear boy that he said to his mother when the father had to go; now he would muck in, because the father is not there any more.

That evening, he had been sent to the so-called canteen to get something for his mother. It was not far at all; it is only a short way between the canteen and the flat of the mother. On this short way is a crossroad, so that the removal van had to do a bend. Now the boy intended to leave, actually, ten minutes sooner, was detained by somebody who wanted to go with him. If he had left sooner and through the door through which he was used to leave, he would have passed the carriage sooner and on its left side, while he went now on the right. Because he left later, through another door and on the right side of the removal van, the carriage when it tipped over fell just on the boy. People had looked at this, also those who were busy with the horses. Nobody anticipated that the boy had got under the carriage. Then one said: The carriage is too heavy to lift it still this evening, tomorrow we do this.—Between five and six o'clock p. m. this had happened. We had definitely to lift the carriage a quarter past ten o'clock. At twelve o'clock it was lifted; and we recovered the dead child.

The first thing I would like to mention is that just such an example is suited to show how wrongly people think concerning life. I would like to give an often used comparison for this wrong thinking. Assuming, you see a person in some distance who goes along a riverside. Suddenly you see the person falling into the river. You run to that place and you find a stone at the same place. Of course, you say, the person tripped over the stone, fell into the water, and found his death that way. However, the matter can be completely different; it could be the other way round. The man could have experienced a heart failure. He fell into the water, because he was dead before; and he did not find his death, because he fell into the water. This mistake is done any minute, in the natural sciences in particular. One does not notice it, of course, if it is well hidden.

That was also the case concerning this child. The karma of this child had run off. The removal van went there because of the child. The spiritual beings who exist behind the secret arranged the matter in such a way that the child could find its death. The boy was seven years old. The rather youthful etheric body would have supplied life for many decades, its forces were there. Now, I will always confess what it means that since some time our Dornach construction is embedded in the enlarged etheric body of the little boy Theodor Faiss. The etheric body is increased—it grows after death,—and the etheric body of this little seven-year-old Theo forms something like an aura of the construction since that time. If one deals with the construction, if one needs to find ideas for the construction which put himself rightly in the spiritual world, since the death of this boy he knows that he is co-inspired by the etheric body which is involved in the aura of the construction, the etheric body of the little Theo Faiss.

Of course, no longing to appear original could inveigle me into denying that a lot is co-inspired by that which contributed to the construction since that time, because the aura of this etheric body is round the construction, and one has, as it were, this help that this unused etheric strength works in favour of the construction. Imagine which important internal facts are behind the external facts: a family moves their residence near to the construction. There is a boy, especially gifted by his soul-being; he sacrifices his etheric body, so that the construction is wrapped up in the strength of this etheric body. There we have such an example at which we see that unused sacrificed etheric bodies have their task in the world.

There only that begins basically which should flow as the sentient content from our spiritual science. That one knows, the human being consists of physical body, etheric body, astral body and ego, that one goes through different lives on earth—one knows that in theory, it does not matter really. But it matters that which is inserted in our real experience by these views. One tries to bring life also into our movement and to overcome the difference between the living and the dead not only theoretically by teaching, but by life. When recently a very dear assistant, Fritz Mitscher, was snatched away from us just in his thirtieth year, and I had to hold the address at the cremation in Basel, an important word consisted in the fact that I turned to this soul, I would like to say, begged him to continue working among us after death. For we do not only need the so-called living, but we need the cooperation of those who have gone through the gate of death. They will co-operate in a double way. On one side, a big number of etheric bodies co-operate in the next time which the human beings have taken off going through the gate of death in the destiny-burdened events.

Youthful unused etheric bodies form a big aura in which we live. On the other side are the individualities themselves who work on from their etheric bodies. We can look at the unused etheric body at the example of the little Theo Faiss where the etheric body becomes the inspirator for something that was achieved in the construction. I would look at the individuality of Fritz Mitscher in my address. It is the task of our spiritual science to feel how the abyss between life and death is filled. It must become conscious content of our earth times not only to know in theory, but to penetrate vividly that which the dead are to us like the living that the dead give something like the youthful, unused etheric bodies. In these etheric bodies, which belonged to the human beings who have now found their death as a result of the big destiny-burdened events, the echoes live of everything that is felt if one considers death as a sacrifice for the events demanded by this time—more or less consciously. This goes into these etheric bodies.

Looking for death, or properly speaking, foreseeing death and nevertheless knowing that this death has a meaning, this will be the case with the numerous human beings going through the gate of death in the present. One can be a materialist; if one exists in such a way, one may say: folk-souls, folk-spirits are only names for something that in the abstract holds together a group of human beings of the same language and the same characteristics. Speaking of folk-spirits as of real beings is a weirdie.—Some people going now through the gate of death may speak that way according to the words; because they go through death they agree unconsciously to that which spiritual science has to say that a folk-soul, a folk-spirit is a real being. For what would it mean if folk-spirits, folk-souls were not real beings and the human beings stand on all sides in this bloody war?

Provided a materialistic world creation it would be impossible to imagine that. If the individual human being sacrifices himself for the folk-spirit, if the folk-spirit is a real being to him, it has the deepest sense that such events have befallen the human beings. Thus we will feel the next time in which many unspent etheric bodies float in the spiritual atmosphere admonishing everybody that there is something spiritual. These etheric bodies are good assistants in future to deepen the human world view spiritually. The human beings have only to feel the dead calling in their souls. When again peace holds sway over the fields on which now the dreadful events take place, the human beings who live then will work much better if they hear the voices of the dead. But this is meant not only symbolically. The unspent etheric bodies are calling. The world cannot exist in future without the human beings feeling their connection with the spiritual world. Humankind of the future would turn out lifeless if it were not able to hear the admonitions of the dead.

In physics, everybody admits that energy does not get lost; one speaks of the transformation of energy. That also applies to the spiritual realm. The forces the unused etheric body carries through the gate of death do not disappear; they will be there. They can be taken up in the souls of the future, and these souls can receive strength and confidence for their spiritual work from the connection with the soul leftovers which remained from unused etheric bodies.

Beside many things this war can say to us, it is for us as supporters of spiritual science above all that we already look up in spirit at the atmosphere of the unused etheric bodies. However, here below souls have to be who have a feeling for the admonitions of the dead. It belongs to our task as supporters of spiritual science to bring about that. We must already find a spiritual point of view also towards such events, not the point of view of an abstract thinking. But we must really imagine the future population of the earth in such a way that below souls exist who are in the physical bodies, and from above forces of unused etheric bodies work; and that these souls below can say: we have no doubts that better times come for the spiritual cognition, because the unused etheric bodies help us with their forces.—If we take this specifically, not in the abstract, we have understood something of the admonitions which this destiny-burdened time can give us in particular as supporters of spiritual science. It must take place that way, because real effects in the human development are necessary. We would have to work on for long times if we had to intellectually convince people of that which the spiritual-scientific world view wants to give. With the Maid of Orleans a subconscious initiation took place. In the future, spirituality works in another way in the human development. The unused etheric bodies support us and also those who as individualities want to work on the physical plane.

It is sometimes strange what people can understand also today. On account of the given example you will admit that at the time of the Maid of Orleans the strategists, the generals did not bring about that which was brought about. I have sometimes given another example: when at a determining hour the army of Constantine marched against Rome, these were not also the generals who brought about the victory and defeated the five times stronger army of Maxentius who led his armies before the gates of Rome against Constantine. Constantine followed not his generals, but a dream that said to him, he should make his armies carry the monogram of Christ. Dreams and Sibylline oracles brought the armies together at a particular place and decided everything in those days. However, because Constantine was victorious, the map of Europe got its corresponding appearance. Who steered the events in those days taking place under the threshold of consciousness? It was the Christ Impulse, but the Christ Impulse, as it was real, not as human beings understood it.

We do not get to know the Christ Impulse listening to the squabbling of the theologians. The Christ Impulse did not work in that which the human beings accomplished consciously which the human beings understood; but it worked in joining together the events with Constantine and Maxentius, and later again with the Maid of Orleans. Also in this time one experiences something, even in little facts. You can compare the little thing with the big one sometimes.

An excellent philosopher wrote a longer article about the spiritual-scientific world view represented by me some years ago in a South German monthly magazine. This article had a big effect; it was written in an opposing way, infiltrated with many a benevolent judgment about theosophy on the whole, even some acknowledging notes. For example, I got the advice instead of using my talents for such matters to find out finally whether Mickiewicz¹ is really the reincarnation of the Maid of Orleans and so on. Nevertheless, on the whole, the article was very suitable to show how our spiritual-scientific world view has to be regarded so that an inadequate impression was aroused.

The philosopher who had written the article was regarded as a great Platonist, as a great logician. He himself said that he devoted himself to no other task than to announce the truth, and, therefore, he would be able to know the truth. The editor of the magazine seemed to be very satisfied to publish such authoritative an article about this spiritual science. This was already some years ago. Then the war came. The person concerned does not belong to those who sympathise with Central Europe, but he sympathises in determined way with England and France and even with those who also fight on the side of England and France. Now what happens? He writes a number of letters to the same man, the editor of the magazine. This editor of the mentioned magazine also publishes these letters because they are too typical, in another magazine, the South German Monthly Magazine. He even reminds of the fact that he is the same man—it is Karl Muth—who publishes the magazine Hochland and printed the article about the “Steinerean theosophy,” as he says. In these letters, a West-European minded person rants at the Central European population as much as he can do. Among other things, this man explains: black people are free aristocrats compared to people who do not know anything they are fighting for. One had to compare the British Empire with Central Europe, the former were established like the Catholic Church by God and would never have done anything but what is according to the divine world order.

Printing this letter is a matter of course. The mentioned editor adds to this: in whole Central Europe nobody could be found except in madhouses who could support such a view.—Now the dear Mr. Muth admits that the man whom he had chosen to let him loose on our spiritual-scientific world view is ready, actually, for the lunatic asylum. Of such a quality are the objections generally which are raised against our spiritual-scientific world view. Only Mr. Muth would already have had to know in those days that the man is ready for the lunatic asylum. But he needed the admonition of the war. His view had to be challenged only by that which he could easily see now. Some people who are ready for the lunatic asylum walk around and criticise our world view, only it does not come to the fore so absurdly.

I said that this example shows that the reason which people have today would limp for a long time if it concerns the spiritual-scientific world view and that one must say: not only the living but also the dead are necessary that a certain quantity of spirituality comes into the world. Those belong to the best helpers who had to stand up with their souls and lives for the course of our present destiny-burdened events. That is why we would want that such considerations remain not only something theoretical in the souls, but become a deeply honest feeling, the feeling that we may bear witness of spiritual science in such a way that we know attentively that there are admonishing voices in the spiritual world saying to us: let us dead be a landmark of the spiritual deepening which must come to the human beings, because we have gone through this death with consciousness—not for our matter, but for that which is independent from us, so that we have thereby confirmed the confession of something that goes beyond the individual material human life.

If among the supporters of spiritual science those are who anticipate, feel or know the serious murmur of the dead, then something real is achieved that has to be achieved by spiritual science in the feelings of the human souls; in other words, if souls are inspired by spiritual science who know to turn their senses to the realm of spirits, because a lot is said to the human beings from the realm of spirits in the times to come.

It is this that I wanted to suggest to you for your feelings, because the circumstances were such that we can be together just in this time also in a branch meeting. One would want that at such meetings not only a knowledge as a germ is given, but that that which is spoken in such meetings would work like a living germ which is planted in the ground of the feeling soul. What you carry on from such a consideration, this is the central issue.

That is why we want to close these considerations, while we think of that which might be assigned to us from the destiny-burdened events of this time:

From the courage of the fighters,
From the blood of the battles,
From the grief of the bereaved,
From the nation's sacrifices
Will grow up the fruits of spirit
If souls aware of spirit turn
Their senses to the spirit-land.

• 1. Adam Mickiewicz (1798–1855), Polish poet, stood up for the liberation of the Polish people from the Russian rule.

When we gather at such an occasion at which an own room is dedicated to our efforts which we can give a spiritual character commensurate with our spiritual-scientific feeling, it is good to think of the big viewpoint which we want to get as supporters of spiritual science towards the world and its phenomena, its tasks, its big riddles. How should our time, our distressing time full of ordeals not urge our souls to get a more far-reaching viewpoint? In particular in our time, one has to long for a viewpoint that reaches farther than the external life and external human efforts.

Out of the tasks and the efforts of our spiritual-scientific world view we put up a sculptural group at an important place in our new Dornach construction. This sculptural group should explain that which our souls should feel in the most intimate and also in the deepest sense. This group contains a central figure. One may call this central figure Christ; one may also call it the divine in the human being which tries to position itself in the right way in the world. One may call this middle figure the “human being,” the cosmic human being, expressed in an earthly personality as Christ was expressed in the earthly personality in a temporal-historical life by Jesus of Nazareth.

But two other figures will be on the sides of this middle figure, the one on top like on a rock, winged, but falling off from the rock. Because of the peculiar posture of the hand of the middle figure, expressing neither hatred nor power, but inner firmness a strength is achieved by which the figure on the rock on top, the winged figure, breaks the wings and falls down into the depth. This breaking of the wings—this must be well expressed in this sculpture—is not achieved because the human being, who stands in the middle, the Christ-human being, breaks the wings, but because he stretches out his hand in his spirituality, the other, the winged being, does not endure that, and because he finds that unbearable for his being which lives below, he himself breaks his wings by internal strength and falls off. You have to record the fact that this being throws down himself that he is not thrown down by any adversary.

Below inside the rock we see another figure tied up in chains. This is eager to turn up the earth from below. But he does not cope in his striving with that which flows out from the downwards directed hand of the middle figure. He writhes because he is thrown back by his own nature and by the strength of the middle figure.

You anticipate that in this group is expressed what we call the Christ-principle of our universe in the middle figure, the luciferic principle in the angel falling off from the rock, and the ahrimanic principle in the figure in the cave which strives from below upwards. I endeavoured to design the three figures as very similar portraits—we may express such a matter in this intimate circle,—so that one really gets an impression of the form which Ahriman takes on appearing to the human being in such a connection, and also of the physiognomy of Lucifer which he takes on appearing to the human being. Until our days, the western religious world view lacks the knowledge that Ahriman and Lucifer work in the whole world interrelation.

Publicly one can only indicate the matters because today people still recoil from precisely expressing these matters. However, we remember that even in the yesterday's public lecture I said that the human being is led by meditation, on one side, to a region where he feels lonesome in his innermost nature and helpless, on the other side, to a region where he feels being penetrated in his nature with fear and powerlessness. What threatens us if we strive unilaterally only for freeing ourselves from the material, what threatens us if we strive for the spiritual in the abstract this is that we are seized by the luciferic principle. What threatens us if we only strive down for the material if we live longing for the material where we appear as fossilized—as I have explained it in the public lecture yesterday—this is the ahrimanic principle. And the human being stands between the luciferic and ahrimanic principles.

This must be recognised. But we have also to recognise correctly that it is not sufficient for us to say: we have to remove anything luciferic and ahrimanic from ourselves.—All the emotions of hatred and fear which we summon up against the luciferic and the ahrimanic elements are not good, actually, for our human nature. We have to realise that Ahriman and Lucifer have their justification in the whole universe. That is why it is indicated in the sculptural figure that Christ does not want to overcome Lucifer and Ahriman because He hates them or wants to harass them, but that Lucifer and Ahriman overcome themselves. It is wrong to develop feelings in us, as if we had to reject Ahriman and Lucifer, as if we had to fight against them directly. Even the normal divinity permeating the world did not order in its wise guidance of the universe that Ahriman and Lucifer are not allowed to exist in the guidance of the universe. They are there.

If we ask ourselves where the luciferic principle does exist in the human development even today, then we have to look at the East. In the East, in Asia and in the European Russia, Lucifer prevails in the culture. Although the Russian element has a vocation to develop the spirit-self in future, as I explained in the series of talks on the mission of the folk-souls, the threat exists that the Russian culture is entangled by Lucifer. It is on the way to experiencing that. The luciferic principle consists of the fact that good spirits lag behind. In the Greek-Orthodox Church was a good spirit until the sixth, seventh centuries. But a spirit that is good at a certain time changes into a luciferic spirit if it is detained beyond this time. Adhering to the orthodox religion means “to be in Lucifer's claws.” And that is much more the case with the spiritual forms that develop in the East that were justified in ancient times. Because they preserve themselves, they run into in the luciferic element. Everywhere in the East, we find many people who have to go through something in the luciferic element. Everywhere in the West, we find the souls imbued with the ahrimanic element, in America above all. In America the trend exists to develop a civilisation which is imbued completely with the materialistic ahrimanic element which is infiltrated with purely material views, even where one strives for spiritualism. Even where one strives for spirituality, one wants to seize the spirits, as it were, with the hands like the spiritualists. This tendency becomes stronger and stronger, and the longing for the material becomes bigger and bigger. It will also seize the west of Europe gradually. There the mission is fulfilled to introduce the ahrimanic element into civilisation.

These are the big points of view I had in my eye: that we see how we are roped in between the luciferic principle of the East and the ahrimanic principle of the West in Central Europe, but that we have a vocation to rise toward the forces that are shown by the Christ-principle. This principle makes Lucifer break his wings by overcoming the feeling of powerlessness, and, on the other side, emits forces against Ahriman which push back any fear of knowledge of the spiritual world. Because you cannot hold up the ahrimanic element pulsating through the world, it is there. Also Central Europe is seized by this ahrimanic element. People must only know how they have to position themselves to it, because the course of the ahrimanic element is the course through materialism. This course through materialism must be, and it has a deep wisdom-filled reason why this course through materialism must be.

Imagine that there is a one-sided religious movement—I expressly say “one-sided” religious movement, also in Christianity, and manifests itself in the element of Jesuitism the strongest. Think that it always turns against the real scientific progress. Nevertheless, the Catholic Church did only acknowledge the Copernican world view in the 19th century. The one-sided religion combats the external science, of course, this cannot be different. Two impulses are in this fighting against the external science. One impulse is that the one-sided religion may feel: in science which is done only in view of the external world Ahriman shows himself. This aspect of the quarrel is justified. Ahriman cannot be kept away from the external science if it does not look up to the spiritual world view; this is justified. However, the impulse of the one-sided religion against science is not justified.

This one-sided religious world view itself is inspired, is ensouled, so to speak, by the luciferic element in particular. Since striving for religious deepening and hating the scientific investigation of spiritual worlds is that Lucifer wants from the human beings. Lucifer could not arrive better at his goal, if all human beings were only religious. This religious attitude has a tremendously strong selfish impact. Imagine only how the human beings who do not strive for spiritual knowledge understand their religion. They want egotistically to become blest, live egotistically after death, as they imagine it. They want egotistically to be embodied only once in the world. In the one-sided religion, egoism has reached its peak, egoism of the soul, not only of the body. The best religious aspirations which surround us are in this egoism. The most pious people who touch us by their devoutness—Lucifer is he who controls their religious feelings. Lucifer prefers to get a lot of devout souls who have a sense for the spiritual, for the good they aim at egotistically. Because he does not want criminal souls, he wants to lead just the devout souls into his realm.

So we have, on the one side, the justified scientific element, which stands just at the threshold to the ahrimanic if it does not look up to the spiritual world, on the other side, the luciferic element which would be enslaved by selfish religiousness also in Central Europe unless the spiritual world view brought in a spiritual knowledge. This will be the progress of Christianity. It is exceptionally valuable to our souls if we penetrate ourselves with the knowledge that we stand between that what must be there, to the luciferic and ahrimanic elements from which we cannot escape which lose, however, their power if we recognise them. This is the characteristic of the spiritual world: if we recognise it, it loses the power through which it makes the human beings obsessed. Lucifer and Ahriman are invisible. If we get an idea of them in space and time, they lose their power over us.

You must not believe that if a person has a premonition of a bad spirit because of his clairvoyant capacity but does not behold it, the person does something worse when he represents the bad spirit pictorially or plastically. On the contrary, the following is correct: the spirit loses its power as a result of the sensory view. People will no longer become nervous by spiritually putting a figure, but the spirit as an invisible power loses its significance as an invisible force, and we consciously position ourselves in it. As God Himself uses Lucifer and Ahriman to put the world from East and to West back to the right track, so that the world does not experience an irregular development, but advances like by a pendulum movement, in the same way the world government lets the luciferic of the East, the ahrimanic of the West be effective.

However, it also poses the difficult and big task for us in Central Europe to look at this pendulum movement correctly. This pendulum is, actually, a small boat, as if a small boat were appended to a pendulum clock. In this small boat the souls of Central Europe are sitting who strive rightly for spirituality. These souls really have to dive in it and know that they have to grasp the right balance point. They have to recognise what is behind the threshold of the everyday consciousness; they have to take up it in their consciousness. Our present grievous days are admonitions above all to those who already anticipate a little bit of that which approaches the world in future.

It does not concern that within the war an external victory is won by the one or the other side, but it concerns how people live after this victory. Imagine that the Central European nations were victorious, however, on the field of this victory the purely materialist-ahrimanic world view would spread out and this would be detained by the luciferic element. If the East, on one side, and the West, on the other side, penetrated the Central European spirituality, an external victory would also not be salutary for this Central Europe. Since centuries, the human beings are penetrated rather strongly by the ahrimanic-luciferic element without noticing it. Imagine only that it was necessary to reject the oriental-luciferic element in our Central European theosophical movement. For that which we got as theosophy from the East was infiltrated by Lucifer and led also in its extreme to the recognition of an external human idol, a physically reincarnated Christ. This was the quarrel we had to have about the unjustified interpretation of the theosophical world view.

But we must be clear to us that we have to recognise correctly in Central Europe how we have to imagine what approaches humankind in future. We learn to see just by that which spiritual science can be to us that materialism, the materialistic world view is not allowed to extend about the area prepared for Central Europe. Those have to strive to prevent it who anticipate a little bit of the fact that a spiritual world view really spreads out, floating over Central Europe and radiating from there to the whole earth. It would be imaginable, externally imaginable as a hypothesis that this Central Europe would serve a materialistic civilisation after a victory. Then Ahriman would reap the fruits of this victory. This must be prevented.

Think only of such a tragic figure like Ernst Haeckel. Goethe wrote a theory of evolution. Since 1884, I attempt to make it clear to the people that it is a theory of evolution which is spiritual in the highest sense. But people cannot understand it in the deep way in which it is given there. When Darwin put it up trivially, people understood the teachings which could flow into their hearts and souls. The teachings had got a materialistic colouring. Take such a tragic figure like Ernst Haeckel. He got any thought, any fiber of his scientific life from England. Huxley, Locke, Darwin were his masters. Today Ernst Haeckel is somebody who turns mostly against England, he is one of the most furious fighters—as far as he can be it as an old man. He stood at the head of those who sent back their medals, certificates and honourings to England. However, it does not matter to send back medals and honourings unless the English coloured Darwinism is sent back.

And still some other things are there. The souls are prepared for materialism best of all if they are in a half-sleeping state for the external life, so to speak, if they are still childish souls. One does not notice that one can bring into the souls ideas which prepare them best of all to accept the materialistic view as a matter of course. Ahriman accomplished this, while he let a very effective spirit come into being who planted the tendency of materialism in the childish souls, unnoticed by the British people, without the human beings being aware of it. This is the exceptionally ingenious author of Robinson Crusoe. If anybody plants the ideas of Robinson in the childish souls, they get the propensity for materialism. In the book even religion comes into being of its own accord, as well as cabbages grow up. Nowhere is reflected on anything that should flow in from the spiritual world. See only Robinson moving through the world. There was a time of the literary development in Central Europe when imitations of Robinson existed in many languages. So many translations of Robinson are there. One cannot count them at all. So deep is this there inside. But the Central European culture has to show the way to spirituality again. And really a higher guidance inspired the brothers Grimm to collect fairy tales. If we give these fairy tales to our children instead of the ahrimanic Robinson, we bring them the propensity for spiritualism.

One is painfully affected if one—all that is symptomatic—experiences the following: a very significant philosopher of Austria, Ernst Mach, wrote a book, Analysis of Sensations, which was of great importance for many who want to think philosophically today. On the third page, he speaks of self-knowledge. We know that self-knowledge is exceptionally important, as I have often explained. Ernst Mach gives a proof of the fact that self-knowledge is rather difficult even for the external world. He tells: I passed a shop window where I saw my own picture, my own figure meeting myself. I thought: what an unpleasant, disgusting person meets me there. I myself was it.—Thus he said. He himself was it who has known himself so little that he said to his mirror image: what an unpleasant, disgusting person. And to make that clear completely, he adds: when he was already a professor, he had once returned from a trip at night and had got in a bus. When he got in, he saw in the mirror a man getting in and said to himself again: what a down-and-out schoolmaster is getting in there? So he adds: I knew the appearance of my type better than my individual appearance.

If it is already so difficult for a person who does not often see himself in a mirror—this speaks for Ernst Mach that this has taken place—to recognise the external figure, then one will get an inkling how difficult it is to get self-knowledge in the soul. It is just this, however, what is necessary: attaining self-knowledge in the soul. I would like to say, it affects somebody almost tragically if one reads up in the same book even farther, and Ernst Mach speaks of the education of his son and says from really serious soul: thanks to God—no, he does not say that, but something that is commensurate with it—never did my children read any fairy tales. So they were not introduced in a spiritual world by fantastic ideas resulting from reading fairy tales.—There we see that nesting in the souls of the present which wants to lead the Central European culture to Ahriman. One has to say: that does not concern to be victorious, but that the right attitude of mind is victorious on the basis of the victory.

We are also heavily burdened in Central Europe, even in the case of a victory. Because we are connected with something that is infiltrated very luciferically. It was once a benefit for Europe that from South Europe the Arabian, Moorish culture spread out. For the past, it was justified, but today it has become ahrimanic. We are heavily burdened with the alliance with the Ottoman Empire.¹ We have to find the correct standpoint and not believe that we can arrange our sensations according to external political viewpoints.

The life of the external world is not suited to prevent Ahriman. The external banal literature leads directly to the ahrimanic principle and pours scorn on the attempts to clearly see the powers working into our world. That is why that must appear as a big warning, which appears to us under the sign of blood and grief; to make the present souls inclined to get the gifts of the spiritual life. Our souls have to tend to that which was prepared in the Central European culture especially expressing that we are put pendulum-like between two powers permeating the world and that we must find the balance. We have to realise that, on the one side, the world strives for ahrimanic hardening, strives to get solidified in the fire of the purely material; that it strives, on the other side, to ascend egotistically to an abstract spirituality.

Following the one or other side would ruin the Central European human being. Following only the science engaged in the external senses would persuade us to tear the roses from the cross and only to look at that which solidifies. We would gain a world view gradually which would completely deflect the human being from looking at the spiritual. It would allow to only looking at that which has solidified ahrimanically. Try to imagine the ideals of the ahrimanic science: it is a world of whirling atoms, a purely material world creation. One wishes to throw everything spiritual out of this world-picture. One wants to imagine, and one teaches it already the children at school, that once whirling gaseous masses were in the universe from which the sun formed which then again pushed off the planets. One makes it clear to the children at school, while one does an oil drop in water, pushes a small round paper sheet at its equator through it, pierces it with a pin in the middle and turns the pin then. Small drops are split off that way; a small planetary system comes into being. Of course, it is proved what one shows in such a way, but one forgets the most important fact that the teacher must turn the pin. In truth, however, you have to conceive a big Mr. Teacher turning the whole matter in space, if you want to imagine it honestly. But the thoughts, the sensations and feelings, which tend to Ahriman, are those which imagine the creation of the sun and the planets in the just described way. That also influenced the historical view. Herman Grimm² says once: a bone of carrion around which a hungry dog is circling is a more appetising sight than this world view which is based only on this Copernican world view.

This is a threat to tear the roses from the cross and to have only the black, charred cross. The other threat is to tear the cross from the roses and want to strive only for the spirit, despise what the divinity has put in the world development, not to want to dive affectionately into the thought that the phenomena of the sensory world express the godhead. This is the unilaterally religious world view which despises the science which only wants the roses and which tends unconsciously to the luciferic element of the East. In the same way, science, which wants to tear the roses from the cross and to keep only the charred cross, tends to the West. We, however, in Central Europe, we have a vocation to have the roses on the cross to have this what is expressed only by the connection of the roses with the cross, the roses on the cross. Looking at the stiff cross we feel that that which has come as a stiff material to the world entered the world from the godhead. It is, as if spirituality created a circle in the material for itself: ex deo nascimur.

We also feel that if we understand it correctly we may enter the spiritual world not only with Lucifer, but that we die, while we are united with that which descended from the divine higher Self to the world: in Christo morimur.

And uniting the cross with the roses, the material world view with the spiritual world view, we feel that the human soul can awake in spirit: per spiritum sanctum reviviscimus.

Therefore, the cross wound around by roses was the symbol of Goethe who positioned himself in the spirituality of the Central European culture. It must be our symbol. That is why we will remind—as far as we can be present in future, gathering in this room—of that which must be our ideal out of the big tasks of the earth development: winding roses around the cross, neither tearing the roses from the cross and holding only the cross in our hands, nor only estimating the roses and ascending by means of the roses to the spiritually blossoming, sprouting life in the abstract. It is expressed to us in our symbol, in the rose cross, what we want to take up more and more in our souls, in our feelings when we come together in a room dedicated to our attempts. Then we can be sure that the spirits who lead the earth development in good sense exist invisible among us; that our words, that all our thoughts and feelings, while we dedicate ourselves to the spiritual-scientific attempts that all this is really supported in such a room by the spiritual powers guiding our attempts. We can feel, cultivating our spiritual-scientific views, as if we are constantly inspired by the spirits who exist invisible in such a room. I would like to call on these spiritual powers that they are always present with the souls if they strive in serious truth, honestly and affectionately in this room. If that comes true, we can be sure that this spiritual-scientific world view finds the way to the gods as it was always found.

Today we come together in such rooms. They are separated from the efforts of the external world. The external world considers the events in our rooms as something sectarian, something superstitious. And thus we are gathered as it were underground compared with the intellectual culture of the present. This intellectual culture, which is deeply infiltrated by Lucifer in the East, by Ahriman in the West, is above ground. There we remember repeatedly in order to strengthen our hearts, to invigorate our souls that in another epoch the western world view ascended from underground to the surface. There was the world view of the Roman Empire, the world view which had taken up the distinguished philosophy and the artistic world view of the Greeks. There were basically brilliant minds among those who lived within this ancient Rome and its surroundings with this old world view. They were deeply despised who cultivated a quite new teaching underground in the catacombs. However, those who cultivated the new teaching, separated from the world view above ground justified at that time, knew that they had only to hold on the contents of their striving and to retain what had entered in the world as a result of the Christ Impulse.

They strove in the catacombs and knew: those lived above ground who were out to kill them who pursued them who did not understand them.—After we have got these conditions of the ancient Roman Empire clear in our mind, we look at the human development a few centuries later. What was above has disappeared. What lived underground in the catacombs has ascended; it passes triumphantly through the West. It already lived in the souls of those who were striving for that which should then conquer the world although they were repelled, despised and mocked living underground in the catacombs. We must feel that way, my dear friends, as if we were still spiritually outcast and mocked and pursued by those who cultivate the so-called justified world view today. But in such a way as it happened in the first epoch of the western Christian development, it will go on. What one would best destroy—not like once, while one covered human beings with pitch and burnt them, but while one mocks them—it will gain acceptance. What jeers and mocks there, what wants to conquer the earth only with an ahrimanic and luciferic world view this will have disappeared, like the ancient Roman culture, the ancient world view disappeared in a certain way. However, what is cultivated in our catacombs—they are spiritual catacombs, the world has progressed, nevertheless—what is felt in these catacombs, what is imagined, what is reflected, what penetrates our souls: it will ascend and arrive triumphally at the culture of the next epoch. We may keep in mind that at every moment when we pass the gate to such a room. And staying in it, we keep in mind that we are still like in a submarine which will take the direction upwards—and absolutely will take it if we become engrossed strongly in this with which we have learnt to connect our souls. With this vow that we want to penetrate ourselves strongly with the spiritual Christ Impulse which is developing a further level, with this attitude, with this vow we really will enter this room. We enter in the sense of these feelings that everything is dedicated to the spiritual powers, to the spiritual individualities who permeate our movement, as we can know, who spread out their blessing and protecting hands about us. We want to keep in mind that when we come together here in future.

• 1. the Ottoman Empire entered the First World War on the side of the Central European powers in 1914.
• 2. Herman Grimm (1828–1901), in his Lectures on Goethe

When once our construction, dedicated to spiritual science, is finished in Dornach, it contains a sculptural group at an important place. This group primarily presents three figures. In the middle of this group a figure stands as, I would like to say, the representative of the highest human which could develop on earth. Hence, one can also feel this figure of the highest human in the earth development as Christ, Who lived in the body of Jesus of Nazareth for three years within the earth development. It is the particular task to form this Christ figure in such a way that one can see, on one side, the concerning being living in a human earthly body, however, this earthly body being spiritualised in every look, in everything that is in it by Christ Who entered from cosmic, from spiritual heights in the thirtieth year of his life in this earthly body.

Then two other figures are to be found, one on the left side, the other on the right side of the Christ figure, if I am allowed to call this figure the Christ figure. This Christ figure stands there like before a rock which towers up in particular on the left side of Christ, so that its peak is above the head of the Christ figure. On top of the rock is another figure, a winged figure; but the wings are broken, and this figure falls, because it has broken wings, into the chasm. What has to be worked out artistically in particular is the way how this Christ figure raises the left arm. Because the Christ figure raises his left arm, it happens that this falling being breaks the wings. But this must not look in such a way, as if possibly Christ broke the wings of this being, but the whole must be artistically arranged so that, while Christ raises the arm, already lies in the whole movement of the hand that he has an infinite compassion, actually, also with this being. However, this being does not endure what flows up through the arm and hand and what is still visible because the fingers of the stretched hand hollowed the rock, as it were. What this being feels in itself, because it comes near to the Christ being, I would like to dress in the words: I cannot bear anything pure like that shining on me.

It is that which lives in this being and lives so substantially in this being that its wings are broken and it falls consequently into the chasm. This is one especially significant artistic task. You notice what could be missed if Christ stood there plastically and such a force were simply emitted by raising the hand, so that He breaks the wings of this being so that it falls into the chasm. Then it would be Christ who would shine on this being like with hatred and make it fall. However, this must not be shown that way, but the being should make itself fall. Since this being who is shown falling down with broken wings is Lucifer.

On the other side, toward the right side of the Christ figure where the rock has a projection the rock will be hollowed out there. In this hollow is also a winged figure. This figure turns to the rock cavity on top with his arm-like organs. You have to imagine: on the right the rock cavity and in this cavity the winged figure which has, however, quite differently formed wings than the figure on top of the rock. This figure has more aquiline wings, the figure in the cave bat-like wings. The latter figure locks itself up in the cave, you see it in chains, and you see it working there on the ground hollowing out the earth.

The Christ figure in the middle turns his right hand downwards. Whereas it turns its left hand upwards, it turns the right hand downwards. It will be a significant artistic task again not to show this in such a way, as if Christ wanted to put this figure which is Ahriman in chains, but that Christ Himself has an infinite compassion for Ahriman. However, Ahriman cannot endure this; he writhes in pains by that which the hand of Christ emits. This causes that the veins of gold, which are at the bottom in the cave, wind like strings around Ahriman's body and tie it up. Just as that which happens with Lucifer happens by himself, it also happens with Ahriman. Then we will attempt to paint the same motive above the sculptural group, but the view of the painting must be completely different from that of the sculpture. So that we have this group of three figures: Christ, Lucifer, and Ahriman as a sculpture group at the bottom and above them the same motive painted.

We put this relationship of Christ, Lucifer, and Ahriman in our Dornach building because spiritual science shows us in a certain way really that concerning the understanding of the Christ Impulse the next task is that, finally, the human being learns to know which relationship exists in the world between these three powers Christ, Lucifer, and Ahriman. Since, indeed, up to now one often talks about Christianity and the Christ Impulse, but that which has entered the world by the Christ Impulse, actually, as a result of Christ's Death and Resurrection, this has not yet become completely clear to the human beings. One speaks probably of the fact that there is Lucifer that there is Ahriman, but while one speaks of Lucifer and Ahriman, one speaks very often in such a way, as if one had to flee them, as if one had to say almost always: I want to know nothing, nothing at all about Lucifer and Ahriman.

If the divine-spiritual powers, which are found in the way, as I have described it in the public lecture yesterday, also wanted to know nothing about Lucifer and Ahriman, the world would just not be able to exist. You do not position yourselves in the correct relationship saying: Lucifer, I avoid him! Ahriman, I avoid him! You rather have to look at that which the human being has to strive for as a result of the Christ Impulse like the equilibrium position of a pendulum. The pendulum is in the middle in balance; however, it must swing to and fro. That is similar also in the earth development of the human being. The human being must tend on one side to the luciferic principle, on the other side to the ahrimanic principle, but he must learn and stand firmly on that which Paul said: “not I, but Christ in me.”

We have to understand Christ in his effectiveness absolutely as a reality. That is we must be clear to us that this really happened which flowed by Christ's Death and Resurrection in our earth development. How well or how badly people understood this up to now, it does not depend on it, but on the fact that it was there that it has worked in the human earth development. One could say a lot that people have not yet understood of the Christ Impulse. And spiritual science will contribute a little piece to the understanding of that what flowed in from spiritual heights by the Mystery of Golgotha as the Christ Impulse onto the earth development. To realise Christ's working, we want to make clear to us, as this has also happened at other places, two moments of the earth development of humankind, two moments which became important in the whole western development.

You know from history, what an important moment it was, when Constantine, the son of Constantius Chlorus, defeated Maxentius, and Christianity was introduced by Constantine externally in the western development. Constantine had to go into that important battle against Maxentius through which Constantine then made Christianity the state religion in his western empire. The whole map of Europe would have become different if in those days this battle had not taken place against Maxentius. But strategic art, that of what people were capable with their intellects in those days, did not decide this battle really, but something else.

Maxentius made read up in the so-called Sibylline Books, the prophetic books of Rome, and got the advice to lead his army out of the walls of Rome, whereas they would have been saved well within the walls. So he positioned his troops in the free field against the army of Constantine. However, Constantine had a dream before the battle which indicated to him: if you go in the sign of the Mystery of Golgotha against Maxentius, you arrive at a big goal.—And carrying the sign of the Mystery of Golgotha, the cross, Constantine went to the battle with an army about three quarters smaller than that of Maxentius. Filled with enthusiasm by the power which came from the Mystery of Golgotha, Constantine won that important battle through which Christianity was introduced externally in Europe. If we remember what people understood of the Christ Impulse with their intellects in those days, we find an endless theological quarrelling.

People quarrelled whether Christ is identical from eternity with the Father and the like more. One must say: it does not depend on that which people knew about the Christ Impulse in those days, but on the fact that it was there, the Christ Impulse, that it induced the necessary events by Constantine, by a dream of Constantine. It depends on the reality of Christ, on the real power of Christ. In our spiritual science, we only begin understanding the Christ Impulse.

Another moment was that when in the fight between France and England Europe was formed in such a way that one can say: if France had not been victorious against England in those days, all the circumstances would have become different. But how had this happened?—The Christ Impulse has just worked in the subconscious of the soul up to now, when it has to become more aware. We see then in the western spiritual development the Christ Impulse seeking for those conditions in the human souls through which it can be effective with individual human beings. Legends have preserved the way how the Christ Impulse in the western spiritual development can make itself noticeable. These legends point partly back to old pagan times, when everywhere understanding of Christianity was prepared just in paganism.

If the soul does not strive for initiation consciously in the way I have described in How Does One Attain Knowledge of the Higher Worlds?, but gets it as it were in natural way, as it was filled with the Christ Impulse by a natural initiation. The most convenient time in which this Christ Impulse is able to inspire the soul is the time of the Christmas Eve up to the Epiphany day, the time from the 25th December to the 6th January. We can understand that if we get the following clear in our mind: for the esoteric knowledge it is unambiguously evident that our earth is not only that of which the geologists talk. That is only like the skeleton of the human being. But our earth also has its own spirituality. And Christ has just entered the earth aura. This earth sleeps and wakes as we sleep and are awake in twenty-four hours. We have to realise the fact that the earth sleeps during the summertime and is awake in the wintertime. The spirit of the earth is the most awake in these twelve or thirteen nights from Christmas to Epiphany. In olden times, in which—as you know from the various representations in my lectures—the human beings had a dreamlike clairvoyance and experienced the spiritual principle of the world that way. The most convenient time was the summertime. It is quite natural that somebody who wants to rise in a more dreamlike clairvoyance to the spiritual has it easier during the sleeping time of the earth, in the summertime. Hence, it was the St. John's-tide which was the most convenient in olden times to raise the strength of the soul to the spiritual. The new, more conscious way has replaced the old way in which the spiritual was working into the earth; now it is the best time when the earth is awake.

Hence, the legends tell us that especially gifted human beings, human beings who are particularly suitable because of their karma, get a special condition of consciousness at the Yuletide which is only externally similar to sleep but inspires it internally, so that the human being was raised to the world we call the spirit-land. There is a very nice legend, the Norwegian legend of Olaf Åsteson about whom is told to us that he goes to the church at the Christmas Eve, falls into a sleep-like state and wakes up at the sixth January and can tell what he experienced in this state similar to sleep. This Norwegian legend actually explains to us that Olaf Åsteson experienced something that one feels at first like the soul-world, then something that one feels like the spirit-land, only just everything in pictures, in Imaginations.

This time was the most convenient in those epochs in which the human beings were not yet so advanced as in our time. Today, the times are over in which the Christ Impulse can flow into the souls like by a natural initiation. Today, the human beings have to ascend to initiation as consciously as it is described in How Does One Attain Knowledge of the Higher Worlds? We live in a time in which natural initiations become rarer and rarer and completely disappear, finally, so that we do not have to count any more on them. But, basically, one can call a physical initiation that through which the Christ Impulse worked on the soul of the simple farmer girl, the Maid of Orleans, who brought about the victory of the French over the English. This victory reshaped the European map wondrously. The human reason could not perform that, but that which guided the Maid of Orleans in those days and outstripped all the skill of the military leaders, by which Europe got a new figure. It was the Christ Impulse, which worked on the unconscious of a single personality, but worked so that then from this personality spread out what was efficient in history.

We would have to notice if anything similar could have taken place as a natural initiation with the Maid of Orleans if the soul of the Maid of Orleans had been inspired in the nights from the 25th December to the 6th January. In the course of life it seems that such a matter cannot be verified that the Maid of Orleans also was once during twelve or thirteen days from the 25th December to the 6th January in a sleep-like state in which the Christ Impulse would have worked on her, so that she would be able to work as a human being only like the cover of the Christ Impulse on the battlefields of France. Nevertheless, it was that way. For there is a time which—if the karma of the concerning individuality makes it possible—can be filled with such a sleep-like state. This is the time of the last days in which the human being still lives in the body of the mother, before he sees the physical earth light. The human being lives there in a dreamlike state similar to sleep. He has not yet seen anything by the senses that takes place externally in the world. If a human being were particularly suitable by his karma to take up the Christ Impulse during these last days in which he lives in the body of the mother, these days would also be days of the natural initiation. Then such a human being would open his eyes for the first time already strengthened by the Christ Impulse lying in him after the initiation, that means in this case, after his birth. And such a human being would have to be born on the 6th January. The Maid of Orleans was born on the 6th January. This is the secret of the Maid of Orleans that she was born on the 6th January that she spent the time from Christmas up to the Epiphany day in that peculiar state similar to sleep in the body of the mother and got a natural initiation. Consider the deep connections which are behind the external development which one normally calls history. What is shown externally in history with the help of documents is as a rule even the most insignificant. The simple date which is registered in our calendar that the Maid of Orleans was sent into the world on the 6th January is of authoritative historical significance. The forces work from the supersensible realm on the sensory realm that way. We have to read this occult writing which shows us the forces working from the supersensible realm on the sensory realm. So the Christ Impulse flowed into the Maid of Orleans like by a natural initiation, already before her physical birth.

I want to explain these matters to arouse a feeling in you that forces and connections unknown to the external view are effective behind that what one normally calls history. However, the Christ Impulse guides history, of the European humankind in particular, since the Mystery of Golgotha. In the East, in Asia a world view remained of which one can say: it has not yet approached the Christ Impulse in its feelings. Indeed, the European was enticed to call the Indian views particularly deep. But this is the typical of Hinduism—generally of the whole Asian religious feeling—that it stands with all its feelings before the Christ Impulse, but has preserved the state which was there in the religious feeling of the earthly humankind before the Christ Impulse. Lagging behind in the development always means taking up something luciferic. Hence, the Asian religious development carries a luciferic element in itself. If we look over at the Asian religious development, we must notice: indeed, we can see a lot in it that humankind had already once that it had to leave, however. But we have partly to purify that all in the western culture from the luciferic element, to raise it partly in such a way that the Christ-principle can flow into it.

If we go from Asia to Europe, we find in the east of Europe, in the Russian culture, the orthodox Christianity spread out which has stopped on a former level of the Christian development which did not want to go along which wanted to keep something luciferic. Briefly, we look at the East, we have what, I would like to say, the wise guidance of the world left behind in the whole development of humankind as the luciferic element.

Let us look at the West, particularly at the American civilisation, and then we have another characteristic. The typical of this American civilisation is that everything is searched for in the external. A lot of significant things are thereby produced indeed; but everything is searched for in the outside. Take an example. If we see in Europe, in particular in Central Europe, that a human being who did not have any opportunity in his life at first to turn his soul to Christ and the powers of the spiritual world and suddenly changes his life because of something, then interests us what has taken place in his soul. It does not interest us that he experienced a jump in his development, we find this everywhere.

Since most inaccurate is the saying which the external science has stamped: nature does not make jumps.¹—From the green plant leaf to the red petal is a big jump; from the petal to the chalices is again a big jump. It is an absolutely wrong saying, and the truth of the development is based just on the fact that everywhere jumps are made. The fact that a human being if he has lived for a while so externally is able to tend suddenly to spirituality induced by anything, in that we are not interested in particular. But the internal power which achieves such a conversion to spirituality interests us. We want to look into the soul of such a human being; we want to know what brought him to such a conversion. We are interested in the soul.

How does the American make it?—He makes something very peculiar. In America, one could often observe such conversions. Now, the American lets such people write letters who experienced a conversion. Then he puts all these letters together on a small heap and says: I received letters from two hundred people, more or less. Fourteen percent of those who experienced such a conversion wrote that they were suddenly attacked by fear of death or hell; five percent because of altruistic motives; seventeen percent because of striving for moral ideals; fifteen percent experienced pangs of conscience; ten percent because they observed teachings given to them; thirteen percent because they have seen that others were converted—by imitation; nineteen percent because they were forced, while they were thrashed at the suitable age, and so on. One selects the most extreme souls, sorts them and receives a result which is based on “sure data.” That is registered then in the books which one spreads as “psychology” among people. All the other documents are uncertain to these people, are only based on subjectivity, they say. There you have an example that something innermost is made superficial. That holds true in many respects in America. In the time which demands a particular spiritual deepening the most superficial spiritualism is rampant in America. One wants to have everything as something sensory.

Spiritual life is grasped materialistically that way. We could still give many such examples which would show you that the civilisation of the West is seized by Ahriman. This is the other deflection of the pendulum. If we look at the East, we have the luciferic element, if we look at the West, we have the ahrimanic element. The infinitely important task we have in Central Europe between West and East is to find the balance. Hence, we would like to put the biggest of the spiritual demands of our time in our Dornach building as a sculptural group: to find the balance between the relation to Lucifer and the relation to Ahriman. Then one will only recognise what the Christ Impulse wanted from the earth development if one puts outside Christ not so simply, but if one knows correctly that Christ is that power which shows us the relation to Lucifer and Ahriman exemplarily.

That the relation of the human being and Christ to Lucifer and Ahriman is not yet recognised clearly, this may become illustrative to you by the following. Also the greatest, which contains the greatest in one respect, is not always free of that which must still be there as an one-sidedness in time. Indeed, one cannot appreciate that picture enough which Michelangelo painted in the Sistine Chapel in Rome, The Last Judgement, this miraculous picture. Christ triumphing, directing the good human beings to one side, the bad human beings to the other. Let us look at this Christ. He does not have the features which we would like to give the Christ figure that should stand in our Dornach construction. It must become evident that Christ raises the hand in compassion, even though Lucifer is there above. Lucifer should not be brought down by the power of Christ, but he falls down because he cannot endure what shines from Christ in his nearness. Christ raises his eye and folds the forehead while raising the folded forehead to Lucifer.

Ahriman is overcome not by the hatred of Christ, but he feels that he cannot endure what flows out from Christ. However, Christ stands in the midst as somebody who introduces the Parzival element in the modern age. He has to get the others to overcome themselves not by His power, but by His existence, so that they overcome themselves and not he overcomes them. With Michelangelo, we still see Christ sending the good human beings to heaven and the bad ones to hell by His power. This is not the right Christ in future, but this is a Christ who is still very luciferic. That does not reduce our esteem of that picture. The whole significance of this picture is recognised, but one has to admit that Michelangelo could not yet paint Christ because the world development was not yet so far. It must clearly be seen that one has not only to turn the sense to Christ, but that one has to turn the sense to the threefold being: Christ, Lucifer, and Ahriman. I can only indicate that. Only in future, spiritual science finds out everything that lies in this secret: Christ in relation to Lucifer and Ahriman.

But now consider the following: if we look at the East, we look at luciferic powers even in the near East. In the West, we look at ahrimanic powers. In spiritual science, we have to get into the habit of considering the matters not with sympathy and antipathy and also the peoples and folk-souls not with sympathy and antipathy, but in such a way as they are in their characteristics. What one calls the national characteristic of a human being who stands in his people, depends—above all—on that which is effective in the physical and etheric bodies. When we live from falling asleep to waking up with our soul and mind as an astral body and ego, we live beyond the normal national element. We live only from waking up to falling asleep in our nationality when we are in our physical body. That is why the nationality is also something the human being overcomes gradually during his stay in kamaloka. The human being there strives for the generally human, while he overcomes the nationality in kamaloka to live then in the generally human for the longest time between death and new birth. It belongs to the qualities which are taken off in kamaloka, also that which makes us a national human being.

The single nationalities are very different from each other in this regard. Compare a French human being and a Russian human being. The French human being has the characteristic that he seizes that particularly which the folk-soul brings in his physical and etheric bodies during his life between birth and death that he lives particularly in it. This expresses itself in the fact that the Frenchman—not as an individual human being but as a Frenchman—has an idea of that which is a Frenchman; the fact that he puts ahead that above all which is, actually, a Frenchman. But these ideas which the French, also all the other neo-Latin peoples, have of their nationality cause that the ideas of their nationality are deeply stamped into their etheric bodies. When the Frenchman goes through the gate of death, he already detaches the etheric body after some days; then this etheric body is a clearly defined figure which exists in the etheric world for a long time. The etheric body cannot dissolve because the ideas of his nationality are deeply stamped on it; these ideas hold together the etheric body. That is why we see the field of death filled with clearly defined etheric bodies if we look westwards.

Look at the East now, at the Russian human being. It is the peculiarity of this Russian human being that he has such an etheric body in himself that it dissolves relatively quickly when the soul goes through the gate of death. This is the difference between the West and the East. The etheric bodies, which the West-European human beings take off after death, have the peculiarity that they want to be clearly defined. What the French calls “gloire” stamps itself to his etheric body firmly as national gloire, so that he is condemned to turn his spiritual view to this etheric body, to himself for long, long times after death. The Russian human being, however, looks at himself only a little after death. That is why the West-European human being is exposed to the ahrimanic influence; the materialisation of the etheric body is again exposed to the ahrimanic principle. The dissolution of the etheric body, the quick merging of the etheric body is accompanied by a feeling of lust, and this is just the peculiar, an instinctive feeling of lust in the national. How is this expressed in the East?

Central Europe does not understand that, as it also does not feel in that. If one pursues Dostoyevsky and Tolstoy or others who were setting the tone who talk always about the “Russian human being,” this is a feeling of lust in the national which cannot define itself. Even with Solovyov, we find that something sultry is living in his philosophy that is not compatible with the clearness and cleanness the Central European human being searches for. What is effective in Europe as a spiritual power is connected with all that. In Central Europe another, a middle state exists, namely something that one could explain even further than it was possible in the public lecture yesterday. I said: something exists in Central Europe that is an inner striving nature. Goethe would have written his Faust in exactly the same way in the forties of the last century: strive again and again.—But this striving is innermost nature. In Central Europe, the mystics appeared who did not only want to recognise the divine-spiritual, but wanted to experience it with their own souls. The mystics wanted to internally experience the Christ event. If one takes Solovyov, one thinks that he goes out above all from that: Christ died once historically for humankind. This is quite right, but Solovyov sees the spiritual life like a cloud outside himself, who sees that as it were everything already has happened, while the Central European human being demands that everybody experiences Christ in himself time and again. Master Eckhart would have possibly replied the following even to somebody like Solovyov. If Solovyov emphasised repeatedly that Christ must go through death, so that the human being can be a human being, Master Eckhart would say: you look at Christ as one looks at something external. It does not matter that we always look at the historical events only, but we ourselves have to experience Christ inside, we have to discover something inside that goes through such states like Christ, at least spiritually, so that Christ is experienced spiritually.

It seems tricky and fantastic indeed if anybody says to the modern humankind: the whole development, even the folk-soul worked in Central Europe, so that this connection of the ego with the Christ principle is expressed in the language: I-CH (= I) = Jesus Christ. I-CH which is composed in such a way that it means “I.” While one pronounces I (ich) in Central Europe, one pronounces the name of Christ. So near one wants to feel the ego with Christ, so intimately connected with it. One knows this intimate living together with the spiritual world, as it must be striven for in Central Europe in any spiritual field, neither in the West nor in the East. Hence, something must happen in the twentieth century, so that the Christ-principle can spread out gradually over the whole European continent in suitable way. I emphasised it often in various lecture cycles that in November 1879 that spiritual being whom we call the archangel Michael ascended to a special level of development. Michael became, so to speak, the leading spirit. Now this leading spirit prepares the event which I indicated in the first of my mystery dramas as the appearance of the etheric Christ over the earth, the event which must take place in the twentieth century. Then it will happen that single souls at first, then more and more souls know: Christ is there in reality, Christ walks again on earth, but in an etheric figure, not in a physical figure.

This must be prepared. If in the course of this twentieth century the spiritual eyes of certain souls were opened clairvoyantly—and this will happen—for the life of the etheric world, they would be disturbed by those etheric bodies which spread out from Western Europe. They would behold them first, and one would see the figure of Christ wrongly. Hence, Michael must fight a battle in Europe. He has to contribute something that these West-European clearly defined etheric bodies are dissolved in the etheric world. For that he has to take those etheric bodies which enjoy dissolving, the etheric bodies in the East, and must fight with them against the West. This causes that since 1879 a violent struggle prepares itself in the astral world between the Russian and the West-European etheric bodies, and this struggle is raging in the whole astral world. It is actually a violent struggle in the astral world, led by Michael, between Russia and France. This forms the basis of the battle in the astral world, raging in Europe.

As we are often stupefied by the fact that something that takes place here in the physical world is the opposite of that in the spiritual,² managed by Ahriman's seduction, which is based mainly on the ahrimanic element, namely on twenty billions which France gave Russia, is the physical expression of a battle that is raging between French and Russian souls, of a battle in which Central Europe is put with its striving for meeting the Christ in its innermost soul element. And Europe is enslaved by karma that one has to experience just in Central Europe tragically what the East with the West and the West with the East has to fight out. The matters which externally the German element has to fight out with the French element are to be understood only in such a way that the German is just in the middle between the East and the West and serves as an anvil for both sides. Since that which is pushed together by both sides in Germany is negotiated by these both sides in truth. This is the spiritual truth which is completely different from the external events in the physical world. Imagine how different the spiritual truth is from the external events in the physical world. Indeed, everything like that sounds absurd to the modern human beings, but it is the truth. This truth must stupefy us.

But another matter is also exceptionally significant. Indeed, it counters everything that history can show us that England, after it was always an ally of Turkey against Russia, must fight now suddenly with Russia against Turkey. One can understand this gainsay if one does the following occult observation. While here below on the physical plane England is an ally of Russia and fights against the Turkish element, the following presents to the occult observation. If one observes this struggle clairvoyantly and looks as it were from below up at the physical plane and then at the astral plane, it becomes apparent: in the North, Russia seems to be allied with England, and in the South-East Turkey seems to be allied with England. This is due to the fact that the alliance between England and Russia has significance only on the physical plane, but there is no reflection in the spiritual world, because it is completely based on material interests. From below one sees England and Russia united only on the physical plane in the North. In the South-East, one sees through the physical plane to the astral plane where the English are allies of the Turks and are fighting against Russia. On one side, England fights together with Russia on the physical plane, and on the other side Russia is combated by England. We have to look at the external events this way, in so far as they manifest themselves as external history. Since that which lies behind is something completely different.

A time will come in which the human beings talk about the present events quite differently than it happens now. One must say that the whole war literature has something rather unpleasant. Something pleasant is also said, but also a lot of unpleasant things. Above all one matter is unpleasant. It is always said: today one cannot yet speak about the question: who is responsible for the war? Et cetera.—People console themselves passing over the matters. They say: in future one finds out of the documents in the archives, who was responsible for the war.—Concerning the external events the matter, however, is not hard to be found at all if one judges without passion. Chamberlain³ is right in his “war articles” even if he is mistaken in the details, when he says that one can know the most certain just about this war. This is right that no doubt exists about that, only one has to put the right question. A question can only be answered unambiguously, for example, if it is put correctly. It is the question: who could have prevented this war?

The always returning question: who is responsible for this war? And still many other questions, are not just right. Who could have prevented the war?—No other answer can be given than: the Russian government could have prevented the war.—One will only be able to find the right definition of the impulses which work in detail. Of course, the war, intended by the East since decades, could not have come unless a certain relation had existed between England, Russia, and France, so that one can ascribe the bigger guilt also—if one wants—to England. But all these matters do not take into consideration which causes are behind that showing the whole world war as a necessity. It is naive to think that the war could have failed to come. Now the people talk, as if this war did not need to come. It is the result of the European karma.

I wanted to indicate something by the spiritual contrasts between the East and the West. It does not depend on the fact that we ask, so to speak, for the outer causes in particular, because they are not important. We must only know that this war is a historical necessity. The single causes are not important there.

But all the heterogeneous effects to which we will have to position ourselves correctly are important. One effect can appear to us as particularly important. It is a great, typical phenomenon that such a war produces many unused etheric bodies. Because this is the biggest war which humankind has waged in its conscious historical development, this characteristic also exists to a very high degree. Unused etheric bodies are produced. The etheric body can supply the human being for long, until the human being is seventy, eighty, or ninety years old. However, during the war human beings are sacrificed in the prime of life. When the human being goes through the gate of death, he takes off the etheric body, as you know, after a short time; but the etheric body of somebody who was killed in action is taken off in such a way that it could still have supplied this human life in a physical body for long, for decades.

In physics one accepts that energy does not get lost. However, that also applies to spirituality. The forces of these etheric bodies, which early go to the etheric world, remain available. Think now that countless unused etheric bodies of those are there who go as young human beings through the gate of death. Nevertheless, it is something particular with these etheric bodies. I would like to explain this at an example which is obvious to our movement and to lead then to the etheric bodies of the warriors gone through death which are contained in the etheric world in the next future.

In this autumn, we experienced the death of the little son of an anthroposophical family which is employed in the area of our Dornach construction. This boy, Theodor Faiss, was seven years old. His father once lived in Stuttgart, and then he came as a gardener to Dornach in the area of the construction and lived there with his family. He himself was soon called up to the army after outbreak of the war and was in a military hospital at the time of the accident. The little, seven-year-old Theodor was a real sunny child, a wonderful, dear boy. Now one day the following happened. We had just a lecture as I give them in Dornach after the construction work. After the lecture somebody came and reported that the little Theodor Faiss has not come back to his mother since the late afternoon. It was ten o'clock in the evening, and one could imagine nothing but that a big tragedy has happened. A removal van had arrived in this afternoon and had gone a way near the so-called canteen where it had to turn round. This carriage had reached a place in those days, in which, one is allowed to state this, no such a big carriage has gone for many decades before, generally maybe no removal van has ever gone and just as little after. Now the little Theodor, before this van had turned round, had been in the canteen. He had been detained there a little bit, otherwise he would have gone sooner with the provisions he had got in the canteen for the dinner. Then he went the way home—it is only a short distance—so that he was just at that place where the van toppled over and fell on him, the little Theodor. Nobody had noticed it, even the coachman did not. He had only got his horses to safety when the carriage toppled over, and did not know that the child was under it. When the absence of the child was reported to us, we had to try to lift the carriage. The friends got tools, and the mobilised Swiss soldiers helped us. Of course, the child was already dead since possibly a half past five o'clock in the afternoon. The removal van had crushed it straight away, it died of suffocation.

There we have such a case to which one can apply what I often tried to make clear using a comparison that one confuses cause and effect. Imagine that we see a person going along a riverbank. The person falls into the river. One runs to him and finds a stone where the person fell into the river and thinks that the person tripped, then fell in the river and died this way. One says that the person has died because he fell into the river. But if one dissects him, one maybe finds that he experienced a heart attack and fell consequently dead into the water. He did not die because he fell into the water, but he fell into the water because he died. You find such mistakes of cause and effect in the judgement of life very frequently and in the usual science even more.

The karma of the little Theodor had run off in a certain way, so that one can really say: he ordered the carriage to that place. I mention this case which is externally exceptionally tragic, because we deal with the etheric body of a child which could have supplied through the life of this child still for decades. This etheric body is passed over with its unused forces to the spiritual world, the etheric world. Where is he? What does he do?—Somebody who is obliged to work on the Dornach construction since that time with artistic intentions, generally to have thoughts in the area of the construction knows if he beholds clairvoyantly at the same time: this whole etheric body and its forces is increased in the aura of the Dornach construction. We have to distinguish: the individuality is somewhere else, it goes its own way, but the etheric body is expelled after some days and exists now in the construction. Never will I hesitate before saying that among the forces which one needs to Intuition the forces of this etheric body are, sacrificed to the construction. Behind life the connections are often completely different than anybody only suspects it. This etheric body has become protecting powers of the construction. Something great is in such a connection.

Consider now, what a big sum of strength goes up to the spiritual world in the unused etheric bodies of those who go now through the gate of death as a result of the military events.

The matters are connected differently than the human beings can imagine. The world karma takes place differently. Spiritual science must be there just to replace fantastic ideas with spiritually true ideas. We can imagine hardly—to mention only one example—something more fantastic or untrue from the spiritual point of view than something that took place in the last decades. A special “peace society”⁴ was founded to put the law at the place of the war, as one said, “the International Law.”—In no time of humankind such dreadful wars were waged as since the “peace society” exists. In the last decades, this peace movement had a monarch among its particular protectors who waged the bloodiest and cruelest wars which ever were waged in world history. So that the installation of the peace movement from the part of the czar must really appear as the biggest comedy which was played in world history, the biggest comedy and at the same time the most hideous comedy. One has to call that luciferic seduction. This can well be investigated in details. One can say, it stupefies the soul if one sees—one may look at the matters as one wants—in the beginning when these war impulses entered Europe, Central Europe, where one assembled like in the Berlin Reichstag, people talking almost about nothing. One has only spoken a little, but the matters have spoken. A lot has been spoken in the West like in the East. But one has the most stupefying impression in a certain way of that what has been spoken in the St. Petersburg Duma by the different parties. In the various way the representatives of the Duma have really brought forward nothing else than the empty phrases with the biggest fire of enthusiasm. It was stupefying. This is a luciferic seduction. However, everything shows us that the fire, which burns during this war, is a warning fire, and that the human beings have to pay attention.

Everything that happens now points to the fact that at least some souls must say to themselves: it cannot go on that way as it has gone in the world, spirituality must flow into the human development. Materialism has found its karma in this most dreadful war of all the wars. In certain respect this war is the karma of materialism. The more the human souls see this, the more they will get beyond arguing, whether this one or that one is responsible for the war, and say to themselves: this war was sent to us in world history that it is an admonisher that we should turn to a spiritual understanding of the whole human life.

Materialism makes not only the souls of the human beings materialistically minded; it also corrupts the logic and makes the feeling dull. Within Central Europe, one still has to see something that is connected with that which I have said: that one has to deal most intimately with the further development of the Christ Impulse just in Central Europe. But that belongs to it that one has to start understanding the spirits who have already laid the germs. Only one example: Goethe wrote a theory of colours. The physicists look at it as something, about which they say compassionately smiling: what has the poet understood of the colours? He was just a dilettante.—Since the eighties of the nineteenth century I try to help the Goethean theory of colours on the road to success against modern physics. This cannot be understood. Why can it not be understood? Because the materialistic principle, which came from the British folk-soul, penetrated Central Europe. Newton whom Goethe had to combat won the victory over that which issued from Goethe's spirit. Goethe also founded a theory of evolution in which is shown by grasping spiritual laws how the beings advance from the most imperfect condition to the most perfect. This was too hard to understand. When Darwin brought his theory of evolution, the people accepted it, because they could understand it easier. Darwin was victorious over Goethe. The materialistic thinker who was inspired by the British folk-soul was victorious over Goethe who got everything from the most intimate dialog with the German folk-soul.

Ernst Haeckel has experienced something tragic. He lived mentally through his whole life on that which Huxley and Darwin have given to him. The materialism of Ernst Haeckel is basically a very English product. When the war broke out, Haeckel was outraged about what happened from the British islands. He was one of the first to send back the English medals, certificates and honourings. What must be sent back, however, are not the certificates, medals and honourings, but the English coloured Darwinism and the English coloured physics. One has to call that in mind, so that one sees what can be striven for in the Central European area as an intimate being together with the laws of the world.

One can corrupt the childish soul mostly if one already pours out in it that which develops then in only materialistic colouring. The centuries have worked towards it. Among the Britons over there, Ahriman inspired a great author, so that this author wrote a work which was completely intended to influence the soul materialistically from the childish age on in such a way that one does not notice it, because one does not consider it preparing materialism. This is Robinson Crusoe. The whole way, as Robinson is described, is so clever that these ideas of Robinson Crusoe if they are taken up prepare the mind in such a way that it can later think only materialistically. Humankind is not yet cured of inventors of such Robinsons; they always existed and exist even today. I could give many examples.

I talk about these matters not to say anything against the peoples of the West who have to be as they are, but to show how in Central Europe the human beings have to find the connection with the big, only germ-like values of the future development. The role of Austria is also significant in particular. In the last decades, one could see some spirits striving for high ideals like Hamerling⁵ in poetry, like Carneri⁶ who wanted to deepen Darwinism concerning moral, and like Bruckner⁷ and other artists in all kinds of fields. It matters such a self-reflection of the people

Now we look at the unused etheric bodies which exist there. These etheric bodies were taken off by human beings who learnt during a big event to sacrifice themselves for something that there is no longer for them, not as anything sensory at least: for the people. If somebody talks today as a spiritual scientist about the fact that there a folk-soul is as an archangel et cetera, then they laugh at him. What one calls folk-soul in materialism is only the summary of the qualities which the human beings of a people have. What the materialist calls people is only the sum of the human beings who live together and look similar in an area. We speak about a people in such a way that we know: the folk-soul exists as a real being of the archangel's rank. Even if anybody who sacrifices himself who goes through death for his people has no clear idea of a real folk-soul on the field of the events, nevertheless, he confirms by the way he goes through death that he believes in a further effectiveness after this death that he believes that there is more than that which the eyes see in the people: its connection and its keeping together with the supersensible realm.

Everybody who goes through death, whether he knows it more or less, goes through this death, confirming that there is a supersensible world; this is stamped to his etheric body. So that in future except those who will live on the physical earth when peace has taken place again, the unused etheric bodies will live for ever sending these tones to the music of the spheres: there is more in the world than that which can be seen only with physical eyes. Spiritual truth sounds into the music of the spheres by that which the dead leave behind in their etheric bodies, apart from that which they take with their individualities which they carry through the life between death and new birth.

However, one has to listen to that which will live and sound from these etheric bodies. For these etheric bodies were taken off by human beings who, confirming the truth of the spiritual world, went through death. The biggest sin of humankind will be if it does not listen to that which the dead call to it by their warning etheric bodies. How much is the view to the spiritual world enlivened if one has to imagine that the fathers and mothers, the sisters and brothers, sons and daughters, who lose dear relatives and friends, must say to themselves: what was there sacrificed, lives for the whole humankind, admonishing that which has to come.

If one relied on the events of the physical world, one could not have a lot of hope for the prosperous progress of the spiritual movement which should be cultivated in our spiritual-scientific world view. When recently a good, loyal co-worker died, in the thirtieth year of his life, there was in my words, which I directed to this soul after he has gone through the gate of death, the entreaty that he would like to co-operate as faithfully and courageously on our spiritual-scientific field as he co-operated here faithfully and devotedly, using everything that he knew. He co-operated diligently here on the physical plane, this co-worker. I gave him this as a message for his life between death and new birth that he may co-operate after death as he done it before death, because we count on these dead, the so-called dead, as on the living.

Our spiritual-scientific world view must be vivid, so that the abyss is overcome between the so-called dead and the living that we feel the dead among us like living human beings. We want not only theory, but life. That is why we also point to the fact that a living bond exists between those who live on earth when peace is again, and those who went through the gate of death. The human beings will be able to learn from the dead, will have to learn how these dead help in the big spiritual progress which must seize the earth.

Sometimes one recognises in life that the human logic does not suffice. I would like to give you an example, not for personal reasons, but to characterise the way people position themselves to our movement. Some years ago, one could read an article about our spiritual science in a South German very serious magazine written by a famous philosopher of the present. Spiritual science was treated there in such a way that it could make a certain impression on the people because the article was written by a great philosopher. The editor of the magazine prided himself in particular that he could publish an article on spiritual science by such a famous man. Of course, everything was shown badly and erroneously; a totally askew picture of spiritual science was given. What did the editor need, however, to see what a judgment about our movement he had delivered, actually, in his monthly magazine?

Then the war came. That man who had written the article wrote some letters to the editor. These letters contain the most repellent things one can generally say about the Central European culture. He ranted and sneered terribly about this Central European culture. The editor printed these letters as an example of how brainlessly one can think about this culture. Now he says: this person writes, nevertheless, as only a person can write who should be in the lunatic asylum.—The fact is that such a thing was necessary for a good editor to see that the man should be in the lunatic asylum who wrote this article about spiritual science some years ago and wreaked much havoc outwardly. If the man had to be in the lunatic asylum, he should already be there at that time. But at that time he wrote an article about spiritual science.

Such matters happen in the world. Quite different supports have to come to get a judgment than those the human being has today. However, the spiritual scientist stands firmly on the ground that shows clearly that truth finds its way. But spiritual science must have an effect on the development of humankind, so that the necessary matters take place. Like in that time, when the emperor Constantine had to complete his task, the Christ Impulse had to work from the spiritual world on the subconscious, like with the Maid of Orleans the Christ Impulse had to work, so that happened what had to happen, the Christ Impulse has to go on working, only now more in the consciousness. There must be souls in future who know: up there in the spiritual world are those who sacrificed themselves with their individualities and request us to follow them and believe in the effectiveness of spirituality they got through death. But also the forces of the unused etheric bodies call into the future what one only needs to understand to take up it in our own souls. On earth, however, must be the souls who hear this. Souls must be there who prepare themselves by the right and living understanding of our spiritual science. Our spiritual science has to create souls here on earth that are able to have premonitions of what the etheric bodies of the dead up there speak in future. The souls who know: there up are the forces which can admonish the human beings who had to be left to their own resources on earth. If here below souls aware of spirit direct their senses to the hidden tones of the spiritual world, the right fruits will originate from all the blood that flowed, from all the sacrifices that were accomplished, from all the grief that had to be endured and must still be endured. Looking at the hope which may be expressed that a lot of souls may be found by spiritual science who can hear these voices which sound from the spiritual world in particular as a result of this war, I would like to speak, to sum up, the last words of this consideration, words which should express only as a feeling what I would like to stimulate in your souls:

From the courage of the fighters,
From the blood of the battles,
From the grief of the bereaved,
From the nation's sacrifices
Will grow up the fruits of spirit
If souls aware of spirit turn
Their senses to the spirit-land.

With such emotions in the heart we always want to penetrate ourselves with the sense of the rose cross, so that this rose cross is considered rightly by us as the slogan of our working and weaving and feeling. Not the black cross only. Somebody who tears the roses from the black cross would only have the black cross, would be enslaved by Ahriman. The black cross is the life striving for the bare matter. And anybody who tears the cross from the roses and prefers only to have the roses does not find the right. Since the roses, separated from the cross, would raise us to life, but this life would strive egoistically for spirituality and not reveal something spiritual in the material. Not only the cross, not only the roses, but the roses on the cross, the cross bearing the roses, both in harmonious interaction: this is our right symbol.

• 1. Carl Linné in his Philosophia Botanica, Stockholm 1751
• 2. agreement by the French president Faure and Czar Nicholas II in 1897
• 3. Houston Stewart Chamberlain: New War Essays, Munich, 1915
• 4. peace conferences in the Hague from 1899 to 1907, convened on the initiative of Czar Nicholas II
• 5. Robert Hamerling (1830–1889), cf. The Riddle of the Human Being and Autobiography, Rudolf Steiner's Collected Works volumes 20 and 28
• 6. Bartholomäus von Carneri (1821–1909), cf. Methodical Foundations of Anthroposophy, Rudolf Steiner's Collected Works volume 30.2.29
• 7. Anton Bruckner (1824–1896), Austrian composer

We are presently within an era of events which call for all the sensations of the human soul in the deepest, in the most important sense. We stand in the midst of events which cause that which is always posed as a riddle for our spiritual science—death—very often in relatively short time on earth. We are in a time which spreads out grief and pains about countless souls, and in a time of which we hope that it bears important forces in their laps for the future development of humankind. If so many things are to be born from pain and grief, and if just spiritual science teaches us that many things are to be born from pain and grief, just spiritual-scientific considerations can also stimulate some strength of confidence, some strength of hope in us in this destiny-burdened time. Let me today develop some considerations before you which are not connected directly, but indirectly with the sensations and emotions which can be aroused in this stormy and painful time.

What we see occurring so variously in our present is that human beings leave the physical plane at an early age of their physical existence. Just this is the peculiarity of such events like the present ones that they recall youthful lives from the physical plane. We know that the human being when he goes through the gate of death has to hand over his physical body to the elements of the earth that he is still united with his etheric and astral bodies and his ego at first, while he goes through the gate of death. We know that after a relatively short interval this etheric body is separated from the human being, and that then the human being continues his journey, which he has to do between death and a new birth, with his ego and astral body, united with those members of his spiritual nature that he can get only in the spiritual world.

The etheric body, however, separates from the human individuality and goes through its own way. Now it must strike us that the etheric body of an early deceased human being is in another condition than that of a dead one who attained a normal age. We know that the external natural sciences speak about the fact that forces can change that, however, they cannot get lost. For the external world of the physical existence the natural sciences recognise this truth absolutely that forces never get lost, only change. Spiritual science has to teach to acknowledge this also for the spiritual world. If an etheric body frees itself from a human being who went through the gate of death as young man, then his etheric body could still have supplied the life of this human being on the physical plane for many decades.

An etheric body must be arranged in such a way that it can give all that vitality which the human being has to take up until the highest age. If the human being goes through the gate of death, we say, in his twenty-fifth, twenty-sixth, thirtieth year, his etheric body goes away from him, but this etheric body still has forces through which he could have preserved his physical life up to the sixtieth, seventieth, eightieth year. These forces are in the etheric body, these forces do not get lost. We are to be preoccupied with the question—just in such a time like the present one when so many of such etheric bodies are entrusted to the spiritual worlds: what happens with the etheric bodies of those human beings who went through the gate of death in early youth?—It will be good if we familiarise ourselves—to answer such a question rather thoroughly—with the way the etheric body of a human being goes through, while the human being goes through the life between birth and death.

The external physical body of the human being gets older and older. That it gets older and older does not apply to the etheric body even if that is hard to understand. But the etheric body gets younger and younger to the same degree as the physical body gets older and older. The etheric body arrives at a certain, one could say, childish level of etheric existence in the time when the human being goes through the gate of death in a normal age. So that we must say to ourselves: when we start our physical earth existence with birth, then that is old which has been united as an etheric body with our physical body—we can say comparatively—and gets younger and younger during life and arrives at its childish level when we go through the gate of death. We could also say: if a human being dies in his youth, his etheric body does not get young enough, but it keeps a certain level of its age.—What does that mean really? An example can teach us what that means. Some of you already know this example which I have again to mention here, a concrete example of the last time which could be experienced by a number of our friends.

This concrete example concerns, actually, to a very young child, the little son of a member of ours. It was just at an evening lecture in Dornach when we got to know after the lecture that a boy of seven years, the son of our friend Faiss, was missing. It was soon clear to us that a big misfortune must have happened. A van had come in the late afternoon nearby the Dornach construction, strangely in an area, in which long before no van has probably gone, and will also not after. This van had toppled over at a particular place. This had happened towards evening, nothing else had been noticed; however, the boy was missing. When our friends, together with others, endeavoured to lift the van between ten and twelve o'clock in the evening which had not been lifted by the people to whom it belonged—they had saved themselves it for the next day because the carriage had fallen very unfavourably and was very heavy. When the helpers had succeeded in lifting it, it became apparent that, indeed, the child, the little Theodor Faiss, had passed just at the moment when the van toppled over, and that the carriage had fallen on the child. This child was only seven years old—an exceptionally dear child, a child who had exceptionally nice qualities.

I would like to remind you of a logical consideration which I have often done in our circle to show such a fact in the light of our spiritual science. I have often said that one can mistake cause and effect using external thinking, untrained thinking, and that such mistakes of cause and effect appear exceptionally often. As an example I tried to illustrate this, an example which should be only a metaphor. Imagine that one sees a person in the distance going along a riverbank. One sees him falling into the river, one tries to approach him, and one sees a stone lying just where the person had fallen into the water. One tries to pull out the person from the river: he is dead. What is more obvious than to say: the person tripped over the stone, fell into the river and drowned? This does not need to occur at all in such a way, but here the simple physical investigation may teach us that at the moment when the person entered this place he got a cardiac arrest, without his destiny having to do anything with the stone or anything else. That is why he fell into the water, so that the cardiac arrest was the cause of the fall into the water, while one would say if one makes no effort to come to the cause that the fall into the water is the cause of his death. One would assume the opposite of the right thing.

Cause and effect are distinguished more difficultly if one deals with matters related to the spiritual world. That is why one has to say: in such a case like in the case of this child who really finds his death under such extraordinary circumstances—which were still extraordinary in some other respect—one does not have to remember from a higher point of view that now this has happened: that the removal van came and toppled over and the child got under the carriage by chance; that the carriage is the cause of the child's death. On the contrary, one thinks in such a case correctly spiritual-scientifically that the child's karma had run off, and that basically the carriage went to that place because the boy should find his death; that the carriage brought only about the external conditions to give the boy his death, which was predestined in his karma. One could say trivially: the higher ego of the child wanted to go through the gate of death and ordered the whole situation, all the events that way. Indeed, it would be something totally crazy for the human being, who thinks according to our time, to hear of such an idea. Spiritual science has to show us that something that the materialistically minded human beings of today consider as something crazy corresponds to the truth.

However, it is important that just in this case the etheric body of a seven-year-old child was separated from the individuality of the child, from that which goes then in connection with the ego and the astral body through the spiritual worlds. Now it should not be my object to speak about the further life of this individuality of the little Theodor Faiss, but my task is rather to draw your attention to the fact that the etheric body supplied the physical life with vitality only for seven years; but it had forces in itself to supply a long life with vitality between birth and death. These forces remain in the etheric body. The important matter is that somebody who dealt with our Dornach construction in any spiritual relation since the death of the little Theodor Faiss can now know what came into being from the etheric body of the little Theodor Faiss. Various things of the construction are to be accomplished. We still talk immediately about the Inspirations we have to get down from the spiritual world. One need supporting forces if everything comes down that should really come down from the spiritual world. There it becomes obvious that our Dornach construction is wrapped up by the enlarged etheric body of this child like by an aura since his death—up to a far-reaching circumference. It is possible to really determine the extension of this covering.

When you see the Dornach construction—those who have already seen it, know it, it is a double rotunda [see drawing next page]. Here we have built a heating house in a particular way according to the principles of spiritual science, and then here we have built another house where the glass panes are cut and engraved for the construction. Only by the way, I want to mention that there is the so-called “House Hansi”—this is the house in which we live. Now it is strange that towards the wood, then just along the heating house, dividing this construction in the middle where the glass panes are cut, and here along this house, House Hansi, not enclosing it, this aura of the little Theodor Faiss wraps up the whole construction. So that one enters this etheric aura if one enters the building.

[IMAGE REMOVED FROM PREVIEW]

(Bau = construction, Heizhaus = house of the heating system, Haus für Glasfenster = glazier's workshop, Umgrenzung der Aura = boundary of Theodor's aura, Villa Hansi = House Hansi, Wald = wood)

I have often pointed out to you that the etheric body extends if it becomes free of the physical body. Hence, it does not surprise us that this etheric body appears enlarged to us. In this etheric body are the mediating forces through which one finds certain impressions of the spiritual world one needs for the forms and artistic decoration of the construction. Somebody who has to work for the construction knows what he owes to this etheric aura. Never will I hesitate to admit that since the death of this little Theodor Faiss the work is thereby made possible for me that mediating forces are given for the Inspirations in this etheric body of the boy spread out over the construction. It would be much easier not to mention such a matter. One could boast about the fact that one does not have need of such mediating forces. But it does not concern such matters but that one recognises the truth.

If we imagine these just described facts, we get an impression of how it is with an etheric body which must separate from a human life if this life is finished by death in youth. Now it is important to take into consideration that as to us the etheric body of a human being does not remain only like a nebulous formation in which the physical body is embedded. We do also not recognise a physical human body by the fact that we describe it only like a mass of muscles and bones et cetera, but by the fact that we look at it as something like a temple of the godhead, as a microcosm. We only recognise the physical body correctly if we realise that its forms which are stamped on it are really taken out of the whole cosmos that the physical body of the human being is a miracle. Somebody, who can feel the emotions which are expressed in the first conversation of the second mystery drama The Probation of the Soul, can get an idea in which way an individual human being is put into his physical existence concerning his physical body by all kinds of hierarchies; that a whole world of gods aims at it as their goal to put this human being into the physical existence. We get to know so surely which significance this physical body has if we consider the clairvoyant knowledge a little.

The clairvoyant cognition is the cognition which comes about by the fact that the human being pulls out his psycho-spiritual entity from his physical body and that he can then be conscious and perceive outside his body in the psycho-spiritual realm. One cannot recognise any difference between the human being who perceives clairvoyantly and the sleeping human being who has also pulled out his psycho-spiritual of his physical body. However, because the clairvoyant consciousness can perceive outside the physical body, it can gain an idea what happens with the human being during sleep. This schematic drawing may make it easier. We assume that this is the physical body and this is the psycho-spiritual entity of the sleeping human being. Of course, the psycho-spiritual entity is in the physical body when he is awake. We imagine the human being in his sleeping state. The physical body and the etheric body lie there in the bed; they do not contain the astral body and the ego as they contain them when they are awake.

But one would like to say that what the astral body and the ego accomplish in the physical body during the waking state is not stopped completely in sleep. For all that which the human being can perceive at first the human being lying in the bed is lying there as lifeless. For the clairvoyant consciousness this physical human being and this etheric body which lie in the bed are not as lying there lifelessly. The clairvoyant must say something completely different of this sleeping physical and etheric human being. He has to say: during the whole day the area of the earth on which now the human beings are sleeping was shone on by the sun. Now it is night. I talk about the normal circumstances if one sleeps at night and is awake during the day, not about the modern urban or big-city circumstances. Darkness spreads out over the area on which the sun has shone during the day. It is strange, but one notices there that the earth as a being starts to think and the organs with which the earth thinks are these sleeping human bodies.

As well as the human beings think with their brains, the earth thinks with these sleeping human bodies. It perceives continually during the day—and the percipience consists in the fact that it is shone by the sun from the universe, this is the perception of the earth—and at night it processes thinking what it has perceived. The earth thinks, the clairvoyant says, and it thinks using the sleeping human beings. Every sleeping human being becomes as it were a brain molecule of the earth. Our physical body is established so that the earth can think with it if we ourselves do not use it.

But as well as the earth thinks with the human physical body, it imagines—you know what an Imaginative knowledge is,—it imagines everything that is not earthly on earth that belongs to the earth from the whole universe. It imagines that in the etheric body. In the sleeping physical body of the human being one recognises brain parts of the earth, and in the etheric body of the sleeping human being one sees that cosmos imagining which belongs to the earth at first. One can behold this interplay of forces in the etheric body as miraculous pictures which must flow from the etheric world of the earth, so that the events of this earth can take place. As true as the physical human being belongs to the earth, he belongs as an etheric human being to the heavens. Only so we can use our physical body for ourselves as a mental organ because it is created for thinking because, so to speak, the earth gives him off during the waking state. That is why we can only use our etheric body in such a way that it gives us the vital forces because the heavens give it off during the waking state, and because the forces of Imagination of the heavens are transformed to vitality in us during the waking state. So that we will talk not only about our etheric body like about a nebulous thing, but about a microcosmic thing reflecting the heavens in it.

Our etheric body is handed over to us as a particularly perfect creation at our birth. At our birth our etheric body glitters internally and gleams from nothing but Imaginations which come from the big cosmos to it. It is a marvellous reflection of the cosmos. What the human being can get as education, as knowledge, as forces of will and soul during his life, while he grows old between birth and death, this is got out of this etheric body. The cosmic heavenly forces hand over to us what they have to hand over to us during the life between birth and death. Therefore, we are again young as etheric human beings when we have run through a normal life between birth and death, because we have then sucked out everything from this etheric body. If such an etheric body goes through the gate of death which belongs to a youthful body, then there is still a lot of unused heavenly light in it. Hence, it becomes a mediator of such forces as I have told. Completely apart from the fact what the individuality of such a human soul becomes, like that of which I talked before, the etheric body becomes something like a gift of the heavens, a gift of the spiritual worlds. That is why this etheric body can work inspiring in the described sense.

It would go too far to talk about the peculiar karma which has such a human soul who is able to make such a sacrifice. For this cannot be brought about artificially, but it must be connected with the whole karma of such a person. He has to do something that has to play a role in the spiritual world process of humankind as we intend it for this Dornach construction which should surround our spiritual-scientific efforts.

Now, however, consider that we go towards a time, in which many such etheric bodies, even if they are not so youthful concerning their age but their life, are in the spiritual atmosphere. Those who have gone on the bloody battlefields through the gate of death go in another way through the gate of death than somebody who goes in his bed or because of an everyday accident through the gate of death. They go in a certain way through the gate of death so that they reckon with their death, even if more or less in the subconscious—the astral body reckons with the death in a certain way. One can say that this death is always a sacrifice. All the etheric bodies which go up in this way from youthful human beings to the spiritual world have unused forces. A period of human development lies ahead to us in which human souls can consciously look up to the spiritual world and can say to themselves: a time has passed which has sent many unused etheric bodies to the spiritual world. In these unused etheric bodies forces are included, forces of which we can say spiritual-scientifically already today which significance they have for the development of humankind.

If one discusses such a matter, one must expressly point to the fact that that does not apply to every war which took place in the development of the human beings on earth. What happens spiritually and should be considered by spiritual science is not so simple as natural sciences make it easy to themselves. Other wars of former times required that one has to talk about them differently. What I have to say applies to the present destiny-burdened times. Think once the following: at different occasions I had to emphasise that it does not arise from arbitrariness if we cultivate spiritual science today, but that it really lies in the developmental process of humankind that the human beings get to know spiritual science gradually. We know that every epoch of the earth development of humankind has a particular task. We can gather this from different cycles of talks. We can recognise that the welfare of the future development of humankind can only blossom if really the revelations of spiritual science become mental property of more and more souls.

I assume that most of you are warmly enthusiastic for spiritual science, but take into account which difficulties are there with reference to the propagation of the spiritual-scientific truth in the present. Take into account that the human beings outside in the world oppose against this spiritual-scientific truth. Take into account that this truth is defamed, that the human beings consider it as mad, as distorted, as crazy, as a raving. Really impressive examples could be given, but, nevertheless, all the examples would be only a small part of that which basically everybody can feel if he is enthusiastic for spiritual science and faces the world from which he would like that it would take up spiritual science—and does so little today. Now the spiritual scientist may say to himself the following: what has to be accomplished with the bare earth forces of humankind seems to be rather weak compared to the task of spiritual science. But in the immediate future there are the unused etheric bodies which had to carry soul and life through the gate of death on the fields of the events in our time. The etheric bodies with their unused forces become inspiring forces, supporting forces in the immediate future. We only need to get the attitude—now not intellectually, not theoretically, but out of heart and soul—to look up to the heavenly etheric bodies of those who have gone in early youth through the gate of death in our destiny-burdened time.

We need to turn our souls as it were only in praying mood to these etheric bodies, and those who are enthusiastic for spiritual science only need to turn their souls to these forces—and they will have help from these etheric bodies. So that if ardent spiritual living together with these etheric bodies is possible because one is penetrated with a real spiritual-scientific attitude, one also finds those among the various fruits which are in the lap of our destiny-burdened time. For into the souls of the spiritual-scientific enthusiastic human beings of the future that will stream which lies in the forces of the sacrificed etheric bodies of our destiny-burdened time. Through the souls of those who live in the physical body in the next future the forces of the sacrificed etheric bodies can flow if these souls are penetrated with the real attitude. These are heavenly forces, forces of the spiritual world. Then quite different forces are able to prevail in the world to bring spiritual-scientific attitude into the world. We have only to find the possibility to bear witness of that which happens now in the sense of the just given explanation, then these destiny-burdened days are also deeply significant for somebody who stands in spiritual science.

Marvellous, we have said, are the Imaginative formations of the human etheric body. Nevertheless, they are different than they would be unless they had gone through an etheric body of a human being. But also on this field the sentence holds true: nothing comes into being from nothing.—This is not an absolute sentence, but it applies to this field. What a human soul adds as an etheric body, when it enters in the physical existence, gathers forces of the spiritual world which are used up during the physical life. These forces are not from nothing, they are there in the spiritual world. Indeed, one can find them also in the spiritual world, but if anybody wants to find them directly in the spiritual world, it is difficult. One must use much bigger instruments of power. If they have gone, however, once through a physical human being who has died early and show themselves as it were with that which they have in themselves because of the passage through the human being, it is easier to use their help.

All the forces which are in this young etheric body of the little Theodor Faiss, indeed, would also be in the spiritual world, but it would be a spiritual Herculean task to pull them, otherwise. Because they have come along on the detour through the boy, it was substantially easier to be inspired by them. Imagine then what a tremendously great significance for the whole further development of humankind it has that such a big amount of etheric bodies with still unused forces are given to humankind in the next future. But because these, I would like to say that repeatedly, heavenly forces have gone through human beings, they freed themselves as it were from the laws to which they are subjected in the universe outside. It is impossible that in the universe these forces, which are got directly from the universe, are used in a bad sense. Assuming that all the human beings who go now because of the military events or other circumstances through the gate of death, they would not deliver such a sum of etheric bodies if the war had not come. All these forces would also be in the universe, of course; then, however, they could not be used by the human beings, because it would be too difficult to use them. That is why they could not be used, because they would be used up in the lives by the human beings who reached their normal age. This is quite important that these heavenly forces have gone through human bodies. They thereby escape as it were from the usual progress of development. However, this freedom makes that these forces can be also used in another way than to the welfare of humankind.

They can also be used in another way. The human life must develop in the light of freedom. Assuming that Ahriman would really succeed in darkening the thoughts and reason of the human beings, so that they all would reject spiritual science. Then, nevertheless, these etheric bodies would be there, but there would be no spiritual-scientific enthusiastic souls who take these forces into the service of the earth progress. Then Lucifer or Ahriman would be able to intervene and would use these forces either in the world of Lucifer or in the world of Ahriman. Consider that I express something tremendously important with it. I express that it is put as it were into the hands of the human beings in which way the forces are incorporated in the earth process which were given to the world by sacrificial deaths. The fact that these forces can be used to the progress of earth development inspiring that which was aroused by spiritual science.

Otherwise, it could be—if materialism seized all minds or if nationalism spread out in a purely passionate way—that Lucifer or Ahriman would take these forces into their service. Then the earth progress could not have anything of these forces. The deep significance of spiritual science for the human earth development becomes apparent to somebody who considers these connections. He learns to say to himself: how necessary is it that sacrificial forces are used in the right sense in the development, how necessary is it that individual human beings can be touched by the spiritual-scientific attitude.—This spiritual science becomes something holy if one considers it in the connection with the spiritual development, as it expresses itself during our destiny-burdened days. The attitude which can originate from spiritual science becomes something like a prayer which can be summarised in the words: spirit of the world, let us rightly be penetrated with this spiritual-scientific attitude, so that we do not fail to wring that which can be used to the welfare and progress of the earth out of Lucifer and Ahriman.

Our construction should serve like a landmark what spiritual science should become to humankind as an attitude. Hence, it is arranged in such a way that its forms express artistically what spiritual science can give from itself. I would have to speak a lot if I wanted to explain to you what is put into every detail of this construction. You experience all that, if you visit the construction in the course of the years, and join in the matters which should take place there. Today I will only talk about one matter in connection with that which I have just explained.

At an important place of the construction, where it turns eastwards, a sculptural group will be. In this sculptural group should be expressed in particular that which has to penetrate the consciousness of our time to the right degree. This group consists of three figures basically, apart from that which will be added. Three beings find expression in this group. Something like a rock will be there. This rock has a projection forwards, and in this projection is a cave. The central figure stands on the rock projection. You may call it as you want, but you have to see the representative of the earthly human being in it in the truest sense of the word. If you want to see the ideal of the earthly human being in that human being who carried the Christ being for three years of his life on earth, you may also see Christ in this central figure. But this must not happen in such a way that you stand before this group with the consciousness that this should be Christ, but everything must be felt artistically. That is, it must not be interpreted externally as a symbol, but everything must result from the forms themselves.

Here on top is the second being. This being has a humanlike head. The head is really formed in such a way that one can say, a human head reminds of this head. Since this head is so formed that the skull is extremely developed, in particular the forehead. While these parts are relatively immobile with the human being, everything is mobile with this being. Everything is an expression of soul. As well as the human being can move his hands with the fingers, but not this part here, this being can move everything. One notices in the sculptural work that everything is movable. The lower part of the face recedes very much with this being. One may say that the mighty skull arches over the receding face.

I can only discuss some parts, because every single line of this figure is very significant. Then, however, it is the peculiar that a connection exists between that which has atrophied to the larynx with the human being and the ear of this figure. That which is as a little larynx in it bends up and constitutes the lower part of the ears. The upper part is formed by the forehead. On the other side, two formations, reminding of bird wings, adjoin between which a body is spread out resembling a reshaped human face on the whole. Wings and larynx and ear are formed as a unity, so that one recognises: with the wings the being lives in the music of the spheres inside, moves through the space, through the waves of the music of the spheres, and this is located in the ear. With the human being all that has atrophied. Because the human representative lifts the left hand to the figure on the rock, its wings are broken, and it falls off the rock.—You anticipate: this figure is Lucifer who falls off the rock with broken wings.

Here at the bottom, in the cave, is another figure. It does not have bird-like wings, but bat-like wings, a kind of worm-like or dragon-like body and a head again reminding of the human head. But what is a mighty forehead with Lucifer recedes in this lower figure completely, has atrophied. The lower parts toward the mouth are extremely developed with this figure. This figure is wrapped with the gold of the earth. The gold of the earth turns into chains, which tie up this figure therein. This figure writhes because of the effect which goes out from the downward showing hand of the human representative, Christ. This figure at the bottom is Ahriman, who is tied up with the gold of the earth.

What I have just said is, as it were, the idea of the whole. But with this idea I have only pointed to that which it concerns. Never will we adopt the bad habit of the old theosophists who have always worked with symbols, but everything that moves from spiritual science to the human feeling has really to be raised to the artistic realm. Hence, one must not say: these figures express this and that,—but they have to show the relation of the human being, or of Christ, to Lucifer and Ahriman artistically. That is why this cannot be expressed using the old artistic means. Each movement of the fingers, the way as the hands are formed, is important, because something important has to express itself in it. One could have the idea at first that Christ lifts the left hand up and would allow to emit forces which break the wings of Lucifer, so that he falls off. The forces by which Ahriman is tied up would be emitted by the right downward showing hand again. One would have imagined something completely wrong if one had imagined this.

To explain the especially important aspect of that, I may remind you of something that really belongs to the greatest pieces of art up to now: The Last Judgement by Michelangelo in the Sistine Chapel in Rome. There one sees Christ pointing the good to the heaven, the bad to the hell. One sees in Christ that he sends the ones to the good world, the others to the bad world. This Christ, as he is shown there, is not from now on the Christ whose true being we should only understand by spiritual science. The Christ who is the true Christ does not condemn, does not praise, using rage or usual love, but has an effect by his own nature. Lucifer's wings are not broken, but he breaks them because of his attitude while approaching Christ. Ahriman ties up himself because of the soul events while approaching Christ. Hence, the downward and upward lifted hands must not have anything that is not pure sympathy with the world. On top, Lucifer cannot endure on his part that the hand of Christ approaches him. The experience of this in himself breaks his wings, Christ does not break them.

That also holds good for Ahriman. Michelangelo did not yet know how to form Christ as He is in reality. The Christ Being is so significant, the understanding of the Christ Being is so difficult that this can only be reached in the course of time. The Christ Who persuades the beings by His nature, so that they condemn or release themselves, is understood in future. Christ in the picture of Michelangelo has something luciferic-ahrimanic because He leads the bad human beings to hell in His rage, the good to the heaven: He is engaged with His passions. In our sculptural group, Christ stands as somebody impersonal, and the beings condemn themselves who approach Him.

You see that the position of the human being in the world is expressed, in which luciferic and ahrimanic forces are included, at an important place of our construction. Beings must find expression that can be found only in the spiritual world. Any naturalism of art, any tendencies of art just in the last times when people were seized by materialism must be overcome by the art we cultivate here. Something novel, also in the field of art, has to enter the world by spiritual science, so that the greatest achievement of art is also overcome which was possible up to now: the Christ figure of Michelangelo in his Last Judgement.

One is allowed to express such things, if one emphasises, on the other side, what must not be forgotten: the fact that of course this construction can only be a primitive start. Everything is imperfect, everything is elementary, everything is only a start, but the start should already be something novel. The fact that everything is imperfect, this can be known of course, but one has to point to something that should come as an impulse in the whole human life.

Take into consideration that it suggests itself to pass a gift of the cosmic existence indifferently, which consists of the unused forces of human etheric bodies. Take into consideration that these forces could become a prey of Lucifer and Ahriman if the human being did not find the possibility to serve the welfare of the earthly development. There we have touched a tremendous secret of our earthly development: the secret of the relation of the Christ Impulse to the impulses of Lucifer and Ahriman. This relation of the Christ Impulse to the impulses of Lucifer and Ahriman can be understood by humankind more and more in the next future. Lucifer's and Ahriman's forces prevail in the world, and the human being must become with the help of his Christ consciousness like a being who sits in a boat which is always exposed to the storms Lucifer and Ahriman excite. The boat has to roll from side to side, however, it finds its way through the sea whose living substance consists of Lucifer and Ahriman, through which, however, the human being steers his Christ boat.

We do not come together in our branches to learn this or that theoretically what spiritual science can reveal to us, but we come together that everything that lives in our souls is filled with an attitude which can flow from this spiritual science. It does not depend on that which we think of spiritual science, but how we think, feel and will. Whether the smallest or the biggest what we can observe in the earth development of humankind stands before our soul eyes, everywhere can come before our eyes that it is necessary for the human being of the future to familiarise himself just with the significance of the triad of Christ, Lucifer, and Ahriman. Michelangelo could not correctly see, the past times could not correctly see this triad existing there in the world. But one will only recognise Christ properly by His being when one sees Him in His relation to that which works in the world like the North Pole and the South Pole: Lucifer and Ahriman.

Some of these matters are to be discussed for those who can be present still during the next days. Today I wanted to put on your souls that which allows spiritual-scientific attitude to appear to us as something very important also for important matters which can appear in the spiritual world in the next future to somebody who is able to understand also spiritually what happens physically.

One may beg the good gods and spirits guarding the earth and humankind that they give the human beings strength, so that that can happen which must happen for the welfare of humankind.

Above there the unused etheric forces of the human beings are who went through death in their youth. But human hearts and human souls have to be here on earth which look up to these forces, so that these forces can be brought in the correct direction of development by them. It depends not only on it that there above the forces are which could also become a prey of Lucifer and Ahriman, but it concerns that here below human souls are in physical bodies that send their pious mood to these sacrificial etheric bodies. It will depend on that in which sense the forces flow in the human development which are created on the fields on which the blood runs on which sacrifices are offered on which pains are suffered.

This shows the contribution of spiritual science to the course of the human development if that which can be recognised only by spiritual science is really seized by a number of human beings.

What can come into being from the present destiny-burdened days, I would like to express it in the end in some pragmatic words before your souls once again:

From the courage of the fighters,
From the blood of the battles,
From the grief of the bereaved,
From the nation's sacrifices
Will grow up the fruits of spirit
If souls aware of spirit turn
Their senses to the spirit-land.

We come together today, my dear friends, first and foremost, to commit the celebration of the institution of that branch which has been founded by our dear friend professor Craemer and which will dedicate its forces to the spiritual life of the present and of the future in the way of our spiritual-scientific movement. On such an occasion it is always good to think of the real sense of our union in single branches, to ask us: why do we come together as study groups, and why do we care for the spiritual wealth within such study groups to which we want to dedicate our abilities? If we want to answer this question correctly, we must get clear in our mind that we still separate our work which we perform here in a certain way, even if only in thoughts, from the way preparing our other work.

That human being in our present who generally does not want to familiarise himself with certain more intimate truth of the spiritual progress of humankind could ask: could you not simply care for spiritual science, without uniting in single closed groups, while you find lecturers and freely gather human beings who also do not know themselves and can come together to let their souls get to know the spiritual wealth about which you talk?—Of course, we could also proceed that way. But as long as it is possible for us in any way to produce connections of human beings in the farther and narrower sense who know themselves who are connected in certain respect most friendly and brotherly in these study groups, we want to do this out of full consciousness of our attitude connected with spiritual science. Since it is not without reason that with us human beings meet for the care of the more intimate part of our spiritual wealth who vow to themselves seriously to be together in brotherly love and unity. Not only that it has a certain significance for the way as we associate with each other that we can speak in a quite different way if we know, we speak to related, with us consciously connected souls, not only that this is that way, but it is something different. Indeed, we do something with such a union in the single branches that is connected intimately with the whole view which we must have of our spiritual movement if we understand it in the deepest inside. Our spiritual movement has to penetrate our consciousness that it has not only significance for the sensory and intellectual existence of the human beings. Our spiritual movement has to realise that our souls search for a real and true connection with the spiritual worlds through it. We must say to ourselves as it were with consciousness repeatedly: while we cultivate spiritual science, we transport our souls in certain way to those worlds which not only earthly beings, but which the beings of the higher hierarchies, the beings of the invisible worlds inhabit as their place of existence.

That we are therein as it were, that our work has significance for these invisible worlds that we are in these invisible worlds really—it is this of which we become fully aware at our work. Indeed, it is in a certain way that within the spiritual world the spiritual work, which we do, while we co-operate—knowing each other—in single study groups, has a different significance than if we performed such a work not within such study groups, but without, dispersed in the world. So the working together within our groups in brotherly unity has a different significance for the spiritual worlds than the work which we could otherwise perform. To understand this completely we must remember something significant that faced us at our spiritual-scientific work of the last years in manifold way.

Let us consider that our earth development took place for us human beings so that in the post-Atlantean age this earth development was carried by that cultural community we call the Ancient Indian culture-epoch. This culture-epoch was continued by that which we term with a more or less matching expression—it does not depend on that now—Ancient Persian culture-epoch. Then the Egypt-Chaldean-Babylonian culture-epoch, the Greek-Latin epoch followed, then our fifth post-Atlantean culture-epoch. Any such culture-epoch has to care for that in culture and in spiritual life in particular which is allotted to it at first for the external visible world. But at the same time every such culture-epoch must prepare, must bear in its womb, as it were, what should come there in the next culture-epoch.

The first post-Atlantean culture-epoch, the Ancient Indian one, had to prepare the Ancient Persian one in its womb, the Ancient Persian epoch the Egypt-Chaldean one and so on. Our fifth post-Atlantean culture-epoch must prepare the sixth culture-epoch of the next age. I emphasised repeatedly that it is our spiritual-scientific task not only to learn—that is all right—and gain spiritual wealth for our individual souls; this is allotted to us for the eternal life of our souls. However, it is also our task to prepare what the sixth culture-epoch should have as its contents for its particular external work. It was in each of the single post-Atlantean culture-epochs that way. The sites where that was prepared which was the externally significant for the next culture-epoch were the mystery sites. These were unions of human beings where different matters were cultivated than the external world did.

You also know that it mattered particularly that the first post-Atlantean culture-epoch, the Ancient Indian culture-epoch, cultivated the human etheric body, the Ancient Persian one the astral body, the Egypto-Chaldean one the sentient soul, the Greek-Latin epoch the intellectual or mind-soul. Our culture-epoch cultivates and develops the consciousness-soul up to its end. That must be prepared which delivers, as it were, the contents, the character of the external culture in the sixth culture-epoch. This sixth culture-epoch will have various characteristics in itself, various characteristics which differ even very much from the characteristics of our time. Above all we can emphasise three characteristics of which we must know that we must already carry them as our ideals for the sixth post-Atlantean culture-epoch in our hearts that we have to prepare them for this sixth culture-epoch.

Something does not yet exist in the human community what will be there in the sixth culture-epoch with those human beings who reached the aim of the sixth culture-epoch who did not lag behind this aim; they are not among those who are maniacs or barbarians in the sixth culture-epoch. In the sixth culture-epoch the culturally leading human beings will have a moral characteristic, as it were, as one of the most important characteristics.

Now only a little of this characteristic is to be noticed within humankind. Today the human being must be organised more sensitive if it should hurt him in his soul that except his own existence he has to look at other human beings in the world who have it worse than he has it. Indeed, already today more sensitive souls also feel grief because of the grief which is poured on many human beings in the world—but these must be more sensitive souls. In the sixth culture-epoch, those human beings who are at the peak of this culture not only feel as pain what we today feel as pain of misery, grief, and poverty which are wide-spread, but then the human being feels any grief of another human being as his own grief. If he sees a starving human being, he feels the hunger so lively in his physical nature that this hunger of the fellowman is intolerable to him. What is indicated here that it is not in the sixth culture-epoch any more as it is still in the fifth epoch, that rather it is a moral characteristic of the sixth culture-epoch that the welfare of the single human being completely depends on the welfare of all the human beings. As well as now only the welfare of a single human member depends on the health of the whole body, and if the whole human being is not healthy, also the single member is not in the mood to do this or that, a common characteristic seizes the civilised humankind of the sixth culture-epoch. The individual human being will share, like a member of the totality, all the suffering, all the need, all the poverty or wealth to a much higher degree. This is the first, mainly moral characteristic of the civilised humankind in the sixth culture-epoch.

The second characteristic will be that everything we call religious goods depends on the individual human being to a much higher degree than this is the case today. Spiritual science expresses that in such a way that in any religious field in the sixth culture-epoch entire freedom of thought and longing for the freedom of thought seize the human beings. Everything is put into the strength of the individuality that a human being wants to believe and wants to be convinced in particular in religious respect. Religious relationship, as it exists even today so often, religious relationship, which prevails among the single human communities most differently, will no longer rule over that part of humankind in the sixth culture-epoch which is then the civilised one. Everybody feels as a necessary characteristic of human beings that in the field of religion entire freedom of thought holds sway.

The third characteristic will be that the human beings of the sixth culture-epoch only suppose to have knowledge generally if they recognise that spirituality is spread out in the world and that the human souls must be united with the spiritual. What one calls science today, and what has a materialistic colouring as a science, is not called science in the sixth culture-epoch at all. One will consider it as an old superstition which can only be characteristic for those human beings who remained on the level of the fifth post-Atlantean culture-epoch. Today we regard it as an old superstition, if the black thinks that no limb of his body may be separated from his body after his death, because he cannot enter the spiritual world as a whole human being. The black connects the idea of immortality with pure materialism, with the conviction that any copy of his complete form must enter the spiritual world. He thinks materialistically, but believes in immortality, whereas we know today from our spiritual science that we have to separate the spiritual element from the body and that only the spiritual element enters the supersensible world. As well as we must today look at that materialistic faith of immortality as a superstition, any materialistic confidence, also that of science, is an old superstition in the sixth post-Atlantean culture-epoch. As science only will be regarded by the human beings what is founded, as spiritual science says, on pneumatology, on spirituality.

You see, our spiritual science is completely intended to prepare the above-mentioned matters for the sixth culture-epoch. We try to cultivate spiritual science to overcome materialism and to prepare that way what must be there in the sixth culture-epoch as science. We found human communities in which nothing of any trust in authority, of recognition of a doctrine may hold sway, only because it is delivered from the one or the other personality. We found human communities in which everything must be built on the free agreement of the soul to the teaching. We prepare what spiritual science calls freedom of thought. While we unite in brotherly unions to care for our spiritual science, we prepare what should penetrate the sixth post-Atlantean culture-epoch.

But even deeper we have to look at the course of the human development if we completely want to understand what is about our brotherly unions, actually. In the first post-Atlantean culture-epoch one also cultivated what held sway then in the second culture-epoch in the communities which were mysteries in those days. That is, the astral body was nurtured already in the special unions of the first post-Atlantean, the Ancient Indian culture-epoch. It would go too far if one wanted to describe what was nurtured in these special unions of the ancient India, different from the external ancient Indian culture, to prepare the Ancient Persian culture-epoch. But this should be said if these human beings of the Ancient Indian culture-epoch united to prepare the second culture-epoch, then they felt: this is not yet reached; this is not yet with us which will be with us when our souls are reincarnated in the next culture-epoch. This hovers, as it were, still over us.

It is correct that way. In this first culture-epoch was that still hovering over the souls which should descend in the second epoch only, one would like to say, from the heaven onto earth. The work was managed in such a way that the spirits of the higher hierarchies got the forces ascending from the work which the human beings performed on earth in closer unions, in mystery unions, so that they could nurture that which had to descend then as contents of the astral body to the souls of the human beings in the second, the Ancient Persian culture-epoch. One would like to say, they existed as little children who descended as adults down to the souls who were embodied in ancient Persian bodies. Above in the spiritual world they received the forces of the human work which flowed from below, preparing the next culture-epoch, and these forces nurtured the forces which had to flow down then. Thus it must be in any further culture-epoch.

In our culture-epoch, it must be in such a way that we realise: what developed in us by the usual civilisation must be the consciousness-soul. It must be that which since the fourteenth, fifteenth, sixteenth centuries started seizing the human beings as a science, as an external materialistic consciousness that will spread out farther, and is completely developed until the end of the fifth culture-epoch. That, however, which must seize the sixth culture-epoch must be the spirit-self. Then the spirit-self must be developed in the souls like now the consciousness soul is developed. However, this is the characteristic of the spirit-self that it presupposes these three traits of which I have spoken in the human souls as spiritual science says it: brotherly social living together, freedom of thought, and pneumatology. A human community just needs these characteristics within which the spirit-self is developed as the consciousness-soul in our souls of the fifth post-Atlantean culture-epoch by the external culture. Hence, we are allowed to imagine that, because we unite in study groups brotherly, that hovers invisibly over our work. It is like the child of those forces which are the forces of the spirit-self which is cultivated by the beings of the higher hierarchies, so that it can flow down into our souls when they are there again in the sixth culture-epoch. In our brotherly study groups we perform work which flows up to the growing forces preparing the spirit-self.

So you see how we can understand basically only from the wealth of wisdom of our spiritual science what we do, actually, concerning our connection with the higher spiritual worlds if we unite in such study groups. The idea that we do such a work, which we perform in our study groups not only for our egotism, but that we do it that it flows up to the spiritual worlds. The idea of this work in connection with the spiritual worlds gives the right inauguration to a working branch. While we have such an idea, we penetrate ourselves with the idea of inauguration which founds such a study group within our spiritual movement. Hence, it is of a particular significance that we grasp this fact very spiritually. We meet in study groups which dive their work in brotherly co-operation except that they do spiritual science, pneumatological science, except that they want to be founded on freedom of thought and know nothing of any dogma, nothing of any religious coercion. It depends on whether we take up this idea of community correctly in our consciousness that we say to ourselves: except that we as present souls belong to the fifth post-Atlantean culture-epoch and develop individually, get out the individual-personal of the community life, we have to feel a higher community, which we found on free brotherly love, like a magic breath we inhale in our study groups.

This is the deep meaning of the West-European culture: that the consciousness-soul should be searched for within the fifth post-Atlantean culture. It is the task of the West-European and particularly the Central European culture that the human beings develop an individual culture, an individual consciousness more and more in their souls. It depends on that in the present. We can compare our culture-epoch with the Greek one, the Roman one. In the Greek culture-epoch, it is especially remarkable that the group-soul holds sway particularly, a consciousness of a group-soul just among the civilised Greeks. Somebody who lived and was born in Athens felt as an Athenian above all. This community of the city and that which belongs to it had a different significance for the individual human being than a human community has today. Today, the human being wants to grow out of the community, and this is the right task of the fifth post-Atlantean culture-epoch. In Rome, the human being was nothing but a Roman citizen; this was that which he was first and foremost. However, the time has come in the fifth post-Atlantean culture-epoch in which we want to be a human being above all, a human being and nothing but a human being in our innermost nature.

We experience so painfully today that the human beings quarrel on earth. That is only a reaction to the incessant striving of the fifth culture-epoch for free development of general humanness. While the single countries and peoples shut off themselves today, the forces should be developed in this opposition all the more which allow the human beings to be completely human beings and to grow out of any kind of community. That is why they must again prepare the communities, which are founded on full consciousness, which they will freely join in the sixth culture-epoch, which they impose on themselves only. We have this community in mind like a lofty ideal which comprises the sixth culture-epoch, so that it will be a matter of course that the civilised human beings stand facing each other sincerely like brothers and sisters.

We know from the numerous talks which were held during the past years that in the East of Europe people live that have a vocation in particular to develop that which is as elementary forces in them only in the sixth culture-epoch. We know that the Russian people are ripe only in the sixth culture-epoch to develop the forces which exist in them elementarily today. Western Europe and Central Europe have the vocation to develop that in the human souls which can be brought in by the consciousness-soul. The East does not have this vocation. The East of Europe has to wait, until the spirit-self descends on earth and can penetrate the human souls. This has often been mentioned; we have to understand it rightly. If it is understood wrongly, it can lead very easily to arrogance just in the East.

The summit of the post-Atlantean culture is already reached in the fifth post-Atlantean culture-epoch. A downward development follows in the sixth and seventh culture-epochs. However, it will take place in such a way that this downward cultural development in the sixth culture-epoch is inspired, is penetrated by the spirit-self. Today, the human being of the East who is called by the spirits of the East “the Russian human being” feels instinctively, but one would like to say, often rather wrongly instinctively, that it is certain way; he mostly has an extremely unclear consciousness of it. It is typical that this expression “the Russian human being” could arise so often. A genius holds sway in language if such a matter is got out of the language and one does not say like in the West: the Briton, the French, the Italian, the German, but “the Russian human being.” Many Russian intellectuals attach a certain value to the fact that one always says “the Russian human being.” This is deeply founded in the genius of the corresponding culture. One means that which spreads out as humanness, as it were, as brotherliness over a common characteristic. One wants to indicate it using the term human. But one shows at the same time that one is not yet on the summit which one has to reach in distant future, while one adds something that is basically contradictory to the noun. The “Russian” human being: one takes back, as it were, in the adjective what is expressed in the noun. Since if humanness is to be reached, it must not have any such adjective which again makes this humanness something excluding.

But presently something is founded much deeper just in the members of the Russian intelligence that a certain idea of community has to hold sway, an idea of brotherliness. In this regard the Russian soul already feels: the spirit-self descends once, however, it can descend only to a human community which is filled with brotherliness. It can never spread out in a human community which is not filled with brotherliness. That is why the Russian intellectuals, as they are called, accuse the West of Europe and also Central Europe. They say: you do not pay attention at all to that which is a real community life, you only care for individualism. Everybody wants to be an individual; everybody wants to be individuality. You take the personal, through which any single human being feels as a self, as an individuality, to extremes.

This is that which sounds in a lot of reproaches concerning barbarity et cetera to Central Europe and Western Europe from the East. Those who want to realise what is there, actually, say: Western Europe and Central Europe have already lost any sensitivity of human connections. While one confuses present with future, one says: the real human connections where everybody feels as the brother of his fellowman where somebody who stands above the other feels as his “daddy” and “mummy,” real human community life is only in Russia.—The Russian intelligence states that. That is why it says, the West-European Christianity did not manage to care for the real human community life. The Russian still knows, they say, the community. Such an excellent Russian intellectual like Aleksander Herzen,¹ living in the nineteenth century, said as the last consequence: in Western Europe, happiness can never come into being. Whatever may be attempted in the West-European culture and civilisation, happiness will never come into being there. Humankind is never able to be contented. There only chaos can prevail. The only blessing lies in the Russian nature where the human beings have not yet separated from the community life where they have something else like a group-soul in their villages to which they stick.

What we call group-soul of which humankind has struggled out gradually and in which still completely the animal nature lives inside, just the Russian intellectuals revere this with their people as something particularly great and significant. They cannot rise to the thought that they should have in mind the future community life as a lofty ideal, an ideal which only has to be asserted. They stick to the thought: we look at that which has remained to us as the last in Europe. The others have already lifted themselves out of the group-soul, we have still kept it; we must keep it.

In future, it is not allowed to live in the group-soul in reality, because this is the old way of living in the group-soul. It would get a luciferic colouring remaining on a former level, while the true life in the group-soul which is to be striven for is that which we search for within our spiritual science. But you can recognise just by the desire and the longing of the Russian human beings, in particular of the intellectuals, that one needs the community spirit to the descent of the spirit-self. As it is searched for there only on wrong ways, it must be searched for in our spiritual-scientific current correctly. We would like to call to the East: we must just overcome what you try to preserve externally: the old luciferic-ahrimanic community.

The community life of luciferic and ahrimanic type will have such a firm religious coercion as the Orthodox remaining Catholic Church in Russia had to found it. This community life does not understand the freedom of thought, and it cannot rise to the complete individuality and, nevertheless, to the social brotherly living together least of all. Hence, it would like to preserve what has stuck to blood brotherhood, to mere unity by blood. Spiritual science has to strive for a community which is based not on the blood, but on the spirit, on the community of the souls. It is that which we strive for, while we say to ourselves: we must strive for communities in which the blood does not speak any more. The blood will survive, of course, it will enjoy life in family connections—what must remain is not extirpated, but something new must come into being. What is significant in the child will be preserved in the forces of the old aged human being, but the human being has to do something new in his later age.

The role of the blood must not be reinterpreted in such a way, as if it encompasses the big human communities of the future. This is the big mistake, which the East contributed in these bloody events that one unleashed a war under the title of a community of the Slavic peoples based on the blood. There everything is a contributory factor in our destiny-burdened time that I have now explained and that again contains the right core in itself, namely the instinctive feeling: the spirit-self can appear only in a brotherly community. However, it must not be a community of the blood, but it must be a community of the souls. What arises then as a community of the souls we care for this in its infancy in our study groups, in our branches. As the East of Europe sticks to the group-soul, calling, for example, the Slavic group soul something that it does not want to leave that on the contrary it wants to consider as the encompassing principle of forming states, this is something that must be overcome.

It is a great and very important symbol that the two states from which the war originated call on the one side blood brotherhood as the reason of the war—Russia with all the Slavs—and the other state, which stands facing it, has thirteen official peoples and thirteen languages. The mobilisation in Austria had to be issued in thirteen languages, because thirteen peoples are united in Austria: Germans, Czechs, Poles, Ruthenians (Ukrainians), Rumanians, Hungarians, Slovaks, Serbians, Croatians, Slovenes—and an additional particular Slovenish dialect,—Bosnians, Dalmatians and Italians. Thirteen different peoples are united in Austria that way, apart from any small differentiations. Whether one sees this or not, it shows that this Austria consists of a interrelation of human beings where the common characteristic can never be founded upon blood brotherhood, because from thirteen different origins comes that into being which prevails within this peculiar region. One would like to say, the most composed state of Europe faces that state which mostly strives for something like a group-soul or for conformity.

But this striving for something like a group-soul has something different as consequence. Now we still find something that we may remember today as significant. Yesterday in the public lecture, I have already mentioned the great philosopher Solovyov as one of the most significant spirits of Russia. Solovyov is actually an excellent spirit, but a quite Russian spirit. He is a spirit who is exceptionally hard to understand from the West-European point of view. But anthroposophists should get to know him. Those who stand on the ground of spiritual science should get to know him; they should be able to bring themselves to understand Solovyov to a certain degree. Now I want to put, I would like to say, a prime and central idea of Solovyov once before your souls from our intimate point of view. Solovyov is too much a philosopher, as that he could really accept the group-soul for himself so easily. The matter makes trouble for him, and he comes into various contradictions. But he is not completely controlled with an idea, so that one has to say: if this Solovyov is clairvoyant that he may behold in advance what his soul only can see on earth when it is incarnated in the sixth culture-epoch.

The idea which is hard to understand to the West- European from its starting point, of course, also to the Central European, became a prime and central idea with Solovyov. This is the following. We in Western Europe look just for that which we care for as the preparation of the sixth culture-epoch, among a lot of other things, to understand death in its significance for life. We try to understand how death is the appearance of a way of life, how the soul is transformed in death to another way of life. We describe how the human being lives in his body, and what he experiences between death and new birth. We try to understand death. We try to overcome death, while we understand it, while we show that it is only an appearance that the soul lives in truth, while it goes through death. But this is the main thing to us that we try to overcome death through understanding.

However, there we have, for example, one of the points, one of the most principal points, which distinguishes our spiritual-scientific striving completely from the idea of Solovyov, the great Russian spirit: there is evil in the world, there is the bad in the world. The bad, the evil is there in the world. If we look with our senses at the evil, the bad, then we cannot deny that the world is full of the bad. This contradicts the belief, Solovyov says, that the world is divine. Why can you believe in a divine world if you look at the world with your senses, because a divine world cannot explain the bad. But the senses see the bad everywhere and the worst is death. Because death is in the world, the world appears in its entire badness, in its entire evil. The primal evil is death.

This is Solovyov's characteristic of the world. He says—I quote almost literally: look at the world with your bare senses. Try to understand the world with your bare reason. There you can never deny the evil in the world. It would be absurd to strive for an understanding of death. Death is there. It appears. A sensory knowledge can never recognise death. Hence, the sensory knowledge shows a bad world, a world of the evil. Can we believe now—Solovyov says—that this world is divine if it shows us that it is full of evil? If it shows us death wherever we go? We can never believe that this world, which shows us death, is a divine one. Since the evil cannot be in God, cannot be the primal evil at all. Death cannot be in God. If God came to the world—I repeat almost literally what Solovyov says—if God came to the world if He appeared in the world, could we believe Him easily that He is God? No, we could not believe God easily that He is God. He would only have to prove His identity. If a being came and stated, he were God, then we would not believe him. Then he would only have to prove his identity. It would have to show only something—Solovyov speaks that way—as a world document, something through which we can recognise: this is God.

We cannot find such a thing in the world. God cannot prove His identity through that which is in the world, because everything that is in the world is contradictory to the divine. How can He prove His identity? He only can prove His identity that He shows when He came into the world that He defeated death that death can do no harm to Him. Never would we believe that Christ is God if He did not prove His identity. He did it, while He rose again, while He showed that the primal evil, death, is not in Him.—So we have a consciousness of God which is only based on a real, historical Resurrection of Christ, which legitimised God as God. Nothing in the world but the Resurrection reveals to us that there is God. If Christ did not rise—this saying of St. Paul is principal, Solovyov quotes it repeatedly,—all our faith would be null and void. Everything would be null and void that we can say about something divine in the world.

Hence, the sentence of Solovyov: if we look at the world, we only see evil and bad, decay and futility everywhere in the world. If Christ did not rise again, the world would be pointless. So Christ rose again.—Notice this sentence well. For this sentence is a cardinal sentence of one of the greatest spirits of the East. If Christ did not rise again, the world would be pointless. So Christ rose again!—Solovyov said: there may be people who believe, it would not be logical if I say: if Christ did not rise again, the world would be pointless; so He rose again!—However, this is a much better logic—Solovyov means,—than all logic which you can hold out towards me.

I have shown you definitely, just in this peculiar demanding of a document for the divinity of God by Solovyov, how peculiar the thoughts are in the East; how peculiarly the thoughts ascend to seize once that by which God shows directly that He is God. How different it is in the West, how different in Central Europe. What do we use our spiritual-scientific striving for? Try to compare and to take an overview of everything that we do in spiritual science. What does it have as an objective at which we get then? We want to realise, out of the knowledge, that the world has a sense that the world has significance that evil and decay are not only in it. Using immediate knowledge we want to understand that the world has a sense. We just want to prepare ourselves for experiencing Christ while we understand that the world has a sense. We want to grasp the living Christ. Indeed, as a gift, as a mercy of Christ we want to accept all this. We know that it can be given us according to the saying: I will be with you always, to the end of time.² We want to accept everything that Christ promises to us perpetually. Since He speaks not only by means of the Gospels but also in our souls. He means this with the saying: I will be with you always, to the end of time. He can always be found as living Christ. We want to live in Him, take up Him in us: not I, but Christ in me.³ This is our most principal Pauline saying: the life I now live is not my life, but the life which Christ lives in me. So that we see by Him: everywhere we get, there is sense. Faust already wanted to say this, while he expressed his whole world view in the words:

Spirit sublime, all that for which I prayed,
all that you now have granted me. In fire
you showed your face to me, but not in vain.

You gave me for my realm all Nature's splendor,
with power to feel and to enjoy it. You grant
not only awed, aloof acquaintanceship,
you let me look deep down into her heart
as if it were the bosom of a friend.

You lead the ranks of living beings past me,
and teach me thus to know my fellow creatures
in air and water and in silent wood.

And when the storm-swept forest creaks and groans,
when, as it falls, the giant fir strips down
and crushes neighbouring boughs and trunks, and when
the hill echoes its fall as muffled thunder,
you guide me to the safety of a cave,
reveal my self to me, and then my heart's
profound and secret wonders are unveiled.

Faust I, verses 3217–3234

We have to comprehend the external and internal things, to grasp sense everywhere, to comprehend death as something significant that it is the passage from one life form to the other life form. While we search for the living Christ, then we also follow Him through death and resurrection. We do not start from the resurrection like the East European human being. We follow Christ Who inspires us, Whom we take up in our Imaginations. We follow Christ up to death. We follow Him not only, while we say: ex deo nascimur,—but while we say: in Christo morimur.—We observe the world and know that the world is the document by which God expresses His divinity. We cannot say in the West, while we want to experience and grasp the spiritual weaving and prevailing: we require a document if God comes into the world and has to identify Himself,—but we search for God everywhere. In nature and in the human souls we search for God.

That is why this fifth post-Atlantean culture-epoch also needs what we cultivate in our brotherly branches. It needs the conscious care, as it were, of that spiritual aura which still hovers over us which is nurtured by the spirits of the higher hierarchies and flows into the human souls when they live in the sixth culture-epoch. We do not want to turn to anything dead, like the East to something like a group-soul, to the rest of a community life. We want to care for the living from its infancy on, and this is the community spirit of our branches. We do not want to look at that which rumbles there below in the blood to call together only those with whom something common rumbles in the blood and care for that in any community. We want to call together the human beings who resolve to be brothers and sisters and feel the good genius of brotherliness hovering over them, while they care for spiritual science.

We take up this as an inauguration thought at the first meeting of one of our branches. We open a branch that way when we found it. Community life and liveliness. We search for community life above ourselves, the living Christ in ourselves, Who needs no document that authenticates Him only because of His Resurrection. He is authenticated, because we experience Him in ourselves. Community life above us, Christ in us: we make this our motto, our inauguration motto, while we found a branch. We know: if two or three or seven or many are united in this sense in the name of Christ, in those Christ is alive. All the human beings who acknowledge Christ as their brother in this sense are sisters and brothers. Christ will accept this human being as his brother who accepts the other human being as his brother.

If we are able to take up such an inauguration motto in ourselves, to do our work with such an attitude, then the right spirit of our spiritual-scientific movement prevails in this work. Also in this difficult time, our spiritual-scientific friends from out of town have united with those who have here founded their branch. This is always a nice custom. Since thereby the others who work in other branches carry the inauguration thoughts, the inauguration motto outwards. They vow to each other to think always of those who have vowed in a branch to work with each other for the purposes of our movement. Thus this grows and grows which we want to found as our invisible community by the kind of our work. However, when such an attitude, connecting with our work, spreads out more and more, we do justice to the demands of spiritual science for the progress of humankind. Then we are allowed to believe that those who guide there as the Great Masters of Wisdom the human progress and the human knowledge are at our work among us. And in this respect you work here in this spiritual-scientific attitude of ours, in the same sense I know that the lofty masters, who guide our movement really from the spiritual worlds, are also in the middle of your work.

From this point of view, I call the strength and the mercy and the love of these Masters of Wisdom who direct and guide what we do as a work in brotherly unions in our branches. I call the mercy, I call the strength, and I call the love of these Masters of Wisdom, who are in immediate connection with the forces of the higher hierarchies, for the work of this branch, too. The good genius of you, Great Masters, and the good genius of our spiritual-scientific movement may be with this branch. May they prevail and work in it.

• 1. Aleksander Ivanovich Herzen (1812–1870)
• 2. Matthew 28:20
• 3. “not I, but Christ in me or the life I now live is not my life, but the life which Christ lives in me:” Galatians 2:20

In connection with some spiritual-scientific considerations, I have often said that it concerns within our spiritual-scientific movement and its efforts of taking up those concepts and ideas not only in theory which one can learn by spiritual science, but that the spiritual-scientific results have to penetrate the innermost movements, the innermost impulses of our soul life. Indeed, we have to start from the results of the spiritual-scientific knowledge, and we can gain such knowledge if we just study it if we occupy ourselves with it. But spiritual science is not to be taken up like another science, so that one knows only afterwards that one has heard this or that, that this or that is true concerning one or another matter in the world. Spiritual science has to work on our souls so that the souls become different in this or that field of feeling that they become different taking up what can flow out of spiritual science. The concepts, ideas and mental pictures which we take up by means of spiritual science have to rouse our souls in the core, have to unite with our feelings, so that we learn through spiritual science to look at the world not only differently, but also to feel differently than without it. The spiritual scientist, actually, has to familiarise himself with certain circumstances quite differently than this is possible without spiritual science. If he is able to do this, he has basically only arrived at what has to flow to us from spiritual science.

We live in a grievous time today, in which to us one of the most important questions of spiritual science, the question of death, appears in so countless cases before our eyes, before our souls, before our hearts, closer to one, closest to the other. The spiritual scientist has also to be able to prove spiritual science in his feelings in this grievous time. He should be able to have a different attitude to the events of time than the others, even if these events touch him so near. Indeed, the one needs consolation, the other needs encouragement; but both should find this also in spiritual science. If this can be the case, we have only correctly understood the intentions of spiritual science.

We have thereby to experience a certain shock in our souls through the ideas of spiritual science already that we learn to feel quite differently about some matters than we can feel without spiritual science about anything in the world. If you summarise all that which has already been said about the mystery of death within our spiritual science, you can understand what I would also like to explain today not only repeating, but something adding to former considerations. We must learn to think about death not only differently, but we must learn to feel about death differently. Since, indeed, the mystery of death is connected with the deepest world mysteries. We should be quite clear to ourselves that we take off all that through which we get perception and knowledge in the physical world, through which we experience something of the external world when we go through the gate of death. We get impressions about the world in the physical world by means of our senses. We take off these senses when we enter the spiritual world. Then we do not have the senses any more. This must already be a proof to us that we must try if we think about the supersensible world to think differently than we have learnt to think by means of our senses.

Indeed, we have a clue of sorts, while also in the everyday life, which we spend between birth and death, something analogous, something similar of the experiences in the spiritual world projects. These are the dream experiences projecting into the everyday life. The dream experience does not come into being to us through our senses; our senses have really nothing to do with the dream experience. Nevertheless, it is in the pictures that sometimes remind of the sensory life. We have in these dream pictures, even if a weak reflection, just a reflection of that type, as the spiritual existence faces us as an Imaginative world between death and a new birth. We have Imaginative perception, however, after death; the experience appears in pictures. Only if you see, for example, a red colour in the sensory world and must have the thought: what is behind this red colour?—Then you will say to yourselves: there is something that fulfils the space, something material is behind it.—The red colour also appears to you in the spiritual world, but there is nothing material behind it, nothing that would exercise a material impression in the usual sense. Behind the red is a psycho-spiritual being; behind the red is the same which you feel as your world in your soul. One would like to say: from the sense-impression of the colour we descend externally in the physical down to the material world, from the Imaginations we ascend to spiritual regions of the spiritual world.

Now we must be aware—this has been emphasised strongly in the new edition of my Theosophy—that also these Imaginations do not appear to us like the sensory impressions of the physical world. They are there indeed, these Imaginations, but they appear as experiences: the red, the blue colours are there experiences. One can rightly call these Imaginations red or blue, but they are something different than the sensory impressions of the physical world. They are more intimate; we unite more intimately with them. Without the red colour of the rose you are yourself; within the red colour of the spiritual world you feel to be therein, you are united with the red colour. While you perceive a red colour in the spiritual world, a will, a very effective will of a spiritual being develops. This will shines, and that which it shines is red. But you feel to be in the will, and you call this experience red, of course. I would like to say that a physical colour is like the frozen spiritual experience. Thus we must get the possibility in many fields to think something different, to give our ideas other values and meanings if we really want to rise to an understanding of the spiritual world.

Then we have to realise that above in the spiritual world the Imaginations do not have the same relationship to the spiritual beings—whose expression, for example, the colours are—as a colour has to a sensory being. The rose is red; this is a quality of the rose. But if a spirit comes to the nearness and we must have the consciousness according to that which I have now said: the spirit shines red, and then the red does not mean a quality of the spirit like the red of the rose is a quality. This red colour is more something like a revelation of the inside of the spiritual being; it is more a character which the spiritual being puts in the spiritual world. You have only to behold through the Imaginations. The activity which you develop there is to be compared in the physical world only with its ahrimanic image, namely with reading. We look at the red colour of the rose and know: it is a quality of the rose. We do not only look at the red colour in the spiritual world, but we interpret it, but not fantasising—I must warn about it always again. However, our soul itself already finds that something is given like a sound, a letter, like something that should be deciphered, should be read, so that it recognises the meaning.

The spiritual being means something if he manifests himself as a C sharp or G sharp or as red or blue or green colours. The spiritual being means something with it; one starts speaking with him, one starts reading his writing. The external culture is based on it that such matters which have their deep wisdom in the spiritual world are transplanted then also to the external world. We speak rightly of an occult reading, because somebody who attains the clairvoyant consciousness, who enters the spiritual world, who is able to see out over the Imaginations and reads in them, looks through them at the bottom of the souls living in the spiritual world, not only through colours, but also through other impressions, such impressions which remind of sensory impressions, and those which are added in the spiritual worlds.

This activity which is a purely psycho-spiritual activity is subordinate, as it were, to the government of the really progressive spiritual beings. Here in the physical world, Ahriman creates a reflection just of that which I have characterised now. The external reading of characters in the physical world is an ahrimanic reflection of this occult reading. Since reading in the physical world by signs which were developed artificially is an ahrimanic activity. Not without good reason, the invention of the art of printing was felt as an ahrimanic art, as a “black art,” as one called it. You are just not allowed to believe that you could escape the claws of Lucifer and Ahriman using any performances. Lucifer and Ahriman must be in the external culture. It is only that you find the balance, the way if life turns perpetually to the luciferic or the ahrimanic side. If anybody did not want to be touched at all by Ahriman, never would he have to learn reading. But this is why it concerns not that we flee Ahriman and Lucifer, but that we get the right relationship to them, that we position ourselves correctly to them, although they are as forces round us. If we know that we follow what we have described so often as the Christ Impulse which lives in us, and if we get the spiritual sensations which impose the intention to follow Christ to us at every moment of our life, then we are also able to read. Then we can get to know—and we already shall do it if it is right according to our karma—that Ahriman also established reading, and we see this ahrimanic art in the right light. If we do not experience this, we declaim something about the ahrimanic culture, about the progress and the splendour of the ahrimanic culture, for example, about reading.

But all these matters also impose duties, and this is why it concerns that such duties are also kept. Just in our present time, a lot can be stated to defend or accuse this or that. Really, we have what we can call a flood of war literature. Every day produces not only brochures, but also books et cetera. There you can often read: this country has so and so many illiterates, in this country so and so many people can read and write, and the like. Adopting this easily would not be according to what somebody who is well-versed in spiritual science has to say out of his responsibility. If I wanted to indicate, for example, that which I have to state with regard to our time, all the especially bad of a nation and say that in this nation are so and so many people who cannot read and write, I would not correctly speak spiritual-scientifically. There only matters must be stated for which one can take responsibility to the occult duties.

You see—I wanted to give only an example—that spiritual science must go over into life and imposes duties in this deeper sense. If the spiritual scientist says such things which the others also say, you are always able to notice that they are said in a different context, and it depends on this. Hence, something appears rather strange to somebody who does not know spiritual science, if it is said in spiritual science, because he is accustomed to have other ideas and must say to himself sometimes: this spiritual science calls the black white, and the white black.—This is necessary sometimes, because if one ascends to the spiritual world with the usual ideas and concepts which one learns in the physical world, some ideas and concepts must be changed thoroughly.

From this point of view let us take one of the most important, most enigmatic concepts which we have to acquire out of the impressions of the physical world, the concept of death. In the physical world, the human being sees death always only from one side, from the side that he sees developing the human life up to the point where the human being dies. That is where the physical body is separated at first from the higher members of the human nature and is dissolved then within the physical world. One can really say what the human being sees as death within the physical world: looking at death from one side. However, looking at death from the other side means to look at it in an opposite light, to see it as something totally different.

When we enter the physical life by birth, we experience something at first in such a way that the peak of our physical consciousness is not yet reached. You know that we do not remember the first years of our experience with the usual physical consciousness. Nobody can remember his birth with the usual physical consciousness. At least no one will appear in the world who states that he can remember with his usual consciousness how he was born. We can say: this is a characteristic of the physical consciousness that the birth of the human being must be forgotten. It is forgotten; also the first years are forgotten. If we look back at our life between birth and death, we remember up to a certain point. Then memory ends. The point where it stops is not our physical birth, but an experience precedes. Nobody can know from experience that he is born. He can only conclude it. We conclude that we are born—and only from that—that after us human beings are born whose birth we perceive. If the naturalist states that he only admits what can be seen, nobody could claim his birth after this principle if he wants to be logical, because it is impossible to perceive his own birth without being clairvoyant; one can only conclude it.

Now exactly the opposite takes place with regard to death. The whole life through between death and new birth the moment of death which he experienced stands before the soul eye of the dead as the liveliest, as the brightest impression. However, do not believe that you are allowed to possibly conclude from it that this would be a painful impression. Then you would believe that the dead looks back at what you see in the physical world of death, of decay, of decline. He sees death, however, from the other side; he sees something in death what one must call the most beautiful also in the spiritual world. Since the human being can experience nothing more beautiful than the sight of death in the spiritual world first of all. Seeing this victory of the spirit over the material, this lighting up of the spiritual light of the soul from the deep darkness of the material is the greatest, the most significant that can be beheld on the other side of life which the human being goes through between death and a new birth.

If the human being takes off the etheric body between death and new birth and has fully developed his consciousness what happens not very long time after death, then he has not the same relationship to himself as here in the physical world. If the human being sleeps here in the physical world, he is unaware, and if he is awake, he realises that he knows now: I have a self, an ego in myself. After death in the spiritual world, this is something different—there is his self-consciousness on a higher level,—then it is not just the same. I will immediately speak about that. But there is also something like a self-contemplation. Exactly the same way as one must call to mind the self in the morning while waking up it is in the spiritual world. But this self-contemplation is a looking back at the moment of death. Always it is in such a way, as if we say to ourselves to perceive our ego between death and a new birth: you have really died, so you are a self, you are an ego.

This is the most important thing: one looks back at the victory of the spirit over the body, one looks back at the moment of death which is the most beautiful of the spiritual world that can be experienced. In this looking back one notices his self in the spiritual world. This is always, one cannot say like waking up—one would stamp the concepts one-sidedly,—it is the self-contemplation to look back at his death. That is why it is so important that the human being has the possibility to look really back at the moment of death with full postmortal consciousness—with a consciousness which enters after death. So he dreams not only in any way what he beholds there but can completely understand what he beholds; this is extremely important. We can already prepare ourselves during life while we try to practice self-knowledge. In particular, this is necessary for humankind from now on to practice self-knowledge. Basically all spiritual science is there to give that self-knowledge to the human being which is necessary to him. For spiritual science is an introduction to the enlarged self of the human being, that self by which one belongs to the whole world. I said that the consciousness after death is something different than here in the physical world. If I might to plot the consciousness after death diagrammatically to you, I could do it in the following way.

[IMAGE REMOVED FROM PREVIEW]

(sehendes Auge = seeing eye, sinnlicher Körper = material object, geistige Wesenheit = spiritual being)

Imagine we would have an eye here, and here we would have an object. How do we attain the consciousness that there is an object outside us? Because the object makes an impression on our eye. The object makes an impression on our eye, and we learn to know something about the object. The object is outside in the world, it makes an impression on our senses, and we take up the mental picture, which we can form of the object, in ourselves, in our souls. The object is outside us. Then it has delivered the mental picture which we form then. It is different now in the spiritual world. Because I cannot draw it graphically differently, I would want what I always call soul eye to draw as a soul eye, although it is wrong strictly considered. Now this soul eye which the human being has after death has the disposition that after death the human being sees, for example, an angel or another human soul who is also in the spiritual world not as he sees a flower in the physical world, but this soul eye has the disposition—we disregard a human soul at first, we look only at a being of the higher hierarchy—that it does not have as an eye the consciousness if here an angel, an archangel is: I see this angelic being outside myself,—but: I am seen by the angelic being, he sees me.—It is just the opposite of the physical world. We familiarise in the spiritual world so that we get the consciousness of the beings of the higher hierarchies that we are known by them that they think us. We feel embedded in them, we feel that we are conceived by the angels, archangels, spirits of personality like the realms of minerals, plants, and animals feel to be conceived by us.

Only concerning human souls we have the feeling that they see us as we also have the feeling that our view goes into them. We see them and the human souls see us. As to all the other beings of the higher hierarchies, we have the feeling that we are perceived by them, are thought, imagined by them; and while we are perceived by them, are thought, are imagined by them, we are in the spiritual world. Now imagine that we walk around as souls in the spiritual world, like we walk around in the physical world. We then have the feeling everywhere to get a relationship to the beings of the higher hierarchies, like we have the feeling here in the physical world to get a relationship to the mineral, plant, and animal realms. Only we need the meditation repeatedly that we have a self. Then we look at our death and say to us: this is you.—This is a continual consciousness, continual contents of our conscioussnes.

What I have said today is to be added to the various ideas which you can take up from talks and books. It is spoken more emotionally than that which is spoken, for example, in the book Theosophy more from an external point of view. But only while you look at such a matter emotionally, you can feel as if you are in the sensations which one must have towards these matters and generally towards the spiritual world.

Hence, self-knowledge is that which supports us which makes us strong for the life between death and a new birth. That could face me recently again with particular liveliness when I had the task to speak several times at the cremation, after some of our friends had deceased. There it was necessary to speak about something that is connected intimately with the character, with the self of that who had gone through the gate of death. Why did this Inspirative or Intuitive come into being to speak something to the dead that is connected with their beings? This appears in the life of the persons concerned after death. It comes to their assistance what invigorates the forces of their self-knowledge. While speaking about these qualities, which they feel in themselves, immediately after death when their consciousness had not yet awoken, one let flow, as it were, something of the strength towards them that they need to gradually develop the ability to look at the moment of death. Their whole being seems to be concentrated there, as it has developed between birth and death. One helps the dead if one lets flow something towards them just after death that reminds them of their qualities, of their experiences et cetera. One thereby fosters the strength of self-knowledge. If anybody has the possibility as clairvoyant to familiarise himself with the soul of such a dead person, then he feels the desire in his soul to hear something just in this time about the kind, as he was, about this and that which he has gone through or which his main qualities are. You can understand that here on earth the life of a human being does not resemble the life of the other, but that all human beings have lives which are different from each other. It is the same with those who have gone through the gate of death. Not one soul-life resembles the other between death and new birth. I would like to say: every soul-life which one can observe there is a new revelation, and one can always emphasise individual particular qualities only. I would like to speak about such matters today and then also in Cologne the day after tomorrow. I would like to speak of a concrete case as an example.

In Dornach before some time, we saw a member leaving the physical plane who was rather old-aged (Lina Grosheintz-Rohrer). A member who had spent her life, in any case, in industrious work, caring work, but during the last years, since longer time already, she was connected in the deepest soul with our spiritual-scientific world view and had completely developed it in her heart, in her soul. So that one may say: this personality had come so far that in the last times of her physical existence she was completely one in her feeling with our world view. Now you know that the human being if he/she goes through the gate of death takes off his physical body first, carries the etheric body in himself still for a while and then takes off the etheric body, too. There comes a time when the human being must only gain the consciousness gradually which he has to possess between death and a new birth. Immediately after death, the human being is in his etheric body. There he experiences, we know this, a complete review of his life as a big life tableau. In this time, particularly the powerful impulses also appear in his soul, I would like to say, all at once, so that something that is important just in this regard can appear after death that is completely different than during life.

During life the human being is often tied up by the restrictions which his physical body places on him. Immediately after death, the human being has overcome what burdens, presses, solidifies him, and also the physical that weakens the clearness of some soul impulses. One has not yet lost the etheric body and, hence, the memory of life. It is an Imaginative world which contains the pictures of the past life, and also contains the especially strong impulses. If now a soul has taken up the impulses of spiritual science during life so intensely, if this soul has brought these impulses up to the innermost feeling in herself, she can develop these impressions after death also in another way, because she has the elastic, malleable etheric body at her disposal, then she is no longer tied up to that which the physical body allows.

One could see this with that personality in particular about which I have just spoken who shortly after death let flow out of her soul what had lived from the spiritual-scientific impulses in her, after I had just succeeded in transporting myself completely into this soul. Of course, it would not have stamped this in such words during her physical life. Because the etheric body was still there, she could dress it in physical words. It was not yet out of her elastic etheric body, when she developed what she had taken up from spiritual science, so that it became the expression of her soul. Then I had the necessity at the cremation of the concerning personality a few days later that I had to speak these words, which sounded from her being, which belonged to her, not to me:

Into cosmic distances I will carry
My feeling heart, so that it grows warm
In the fire of the holy forces' working;

Into cosmic thoughts I will weave
My own thinking, so that it grows clear
In the light of eternal life-becoming;

Into depths of soul I will sink
Devoted contemplation, so that it grows strong
For the true goals of human activity;

In the peace of God I strive thus
Amidst life's battles and cares
To prepare myself for the higher Self;

Aspiring to work in joy-filled peace,
Sensing cosmic being in my own being,
I seek to fulfill my human duty;

May I live in anticipation,
Oriented toward my soul's star
Which gives me my place in spirit realms.

I would like to say that these are the words expressing the sensation after death what the soul has become through spiritual science. Then came the time which everybody has to go through after death more or less which one improperly calls the time of sleeping. Because if you have taken off the etheric body, you are actually in the spiritual world, only the fullness of the spiritual world is dazzling you. You cannot have an overview of everything, you have only to adapt your strength which you have brought into the spiritual world; you have to belittle yourself. You see too much after death; the consciousness is there, you have to reduce it to the level of the forces which you have acquired. Then you can orientate yourself and live really in the spiritual world. It is spoken not quite properly if anybody says that one becomes conscious after some time, but one has to say that somebody has too much consciousness and has to reduce it to the levels which he can endure. This means waking up. That is why the soul of which I have just spoken to you reached this condition—when the etheric body is taken off—that she was unable to endure the spirit light. But she had a lot of strength in herself. You notice that in the words which I have read, and that this strength had been completely filled bit by bit with that which spiritual science can make of the human feeling and willing. That is why this being, this soul got a consciousness which was tolerable to her some time after death. Of course, one would have to describe a lot of the time which begins then for a soul when one wanted to describe everything that such a soul experiences there. One only describes parts always; and while we are within our movement, it belongs, of course, to the most significant matters you can observe in the souls what connects these souls with our movement. You can learn what generally human souls connects with the whole world after death; but you can observe best of all in such souls what is the life of the soul after death, particularly when it has approached you like this soul of whom I speak now. Therefore I could observe just with this soul how she got the orientating consciousness while taking part in our meetings, really taking part in our meetings. And she completely took part in a Dornach Easter festival of this year, in that Easter festival when I tried to explain the particular depth of the Easter thought to our dear friends there in Dornach. This soul was present there. She took part as she had taken part once with intimate warmth; she took part now as a soul. She wanted to express herself like somebody has the need in the physical body to express himself afterwards about that which he has taken up. She wanted to express herself, and the peculiar is that she stamped such words, because thereby the possibility exists to communicate, that she formed such words describing her present life and its experience of this Easter lecture. The soul added something like a supplement of that which had come from her at that time after death. This supplement which came out of the consciousness is the following:

I will steer in human souls
Spirit feeling, so that willingly
It wakes in hearts the word of sacrifice;

I will think with human spirits
Soul warmth, so that powerfully
It can feel the Risen One;

I had taken care just in those Easter talks and in some other talks, which I held at that time, to draw attention—as I did it repeatedly—to the significance of spiritual science not only here for the life on earth, but for the whole world. Somebody who goes through the gate of death can also experience and get to know what is done here in spiritual science. That is why I advise so many people if they have dear dead to read out to them or to tell about the spiritual-scientific teachings, because what is stamped in spiritual-scientific words has not only significance for the souls living in physical bodies, but it has full significance also for the souls who are disembodied. It is to them like spiritual air of life, like spiritual water of life, or one could also say, they perceive light by us here below. This light is for us symbolic at first, one would like to say, because we hear words and take up them as thoughts in our souls; the dead see it, however, really as a spiritual light.

Now it is very significant that just this soul who has often heard this wanted to say really: I have understood this, and it is real that way.—Since her words in this regard are:

The earthly flame of spiritual knowledge
Brightly illuminates death's appearance;

This is the fact for the soul. She wants to say: what you speak there below shines like a flame.—She expressed this, while she said “earthly flame:” it “brightly illuminates death's appearance ...” Why does she say “death's appearance?” If you meditate, you find out it. She said it, because she had always heard that we call the world maya: on earth she is in the appearance of the senses; now she is also in an appearance by which she only has to behold the being:

The earthly flame of spiritual knowledge

Brightly illuminates death's appearance;—

And something that she also confirms now:

The Self becomes cosmic eye and ear.

She means cosmic ear. She means that now the whole self becomes a powerful sense-organ, becomes the perception organ for the whole universe. It is a nice way by which the dead shows how she becomes conscious that that becomes true which spiritual science says. For this soul it is typical that she wants to express herself straight away after death and wants to say: yes, now I am so far that that which I have learnt on earth appears to me as the right thing.

These words were to me of a certain importance, because they came after some time, maybe a few weeks later, from the spiritual world from that soul of which I have spoken, after shortly before, a few weeks before, another event satisfying me took place.

Friends of our movement lost a rather young son in the current war who had volunteered for the army. The young man fell. He had half approached spiritual science; one would like to say, in his last earth time which he went through. He was only seventeen, eighteen years old. Now he had gone, he had fallen. After some time I could behold the soul of this young man really approaching his parents. With many souls who have now gone through the gate of death during the war this is the case that they become conscious rather rapidly. It was thus—I could really hear it,—as if he said to them: now I would like to make it comprehensible to you that that which I have often heard of spiritual science, of spiritual light and spiritual beings in your home can become clear to me that it is true that it helps me what I heard there.

I do not mention this, because it is something special, but because it just shows how the relationship is between the earthly life and the spiritual life. Nevertheless, I want to mention something strange besides. At that time after a lecture which I held in one of our branches—I had written down the words which had come through to me, I went to the parents of the young man and told this to them and also gave the night in which the young man approached his parents and spoke as it were to their souls. There said the father: this is quite strange, I dream very seldom. However, I dreamt this night, this same night of my son that he appeared to me and that he wanted to say something to me; however, I have not understood it.

It touches those people strangely even today who are outside our spiritual movement if these matters are explained to them. Hence, we keep them among us. But it must be important to us to deal specifically also with these matters, because our knowledge is composed of these single stones of the experiences of the spiritual world. We only get a concrete picture if we do not want to limit ourselves only to hear nice theories of the spiritual world but if we can enliven spiritual science in our souls, so that we endure that which one speaks of the spiritual world really, like reasonable human beings just speak of that which they experience in the sensory world. Spiritual science thereby becomes life in the right sense in us, and it should become life in us, that we gain a life by it—not only a teaching, a knowledge. It should bridge the abyss which results from materialism which extends outside spiritual science and must become bigger and bigger. It bridges this abyss between the physical-sensory realm, which we go through between birth and death, and the spiritual realm in which we live between death and a new birth, so that we gradually learn to become citizens also of the spiritual world. What matters is that we learn to feel: somebody who has gone through the gate of death has only taken on another condition of life and has an attitude towards our feeling after death like somebody who just had to move because of the events of life to a distant country in which we can follow him only later. So we have to endure nothing but a time of separation. But this must be felt vividly by means of spiritual science. If you risk forming an idea about single concrete facts, you will already see that these facts also correspond to it and support each other for somebody who does not look into the spiritual world. That is why the confidence, which one has, before one beholds in the spiritual world, is actually no blind confidence, no trust in authority, but a confidence which is supported by the feeling which is deeper than critical knowledge, by the original feeling of truth indigenous to the human soul.

We live in a time in which the external destiny-burdened events make it clear that the human life has to be deepened. It would be much better if the human beings looked at these military events as a warning to deepen the souls more than the predominating majority of the human beings do. They discuss instead who has the war guilt, who does this or that. I said, while I discussed the most important matters before you: concerning some matters we must learn by spiritual science to change our ideas, our concepts. We can count the concept of war to these concepts—today this may be still added to our consideration about such a significant object like death.

One will be right, also from the spiritual-scientific point of view, to consider the war as an illness of development. Indeed, it is an illness, but you remember only once that you also do not do justice to an illness if you condemn it. What matters in illness is often that which has preceded the illness in the human body: the disorder, the disharmony has preceded. Then the illness comes into being which often is there to work just against the disorder in the body. Even if the human being goes through an illness before death, it is this way. He carries disharmonies in himself which make it impossible for him to enter the spiritual world. Perhaps, the spiritual world would be obscured to him too long, or other obstacles would be there, because disharmonies are in him which cannot just be brought into the spiritual world. This is why an illness infects him before death. It frees his soul from disharmony so far that he can enter the spiritual world.

If it is an illness which leads to recovery, then this illness is there to compensate that which has preceded the illness which was caused by the karma of previous lives, maybe of thousands of years. One would not do well to say at all: the child has the measles; had it not got these measles.—One cannot know what would have come about the child if it had not got the measles. Because that came out which sat deeply always in the child and looked for its compensation.

It is also good to consider the war, and to see the evil not so much in that which must be experienced now in blood and iron but also to look at that which happened since long, long times in the cultural currents. The human beings must learn to look deeper at the connections. After this war, a time will come when the human beings start thinking about this war. There they will get on how many hollow words were talked if one said: this one has the guilt, that one has the guilt.—Something will just happen, even if it takes place only long after the war. Then the people will say something different than today. There will be people who say: if one studies history the way as one studied it up to now, indeed, one finds in these acts of the diplomats this, in those acts of diplomats that; here and there or this and that was written.

But if one proceeds that way as history treated all that up to now, and wants “to objectively judge” everything, as one says, then one never finds out why this war came into being. Then one will discover that it is necessary to look at the deeper reasons beyond the external causes which then spiritual science has to explain. Unfortunately, I can make only remarks about these matters. One will find that at various places just at the outbreak of this war this or that happened where not the consciousness played the most significant role, but something unconscious, something under the threshold of the external events was a contributory factor; so that those matters are not exhausted at all which the historian is accustomed to consider as something decisive for the causality. Just with this example one learns: history, as we are accustomed to it up to now, explains nothing at all to us. It is an admonition to go into deeper reasons.

As I had to admonish our souls at the end of almost each talk which I held in the last time, I would like to do it also again today.

A certain responsibility arises for you simply from the fact that you have approached the spiritual-scientific world view. You must become able to have the thoughts by the spiritual-scientific world view at least that those superficial judgments which are delivered everywhere today, because materialism controls the world, should also not become judgments of ours who we are supporters of spiritual science. What plays a role in the world today is a superficial hatred from nation to nation. I have often spoken about that in our branch talks. It must not penetrate us to the same degree, but we also must not become unfair. For we can learn from the old Theosophical Society to become rather unfair. They have impressed on their supporters with regard to the religions: all religions are equal.

This is approximately the same, as if one liked to impress on the human beings: on the table are pepper, salt, sugar, paprika; now, they all can be used as spices, one should not prefer anything. So, here I have a cup of coffee, I put some pepper into it, because everything is the same. The identical logic is in it if one speaks of the fact that the same core of truth forms the basis of all religions. This logic saves one from studying the great miraculous world development in its details, because one gets by with the sentence: a core of truth forms the basis of everything. But we have freed ourselves from the most superficial judgments since long. Thus that cannot prevent us from recognising rightly to go into any national characteristic with affectionate understanding, where we have to stand with our hearts out of knowledge. It is not possible that all friends agree in this regard. That does not matter, but that our souls try to get over the point of view of the external world and to deal with the characteristics of the different folk-souls.—Then we will already see that the belief in our spiritual-scientific world view imposes a certain responsibility to us in many respects, the responsibility to deal with the matters as thoroughly as possible and to pay more attention on them on the basis of spiritual science.

One experiences painful things sometimes. Not any human being does remember the big admonition of our destiny-burdened events, so that he feels obliged to turn his heart really deeper, more thoroughly to the events instead of judging superficially in the way of the external materialism we just want to overcome. In this regard, one would like to wish and long for that the human beings who are within our movement form a host, as it were, which deals thoroughly with the deeply moving questions of today. Thoroughness is necessary concerning a lot of matters. You do not imagine at all what is possible in our time.

Oh, I could tell a lot about that which can make the heart bloody to somebody who pursues the time really with the goodness of his heart. Today a lot of views and thoughts are spread, sometimes with the best intention, from an unhealthy, ahrimanic world view. But looking at the flood of war literature we have just to deeper meditate about the tasks of the cultural development. I attempt this now in my talks showing the real position of the single human beings. Because it is often a matter of defending thoroughness against superficiality. You could experience something very strange, for example, during the last weeks. Because of comprehensible reasons I would not like to mention the title of a book which has appeared abroad, even in German, and some people state that a German would have written it. Expressly I would like to stress that you can bring yourselves to understand any point of view. Perhaps, you can understand the most anti-German standpoint if the one or the other shows it. You may try to understand it, you need not share it, but perhaps you are able to understand it.

But the concerning book has characteristics to which it does not depend on the fact that it takes a thoroughly anti-German standpoint, that it reviles Germanness and the German nature on every line. One may understand that it is written viciously. But nobody is allowed to come and say: if a German speaks about the book that way, we can understand this, because he talks disparagingly about Germanness.—However, it depends on something different. The book is written, so that somebody who has a little feeling for internal professionalism and internal thoroughness, who is educated a little, must find: it is the most terrible simulation of the cheapest literature.—Completely apart from its standpoint, its literary level is so low that somebody who finds something in the book shows that he accepts the most trivial literature as something that one can take seriously, a book cobbled together with ignorance, I would like to say, with the most obvious ignorance.

So the standpoint does not matter; but you see from the way, as it is written like anybody who learnt thinking would not write, that one deals with a quite inferior sort of book. Nevertheless, I also had to hear judgments that this book whose title I do not mention because of particular reasons is taken seriously. If such matters appear, it is just to us not to shrink from forming a judgment on the basis of certain versatility. If anybody agrees to certain sentences which are expressed in that book as regards content, he does not need to take such a book seriously, already because the book is a terrible concoction, and because one does not take a terrible concoction seriously, because one cannot wish that even the truth is expressed terribly in the worst affect and in an uneducated way. I wanted to characterise such an example, because I would like to draw your attention to the fact that it depends on various things if the spiritual scientist tries to form a judgment about the world.

If it were possible to take a book for good, even if it is stylistically a horror book, then somebody would admit that he has not enough enlivened the spiritual-scientific feeling in his heart, in his soul. Not to express anything differently but to draw attention to the fact that spiritual science has to penetrate our feeling and thinking vividly in the most profound sense, concrete examples are also given in this field. It is very necessary that such concrete impulses are searched for in our souls. I have to admit what satisfied me particularly up to now, travelling through Germany, that I could not notice terrifying cheering after great victories. One noticed that pain about the enormous losses was in every soul at the same time. I believe that it is that way. Futile joy of victory must not be there. Since these destiny-burdened days demand not only enormous sacrifices, but they open up enormous wounds, also spiritual wounds if one considers the behaviour of many human beings. That is why it is very necessary that we remember now and again, just if we look at important matters in the field of spiritual science which responsibility is imposed on our souls and that we must long for times in which the effects of the young, unused etheric bodies and the souls can really meet who still are below in the bodies of the human beings and can send their sensations and abilities up to them.

A time will come after this war when the unused etheric bodies of those work who went through the gate of death and developed forces out of the sacrifices they made and which they could send down now for the spiritualisation of humankind. But below there must be souls who are able to receive this, who look up in lively confidence at that which went up in the spiritual world from the early deceased to shine down the forces of the spiritualisation of humankind.

There I would want that it appears to our eyes in the sense of the words which I would like to speak at the end of this consideration again:

From the courage of the fighters,
From the blood of the battles,
From the grief of the bereaved,
From the nation's sacrifices
Will grow up the fruits of spirit
If souls aware of spirit turn
Their senses to the spirit-land.

Notes

The earthly flame of spiritual knowledge
Brightly illuminates death's appearance;
The Self becomes cosmic eye and ear.

The translation of these verses in Our Dead contains some mistakes; perhaps, they occurred because Steiner used a script consisting of normal Latin but also of old German letters (Sütterlin script):

[IMAGE REMOVED FROM PREVIEW]

Es leuchtet hell dem Todesscheine
Des Geisteswissens (not: Geisteswillens) Erdenflamme;
Das Selbst wird Welten (not: Wellen)-Aug und Ohr.

a book which has appeared abroad: Richard Grelling J'accuse. By a German. Third edition, Lausanne, 1915

At our Düsseldorf branch consideration the day before yesterday we looked a little at that which one calls the passage through the gate of death by the human being. It is that which matters that the Western mental development is penetrated with a knowledge which overcomes death, as it were, through knowledge, overcomes it because it recognises death as a transformation of life.

It is a matter of course that just in our time, penetrated with materialistic views, death must appear more and more like a border of the world which the human being experiences. We can easily imagine that this was substantially different in ancient times; because, as we know, the human beings had leftovers of an old dreamy clairvoyance in these times. This dreamy clairvoyance was connected with an existence in the spiritual worlds. Because in those times in which our souls were embodied in such bodies in which still a clairvoyant existence was possible in the spiritual worlds, our souls were connected with the spiritual world. Death was to them at that time not a significant, not a final phenomenon as it is in our times. But this would become stronger and stronger if that knowledge did not come bit by bit into our time which should be opened by spiritual science. Hence, do not believe that this spiritual science which we acquire does not have the greatest significance already as spiritual science itself for the whole experience of the human being.

Indeed, many of us will say: we strive for two things on our way through the spiritual-scientific movement. First: to penetrate that reasonably which spiritual science gives us. Secondly: because we apply to our souls the spiritual-scientific methods, as they are outlined to us, for example, in the book How Does One Attain Knowledge of the Higher Worlds?, we strive for getting the perception of the spiritual world already during our physical incarnation. But some will say: definitely only to some, only to few it is allotted by their karma to reach the spiritual world consciously in this incarnation. Indeed, everybody would and does come into the spiritual world in certain sense who only applies these rules; but noticing that he is in it; taking notice on it is more difficult than entering it. Some people are prevented from being aware in which way they are in the spiritual world even if they are really in it. Because they are unable to apply that fine, intimate attention on their experience. One would like to say, everybody who applies the instructions given in the book How Does One Attain Knowledge of the Higher Worlds? enters the spiritual world with his self after a relatively short time, but—he does not notice it. Just concerning such a consideration I have to stress repeatedly that the reasonable understanding of that which is given in spiritual science does not depend at all whether anybody himself beholds in the spiritual world.

We have often said: the spiritual-scientific view is necessary, of course, to get the facts of the spiritual world. If, however, the facts are given, everybody can understand them if he uses his unbiased healthy reason not clouded by prejudices of the external materialistic world. We have to realise that it does not suffice if we intend or persuade ourselves that we are beyond the prejudices which the materialistic age gives. Indeed, concerning our will, concerning our longing we are beyond these prejudices of the materialistic time if we devote us seriously to the spiritual-scientific movement. Since basically nobody will confess honestly and sincerely to this spiritual-scientific movement who is not penetrated in the deepest inside by the longing for overcoming the materialistic prejudices. But they stick in our ways of thinking firmly, and that sticks especially firmly which is not directly a materialistic prejudice but which is connected with the materialistic prejudice. It is connected with the materialistic prejudice, with the whole materialistic world view that the human being cannot develop a comprehensive power of thinking in a certain way. Our time strives for intelligence and logic, but those who want to be at the head of the scientific or cultural efforts of our time do not possess a lot of keen mind and logic.

One does not aim at the whole clearness of thinking in our time at all. If one fully aimed at the clearness of thinking, one would also be able to understand spiritual science completely. Who thinks clearly cannot argue anything against that which spiritual science has to bring forward—of course on the whole; since the spiritual scientist can be mistaken as the human being can generally be mistaken. Countless examples could be given which show us that just our time is little inclined to apply clear, keen thinking.

I would like to give you an example only of our days. One could read it always as a very common judgment of a really great man,¹ a very significant person. This judgment has been repeated, and one of the German commentators on politics showed off particularly presenting this judgment time and again. A great man said once that war is nothing but a continuation of political intercourse with the admixture of different means. This appears to some thinkers, who think just in the sense of our time, to be infinitely logic: war is a continuation of politics with different means. Of course, nothing should be argued against the significance of the man who said this. He means with it that the peoples have political intercourse with each other in a certain way, thereby they order their problems together; if this politics has arrived at a point where it cannot be continued, then—well, what then?—Then just war continues politics. In this sense, the judgment of all human beings can be justified and accepted immediately.

But if one thinks a little, one finds out how one-sided such a judgment is in most cases. Since this judgment is the same as one says, for example: there are two human beings who are friends or are in another relationship who always have got on well, maybe, have loved each other endlessly, and start then quarrelling. You could also say: quarrel is the continuation of love. The quarrel is externally considered the continuation of love. But about the nature of the quarrel one will have said nothing particular if one knows that this quarrel is the continuation of love. One has achieved nothing with it; of course, one has not stated the least about war if one looks at it, so that one says: war is the continuation of politics. It is really that way that judgments which are, nevertheless, rather one-sided judgments can appear tremendously significant in this time.

Today a judgment is appreciated that expresses nothing particular about the nature of the matter in question. However, such a judgment not always needs to be futile. It can even be very fruitful. But those who bear witness of our world view should penetrate the veil of maya a little also concerning the external life. Of course, one should not argue anyhow against the judgment which one reads in every third newspaper column, because it is a fruitful judgment. However, one would experience something peculiar with the correctness of the judgment if one wanted to examine it with a clear thinking. This also holds true if one can read almost in every newspaper column: we shall be victorious, because we must be victorious.—One can argue nothing against the justification of this judgment, against the fertility and the value of this judgment; but if anybody who stands before a river and has to cross over it says: I shall swim, because I must swim,—the correctness of the judgment depends whether he is able to swim. You can testify the correctness of the judgment of a non-swimmer in this case with a clear thinking: I want to swim, because I must swim. Which value does such a judgment have? It has a high value, because there are forces, there is courage and confidence, they penetrate the will. It is a judgment motivating the will. It is not a judgment which recognises anything, but it strengthens the will. That is why the judgment is significant and important. Do not misunderstand such matters. They are stated to show that a clear thinking understanding the matters is something different than that which is asserted so often. In our time, the materialistic ways of thinking are exceptionally developed.

However, our judgment is mostly obscured if we have to examine what the spiritual scientist says. It is true that everything can be seen that the spiritual scientist says, even if one has never looked into the spiritual world, if one applies a really healthy, correct thinking. There is nobody who, also without being clairvoyant, if he only had a healthy judgment, would have to be an adversary of spiritual science. There are other reasons in the nature of the human being, in the soul of the human being to be an adversary of spiritual science. One of these reasons is the following above all.

If the human being perceives in the physical world, his physical percipience is always supported by his physical, etheric, and astral bodies. These human members were created in the course of the Saturn, Sun, and Moon evolutions, and were added to the human being through the forces of the divine hierarchies. Today, they are that which they have become in the past. The human being is put in that which was prepared for him for long times, when he enters his physical existence. All that supports him when he perceives in the physical world. Whenever we perceive, whenever we form a mental picture, an impression is made in our physical body. We know nothing about it, but this impression does take place in the physical body. That is why we have a memory during the physical life. You have to imagine this matter only correctly. If we put the question: why do we have a memory in the physical life?—We must say: whenever we form a mental picture, an impression on the physical body is made.

This impression is even more or less humanlike. Any mental picture which we form makes not only—like the materialist-fantastically thinking human being means—an impression here or there in the brain, but any mental picture makes an impression on the whole human being. Any mental picture which we form really delivers an impression reproducing a kind of the human head and upper parts of the chest. It is really true: if I now speak hundred syllables per minute to you, you have formed about fifty human beings within yourselves in these minutes, however, you have got rid of fifty human pictures quickly, and it alternates quickly between these two processes. You can imagine how many such human pictures you have formed in yourselves when the hour of this consideration is over. These human pictures are more or less identical in their external figure, but incomparable on the other hand; no picture is completely identical to the other. Any picture is different from the other, even if just a little. It is a childish idea if anybody believes if he has an impression of his outside world and remembers it tomorrow that this impression has sat in any form in him. It has not sat at all in him, but a picture which is humanlike has remained in the human being. Really, a humanlike picture remains of every impression of the outside world.

If you remember the impression again tomorrow, you transport your soul into this human picture which is in you. The reason why you see not this human picture, but remember the impression, is that you read in your astral body. It is really a reading activity, a subconscious reading activity. Exactly the same way as if you want to write down something and read it later, you describe not the letters, but that which the letters mean tomorrow if you remember the experiences of today. You do not look at the picture which originated in you, the human phantom which lives there in you, but you interpret it. You transport yourself into this human phantom in your soul, and your soul experiences something different than this human phantom. It experiences that which it experienced yesterday once again.

The human being needs not to be very surprised about that, because if you read Goethe's Faust—what do you deal with it? With a lot of paper and printer's ink of any shape. This is materially the complete Faust. You would never have the Goethean Faust if your soul were not able to work anything on that you have in paper and printer's ink before yourself. If you were not able to decipher this, it would just be paper and printer's ink. With regard to the external world the materialists debate perpetually that that does not exist which the spiritual scientist speaks about. But these materialists are as clever as a human being would be clever who says: what do you tell about the Goethean Faust, it does not exist at all, and there is only paper and printer's ink!—This judgment about Faust is completely identical to the judgment which today the materialists pronounce on the world. But that applies also to our memories. Tomorrow, nothing of an impression of today is there in our human being but the phantom, the image, and the soul has to cope with all the remaining matters working on this phantom. As well as from the paper and the printer's ink in our soul the whole Goethean Faust appears, something appears from that which has remained as a phantom in us. It is like a reanimation of the today's impression if we remember it tomorrow.

But this activity which must be carried out, so that we can remember, is carried out for us by means of our wonderfully formed physical body and our etheric body which were prepared through the Saturn, Sun and Moon evolutions. They arrange that, they act for us. The materialistically thinking human being feels that. Now take into consideration that the spiritual truth, which is gained, is gained without this help, that the help of the external physical body is not enlisted. The forces which work, otherwise, in the external body must come from the inside of the soul; there must be worked from the soul. If one has a spiritual view which is not managed by the external world, we cannot transport ourselves into an internal phantom which has remained if we want to remember it; for this is in the body. There we must work for the whole matter with a much bigger strength, without this support. This is nothing especially miraculous. Imagine only how the difference, which I mean, mirrors the matter in small details. Let us assume that today somebody reads a poem, and he keeps this poem till tomorrow, which he has read today. Then he can read it tomorrow again, the day after tomorrow again. However, we suppose that he does not keep it, and then he must say it by heart. You see the difference: once we do something, as it were, that has nothing to do with us; the external paper carries what we would have to do, otherwise, from one time to the other; the paper is a support to us. We must exert ourselves more if we reconstruct the poem by heart. Thus somebody who lives in the spiritual world has to exert his will more than somebody who relies on the support of his body. However, this is connected with the fact that everything that is gained in the spiritual-scientific field, even what should be only understood generally, demands big mental efforts. A materialist may be much more sluggish, lazier than a spiritual scientist. This is the reason or at least one of the reasons why the human beings are materialists. They are not materialists, because they are forced by means of a logic, but they are materialists from fear, but also from sluggishness, because they want that anything that takes place in the soul does not come into being by the internal forces of the soul, but that it happens by that which is imprinted in their bodies, which is recorded there.

These are matters which we have to consider if we want to see the reasons why many people are adversaries of spiritual science. Above all, however, it is difficult to manage with the thinking completely if anything is to be reached that the human being must still reach if he goes through the gate of death.

The day before yesterday, I have already pointed to that which is essential if one goes through the gate of death crossing: this is self-knowledge. Of course, this self-knowledge is not anything easy at all. Some of you have already heard as I have spoken about that that with regard to the external figures the human beings make the biggest mistakes very often. There is an often mentioned philosopher, who lived in Vienna; I do not mean the Hamburg Maack who grumbles about theosophy, but Ernst Mach, the philosopher to be taken seriously. He wrote an Analysis of Sensations. Therein he tells the following very naively: I walked once in the street; suddenly I had to stop, because a person met me, and I thought: this is a person with a very unpleasant face, even with an intolerable face. Lo and behold, I found out that I had passed a mirror, and the mirror was hanging in such a way that I had seen myself. There I took notice how little I was familiar with my own figure.—When he saw himself, he took himself for a disagreeable human being with an intolerable face. This is a philosophy professor, a famous professor of the present. And to confirm that which he had experienced he adds something else. When he was a professor already for a long time, one day he went by train, arrived very tired at a city and got in a bus. There he saw a man on the other side getting in, and he thought: what a down-and-out school master gets in!—Then, however, he saw on the opposite side a mirror hanging, and he found out that he had called himself a down-and-out school master. He draws attention to the fact that he, as he says, knew the type more exactly than his special figure.

It is already hard to recognise oneself concerning the appearance of the human being—with ladies it is perhaps easier, because they more often look in the mirror,—but it is still completely different if it matters the soul. There is almost no other possibility of self-knowledge in our time than to sharpen the knowledge forces we can take up from spiritual science. The concepts, the mental pictures we take up from spiritual science are suitable just in the best sense to sharpen our self-knowledge. Everything is founded on self-cognition generally speaking that we take up from the book Occult Science in Outline. Any mental picture we take up from this book means, actually, to recognise ourselves, to know what the human being is real. While we study how the human physical, etheric and astral bodies were gradually created during the Saturn, Sun and Moon evolutions, we get to know what is in us. While we get to know what is in us, our powers of imagination are sharpened to recognise ourselves much better than it is possible otherwise.

To which extent does this self-knowledge have significance for the moment of death? As long as we stay here in the physical body, self-knowledge is just knowledge. If we go, however, through the gate of death, everything changes to willpower that we have learnt as self-knowledge. The better we recognise ourselves, the stronger a kind of willpower comes into being just when we have taken off the physical body. Let us suppose for example, that we have realised here that we were, we say, a choleric person concerning certain things. You know that it is hard to transform us completely in the physical life to take off the violence even if we understand it. But at the moment when we take off the physical body when we only know: you were choleric—that becomes will. This will is directed to eliminate the violence from our being. Any knowledge judgment becomes, while we go through the gate of death, a will judgment; it becomes willpower. Then something very significant takes place that we can call—in certain sense—the reversal of something that is experienced before the birth of the human being that is forgotten, however, because the human being cannot look back to the times which he went through before his birth.

Let us imagine, however, the human being would already be able to do that which he develops in the Jupiter existence: if he were about to gradually return from the spiritual world to an incarnation, he would experience something in extremely strange way like looking at his future figure, his future life. He would also behold something of his physical figure. But he would never penetrate that in this physical figure which would appear to him in it like two points. Imagine that we would have our physical figure like in a fog when we walk to birth. We would see it as light, but there we would see impenetrable, dark points, dark balls, still some other things, but just these dark balls. Long before his physical birth, the human being sees—in time, not in space—before himself: you become this. He already sees how his physical constitution is formed out of the nature of the spirits of form. This appears to him as a light figure more or less, but in it two dark balls are floating. When the human being lives toward the physical life—he does this partially already in the body of his mother—there he absorbs certain forces from these surroundings which the mother forms then. He feels being gradually linked with this light figure, and then he senses, as if he were in these two balls inparticular. They have appeared to him as impenetrable before, now he himself is in it and feels the forces which come to him from all sides, they flow into him. Then he pierces these two balls, the space of the balls; the space loses its impenetrability.

These are the places where later the eyes are. If one approaches the physical-earthly incarnation that way, it is the eyes we cannot see but we can see by means of the eyes. They are like impenetrable balls toward which we live. Then one penetrates them in the last phase, before one enters the physical world. If anybody consciously lived through this, that would be, actually, a miraculous phenomenon. Imagine that the human being says to himself, leaving the spiritual world and entering the physical world: now you go with your soul toward this physical figure. You find two dark balls there. You cannot see through them with your present soul; this is full of spiritual substance.—Then one gets the strength to make transparent what was spiritually non-transparent first. If one “sees first the light of day” as one says, these spaces which were non-transparent are just the reason why one sees. You yourselves cannot see the eyes; if you saw them, you would not see the world.

When the human being goes through the gate of death, the sight of death is such a miraculous phenomenon in the spiritual human life after death, because he experiences something similar that took place here with his eyes. Only that the whole human being experiences it consciously. He has to get the feeling after death: there you left behind the world. Up to now he had the physical world in the eye as a physical experience, even that which the etheric body still shows as a tableau at the end. Now he goes through the gate of death with his self-knowledge, which then becomes willpower.—Imagine now that the dead would be here. He leaves behind his physical experiences. He radiates his willpower, which he has acquired from his self-knowledge. This radiating willpower which is acquired through self-knowledge gets rid of that which prevents us from looking into the spiritual environment.

[IMAGE REMOVED FROM PREVIEW]

(Aetherleib = etheric body, toter Mensch = dead soul, Willenskraft = willpower)

As well as we get rid of the clouding of the eye while going into birth, so to speak, we get rid of that which prevents us from looking into the spiritual world by means of this willpower. We make ourselves transparent after death. This is the significant event.

If the human being goes through the gate of death, he has an overview of his whole life like of a great tableau, as long as he has the etheric body in himself. This stands before him. But now he also gets the feeling: you see yourself. You are that while you lived between birth and death, you yourself are everything.—Now the complete strength of self-knowledge stirs in him, which he has gained to himself, and pierces it as I have described; the etheric body thereby leaves. Then it is, as if a veil fell, and the spiritual world behind it comes to the fore. It is this tremendous experience to go through the gate of death and to have the complete last life before oneself, because the etheric body has become free. Then the soul gets the feeling: this last life is a veil which covers a tremendous world to you which you could not see during life. Now the willpower, coming from self-knowledge, fights against this veil and removes it. While the veil tears, the spiritual world behind it comes to the fore.

One does not need to be anxious, because somebody could say to himself: in our present time many people have done nothing at all to get some self-knowledge. According to the judgment of many people one can hardly be cleverer and more intelligent than a present university professor of philosophy; this is the ideal of the present intelligence. However, somebody can be predisposed to such a small self-knowledge like that famous man, even a philosopher, who is really a significant person. Somebody could become faint-hearted and say: self-knowledge is in a bad way.—Of course, if the matters were that way that the human beings depend whether they only have that willpower from self-knowledge which results from the life of present time, then the human beings would be in a rather bad way. In certain respects, the human beings of the present are rightly very proud of the tremendous progress of knowledge, which has been achieved. Think only how a doctor of present time who knows any current trend of medicine proudly looks down on those who were doctors not yet long ago. These all were fools, he thinks, of course. With regard to the external knowledge, people have achieved a lot of things in the course of the last centuries and found out about the external world how the external phenomena are connected and so on. Big progress has been done. But with regard to self-knowledge, the ancient times which we have gone through in former incarnations were far ahead; so far ahead, actually, that the present human being if he thinks materialistically has no idea what he should do with that which comes from ancient times. Since everything that the human beings today regard as old prejudices was basically self-knowledge, while the souls of ancient times experienced it. Only the last left-overs of self-knowledge are reported.

The human being living on earth knows nothing of his former incarnations with the usual external consciousness. Indeed, we know that there are people among the theosophists who after a relatively short time know a lot of their former incarnations. Once I got to know a group of people in a European city where Seneca,² Frederic II of Prussia,³ the German Emperor Joseph II,⁴ the Duke of Reichstadt,⁵ Madame Pompadour,⁶ Marie-Antoinette⁷ and still some other people were sitting together at a coffee table. But apart from those who know so much about their former incarnation, after they have learnt a little theosophy, people do not know a lot, as everybody knows, or nothing at all about their former incarnations with their everyday external knowledge. Since, as true as it is that the human being knows nothing of his previous incarnations by that which just the present human cycle gives him, it is true that he has everything for his will development after death that remained to him from previous lives. There it is different between death and a new birth. Whereas people know nothing about their previous incarnations between birth and death here, they have all the forces of their previous incarnations in themselves in the life between death and a new birth, but also that which has always been experienced between death and a new birth.

When the human being goes through the gate of death, so he has not only that willpower which comes from self-knowledge that the human beings mostly do not have today, but all the willpower which do not come from the self-knowledge of this life but from the self-knowledge, which he got in former times. So that the human being when he goes through the gate of death just is not lacking willpower which gets rid of this veil that is woven by the own life. However, if the human being wanted to gain new willpower in the course of the next millennia, this self-knowledge of ancient times would be more and more appreciated in the present era. That is why spiritual science had to appear for the further human development. Since it is the course of humankind that the human willpower still suffices today that, however, now also the time begins when during the earth development this willpower can be invigorated while the human being familiarises himself with the spiritual world.

The earth development of humankind would be exposed to a risk if the human beings resisted up to the end of the earth development from now on in every respect to take up anything of spiritual science. Then, however, the human being would be less and less able to perceive anything of the spiritual matters and events over there in the spiritual world. He would be able to do this less and less. He would be less and less able to penetrate the veil of which I spoke. Thus you see which significance self-knowledge transformed to willpower has. Here this knowledge is a self-observation; over there it is self-will which is pulling off the veil from the spiritual world. Just in those who go through the gate of death one perceives how important it is for them that they themselves invigorate their willpower as I have explained now, the willpower that comes from self-knowledge. That is why it is rather significant that the human being, while he goes through the gate of death, through these different stages, occupies himself with that which is in him what is in his self what he was during his earth-life.

If anybody has community with a dead, then it is of big significance to make this community especially fruitful that one helps the dead to strengthen and fulfill his self-consciousness. This is definitely meant that way: suppose that anybody, who was here in the physical life with us, would go through the gate of death. While we have lived with him, we know how he was; we know what he has especially liked to do. When he has gone through the gate of death, he is in urgent need to summon up strong internal forces for everything that he wills. These must flow out of his retrospect. We can help him if we think of him how he appeared to us in life; if we pay attention to that, if we send thoughts to him which characterise him. Beside the different things which have already been said about our occupation with the dead who have passed from us, we can also help the dead showing them, as it were, the image of their nature. Thus we take a certain strain away from them developing that willpower which has to tear up the characterised veil.

That is why it happened to me that the other phenomenon has resulted of which I have already spoken to you the day before yesterday. It has resulted to me when I had to speak at the funeral of friends before short time that I felt it necessary to express that which lives in the friends as their nature, just at the funeral. There I spoke not out of memory, but I spoke while my soul was transported completely into the other soul, after this had already gone through the gate of death.

If you deal with a soul which has already gone through the gate of death, then it is about that you transport yourself into this soul. Here in the physical world, the object is there, you look at it from without. In the spiritual world, you are with your whole being in this psycho-spiritual element. In the individual case of which I spoke the day before yesterday, it was just possible to put myself in the soul of this person who had gone through the gate of death and was characterised by me as a person who for long years before her death occupied herself with our world view who lived completely in it, so that she was able to put into words her own contents, her nature, living in spiritual science and taking up certain forces, as long as she was in her etheric body. I managed to catch this from the dead and I had to speak this at the funeral.

It was different in another case. When I had to speak at the funeral of our dear Fritz Mitscher who is especially dear to the members of our branch here, I felt the necessity also to transport myself in this soul who had gone through the gate of death. But now the necessity arose to put into words that which this soul was during life for his friends and fellowmen, who were also members of our anthroposophical movement, to think this together with this soul after death and to experience together what motivates and increases that will which results from self-knowledge. I had to say some things just at this funeral which harmonise with that which our dear friend Fritz Mitscher experienced in the times of his development, after he had come to our spiritual-scientific movement, what he had learnt, how his internal karma had driven him. The words which I had to speak there are not my words, as I have said, they came from the forces of his own soul, but formed so that they expressed the essential part of the years which preceded his death.

I had to say that—not: I wanted to say what I had to say there. Of course, these words were not his own words directly; the concerning soul would never have said this from himself in life. It is that which the other soul felt, nevertheless, who is connected with the soul of the deceased, as well as one can feel only with a soul who is already disembodied. I want to inform you of these words which I had to speak at the funeral:

A hope, filling us with happiness:
You entered the field
Where, through the power of soul being,
Earth's spirit blossoms
Reveal themselves to investigation.

Your longing was bound from the beginning
To pure truth-loving being;
To create out of spirit-light
Was the earnest life goal
For which you strove without rest.

You nurtured your beautiful gifts
To tread with steady steps
Bright paths of spirit-knowledge
As truth's true servant
Unperturbed by worldly contradiction

You trained your spirit-organs
That, with courage and persistence,
On both sides of the path
Repelled error for you
And made a space for truth for you.

For you, to form your Self
For the revelation of pure light
So the soul's sun-power
Might shine mightily within you
Was your life's concern and joy.

Other cares, other joys
Barely touched your soul,
For knowledge seemed to you to be
The light that gives existence meaning,
Seemed to your life's true value.

A hope, filling us with happiness:
You entered the field
Where, through the power of soul being,
Earth's spirit blossoms
Reveal themselves to investigation.

A loss that pains us deeply,
You disappeared from the field
Where the Spirit's earthly kernels
In the womb of soul being
Ripened your senses for the spheres.

Feel how we lovingly gaze
Into the heights that now
Call you to other works.
Give to the friends left behind
Your power from spirit-realms,

Hear our souls' entreaties
Sent to you in confidence and trust:
For our earthly work here we need
Strong forces from spirit-lands,
For which we thank dead friends.

A hope, filling us with happiness,
A loss that pains us deeply:
Allow us to hope, that you, far-near,
Unlost, light our life
As a soul-star in spirit-realm.

If these words must not be taken so that they are spoken by the soul, however, they were spoken in such a community with the soul that after relatively short time this soul revealed something that came now only from the soul; not at all from my soul, but only from the soul who had gone through the gate of death. Then this sounded in that way, and since that time these words sound to me always:

For me, to form my Self
For the revelation of pure light
So the soul's sun-power
Might shine mightily within me
Was my life's concern and joy.

Other cares, other joys
Barely touched my soul,
For knowledge seemed to me to be
The light that gives existence meaning,
Seemed to my life's true value.

When I heard these words for the first time—since that time it has happened several times—from this deceased soul, there I got on only—for that which I read out there, is so written really word by word as it was heard in connection with the other soul—there I only got on that a dialog could come into being. At the cremation I had said:

For you, to form your Self
For the revelation of pure light
So the soul's sun-power
Might shine mightily within you
Was your life's concern and joy.

“You” and “yours” appear in these stanzas. But it was not done by me anyhow. I noticed only, when the words came back from the deceased soul that these words were so formed that one may quote them just also in the first person:

For me, to form my Self
For the revelation of pure light

You see a dialog reaching beyond the grave, a kind of communication.

With respect to this I would like to speak about something that is often mentioned in our spiritual-scientific movement which one cannot repeat enough. In the stanzas, which have been spoken to a deceased soul, you find something that reminds you of that which is expressed most significantly where it is said:

Hear our souls' entreaties
Sent to you in confidence and trust:
For our earthly work here we need
Strong forces from spirit-lands,
For which we thank dead friends.

Take such a thing not as bare words. This speaks of something that is connected in the deepest sense significantly with the whole being of our spiritual-scientific movement.

If a soul has so striven like that about whom I speak here, so that he wanted to penetrate that which he could learn of knowledge, of experiences with the spiritual-scientific impulses, and goes so early through the gate of death, then such a soul can remain a loyal co-worker. Thus it was a little bit like an entreaty when I called these words to this soul that he may help us in our efforts for the future of earth. For you can consider this as something sure: the abyss between the living and the dead human beings must be bridged vividly through our spiritual science in the course of the earth development. We have to learn, just as we are together with human beings living in physical bodies, to look at the dead human beings not as dead, but as living among us, as living and creating. Those who are the so-called dead are working with us with forces available to them.

We have to seize that vividly and not theoretically which impulses spiritual science has to create and convert in us into the vivid life which we want to insert to the cultural development out of spirit. I have to say: concerning our external civilisation one needs the assistance of those in future who are in the spiritual worlds up there. Those who get entrance for the spiritual-scientific movement here on earth need the dead souls. That is why I said that we need the strength for our work on earth from spiritual realms for which we thank the dead friends. We make an entreaty, as it were, to the souls to work with us on earth. I mean such souls who go on working with the forces which are strengthened by that which they took up here and penetrated themselves with that which they have taken up in the spiritual worlds.

Sometimes it appears so symptomatically which difficulties and obstacles our anthroposophical earth work does find. Among various things you can observe time and again, I want to emphasise one thing only. In a South German magazine, an article appeared some years ago which caused a sensation, because it was rumoured that a very significant philosopher had written it. The editor of the magazine is called Karl Muth. That Karl Muth has accepted an article of many pages in those days. When my Occult Science in Outline was published, he has brought this article, just resuming this book Occult Science. It would not have been so especially difficult to me to eradicate the worst things of the article, the most foolish assertions. Since with the truth of that great philosopher it is as follows: many people regard him really as a great philosopher. But he appears to some whom he approached in life—he does not need to have approached them especially near, to have sat opposite to them only once,—clinging to them like a limpet. He appeared to me that way, and I had to fight off him. But after he had written postcard after postcard, letter after letter to me, he also sent me this article as a manuscript. I could not resolve to read the article, because it began already too foolishly. There the author said, for example: Steiner calls that occult science which he wrote there in his book. But there cannot be an occult science at all, because this is the nature of science that it is not secret, but is public.—So, an occult science is contradictory to the nature of science itself. Thus it started. Where one turned over a few pages, one got on such impertinent follies that it was fatal to me to read on, to read the manuscript. It still lies there somewhere. It is a folly, because one needs only to be able to speak German to feel this folly. This is just, as if anybody says: there are no natural sciences. However, there are natural sciences. There is not a secret science, of course, but there is an occult science. It was too foolish, but the editor of the magazine thought that it was an especially significant article. Many people read the article, and regarded it as something very clever that was written about spiritual science where it was criticised thoroughly.

Now the war came. That philosopher is no German, but now he counts himself to the worst enemies of Germany. Now he writes a number of letters to the same Karl Muth who in those days—you forgive the trivial expression—licked his fingers that he got the article of the famous philosopher. A lot of venom has already been emptied over Germany and the German nation, but anything more toxic, more dreadful has not been written, actually, than that which this famous philosopher wrote in letters to Karl Muth. The most horrible judgments and reviews about Germanness and German nature are found there. Now the following can be considered still as a good sign. The philosopher concerned wrote, after he had spit venom, unfortunately not with “occult science,” because the censorship did not stop it crossing the border, so that it arrived even in Munich, and Muth (Muth = courage) found the courage to print this venom again; now, however, not to print the “significant article of a significant man” but—after years the same Karl Muth prints this writing about the Germans and writes: of course, a man who writes that way should be in the lunatic asylum!—You see, Karl Muth needed this writing about the German nature to get on that the man is a fool. Some years ago, however, he let the same fool loose on our spiritual science. A reasonable person could know this already in those days, but fools are often regarded also as famous philosophers; it does not depend on it. But you see which unfavourable conditions spiritual science is exposed to. If the war had not come and Karl Muth had not been taught that, actually, the dear man, this professor Wincenty Lutoslawski, is a fool, he would have again accepted an article annihilating spiritual science from the feather of this “famous philosopher” at the next opportunity.

You also see that in our time human beings are not often inclined to get on with their judgment which point of view they have to take concerning spiritual science. I give this example only to show—one could give many such examples—which obstacles our spiritual-scientific movement is exposed to, that even those who must be regarded later as fools are let loose on it. Then the judgment may also be justified that some other things which are said against this spiritual science are not cleverer. Since where it could be proved once rather strikingly, there it has been proved.

We have to realise that we also need the forces of those who went through the gate of death, and who, before they went through this gate, took up that which is contained in the light of spiritual science. We need them to enliven the spiritual-scientific impulses. The abyss between the living and the dead must be cleared away first on our spiritual-scientific field above all. This is why something like an admonition must appear time and again: We want to keep the consciousness that we had souls being closer to us, as long as they walked in their physical bodies among us, as it was before, only just according to their other condition of life. We want to keep this, even if the souls concerned have gone through the gate of death. For it belongs to the nicest, to the most significant what we can gain from spiritual science if we can look at those who went through the gate of death as human beings living among us, meeting us; as those meet us who live in their physical bodies. This becomes an essential support, because now so many souls go through the gate of death as young people on the fields where something new prepares itself out of blood and death, and deliver their unused etheric bodies to the spiritual world.

The human etheric body is prepared in such a way that it can supply the human being with vital forces up to the highest age. If the human being goes now through the gate of death in his youth, the forces remain unused which could still have been used here if the human being grew up to a higher age. Now we can look up to the spiritual etheric world where the human being still stays some time after he has left the physical plane. There are just many youthful etheric bodies of those available who were killed in action and went through the gate of death. These etheric bodies do not dissolve immediately but keep holding together and containing the forces which could have supplied life for a long time.

These etheric bodies will be there, they will be forces which can help the human beings when these look up longing with the consciousness of spiritual science where that is contained in unused etheric bodies. From above these forces join with those who join consciously with these forces of the spiritual-scientific consciousness. Feeling and sensing that, we should turn to them. We have to lively bear witness to the spiritual world. We should be able to say to ourselves: there have to be human beings just in future, in the time which follows this war, here on our earth who carry souls in themselves which can look up at the spiritual world, so that these unused etheric bodies are realities to them; that it becomes reality to them through their knowledge of the spiritual world. Then spiritual science will be up to that which is not only knowledge, but real life; real life also because of the destiny-burdened events of our time. Then somebody can say: there are souls in the world who look up to the etheric bodies above there which develop their unused forces, and that is why they are able to take up these forces and to work even stronger. These unused forces of the etheric bodies of those who sacrificed themselves on the fields of blood and death are fruitful for the souls on earth in future.

For this reason, we also want to think again of that cooperation which can come into being between the human beings who are inspired and spiritualised with spiritual-scientific knowledge and look at that which remains of the etheric bodies from this war, what can come into being from this internal interaction of souls. We also want to write those words in our souls again which I would like to speak now at the end of our branch considerations, out of the whole interrelation of the events:

From the courage of the fighters,
From the blood of the battles,
From the grief of the bereaved,
From the nation's sacrifices
Will grow up the fruits of spirit
If souls aware of spirit turn
Their senses to the spirit-land.

• 1. the Prussian general Carl von Clausewitz (1780–1831) in his unfinished work On War (1832)
• 2. Seneca (~1–65 A. D.), Roman philosopher
• 3. Frederic II of Prussia (1712–1786)
• 4. German Emperor Joseph II (1741–1790)
• 5. Duke of Reichstadt (1811–1831), Napoleon Franz Bonaparte von Reichstadt, son of Napoleon I.
• 6. Madame Pompadour (Jeanne-Antoinette Poisson) (1721–1764)
• 7. Marie-Antoinette, Queen of France (1755–1793)

Whereas on the last occasion that we were able to meet together here we focused our attention upon experiences of a more special kind, today our approach to spiritual science will be rather of a general nature. I Should like to make a start from something all of you have really known for a long time—that all study of spiritual science is based on knowledge which is not acquired through the instrument of the physical body but through the liberation of what belongs to soul and spirit from the physical instrument; whereby the soul and spirit enter into direct connection with the spiritual world.

In ordinary life and in ordinary cognition this direct connection with the spiritual world is broken off because, if we wish to maintain our relation to the ordinary world, we have in our waking condition to use the instruments of our physical body. In the sleeping condition all our will is concentrated on our connection with the physical body in such a way that the longing for the body spreads a cloud, as it were throughout soul and spirit, preventing us—both during sleep and in ordinary life—from experiencing anything at all in the spiritual world around us.

Now it is important that anyone actively interested in spiritual science should really understand the value of this activity, as such, and its relation to the personal striving which, by meditation, and concentration of the impulses of thought, feeling and will—or anything else of that nature—brings the human being into the spiritual world. For in this connection we must above all be clear about a deep and significant truth—namely, that the unity, which to a certain extent surrounds us in the ordinary world, in the spiritual world does not exist in the same way I have already indicated that this unity is founded on the whole way in which man, as soul and spirit, is fitted together. Now constantly do we hear men asking: What is the unifying principle in the world? And what satisfaction they find in being able to trace everything to a unifying principle!

Actually the physical world does appear to us eminently as a whole, as one formation; and those people who  are, as it were, obsessed by the ‘demon of unity’ arrive at all manner of abstractions in their thought by seeking for the unifying  principle in the world.

Characteristic of this are personalities such as an old gentleman who came to me one evening and told me, with all the enthusiasm of a discoverer, that he had found a unifying principle enabling him to explain all the phenomena of the world. In his joy at this discovery he declared that he could tell me all about it in just a few words, and he was so pleased about the matter that he said: I can now explain the whole cosmos. Hell, earth, heaven—he could explain them all in accordance with this unifying principle.

This episode was brought to my mind again the other day, when someone wrote urgently demanding an interview with me. He had made the acquaintance of a man able in five minutes to propound a completely satisfying world-conception. I need hardly say that there is no time for interviews of such a kind where a really serious spiritual stream is concerned. Those, however, who are possessed by the "unity demon”—always at the same time a demon who loves the easy path—are just now particularly numerous.

In connection with this we must above all take very seriously what is said in "Knowledge of the Higher World", namely, that directly we have crossed the threshold of the spiritual world we really come face to face with a threefold experience. In the book mentioned, I have especially emphasised that the soul is split, as it were, into three, that when the soul crosses the threshold into the spiritual world there no longer exists what makes it possible to believe in the unity-demon, the demon who loves ease.

Indeed, as soon as we pass the threshold of the spiritual world, with our whole being we feel that we are entering into three worlds—actually three worlds. We must never lose sight of the fact that once the threshold of the spiritual world is crossed we have the distinct experience of three worlds. We actually belong to these three worlds in the very construction of our whole physical body. I might say that the working together of three worlds, comparatively independent of one another, is a necessary factor in the wonderful structure of man as he confronts us in the physical world. When we consider the formation of our head, the formation of all that belongs to our head, we must be clear, even when only speaking of the head, that the formative forces of our head and the beings who are working and creating in these formative forces, belong to an entirely different world from, for example, the formative force of our breast, the formative force of all that has to do with our heart, including our arms and hands. To a certain extent it is as if the formative force of these material parts of man were to belong to a quite different world from the formative forces of our head. The lower organs of the body to gather with the legs, in their turn, belong to an entirely different world from the other members referred to.

Now you may ask what significance all this has. It has a great significance, because the present cycle of mankind is such that we attain unadulterated genuine and really true results in spiritual science only when what is of a soul and spiritual nature is lifted out of the head.  So that the clairvoyant aspect of a man observed in the light of spiritual science is this—that the soul-spiritual is for the most part lifted out and, as it were, joined to the forces of the cosmos as if by a spiritually electric contact. (See Diagram I.)

Thus everything must be drawn out—the ego, the astral body, up to the etheric body. This drawing out is obviously connected with the development of what are called the lotus flowers. The forces that set the lotus flowers in movement lie in those parts of the soul-spiritual in man that are lifted out—or on the way to being lifted out.

This clairvoyance that is a head-clairvoyance can come about in our time through spiritual science, for the result of this head-clairvoyance is of service to mankind.  Of a quite different nature is the clairvoyant result brought about by the lifting-out of the soul-spiritual from the organs of the heart, arms and hands. This lifting-out is distinct, too, in its inward significance from what comes about through—what I prefer to call—head-clairvoyance. The lifting-out from the material organ of the heart is, rather, the result of meditation which is related to the life of the will; it is brought about by human devotion to the world-process, whereas the head-clairvoyance is more the result of thought, of conceptions, but also of conceptions partaking of the nature of feeling.

Where these two kinds of clairvoyance are concerned it is generally so that the heart-clairvoyance or breast-clairvoyance to the degree to which it is destined to develop, develops simultaneously with the head-clairvoyance. This leads the breast-clairvoyance more in the direction of will-development, towards connection with the actions of the spiritual beings of lower hierarchies, like those, for instance, who are embodied in the various earthly kingdoms; whereas the head-clairvoyance leads man more to vision, cognition, perception in the more important, higher worlds: more important in the sense that knowledge of these higher powers is necessary for satisfaction of certain requirements—knowledge which must increasingly arise in present day mankind. The further we approach the future of our earthly evolution the less will men be able to live—if their soul life is not to wither away—when they are not able to absorb into their knowledge the results of this clairvoyance.

There is still a third kind of clairvoyance which arises when what may be called the soul-spiritual is freed from, lifted out of, the remaining part of man. Here I have to indicate (see Diagram II.) the lifting-out down below towards man's extremity. In spite of the inelegance of the expression let me call this the clairvoyance of the abdomen; so that we can actually differentiate the kinds of clairvoyance as those of be head, the breast and the abdomen.

Whereas in this cycle of mankind the head-clairvoyance leads pre-eminently to the acquiring of what is independent of the human being, the abdomen-clairvoyance leads chiefly to results connected with what gees on within man. What goes on within man himself must naturally be an object of investigation and, indeed, in the sphere of physical research—of anatomy and physiology—which is concerned with this matter, there are plenty of investigators. It should not be thought that this abdomen-clairvoyance is without value, in the best sense of the word. Certainly it has value. We must, however, be clear that abdomen-clairvoyance can teach man very little concerning what goes on impersonally in cosmic processes, but that it teaches him principally about what is within him, what may be said to go on within his skin.

Where the moral and ethical are concerned, comparatively the most important clairvoyance is that of the head. I shall therefore speak always of opposites. The breast-clairvoyance is in the middle—between head-clairvoyance and abdomen-clairvoyance. In respect of the ethical these two are easily distinguishable, even inwardly. Those who in an impersonal way, in the sense indicated in "Knowledge of the Higher Worlds", strive for vision into the higher worlds, those who do not let themselves be disheartened by the difficulty of this sure path, will develop something impersonal in their clairvoyance, above all an interest of a higher kind for objective knowledge of the world, for all that goes on in the world cosmically, and in the world of historical events.

Of man himself head-clairvoyance speaks pre-eminently in a ray that points to man’s place in the cosmic, in the historical course of life, drawing attention also to what man is in the whole world-process; and what arises as a result of this head-clairvoyance will always have what we might call the character of universal knowledge. It will contain information having significance—please note this well—for all human beings, not only for particular individuals.

The abdomen-clairvoyance is chiefly permeated by every possible kind of human egoism, and in general very easily leads to the clairvoyant in question being mainly concerned with himself, with the occult foundations of his own destiny, with the occult foundations of his personal worth and character. This shows itself as a self-evident tendency in what we call abdomen-clairvoyance.

Now where the nature of their perception is concerned a great difference is revealed between these two kinds of clairvoyance. Whoever, on the path given in "Knowledge of the Higher Worlds", strives to free the soul and spirit from his head, from his apparatus of perception, whoever to a certain extent loosens the soul-spiritual part of his head from the physical instrument and with this soul-spiritual part of his head is able to place himself within the spiritual world, will find it extraordinarily difficult to get away from clairvoyant experiences that are merely shadowy. This getting free from the head is connected at first with experiences, that certainly lack the colour, the fulness, of vivid memories, and therefore appear to be, in a way, inwardly colourless. Only by striving for further progress on this path does it come about that these experiences lose their shadowy character so that pale, shadowy experiences become tinged with colour and tone.

This then is the process taking place here—that we leave our head and actually enter a world very difficult for us to observe; for it is by gradually and slowly acquiring the ability to live outside our head that we strengthen the inner life-forces, with the result that the forces streaming towards us from the whole surrounding world are drawn together. Imagine, therefore, the forces out of the whole surrounding world have to be drawn together, and when we have thus gathered them together we get the tinging with what has colour and tone. Imagine we conceive it in this way (see Diagram III.) you have here (a) a surface very full of colour, a spherical surface; and now imagine this spherical surface extended over a wide surface (b, c). Here the colour becomes much paler, and if we extend it still farther the colour will become increasingly pale. Were we to withdraw it again, if here it were pale yellow, we should here have a much stronger, deeper yellow, because the colour would be more concentrated.

Now the head-clairvoyance confronts the whole cosmos; and spread out over the whole cosmos is what the human being has first with his life-forces to concentrate into what, clairvoyantly, is himself in his essential being. So that in reality it is only in the arduous course of inner evolution that he gradually tinges his shadowy experiences with colour. Then, when endless efforts have been made to gain the general experience of simply being outside the body, when this has been experienced for a long time with a growing feeling of ever more intensive experience - though not yet accompanied by colour and tone—then gradually the realms from the cosmos approach the head-clairvoyance.

This is a matter of lengthy, selfless development. It must particularly be pointed out that an indispensable factor in this development is the actual study of spiritual science. Over and over again it must be emphasised that spiritual science when given can really be understood. It cannot be emphasised too often that for the understanding of spiritual science there is no need of clairvoyance.  It goes without saying that to arrive at its results one has to be clairvoyant; but once these results are gained they can be understood without clairvoyance. What must precede actual vision is the understanding of spiritual science. Here, too, it must be said that the right way is the reverse of what is right in the physical world of the senses. In the physical world of the senses we first have the right perception, after which we pass on to observation by means of thought, thus forming for ourselves a judgment based on knowledge. This must be reversed when we rise into the spiritual world. There we have first to develop concepts, making every effort to live ourselves into spiritual science objectively; otherwise we can never be sure that we shall rightly interpret anything we observe in the spiritual world. There, knowledge must come before vision. This is what to many people is so infinitely tiresome—that they are suppressed to study spiritual science; they take it as an incomprehensible demand. For it is comparatively easy to have perceptions, but rightly to interpret them means to make one's way rightly—objectively, selflessly—into spiritual science, to go into it deeply.

Now where what may be called abdomen-clairvoyance is concerned, the reverse is the case. Here we start out from the soul-spiritual which has been working upon our bodily, physical nature. For everything in the world is founded upon the spiritual. When you have eaten a piece of kohlrabi, let us say—most of us here are vegetarians—and it is then worked upon in our organism, we have to do not merely with a process that is physical and chemical, brought about by the stomach with its forces and juices but, behind all this, etheric body, astral body and ego are active. All these processes have behind them processes which are spiritual. We should be wrong in believing that there are material processes having no spiritual processes behind them. Just imagine that after a more or less excellent midday meal you lie down and become clairvoyant, clairvoyant in such a way that what is of a soul and spirit nature in the digestive organs is lifted out from then. While your stomach and your other organ are effectively digesting you are living with your soul and spirit in the world of soul and spirit itself, and whereas the spiritual process going on in your etheric body, astral body and ego normally remains in the unconscious, when you become clairvoyant it rises into your consciousness. Then, while you are experiencing in soul and spirit, you are able to see all the working, forming and creating of the soul and spirit in the bodily members during digestion; you are able to see this because it projects itself into the world and, reflecting itself in picture-form, appears to you in the ether outside. Then, because now you have not to draw colour so much out of the cosmos but have the working of the whole process concentrated under your skin, you get the most beautiful clairvoyant images. Thus this wonderful thing taking place around you in the most sublime, radiating processes of colour and form is nothing but the process of digestion going on in man's spiritual organs—a process taking place in the body.

This clairvoyance is particularly distinguished from the other by the fact that the other proceeds from shadowy images and receives colour and tone only with effort, whereas the abdomen-clairvoyance proceeds from the most beautiful, the most sublime, sight it is possible for us to have. This may be expressed in the form of a law—when clairvoyance begins with the most sublime images—in particular colour images—then it is a clairvoyance related to processes taking place within the personality. I lay stress upon this as it can be of value for investigation into the spiritual world.  Just as anatomy and physiology investigate the process of digestion and other processes; it is also of the greatest worth to investigate in this way the spiritual processes behind those that belong to man. It would be bad, however, to give oneself up to any kind of deception or illusion and thus to give things a wrong interpretation.

Were it thought that clairvoyance arising in this way without suitable preparation could give anything more than what goes on in man and projects itself into the objective world—were it thought possible to approach more nearly to the ruling powers of the world, to the leading spiritual forces, through clairvoyance of such a kind, we should be sadly deceived.  Just as little as we can solve the riddle of the world by investigating human digestion, can we approach the riddles and mysteries of the world by developing abdomen-clairvoyance.

You see therefore how essential it is rightly to find our way about in the world we enter through liberation of the forces in our soul and spirit. What we have now been saying is not meant to make anyone feel aversion towards abdomen-clairvoyance.  But everyone should be clear about the way clairvoyance of this kind is related to what can be true spiritual clairvoyance, and how we have to rise superior to all superficial over-estimation of what can be attained on a clairvoyant path in such a way that it can have only a personal content. Only when, where these things having a personal content are concerned, we can disregard the personal and observe in the way an anatomist or physiologist observes what he experiences in course of dissection or investigation only then have these things a certain value. In any case no religious feeling of any kind ought to be attached to these things, but only to the results of head-clairvoyance. We shall have the right attitude to the other clairvoyance in proportion as we demand that it is to be treated in the same scientifically objective sense as the results of anatomy and the results of physiology.

I should like here to make a rather sweeping statement—namely, that not everything discovered on the path of clairvoyance is worthy of veneration, but it is all of value as knowledge. This is what we have to bear in mind. I have told you that for our present cycle it is particularly

Important to incorporate into the general spiritual culture of mankind the results of clairvoyance; this is really important.  Concerning this, I will just mention today one aspect of the matter. We are actually living at a time when men must prepare gradually to leave the realm of mere philosophical idealism and to enter into real consciousness of the spiritual world, the universal spiritual world, in which we live just as we live in the physical world.

Now we will start out from an experience of  the head- clairvoyance, which will be easily understood by those who have  gone at all deeply into what was said in the last Munich cycle,¹ and which is dealt with also in my book The Threshold of the Spiritual World. I particularly mentioned there that our thinking undergoes a transformation the moment we free ourselves—especially where our thoughts are concerned—from the physical instrument of the head. I expressed myself at the time in a rather grotesque way, saying that when we are thus free our thoughts no longer have the character that they have in ordinary, everyday life. In our ordinary everyday experience we necessarily have the feeling—if we are not out of our mind—which we are in control of our thought-world, that when we have two thoughts—it is we who either combine or separate them.

When we remember we are conscious that in our inner life we pass over from our present experience to that of our past. We always have the feeling: it is we who stand behind the weaving and movement of our thoughts.  This ceases the moment we free the soul and spirit from our head and develop a thinking independent of the body. At that time I used a rather crude simile, saying it is as if we had put our head into ant-heap and then the characteristic confusion had arisen—this indeed is the way the thoughts begin to play into one another. When in ordinary life we combine two of our thoughts, as, for example, the two thoughts "rose" and "red", we know that in our thought-world we are free to combine these concepts—the rose is red. This is not so when we are outside. There we find life in the thoughts—thoughts have life of their own, every thought becomes a being. One thought runs into the other, while some other thought runs away from another.

Thus the thought-world acquires an individual life. Why is this so? Now what we experience in our ordinary, everyday thinking is merely pictures, merely shadows of thoughts. You can glean this from my book "Theosophy". As soon as we develop the thinking that is free of the body, every thought becomes like a husk, and into this husk there slips an elemental being. The thought is no longer in our control. We put it out like a feeler; it goes out into the world and into it slips an elemental being. Our thoughts are thus filled out, as it were, by elementals; and all this twirls and blusters about in us. So that it may be said: when we send out the soul- spiritual part of our head into the spiritual world (we have it outside only because we are within the physical head), when in this way we project it into the spiritual world, we no longer experience thoughts such as we do in the physical world, it is the life of being that we experience. As I said at the time, we put our head, as it were, into an ant heap, and experience the life of beings.

It is like this, in reality, right up to the highest of the hierarchies. If we wish to experience Angels, Archangels, or even Archai, this has to be in such a way that we live in our thoughts and in the beings, just as I have described. We send out our thoughts and a being slips in and moves about inside them. When on Venus or on Saturn we perceive beings, we let our thoughts slip out and then there slip into them Venus or Saturn beings. There is no need for us to be afraid of having the thoughts of hierarchies; we just have to accustom ourselves to live in the higher hierarchies with our head. We must say to ourselves: Our own thinking ceases and our head becomes the stage on which the higher hierarchies work

Now in the philosophy of Fichte, Schelling and Hegel, thought has certainly reached its zenith in purity and clearness.  Whatever the height to which thought was able to soar at the beginning of the nineteenth century, it is all implicit in this philosophy. The highest point which thought can attain has there been reached; the next step must go beyond it and lead into the actual whirling and weaving life of thought. Thus we live in an age when men are called to perceive the higher hierarchies. We are destined to be taken up into the world of the higher hierarchies and, confronted by the living and weaving of the hierarchies, we have to rid ourselves of our fear.

The nineteenth century was overflowing with this fear, with this terror, in face of the life of the higher hierarchies. Though they did not realise it, men had reached such a pitch that they were actually praying: O, dear Ahriman, protect me from having my life of thought seized upon by the weaving and living of the higher hierarchies, for otherwise some devil of a Saturn or Sun-being may enter! You will say that no one in the nineteenth century thought thus. But I can prove to you that they did.

 Ludwig Feuerbach, a philosopher of the nineteenth century, who particularly fought against the idea of immortality, who opposed all belief in a supersensible world, holding this belief to be that of fantastical, mystical dreamers and considering it harmful for the whole of mankind this Ludwig Feuerbach wrote the following. I beg you to make special note of this in your soul:

“The man who is actively occupied with the objects surrounding him in life has no time to think of death and consequently no need for immortality. If he thinks of death at all he sees in it merely a warning to lay out his share of life's capital wisely, to avoid wasting valuable time on unworthy thing but to use it to fulfil the task he sets himself in life.”

“Were man to find his fulfillment only beyond the earth, in the heavens, on Uranus, on Saturn, or wherever else he would, we should have no philosophy, no knowledge of any kind.  Instead of universal, abstract truths and beings, instead of the thoughts, knowledge, concepts of pure spiritual beings and objects that now dwell in our head, there would then dwell there our heavenly brothers—the beings of Saturn and Uranus.  In place of mathematics, logic, metaphysics, we should have the most faithful portraits of the dwellers in heaven .Those heavenly beings would indeed be encamped between us and the objects of our knowledge and thinking; they would obstruct our view of those objects and bring about a total eclipse of the sun in our spirit.”

For Feuerbach the sun is his thought.

He has, therefore, the whole picture of what would have to happen. He is so terribly afraid of it that he prays to the good Ahriman to preserve him from having the beings of Saturn and Uranus  dwelling in his head.

“They would be nearer and more akin to us than thoughts, ideas and concepts, for they are not purely spiritual abstract beings such as these, they are spiritual beings affecting the senses, beings who express only the essential nature of imaginative force. Our whole spirit would then be merely a dream, a vision of a more splendid future. Hence, whoever is prevented by the weight of his reason from swimming around on the surface of the ocean of imagination, will recognise that in the depths of our spirit, as if in an atmosphere impossible to be breathed in those depths, the life-light of the Angels, and all other similar heavenly beings, is extinguished ...."

If, therefore, these beings were to enter our thoughts our spirit would become a dream - so writes Feuerbach.  He feels secure only in the realm of thoughts; should the being of the Angels and other heavenly beings enter these thoughts he would then feel insecure. This is the prayer to Ahriman—that he should protect mankind from knowledge of the spiritual world; and in the forties of the nineteenth century this came about through Ludwig Feuerbach, the enemy of any spiritual world-conception. What does this mean? It means nothing or less than this—that the time is ripe for us to raise ourselves to the spiritual worlds; for we need only take in earnest what this man describes and the way will be found into the spiritual worlds. We need just to leave off struggling against it with the help of Ahriman. Thus you see that it is not the heavens that are to blame for spiritual science not making its way into the culture of our age, for it actually penetrates into the heads of its opponents. Spiritual science wills to enter the world. The heavens are not at fault; the gods are offering men wisdom—spiritual science is pressing its way in.  With the same fervour with which under Ahriman's lead men have brought resistance to bear, is it up to them now to leave off resisting and to find the courage to take spiritual science fully and genuinely in earnest.

The following must be said about the development of the nineteenth century. We must say: It is as if indicated by the spiritual world that after the materialistic age the spiritual age is to come, when it is man’s part to open his mind and heart to receive the spiritual world. What was in a supreme sense a materialistic world-outlook and found its characteristic advocate in the clever and greatly gifted philosopher, Ludwig Feuerbach, is like an assault, a resistance, against what is to come to mankind. From above, the spiritual forces come down; from below the forces of understanding, the forces of knowledge, must ascend. It may be said that Ludwig Feuerbach found the characteristic way to express himself when he said that an eclipse in the sun of the soul would have to begin were thoughts no longer to be thought, but that beings of Uranus, Venus, Saturn, and so on, were to play in—in other words, the higher hierarchies. Then would come an eclipse of the spirit of which these people have a dreadful fear. This Eclipse of the spirit not, however, brought about by heavenly beings—their desire is to bring their light to man. The darkness has come about through men entering into connection with Ahriman, when, surrounding themselves with a cloud, an aura of fear, they have sought to make good their attack against the oncoming of the spiritual world. We can see by this that the darkening has been the work of man; and we must say further that man has made more and more use of this darkening, of this obscuring, of a free knowledge that opens itself to the radiant light of the spirit

This is what men have prepared for themselves; and by this it can be seen how, in the course of the nineteenth century, a certain love has arisen, a certain sympathy, for all thoughts which are without sequence and quickly disposed of—for everything, indeed, which does not have to be thoroughly thought out. A preference, a sympathy, has arisen for everything for which no definite conclusion is desired. A cognition and thinking that are unprejudiced and free of hypotheses has become increasingly unpopular; hence we cannot wonder, if in public life this love of the nebulous, the vague, the thoughts that are incomplete, has taken on a morally unsound character. While this character finds favour, however, sympathy for the life of thought becomes dull, and this then has its effect on general conduct. From this, into the physical body. Thereby the activity of the etheric body is held up in the glands and rays back, making perceptible what is not perceptible to the brain. By this means thoughts can be perceived that the brain does not perceive; but all the same it remains a subordinate activity.

You see how it is possible to make a sharp distinction between what are called head-clairvoyance and the clairvoyance of the abdomen. It may be that you will ask: How can I decide which of these two I am develoiping? We can only say that head-clairvoyance will always be obtained when, in this present cycle of mankind, it is really sought on the path specified, namely, through meditation and concentration, and when everything on this path is developed. Abdominal clairvoyance is something that does not come from following this path. It rests on the glandular system being perceived, and this can happen in life through various kinds of abnormal conditions.  There is less effort in becoming an abdominal clairvoyant, because to a certain extent this comes of itself; whereas head-clairvoyance has in the strictest sense of word—to be acquired.

Therefore when clairvoyance arises of itself it is best not to say that one is divinely favoured by being given something which has not been earned; it is best to distrustful. It is possible to give examples of ways in which abdominal clairvoyance can arise. The only way in which head-clairvoyance comes about is by one’s rising to certain stages in the development of initiation through diligent and regular meditation and concentration. Where abdominal clairvoyance concerned I will—because in a rather different sense to our previous reference it is not without danger to speak of these things—mention one of the most harmless occasions for becoming clairvoyant.

Let us suppose that a man grows up in circumstances such as early develop in his soul the desire to become in ordinary physical life a very big gun indeed—Privy Councillor, shall we say, or something of the kind. Thus, let us suppose that this desire arises in life very early. When anything like this is wished for it means that one is ambitious. This ambition lives in the desire-nature, and in the desire-nature it can burn—burn terribly. The man is not aware of wanting to be a Privy Councillor, but it burns in his desire and with this burning desire he goes through the world, growing up in company with it. Hence it happens that his desires does not always enter his physical organization as it should. Something is in disorder. If anyone becomes a Privy Councillor this doesn’t make him an abdominal clairvoyant; but it is possible for him to become so if, wishing to be a Privy Councillor and not becoming one, he goes through the world full of this burning ambition which gradually devours him. This desire, however, must be very strong. I can say all this because there is no one among us pining to be a Privy Counsillor.

When this desire continues to feed in this way, it remains hidden in the organism; the glandular system becomes inured to throwing back the desire and through the reflected desire it is possible to become clairvoyant. It is also possible that, if this man lives at number 13 Schunhauserallee, Berlin, and someone else living at number 23 becomes a Privy Councillor, our man perceives the event by means of this specially developed clairvoyance. This comes from his glandular system having been made particularly receptive by his inherent desire to be a Privy Councillor. And when some other man becomes something else of approximately the same kind, he will develop for such things a delicate, intensive clairvoyance. This clairvoyance usually develops in a certain sphere.  Since you know that there are other desires in life besides my harmless example of wishing to be a Privy Councillor, you will understand by what desires the various forms and spheres of this clairvoyance can be awakened. For these desires stream into the organism because during physical life they are unsatisfied. You will therefore see by what desires abdominal clairvoyance can be promoted; it is always bred through desire though this is not in every case perceived. In the burning desire that is reflected back the events are mirrored which can then be perceived in the etheric body.

It is now possible for you to have a more real insight into the deeper connection between the clairvoyance of the head and that of the abdomen. We need all this because it is related to what I propose to deal with tomorrow.

• 1. Secrets of the Threshold